☊A 明年 + 明年+ * * ming2nian2 next year nächstes Jahr + + +
☊A 明天 + 明天+ * * ming2tian1 tomorrow morgen + + +
☊A 說明 + 说明+ * * shuo1ming2 explain/ illustrate/ show erklären,Erklärung + + +
☊B 聰明 + 聪明+ * * cong1ming intelligent/ bright/ clever klug, intelligent + + +
☊B 文明 + 文明+ * * wen2ming2 civilization/ civilized Zivilisation + + +
☊B 開明 + 开明+ * * kai1ming2 enlightened erleuchtet, offener Geist, aufgeklärt, freidenkend + + +
☊B 證明 + 证明+ * * zheng4ming2 prove/ testify/ proof/ certificate Beweis, Zeugnis, Nachweis, beweisen + + +
☊B 明亮 + 明亮+ * * ming2liang4 light/ bright hell + + +
☊B 表明 + 表明+ * * biao3ming2 show/ evince klar + + +
☊B 明確 + 明确+ * * ming2que4 clarify/ clear/ clear-cut Ausdrücklich + + +
☊B 明顯 + 明显+ * * ming2xian3 clear/ obvious/ apparent offensichtlich + + +
☊B 光明 + 光明+ * * guang1ming2 light/ bright hell, vielversprechend,strahlend + + +
☊B 發明 + 发明+ * * fa1ming2 invent/ invention Erfindung, erfinden + + +
☊C 英明 + 英明+ * * ying1ming2 outstandingly-bright/ brilliant/ wise weise, klug + + +
☊C 聲明 + 声明+ * * sheng1ming2 state/ declare/ proclaim/ statement/ declaration erklären,Erklärung, Statement + + +
☊C 透明 + 透明+ * * tou4ming2 penetrating-brightness/transparent/ lucid durchsichtig, transparent, lichtdurchlässig + + +
☊C 分明 + 分明+ * * fen1ming2 clear/ distinct/ obvious/ plain klar, offenbar, offensichtlich, eindeutig + + +
☊C 明白 + 明白+ * * ming2bai clear/ plain/ explicit/ sensible/ understand/ see/ know klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, + + +
☊C 明明 + 明明+ * * ming2ming2 obviously/ plainly/ undoubtedly klar und deutlich,offensichtlich + + +
☊C 明信片 + 明信片+ * * ming1xin4pian4 postcard Postkarte + + +
☊C 黎明 + 黎明+ * * li2ming2 dawn/ daybreak Tagesanbruch, Morgendämmerung + + +
☊C 鮮明 + 鲜明+ * * xian1ming2 with bright colors and clear/ vivid/ distinct/ distinctive strahlend (Farben) + + +
☊D 透明度 + 透明度+ * * tou4ming2du4 openness/ transparency/ diaphaneity Transparenz + + +
☊D 簡明 + 简明+ * * jian3ming2 compendious einfach und klar, klipp und klar + + +
☊D 高明 + 高明+ * * gao1ming2 wise gescheit, einsichtig,intelligent,weise,klug + + +
☊D 明星 + 明星+ * * ming2xing1 star Star + + +
☊D 查明 + 查明+ * * cha2ming2 find out durch Untersuchungen beweisen, herausfinden + + +
☊D 指明 + 指明+ * * zhi3ming2 point out/ designate auf etwas deuten, auf etwas hinweisen + + +
☊D 闡明 + 阐明+ * * chan3ming2 clarify erklären, darlegen + + +
☊D 照明 + 照明+ * * zhao4ming2 illuminate beleuchten, leuchten, Beleuchtung + + +
1 ngày mai 明天 3 thông minh 聪明 3 rõ ràng 明白 4 giải thích 说明 4 chứng minh 证明 5 tỏ rõ 表明 5 phát minh 发明 5 ánh sáng 光明 5 trong sáng 明确 5 rõ ràng 明显 5 bưu thiếp 明信片 5 minh tinh 明星 5 minh bạch 透明 5 văn minh 文明 6 phân minh 分明 6 đỉnh cao 高明 6 khai sáng 开明 6 bình minh 黎明 6 rõ ràng 明明 6 sáng suốt 明智 6 thanh minh 声明 6 tươi sáng (màu sắc) 鲜明 6 anh minh 英明

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


明* * + +
明白人* * + +
明摆着* * + +
明辨* * + +
明辨是非* * + +
明澈* * + +
明兜儿* * + +
明断* * + +
明后天* * + +
明晃晃* * + +
明火执仗* * + +
明价* * + +
明胶* * + +
明镜* * + +
明净* * + +
明快* * + +
明来暗往* * + +
明朗* * + +
明理* * + +
明了* * + +
明媚* * + +
明媒正娶* * + +
明明白白* * + +
明目张胆* * + +
明枪暗箭* * + +
明确化* * + +
明儿* * + +
明人不做暗事* * + +
明儿个* * + +
明日* * + +
明说* * + +
明文* * + +
明晰* * + +
明虾* * + +
明眼人* * + +
明月* * + +
明哲保身* * + +
明争暗斗* * + +
明知* * + +
明智* * + +
明知故犯* * + +
明知故问* * + +
明珠暗投* * + +

明 bright, light, brilliant / clear
珠 precious stone, gem, jewel, pearl
暗 dark / obscure / in secret, covert
投 throw, cast, fling, pitch / jump
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

明' + 明* * + Ming Dy surname Ming/ Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝
明' + 明* * + bright opposite: dark 暗/
明了' + 明了* * + to unde to be clear about/ plain clear
明亮' + 明亮* * + bright shining/ glittering to become
明人不做暗事' + 明人不做暗事* * + The honest person does nothing underhand (idiom)./ fig. Do what you want to do openly and without dissimulation.
