☊A 走 + 走+ * * zou3 walk/ visit/ pass/ leave/ go away 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen + + +
☊A 散步 + 散步+ * * san4 bu4 take a walk spazieren gehen + + +
☊B 行 + 行+ * * xing2 walk/ travel 1. sich fortbewegen, gehen 2. Reise 3. im Umlauf sein, in Umlauf setzen 4. machen + + +
☊B 走道 + 走道+ * * zou3 dao4 walk Gehweg, Bürgersteig + + +
☊B 趟 + 趟+ * * tang4 fot times of walk Zählwort eine Zeit (z.B bezogen auf U-Bahn) + + +
☊C 行人 + 行人+ * * xing2ren2 walking-person/ pedestrian/ foot passenger Passant, Fußgänger + + +
☊C 走後門兒 + 走后门儿+ * * zou3 hou4men2r walk-back-door/ gain advantages through connection durch eine Hintertür hineinkommen + + +
☊C 走廊 + 走廊+ * * zou3lang2 walking-corridor/ corridor/ passage/ passageway Korridor, Durchgang, Wandelgang + + +
☊C 走彎路 + 走弯路+ * * zou3 wan1lu4 walk-roundabout-way/ go in a roundabout way/ detour im Kreis gehen + + +
☊C 罷工 + 罢工+ * * ba4 gong1 strike/ walk out Streik, streiken + + +
☊C 腳步 + 脚步+ * * jiao3bu4 footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking 1. Schritt 2. Gang + + +
☊D 步行 + 步行+ * * bu4xing2 walk zu Fuß gehen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
步 步 step, pace / walk, stroll
行 行 go / walk / move, travel / circulate



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

walk : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

walk : to move with your legs at a slowish pace
walk gehen 走 เดิน marche caminar camminare kävellä
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

walk-out. n: Political_actions +

walk. n: Self_motion +

walk. v: Self_motion +

walk. v: Cotheme +


+


34 宝宝 在 学 走路 。 +
53 一 对 夫妻 在 公园 里 散步 。 +
116 儿子 能 走路 了 ！ +
179 没有 车 他 只好 走路 。 +
180 老 爷爷 在 树林 里 散步 。 +
308 他们 走 得 很 慢 。 +
355 我 每天 步行 去 学校 。 +
875 她 在 街 边 派发 资料 。 +
1041 他们 全家 去 公园 散步 。 +
1302 她 顺 着 路 向 前 走。 +
1306 她 架 着 拐杖 往 前 走 。 +
1372 女儿 向 我 迎面 走来 。 +
1528 过 马路 要 走 人行 横道 。 +
2156 孕妇 要 常 到 户外 走走 。 +
2477 医生 扶 着 病人 往 前走 。 +
2977 老虎 悄悄 地 走过来 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[crosswalk] crossing, crossover
[walk] use one's feet to advance

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk + walk +
walk [1,3] đường đi , [2] cách bước đi + + walk đi bộ , mang , dẫn direct object đi /2, when the direct object is a person or an animal/, bỏ đi ; dẫn + direct object + đi từng bước một /2; / + + walk đi bộ, đi dạo + +
걷다 (To walk) + + 걸음 (Walking or stepping or a step) + + 걸어가다 ( To go on foot or walk) + + 발길 (A kick; walking pace, steps) + + 걸어오다 ( Come on foot or walk) + + 산책 (A walk,stroll) + + 걷다 (Walk on or tread on) + + 걷기 (Walking) + + 인도 (pavement,sidewalk) + +


Links:
+ + + + + + + +