☊独立 ** B ☊独特 ** C ☊独自 ** C ☊单独 ** C ☊孤独 ** D ☊独 ** D ☊独裁 ** D ☊独立自主 ** D ☊惟独 ** D 
台 platform / unit / term of address 独 alone, single, solitary, only | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 独 + | 獨 + + | alone, single, solitary, only | 犬 | 虫 | Dog 虫 (INSEKT) du2 | + |
Schubkarren + 独轮手推车 * + Kanu + 独木舟 * + Kanusport + 独木舟 * + Doppelhaus + 半独立式 * + dreistöckiges Haus + 独栋住在 * + Einzelhaus + 独立式 * + alleiniger Vertrieb, Alleinwarenvertrieb (S) [du2 jia1 fen1 xiao1] 
独家分销 einsam (S) [gu1 du2] 孤独 abhängig (Adj) [bu4 du2 li4] 不独立 Alectrosaurus [du2 long2] 独龙 allein [du2 du2] 独独 Alleinbesitz (S) [du2 xiang3] 独享 Alleinbesitz (S) [du2 zi4 zhan4 you3] 独自占有 Alleinbesitz (S)exklusiv, ausschließlich, alleinbesitzend (Adj) [du2 jia1] 独家 Alleinbesitzer (S)Alleinbesitzerin (S) [du2 jia1 yong1 you3 ren2] 独家拥有人 Alleine (S)Singel sein (S) [du2 ge4 er2] 独个儿 alleine wachsen (V) [du2 zi4 cheng2 chang2] 独自成长 Alleinhandel (S) [du2 jia1 jing1 ying2] 独家经营 alleinig (Adv)ausschließlich (Adv)einzig (Adv)einzig und allein (Adv)nur (Adv) [wei2 du2] 惟独 alleinige Bewirtschaftung, Alleinwirtschaft, mit Eigenkapital wirtschaften (V) [du2 zi1 jing1 ying2] 独资经营 alleiniges Publikationsrecht, exklusives Vorrecht, alleiniges Privileg (S) [du2 jia1 chu1 ban3 wu4] 独家出版物 alleinstehend (S)Junggesellentum (S) [du2 shen1 sheng1 huo2] 独身生活 alleinstehend (V) [du2 ju4 sheng1 huo2] 独具生活 alleinstehende Frau [du2 shen1 nü3 xing4] 独身女性 Alleinvertretung (S) [du2 jia1 dai4 li3] 独家代理 Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg (S) [mei3 guo2 du2 li4 zhan4 zheng1] 美国独立战争 Arie (S) [du2 chang4 qu3] 独唱曲 arm`s length principle (S, Wirtsch) [gong1 ping2 du2 li4 jiao1 yi4 yuan2 ze2] 公平独立交易原则 ausschließlich [du2 zhan4] 独占 ausschließlich (Adj) [du2 you3] 独有 ausschließliches Recht, Ausschließlichkeitsrecht [du2 zhan4 quan2] 独占权 autistisch (Adj) [gu1 du2 zheng4] 孤独症 Autokratie (S)Diktatur (S) [du2 cai2] 独裁 Autonomer Kreis Gongshan der Derung und Nu (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [gong4 shan1 du2 long2 zu2 nu4 zu2 zi4 zhi4 xian4] 贡山独龙族怒族自治县 autoritär [du2 cai2 zhu3 yi4] 独裁主义 autoritäres Regime (S) [du2 cai2 de5 zheng4 ti3] 独裁的政体 Basis-Sinographem (S) [du2 ti3 zi4] 独体字 Beidhändigkeit (S) [liang3 shou3 ju4 ji4 qiao3 du2 te4] 两手俱技巧独特 besondere, eigene (V) [du2 dao4] 独到 Chen Duxiu (Eig, Pers, 1879 - 1942) [chen2 du2 xiu4] 陈独秀 Das ist kein Einzelfall. (S)kein seltenes Zusammentreffen (S) [wu2 du2 