明仁' + 明仁* * + Akihito, Emperor of Japan (reigned from 1989 under the reign name Heisei 平成)/
明仁宗' + 明仁宗* * + Ming Renzong, Temple name of fourth Ming emperor Zhu Gaochi 朱高熾|朱高炽/
明代' + 明代* * + the Min /
明令' + 明令* * + to decree/
明信片' + 明信片* * + postcard/
明修棧道，暗渡陳倉' + 明修栈道，暗渡陈仓* * + lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei River 渭河/
明光' + 明光* * + Minggua /
明光市' + 明光市* * + Minggua /
明光度' + 明光度* * + luminos /
明光藍' + 明光蓝* * + lavender blue/
明兒' + 明儿* * + (coll.) tomorrow/ one of these days some day
明兒個' + 明儿个* * + (coll.) tomorrow/
明初' + 明初* * + the early Ming (i.e. from second half of 14th century)/
明十三陵' + 明十三陵* * + the Ming tombs (mausoleum park of the Ming emperors in Changping district of Beiji/
明古魯' + 明古鲁* * + Bengkulu (Indonesian town on the south coast of Sumatra)/
明古魯市' + 明古鲁市* * + Bengkulu (Indonesian town on the south coast of Sumatra)/
明史' + 明史* * + History of the Ming Dynasty, twenty fourth of the 24 dynastic histories 二十四史/
明和' + 明和* * + Minghe, Meiwa (Japanese reign name 1764-1772)/ Meiwa (common name for Japanese companies or schools)
明哲保身' + 明哲保身* * + a wise man looks after his own hide (idiom)/ to put one's own safety before matters of principle
明喻' + 明喻* * + simile/
明報' + 明报* * + Ming Pao newspaper (Hong Kong)/
明天' + 明天* * + tomorrow/
明天啟' + 明天启* * + Tianqi Emperor, reign name of fifteenth Ming emperor Zhu Youxiao 朱由校/
明天見' + 明天见* * + see you /
明太祖' + 明太祖* * + Ming Taizu, Temple name of first Ming emperor Hongwu 洪武/
明媒正娶' + 明媒正娶* * + to be o /
明媚' + 明媚* * + bright and beautiful/
明子' + 明子* * + see 松明/
明孝陵' + 明孝陵* * + Ming to /
明宣宗' + 明宣宗* * + Temple /
明察' + 明察* * + to note to perceive/
明察暗訪' + 明察暗访* * + open enquiries and secret search (idiom); to investigate openly and in secret/ taking information from all sides
明察秋毫' + 明察秋毫* * + lit. seeing clearly the downy feather of autumn (idiom, from Mencius); fig. sensit/ to distinguish right and wrong with acuity omniscient
明實錄' + 明实录* * + annals of the Ming Dynasty 明朝/
明尼蘇達' + 明尼苏达* * + Minneso /
明尼蘇達州' + 明尼苏达州* * + Minnesota/
明尼阿波利斯' + 明尼阿波利斯* * + Minneapolis, a nameplace in the USA, notably in Minnesota/
明山' + 明山* * + Mingshan district of Benxi city 本溪市, Liaoning/
明山區' + 明山区* * + Mingshan district of Benxi city 本溪市, Liaoning/
明崗暗哨' + 明岗暗哨* * + both covert and undercover (officers) keeping watch (idiom)/
明年' + 明年* * + next year/
明德' + 明德* * + highest virtue/ illustrious virtue Middlebury
明德鎮' + 明德镇* * + Middlebury (name of town in Vermont)/
明慧' + 明慧* * + intelligent/ brilliant
明成祖' + 明成祖* * + Ming Chengzu, Temple name of third Ming Emperor Yongle 永樂|永乐/
明手' + 明手* * + dummy ( /
明擺著' + 明摆着* * + evident/ clear undoubted
明教' + 明教* * + Manicheism/ same as 摩尼教
