B 宣布 + + * * xuan1bu4 declare/ announce erklären, veröffentlichen, bekanntmachen, proklamieren + + +
B 宣傳 + + * * xuan1chuan2 propagate/ propaganda publizieren, Öffentlichkeitsarbeit, propagieren, Propaganda + + +
C 宣告 + + * * xuan1gao4 propagate-declare/ declare/ proclaim proklamieren, erklären + + +
C 宣言 + + * * xuan1yan2 declare-words/ declaration/ manifesto/ statement Deklaration, Manifest + + +
D 宣稱 + + * * xuan1cheng1 claim/ assert erklären, behaupten, bekunden + + +
D 宣讀 + + * * xuan1du2 read out vorlesen, verlesen + + +
D 宣誓 + + * * xuan1 shi4 swear/ take a oath ein Gelöbnis ablegen + + +
D 宣揚 + + * * xuan1yang2 publicize/ propagate verbreiten, propagieren + + +

5 tuyên bố 宣布 5 tuyên truyền 宣传 6 tuyên thệ 宣誓 6 tuyên dương 宣扬


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

declare, announce, proclaim
war, fighting, battle

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

宣' + * * + surname Xuan/
宣' + * * + to declare (publicly)/ to announce
宣傳' + 宣传* * + to disseminate/ to give publicity to propaganda
宣傳冊' + 宣传册* * + commerc advertising pamphlet/ flyer
宣傳攻勢' + 宣传攻势* * + marketing campaign/
宣傳畫' + 宣传画* * + propaganda poster/ advertising hoarding
宣傳部' + 宣传部* * + Propaganda Department/
宣判' + 宣判* * + to pronounce a sentence (after a verdict in a court of law)/
宣化' + 宣化* * + Xuanhua district of Zhangjiakou city 張家口市|张家口市/
宣化區' + 宣化区* * + Xuanhua /
宣化縣' + 宣化县* * + Xuanhua /
宣告' + 宣告* * + to decl to proclaim/
宣城' + 宣城* * + Xuancheng prefecture level city in Anhui/
宣城市' + 宣城市* * + Xuancheng prefecture level city in Anhui/
宣威' + 宣威* * + Xuanwei county level city in Qujing 曲靖/
宣威市' + 宣威市* * + Xuanwei /
宣州' + 宣州* * + Xuanzho /
宣州區' + 宣州区* * + Xuanzho /
宣布' + 宣布* * + to decl to announce/ to proclaim
宣布破產' + 宣布破产* * + to declare bankruptcy/
宣德' + 宣德* * + Xuande Emperor, reign name of fifth Ming emperor Zhu Zhanji 朱瞻基/
宣恩' + 宣恩* * + Xuanen /
宣恩縣' + 宣恩县* * + Xuanen /
宣戰' + 宣战* * + to decl /
宣揚' + 宣扬* * + to proclaim/ to make public or well known
宣教' + 宣教* * + to preach a religion/
宣武區' + 宣武区* * + Xuanwu district of central Beijing/
宣武門' + 宣武门* * + Xuanwumen, Beijing/
宣洩' + 宣泄* * + to drain (by leading off water)/ to unburden oneself to divulge
宣漢' + 宣汉* * + Xuanhan county in Dazhou 達州|达州/
宣漢縣' + 宣汉县* * + Xuanhan /
宣示' + 宣示* * + to vow to pledge/
宣稱' + 宣称* * + to assert/ to claim
宣紙' + 宣纸* * + fine writing paper, originally from Jing county 涇縣|泾县, Xuancheng 宣城, Anhui/
宣統' + 宣统* * + reign name (1909-1911) of the last Qing emperor Pu Yi 溥儀|溥仪/
宣言' + 宣言* * + declaration/ manifesto
宣認' + 宣认* * + public declaration/
宣誓' + 宣誓* * + to swear an oath (of office)/ to make a vow
宣誓供詞證明' + 宣誓供词证明* * + affidavit/ deposition (law)
宣誓就職' + 宣誓就职* * + to swear the oath of office/
宣誓書' + 宣誓书* * + affidavit/
宣誓證言' + 宣誓证言* * + sworn testimony/
宣講' + 宣讲* * + to preach/ to explain publicly
宣讀' + 宣读* * + to read out loud to an audience/ a prepared speech (e.g. to a party conference)
宣道' + 宣道* * + to preach (the gospel)/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1012 主持人 宣布 会议 开始 +
2297 市长 郑重 宣布 消息 +
3221 宣读 政府 咨文 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





宣布 선포하다. 공표하다. 선언하다. 발표하다. + + 宣传 (대중을 향하여) 선전하다. 홍보하다. + + 宣誓 선서하다. + + 宣扬 선양하다. 널리 알리다. + +




Links:
+ + + + + + + +