B 成功 + + * * cheng2gong1 success/ successful gelingen, Erfolg + + +
B 用功 + + * * yong4 gong1 hardworking/ diligent fleißig, emsig + + +
B 功夫 + + * * gong1fu time/ skill/ art/ workmanship Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können + + +
C 功課 + + * * gong1ke4 school work/ homework/ assignment Schularbeiten + + +
C 功勞 + + * * gong1lao2 credit/ contribution/ outstanding service Verdienst, verdienstvolle Leistung + + +
C 功能 + + * * gong1neng2 function/ functionality/ feature Funktion + + +
D 氣功 + + * * qi4gong1 qigong Qigong + + +
D + + * * gong1 merit/ skill 1. Verdienst, Leistung,Erfolg 2. Können, Fertigkeit, Geschicklichkeit + + +
D 功績 + + * * gong1ji4 achievement Verdienste und Erfolge + + +
D 功效 + + * * gong1xiao4 efficacy Wirkung, Wirksamkeit + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
achievement, merit, good result
result, effect / effectiveness





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

功' + * * + meritorious deed or service/ achievement result
功不可沒' + 功不可没* * + one's contributions cannot go unnoticed (idiom)/
功令' + 功令* * + decree/
功利' + 功利* * + utility/
功利主義' + 功利主义* * + utilitarianism/
功到自然成' + 功到自然成* * + effort will undoubtedly lead to success (idiom)/
功力' + 功力* * + merit/ efficacy competence
功勛' + 功勋* * + achievement/ meritorious deed contributi
功勞' + 功劳* * + contribution/ meritorious service credit
功名' + 功名* * + scholarly honor (in imperial exams)/ rank achievemen
功名利祿' + 功名利禄* * + position and wealth (idiom); rank, fame and fortune/
功夫' + 功夫* * + skill/ art kung fu
功夫球' + 功夫球* * + see 鐵球|铁球/
功夫茶' + 功夫茶* * + very co /
功完行滿' + 功完行满* * + to fully achieve one's ambitions (idiom)/
功底' + 功底* * + training in the basic skills/ knowledge of the fundamentals
功德' + 功德* * + achievements and virtue/
功德圓滿' + 功德圆满* * + virtuous achievements come to their successful conclusion (idiom)/
功德無量' + 功德无量* * + no end of virtuous achievements (idiom); boundless beneficence/
功成不居' + 功成不居* * + not to claim personal credit for achievement (idiom)/
功成名就' + 功成名就* * + to win success and recognition (idiom)/
功效' + 功效* * + efficacy/
功敗垂成' + 功败垂成* * + to fail within sight of success (idiom); last-minute failure/ to fall at the last hurdle snatching
功業' + 功业* * + achievement/ outstanding work glorious d
功烈' + 功烈* * + achievement/
功率' + 功率* * + rate of work/ power (output)
功率惡化' + 功率恶化* * + power penalty/
功率輸出' + 功率输出* * + power output (of an electrical device etc)/
功用' + 功用* * + function/
功績' + 功绩* * + feat/ contribution merits and
功罪' + 功罪* * + achievements and crimes/
功耗' + 功耗* * + electric consumption/ power wastage
功能' + 功能* * + function/ capability
功能團' + 功能团* * + functional group (chemistry)/
功能性' + 功能性* * + functionality/
功能性磁共振成像' + 功能性磁共振成像* * + functional magnetic resonance imaging (fMRI)/
功能模塊' + 功能模块* * + functional module/
功能磁共振成像術' + 功能磁共振成像术* * + functional magnetic resonance imaging (fMRI)/
功能群' + 功能群* * + functional group/
功能表' + 功能表* * + menu (software)/
功能詞' + 功能词* * + function word/
功能集' + 功能集* * + function library/
功臣' + 功臣* * + minister who has given outstanding service/
功虧一簣' + 功亏一篑* * + lit. to ruin the enterprise for the sake of one basketful/ to fail through lack of a final effort to spoil t
功課' + 功课* * + homework/ assignment task
功過' + 功过* * + merits contributions and errors/
功高不賞' + 功高不赏* * + high merit that one can never repay (idiom); invaluable achievements/
功高望重' + 功高望重* * + high merit and worthy prospects (idiom)/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


599 他们 取得 成功 +
929 温习 功课 +
1591 他们 谈判 圆满 成功 +
2622 父母 成功 感到 骄傲 +
3020 毕业 大家 充满 成功 喜悦 +
3419 生意 成功 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT










Links:
+ + + + + + + +