明文' + 明文* * + to state in writing (laws, rules etc)/
明文規定' + 明文规定* * + expressly stipulated (in writing)/
明斯克' + 明斯克* * + Minsk, capital of Belarus/
明日' + 明日* * + tomorrow/
明日黃花' + 明日黄花* * + lit. chrysanthemums after the Double Ninth Festival (idiom)/ fig. outdated thing of t
明早' + 明早* * + tomorrow morning/ tomorrow
明明' + 明明* * + obviously/ plainly undoubtedl
明星' + 明星* * + star/ celebrity
明晃晃' + 明晃晃* * + shining/ bright
明晰' + 明晰* * + clarity/ lucid
明智' + 明智* * + sensible/ wise judicious
明智之舉' + 明智之举* * + sensible act/
明月' + 明月* * + bright moon/ refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark CL:輪|轮
明月清風' + 明月清风* * + see 清風明 /
明朗' + 明朗* * + bright clear/ obvious forthright
明朝' + 明朝* * + Ming Dynasty (1368-1644)/
明朝' + 明朝* * + tomorrow morning/ the following morning
明朝體' + 明朝体* * + Mincho font/
明末' + 明末* * + late Ming/ first half of the 17th century
明末清初' + 明末清初* * + late Ming and early Qing/ around the middle of the 17th century
明杖' + 明杖* * + white cane (used by the blind)/
明查暗訪' + 明查暗访* * + open enquiries and secret search (idiom); to investigate openly and in secret/ taking information from all sides
明槍好躲，暗箭難防' + 明枪好躲，暗箭难防* * + lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom)/
明槍易躲，暗箭難防' + 明枪易躲，暗箭难防* * + lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom)/
明武宗' + 明武宗* * + Ming Wuzong, temple name of eleventh Ming emperor Zhengde 正德/
明水' + 明水* * + Mingshu /
明水縣' + 明水县* * + Mingshui county in Suihua 綏化|绥化, Heilongjiang/
明治' + 明治* * + Meiji (Japanese reign name 1868-1912)/
明治維新' + 明治维新* * + the Japanese Meiji Restoration of 1868/
明淨' + 明净* * + bright and clean/ luminous
明清' + 明清* * + the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties/
明溪' + 明溪* * + Mingxi county in Sanming 三明/
明溪縣' + 明溪县* * + Mingxi /
明滅' + 明灭* * + to flic to flash on and off/ to brighten and fade
明澈' + 明澈* * + clear/ limpid
明火' + 明火* * + flame/ open fire
明熹宗' + 明熹宗* * + Ming Xizong, Temple name of fifteenth Ming emperor Tianqi 明天啟|明天启/
明爭暗鬥' + 明争暗斗* * + to figh /
明珠' + 明珠* * + pearl/ jewel (of great value)
明珠暗投' + 明珠暗投* * + to cast pearls before swine (idiom)/ not to get proper recognition for one's talents
明理' + 明理* * + sensible/ reasonable an obvious
明白' + 明白* * + clear/ obvious unequivoca
明皎' + 明皎* * + clear and bright/
明目張膽' + 明目张胆* * + openly and without fear/ brazenly
明眸皓齒' + 明眸皓齿* * + to have bright eyes and white teeth/
明眼人' + 明眼人* * + perspicacious person/ sb with a discerning eye sighted pe
明瞭' + 明了* * + to understand clearly/ to be clear about plain
明知' + 明知* * + to be fully aware of/ to know perfectly well