you3 ou3] 无独有偶 die Führung übernehmen (V, Sprichw) [du2 ling3 feng1 sao1] 独领风骚 Diktator [du2 cai2 zhe3] 独裁者 Dugu (Eig, Fam) [du2 gu1] 独孤 Dushan (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [du2 shan1] 独山 Dushanzi (Stadtbezirk der Stadt Karamay, China) (Eig, Geo) [du2 shan1 zi3 qu1] 独山子区 Eigenantrieb, eigener Antrieb,separat angetriebenes Aggregat, separater Antrieb (S) [dan1 du2 chuan2 dong4 xi4 tong3] 单独传动系统 Eigenbetrieb [ge4 ren2 du2 zi1 qi3 ye4] 个人独资企业 Eigenkapitalbetrieb, Wholly Foreign Owned Enterprise (WFOE) [du2 zi1 qi3 ye4] 独资企业 Eigenkapitalbetriebe gründen (V) [kai1 ban4 du2 zi1 qi3 ye4] 开办独资企业 Eigenmarke (S) [du2 jia1 shang1 biao1] 独家商标 eigenständiges Denken (V)selbständiges Denken (V) [du2 li4 si1 kao3] 独立思考 Eigenständigkeit (S) [du2 li4 xing4] 独立性 Eigentumswohnung (S)Kondominium (S) [du2 li4 chan3 quan2 de5 gong1 yu4] 独立产权的公寓 Ein-Kind-Politik (S) [du2 sheng1 zi3 nü3 zheng4 ce4] 独生子女政策 einäugig [du2 yan3] 独眼 Einbaumbrücke (S)beschwerlicher Weg [du2 mu4 qiao2] 独木桥 einfallslos (Adj)unoriginell (Adj) [fei1 du2 chuang1 xing4] 非独创性 Einfamilienhaus (S) [du2 li4 shi4 fang2 wu1] 独立式房屋 Einfamilienhaus (S, Fam) [du2 men2 du2 hu4 de5 xiao3 bie2 shu4] 独门独户的小别墅 Einhorn (S, Bio) [du2 jiao3 shou4] 独角兽 einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) [du2 te4] 独特 einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) [yi1 zhi1 du2 xiu4] 一枝独秀 Einmaligkeit, Einzigartigkeit, Singularität (S) [du2 te4 xing4] 独特性 Einmann-Gesellschaft (S) [du2 zi1 gong1 si1] 独资公司 Einpersonenstück; Alleingang (S, Kunst) [du2 jiao3 xi4] 独角戏 einsam [du2 xing2] 独行 einsam (Adj) [du2 zi4 yi1 ren2] 独自一人 Einzelantrieb (S) [dan1 du2 chuan2 dong4] 单独传动 Einzelaufnahme (Reproduktion) (S) [dan1 du2 pu4 guang1] 单独曝光 Einzelfreistellung (S) [dan1 du2 huo4 mian3] 单独豁免 Einzelgänger (S) [du2 xing2 xia2] 独行侠 Einzelgänger (S) [gu1 du2 de5 ren2] 孤独的人 Einzelgeschäftsführungsbefugnis (S) [dan1 du2 jing1 ying2 quan2] 单独经营权 Einzelkind (S) [du2 sheng1 zi3 nü3] 独生子女 Einzelmotorenantrieb (S) [dan1 du2 dian4 ji1 chuan2 dong4 xi4 tong3] 单独电机传动系统 Einzelmotorenantrieb direktgekoppelt [zhi2 jie1 lian2 jie1 de5 dan1 du2 dian4 ji1 chuan2 dong4] 直接连接的单独电机传动 Einzelmotorenantrieb direktgekoppelt wellenlos [zhi2 jie1 lian2 jie1 de5 wu2 zhou2 dan1 du2 dian4 ji1 chuan2 dong4] 直接连接的无轴单独电机传动 Einzelmotorendirektantrieb (S) [dan1 du2 dian4 ji1 zhi2 jie1 chuan2 dong4 xi4 tong3] 单独电机直接传动系统 einzeln finanzierte Unternehmung im