A + + * * zai4 again/ not … until/ then and only then 1. noch einmal , nochmals, wieder 2. noch mehr 3. erst...dann 4. ferner, außerdem, überdies 5. zurückkehren + + +
A + + * * gang1 just/ barely/ only just 1. hart, stark, fest 2. gerade, eben 3. eben, vor kurzem + + +
A + + * * zhi3 only, merely nur, bloß, lediglich, allein siehe zhi1=1. allein, einzig + + +
A 不但 + + * * bu4dan4 not only nicht nur + + +
B + + * * jin3 only nur, bloß, erst + + +
B 僅僅 + + * * jin3jin3 only/ merely/ barely bloß + + +
B + + * * guang1 solely, only, alone nur + + +
B 只是 + + * * zhi3shi4 only/ merely/ simply/ but nur, einfach, + + +
B 只有 + + * * zhi3you3 alone/ only nur dann + + +
B 不過 + + * * bu2guo4 only/ though aber, jedoch, nur + + +
B 不僅 + + * * bu4jin3 not only nicht nur + + +
B + + * * ji4 though/ not only 1. schon, bereits 2. wenn...dann 3. sowohl...als auch + + +
C 不只 + + * * bu4zhi3 not only/ not merely nicht nur + + +
C 只得 + + * * zhi3de2 only-must/ be obliged to/ have to/ have no choice but müssen, nicht anders können, nicht umhin kommen + + +
C 除非 + + * * chu2fei1 unless/ barring/ only if nur wenn, ausgenommen wenn + + +
C + + * * jing4 only/ nothing but/ all/ all the time 1. sauber, rein 2. netto 3. restlos 4. nur, bloß + + +
C 偏偏 + + * * pian1pian1 against sb.'s wish/ contrary to expectations/ only/ just unerwartet + + +
D 大肆 + + * * da4si4 without restraint/ wantonly rücksichtslos, heftig + + +
D 惟獨 + + * * wei2du2 alone/ only nur, allein + + +
D 惟一 + + * * wei2yi1 only einzig, allein + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
but, however, nevertheless / only
one / a, an / alone





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

only : +

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

only : just one; just that amount or thing; not more than
only nur 只要 เท่านั้น seulement solamente solo vain


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

only. a: Sole_instance +



+


265 +
933 作文 一段 +
1167 仅有 +
1206 阳光 若隐若现 +
1417 甜食 唯一 嗜好 +
2077 钱包 +
2324 只有 坚持 才能 巩固 健身 效果 +
3116 惟独 数学 +
3215 对于 浅尝辄止 +
3227 他们 只有 钓鱼 竿 +
3519 火灾 过后 剩下 &# 38973 (SEMICOLONCATEGORY) +
3634 不能 注重 形式 +
3647 关心 觉得 重要 事物 +
3663 现在 大学生 博大精深 中华 文化 皮毛 +
3772 这个 买卖 不但 挣钱 贴钱 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

only + only + only + only + only + only + only + only + only +
only chỉ, chỉ thôi + +



(only,alone,merely) + + 다만 (Only, merely) + + 흔히 (Generally, commonly ; often) + + (Only one, alone) + + 오직 (Only, merely, solely) + + 불과 (Only, not more than) + + 오로지 (Only, solely, exclusively) + + 외국어 (A foreign language; sometimes, only means English) + + 웬만하다 ( To be just only barely passable, fairly good) + + 공통적 (Commonly) + + 일회용품 ( A product to be used only once) + + 외아들 (The only son) + +



Links:
+ + + + + + + +