明知山有虎，偏向虎山行' + 明知山有虎，偏向虎山行* * + lit. to willfully go towards the mountain although knowing that it has tigers (idi/ fig. to take a risk despite knowing the dangers
明知故問' + 明知故问* * + to ask a question, already knowing the answer/
明知故犯' + 明知故犯* * + deliberate violation (idiom); intentional crime/
明確' + 明确* * + clear-cut/ definite explicit
明礬' + 明矾* * + alum/
明示' + 明示* * + to state explicitly/ to clearly indicate
明窗淨几' + 明窗净几* * + lit. clear window and clean table (idiom); fig. bright and clean (room)/
明細' + 明细* * + clear and detailed/ definite details (a
明細表' + 明细表* * + schedule/ subsidiary ledger a detailed
明膠' + 明胶* * + gelatin/
明處' + 明处* * + clear place/ out in the open
明蝦' + 明虾* * + prawn/
明言' + 明言* * + to say clearly/ to argue clearly to pronoun
明訂' + 明订* * + to stipulate/ to state expressly to explici
明證' + 明证* * + clear proof/
明辨' + 明辨* * + to discern/ to distinguish clearly
明辨是非' + 明辨是非* * + to distinguish right and wrong (idiom)/
明達' + 明达* * + reasonable/ of good judgement
明達事理' + 明达事理* * + reasonable/ sensible
明邃' + 明邃* * + glistening and piercing/
明鏡' + 明镜* * + Der Spiegel/
明鏡' + 明镜* * + mirror (as a metaphor for sth beautiful, bright and flat -- such as a lake -- or s/
明鏡高懸' + 明镜高悬* * + perspicacious and impartial in judgment (idiom)/
明顯' + 明显* * + clear/ distinct obvious
明體' + 明体* * + Mincho/ Song font
明麗' + 明丽* * + bright and beautiful/ (of a landscape) gorgeous (of a colo
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


20 我 叫 了 一 份 三明治 。 +
43 他 在 看 说明书 。 +
209 你 明白 了 吗 ？ +
313 她 是 有名 的 电影 明星 。 +
379 你们 明白 我 的 意思 了 吗 ？ +
411 办公室 很 宽敞 并且 很 明亮 。 +
456 明天 就是 元旦 了 。 +
594 我们 明天 去 爬 长城 。 +
720 他 在 说明 自己 的 理论 。 +
834 电脑 记录 证明 了 我 的 想法 是 对 的 。 +
926 它们 之间 存在 明显 的 差别 。 +
1175 明星 在 人群 中 很 显眼 。 +
1256 他 大略 说明 了 自己 的 想法 。 +
1628 狗仔队 喜欢 偷拍 明星 的 私生活 。 +
1702 明天 要 返校 了 。 +
1853 这里 的 黎明 静悄悄 。 +
1983 我 明天 要 去 俄罗斯 。 +
2038 在 孩子 面前 争吵 是 不 明智 的 。 +
2323 这 个 小女孩 很 聪明 。 +
2887 (please parse) +
3045 明天 降温 请 大家 做好 御寒 的 准备 。 +
3305 她 的 发言 简明 扼要 。 +
3628 会议 推迟 到 明天 举行 +
3662 睡 得 这么 晚 明天 还 有 精神 吗 +
3701 我 崇敬 的 是 光明磊落 的人 痛恨 的 是 势利 小人 +
3767 他 本来 不 知道 这些 事情 却 总 故作 明白 +
3774 我 能 明白 你 在 说 什么 不过 我 不 同意 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
明天 내일. 명일. + + 聪明 똑똑하다. 총명하다. 영리하다. 영민하다. + + 明白 알다. 이해하다. + + 说明 설명하다. 해설하다. + + 证明 증명하다. + + 表明 분명하게 밝히다. 표명하다. + + 发明 발명하다. + + 光明 광명. 빛. + + 明确 명확하다. 확실하다. + + 明显 뚜렷하다. 분명하다. 확연히 드러나다. + + 明星 샛별. 스타(star). [유명한 연예인·운동 선수·기업인 등을 이름] + + 明信片 (우편) 엽서. + + 透明 투명하다. + + 文明 문명. + + 分明 명확하다. 분명하다. 확실하다. 뚜렷하다. + + 高明 (견해·기예 등이) 고명하다. 빼어나다. 출중하다. 특출나다. 뛰어나다. 굉... + + 开明 (생각이) 깨어 있다. 진보적이다. + + 黎明 여명. 동틀 무렵. 날이 샐 무렵. + + 明明 분명히. 명백히. [주로 뒤에 이어지는 문장은 의미가 전환됨] + + 声明 성명하다. 공개적으로 선언하다. + + 鲜明 분명하다. 명확하다. 뚜렷하다. + + 英明 영명하다. + +


Links:
+ + + + + + + +