C 阻礙 + + * * zu3'ai4 hinder-stop/ impede/ hinder/ block/ obstacle/ hindrance hindern, behindern, verhindern + + +
C 阻力 + + * * zu3li4 resisting-force/ resistance/ drag/ obstruction Widerstand,Hindernis + + +
C 阻止 + + * * zu3zhi3 hinder-stop/ prevent/ preclude/ stop/ arrest/ hold back verhindern, zurückhalten + + +
D 阻擋 + + * * zu3dang3 block off/ hold up hemmen, sperren,versperren + + +
D 阻攔 + + * * zu3lan2 block off halten, anhalten,verhindern + + +
D 阻撓 + + * * zu3nao2 obstruct/ stand in the way 1. (VC) behindern, jd im Weg sein 2. (Nv)... + + +
D 勸阻 + + * * quan4zu3 dissuade abraten, jn vor etw. warnen + + +

6 trở ngại 阻碍 6 ngăn cản 阻拦 6 cản trở 阻挠


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

impede, hinder, obstruct / oppose
stop up, block, seal, cork / pass, frontier / fortress

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

阻' + * * + to hinder/ to block to obstruc
阻值' + 阻值* * + numerical value of electrical impedance/
阻力' + 阻力* * + resistance/ drag
阻塞' + 阻塞* * + to block/ to clog
阻尼' + 阻尼* * + damping/
阻差辦公' + 阻差办公* * + (law) obstructing government administration (Hong Kong)/
阻截' + 阻截* * + to stop/ to obstruct to bar the
阻抗' + 阻抗* * + (electrical) impedance/
阻抗匹配' + 阻抗匹配* * + impedance matching/
阻抗變換器' + 阻抗变换器* * + impedance converter/
阻援' + 阻援* * + to block reinforcements/
阻撓' + 阻挠* * + to thwart/ to obstruct (sth)
阻擊' + 阻击* * + to check/ to stop
阻擋' + 阻挡* * + to stop/ to resist to obstruc
阻擾' + 阻扰* * + to obstruct/ to impede
阻攔' + 阻拦* * + to stop/ to obstruct
阻斷' + 阻断* * + to block/ to obstruct to interce
阻橈' + 阻桡* * + thwart/ obstruct
阻止' + 阻止* * + to prevent/ to block
阻滯' + 阻滞* * + to clog up/ silted up
阻燃' + 阻燃* * + fire resistant/
阻留' + 阻留* * + to intercept/ interception
阻礙' + 阻碍* * + to obstruct/ to hinder to block
阻絕' + 阻绝* * + to block/ to obstruct to clog
阻遏' + 阻遏* * + to impede/ to hold sb back
阻隔' + 阻隔* * + to separate/ to cut off
阻難' + 阻难* * + to thwart/ to impede
阻雨' + 阻雨* * + immobilized by rain/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


343 交通 阻塞 +
1801 积雪 阻碍 交通 +
2064 森林 可以 阻挡 风沙 +
2065 羊群 阻碍 交通 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





阻止 저지하다. + + 阻碍 (진행하지 못하도록) 가로막다. + + 阻拦 저지하다. 방해하다. 막다. + + 阻挠 가로막다. 방해하다. 차단하다. + +




Links:
+ + + + + + + +