☊C 可惜 + 可惜+ * * ke3xi1 regrettable/ it's a pity that/ it's too bad that leider, es ist schade + + +
☊C 珍惜 + 珍惜+ * * zhen1xi1 value-cherish/ treasure/ value/ cherish hochschätzen, achten + + +
☊D 不惜 + 不惜+ * * bu4xi1 not spare/ not hesitate nicht schonen, keine Bedenken haben + + +
☊D 愛惜 + 爱惜+ * * ai4xi1 cherish schonen, mit etwas sorgsam umgehen + + +
☊D 惋惜 + 惋惜+ * * wan3xi1 regret bedauern + + +
4 đáng tiếc 可惜 5 yêu quý 爱惜 5 quý 珍惜 6 không tiếc 不惜 6 thương tiếc 惋惜

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


惜* * + +
惜别* * + +

惜 pity, regret, rue, begrudge
别 separate, other / do not
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

惜' + 惜* * + to cherish/ to begrudge to pity
惜別' + 惜别* * + relucta /
惜寸陰' + 惜寸阴* * + to cherish every moment/ to make good use of one's time
惜福' + 惜福* * + to appreciate one's good fortune/
惜香憐玉' + 惜香怜玉* * + see 憐香惜玉|怜香惜玉/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1990 可惜 他 失败 了 。 +
1991 他 很 珍惜 这 个 盒子 。 +
2054 美好 的 爱情 是 令 人 珍惜 的 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
可惜 섭섭하다. 아쉽다. 애석하다. 아깝다. 유감스럽다. + + 爱惜 아끼다. 소중히 여기다. + + 珍惜 진귀하게 여겨 아끼다. 귀중〔소중〕히 여기다. + + 不惜 아끼지 않다. + + 惋惜 애석해하다. 안타까워하다. 아쉬워하다. 동정하다. + +


Links:
+ + + + + + + +