Ausland [du2 zi1] 独资 Einzelregulierung (S) [dan1 du2 tiao2 zheng3] 单独调整 Einzelteileinrichtung (S, Tech) [dan1 du2 fen1 du4 zhuang1 zhi4] 单独分度装置 einzig, allein [du2] 独 einzigartiger Geschmack [du2 ju4 feng1 wei4] 独具风味 einzige Tochter (S) [du2 sheng1 nü3] 独生女 einziger Sohn (S) [du2 sheng1 zi3] 独生子 einziges Kind (S) [du2 sheng1 zi3 nü3] 独生子女 Erster sein, Bester sein [du2 zhan4 ao2 tou2] 独占鳌头 Erstmeldung (S) [du2 jia1 bao4 dao4] 独家报道 Erstmeldung (S) [du2 jia1 xiao1 xi5] 独家消息 Erstmeldung (S) [du2 jia1 xin1 wen2] 独家新闻 etwas Einmaliges darstellen, einzigartig, einen eigenen Weg gehen, eine neue Richtung (in Wissenschaft, Kunst) begründen (Int) [du2 shu4 yi1 zhi4] 独树一帜 fasziniert sein (von) (V) [qing2 you3 du2 zhong1] 情有独钟 freistehend [dan1 du2 ji1 wai4] 单独机外 freistehend (Adj) [du2 li4 shi4] 独立式 Geistesprodukt (S) [du2 zi4 de5 yi4 jian4] 独自的意见 Gemeinschaft unabhängiger Staaten [du2 li4 guo2 jia1 lian2 he2 ti3] 独立国家联合体 Gemeinschaft unabhängiger Staaten (Pol) [du2 lian2 ti3] 独联体 Gewaltherrscher (S) [du2 cai2 zheng4 quan2 zhi2 zheng4 zhe3] 独裁政权执政者 gute Voraussetzungen für etwas habenvon der Natur reichlich bedacht sein (Land oder Person) [de2 tian1 du2 hou4] 得天独厚 Herkuleskäfer (S) [du2 jiao3 xian1] 独角仙 Hundert Jahre Einsamkeit (Werk) [bai3 nian2 gu1 du2] 百年孤独 Independence Day [du2 li4 ri4] 独立日 Independent [du2 li4 yao2 gun3] 独立摇滚 Independent Group (Kunst) [du2 li4 tuan2 ti3] 独立团体 Independent Spirit Awards (US-amerikanische Filmpreise für Hollywood-unabhängige Filmproduktionen) (Eig) [du2 li4 jing1 shen2 jiang3] 独立精神奖 Independent Television (S) [ying1 guo2 du2 li4 dian4 shi4 tai2] 英国独立电视台 Independentfilm [du2 li4 dian4 ying3] 独立电影 Jahr für Jahr [du2 shou3] 独守 Kanufahrer (S) [hua4 du2 mu4 zhou1 de5 ren2] 划独木舟的人 kreativ (Adj) [you3 du2 chuang4 xing4] 有独创性 Kreis Dushan (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [du2 shan1 xian4] 独山县 Kresse (S, Ess) [du2 xing2 cai4] 独行菜 Kyklop [du2 yan3 ju4 ren2] 独眼巨人 Lame [liang3 zhe3 bi3 ci3 du2 li4] 两者彼此独立 ledig, allein stehend (Adj) [du2 shen1] 独身 lediglich [wei2 du2] 唯独 Liancourt-Felsen (Eig, Geo) [du2 dao3] 独岛 Luft-Kartoffel, Luft-Yams (lat: Dioscorea bulbifera) (Eig, Bio) [huang2 du2] 黄独 Monoclonius (Bio) [du2 jiao3 long2] 独角龙 Monolith (S) [dai4 du2 shi2 bei1] 大独石碑 Monolith (S) [ju4 xing2 du2 shi2] 巨型独石 Monolog (S) [du2 jiao3 xi4] 独脚戏 Monopolist (S) [du2 zhan4 zhe3] 独占者 Musidubo (Eig, Fam) [mu4 si3 du2 bo2] 目死独膊 Nationalist (S) [min2 zu2 du2 li4 zhu3 yi4 zhe3] 民族独立主义者 Nazi-Diktatur (S, Gesch) [na4 cui4 du2 cai2] 纳粹独裁 neue Wege gehen, epochal, bahnbrechend (Sport) [du2 pi4 xi1 jing4] 独辟蹊径 Originalität besitzen (S) [du2 ju4 jiang4 xin1] 独具匠心 originell, eigenschöpferisch (S) [du2 chuang4] 独创 Outsourcingkonzept [dui4 jing1 jian3 bu4 men2 zhong4 zu3 du2 li4 fang1 an4] 对精简部门重组独立方案 Patentunabhängigkeit (S, Rechtsw) [zhuan1 li4 du2 li4] 专利独立 profilieren (V) [shi3 du2 ju4 te4 se4] 使独具特色 relative Selbständigkeit, relative Eigenständigkeit (S) [xiang1 dui4 du2 li4 xing4] 相对独立性 Richterliche Unabhängigkeit [si1 fa3 du2 li4] 司法独立 Römischer Diktator (S, Pol) [du2 cai2 guan1] 独裁官 Römischer Diktator (S, Pol) [luo2 ma3 du2 cai2 guan1] 罗马独裁官 Ruderbank (S) [du2 mu4 zhou1 de5 heng2 liang2] 独木舟的横梁 Selbstherrschaft (S) [du2 cai2 zheng4 fu3] 独裁政府 selbstständig heranwachsen (V) [du2 zi1 cheng2 chang2] 独资成长 selbstverliebt [wei2 wo3 du2 zun1] 唯我独尊 separat waschen (V) [dan1 du2 xi3] 单独洗 separat angetriebenes Aggregat, separater Antrieb, Eigenantrieb, eigener Antrieb (S) [dan1 du2 chuan2 dong4 zhuang1 zhi4] 单独传动装置 separat, einzeln, allein, freistehend [dan1 du2] 单独 Solomaschine (S) [du2 li4 de5 ji1 qi4] 独立的机器 Sudoku (Zahlenspiel) (Eig) [shu3 du2] 数独 The Independent [du2 li4 bao4] 独立报 Udo [du2 huo2] 独活 Unabängigkeit Tibets (S, Pol) [xi1 zang4 du2 li4] 西藏独立 unabhängig, eigenständig (Adj) [du2 li4] 独立 unabhängige Expertenkommission bilden (V) [cheng2 li4 yi1 ge4 du2 li4 de5 diao4 cha2 ji1 gou4] 成立一个独立的调查机构 unabhängige Unternehmen (S) [du2 li4 qi4 ye4] 独立企业 unabhängiger Staat [du2 li4 guo2 jia1] 独立国家 Unabhängiger Staat Papua-Neuguinea (Eig, Geo) [ba1 bu4 ya4 xin1 ji3 nei4 ya4 du2 li4 guo2] 巴布亚新几内亚独立国 Unabhängiger Staat Samoa (Eig, Geo) [sa4 mo2 ya4 du2 li4 guo2] 萨摩亚独立国 unabhängiges Königreich [du2 li4 wang2 guo2] 独立王国 Unabhängigkeit Tibets (S, Pol) [zang4 du2] 藏独 Unabhängigkeitserklärung (S) [du2 li4 xuan1 yan2] 独立宣言 Unabhängigkeitserklärung der USA (Gesch) [mei3 guo2 du2 li4 xuan1 yan2] 美国独立宣言 Unabhängigkeitskrieg (S) [du2 li4 zhan4 zheng1] 独立战争 United Kingdom Independence Party (S) [ying1 guo2 du2 li4 dang3] 英国独立党 Unternehmen mit 100% Auslandskapital (S, Org) [wai4 shang1 du2 zi1 qi3 ye4] 外商独资企业 unvergleichlich, einmalig (Adj) [du2 yi1 wu2 er4] 独一无二 Việt Minh (Gesch) [yue4 nan2 du2 li4 tong2 meng2 hui4] 越南独立同盟会 wellenloser Einzelmotorenantrieb (Philos) [wu2 zhou2 dan1 du2 dian4 ji1 chuan2 dong4] 无轴单独电机传动 Zölibat (S) [du2 shen1 zhu3 yi4] 独身主义