A 檢查 + + * * jian3cha2 check up/ inspect/ self-criticism untersuchen,Untersuchung + + +
C 檢討 + + * * jian3tao3 make a self-criticism/ self-criticism Selbstkritik + + +
C 檢驗 + + * * jian3yan4 check/ test/ examine/ inspect testen, erproben,prüfen + + +
D 檢測 + + * * jian3ce4 examine/ inspect untersuchen, inspizieren + + +
D 檢察 + + * * jian3cha2 inspect/ check Untersuchung, untersuchen + + +
D 檢舉 + + * * jian3ju3 inform against anzeigen, denunzieren + + +
D 檢修 + + * * jian3xiu1 examine and repair etwas überprüfen und reparieren, überholen + + +

3 kiểm tra 检查 6 kiểm thảo 检讨 6 kiểm nghiệm 检验


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

check / examine
letter, character, word
show, express, manifest, display

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

檢' + * * + to check/ to examine to inspect
檢修' + 检修* * + to overhaul/ to examine and fix (a motor) to service
檢出' + 检出* * + to detect/ to examine and discover to sense
檢孕棒' + 检孕棒* * + home pregnancy test/
檢字法' + 检字法* * + indexing system for Chinese characters in a dictionary/
檢字表' + 检字表* * + word index (of a dictionary)/
檢定' + 检定* * + a test/ determination to check u
檢察' + 检察* * + to inspect/ check up (on)
檢察官' + 检察官* * + the prosecution (in a court case)/
檢察院' + 检察院* * + prosecutor's office/ procuratorate
檢屍' + 检尸* * + autopsy/ necropsy postmortem
檢控' + 检控* * + to prosecute (criminal)/ the prosecution
檢控官' + 检控官* * + prosecutor/ procurator
檢控方' + 检控方* * + the prosecuting side (in a trial)/ the prosecution
檢方' + 检方* * + the prosecution/ prosecutors
檢束' + 检束* * + to regulate/ to check and restrict
檢查' + 检查* * + inspection/ to examine to inspect
檢查員' + 检查员* * + inspect /
檢查哨' + 检查哨* * + inspection post/ checkpoint
檢查站' + 检查站* * + checkpoint/
檢校' + 检校* * + to check/ to verify to proof-r
檢毒盒' + 检毒盒* * + detection kit/
檢毒箱' + 检毒箱* * + detection kit/
檢波' + 检波* * + to detect (e.g. radio waves)/
檢測' + 检测* * + to detect/ to test detection
檢測儀' + 检测仪* * + sensor/ detector
檢測器' + 检测器* * + detector/
檢漏' + 检漏* * + to fix a leak (in a roof, pipe etc)/ to check for leaks
檢疫' + 检疫* * + quarantine/
檢索' + 检索* * + to retrieve (data)/ to look up retrieval
檢舉' + 检举* * + to report (an offense to the authorities)/ to inform against sb
檢視' + 检视* * + inspection/ postmortem to view
檢討' + 检讨* * + to examine or inspect/ self-criticism review
檢證' + 检证* * + verification/ inspection (loanword from Japanese)
檢證程序' + 检证程序* * + procedure of verification (accountancy)/
檢錄' + 检录* * + roll-call (e.g. at athletics event)/ check the record
檢閱' + 检阅* * + to inspect/ to review (troops etc) military r
檢驗' + 检验* * + to inspect/ to examine to test
檢驗醫學' + 检验医学* * + laboratory medicine/
檢點' + 检点* * + to examine/ to check to keep a




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


486 正在 检查 电脑 服务 系统 +
718 检查 电脑 系统 +
1089 医院 检查 身体 +
1650 医生 检查 耳朵 +
1825 检查 硅片 +
1866 仪仗队 正在 接受 检阅 +
2255 医生 仔细 检查 身体 +
3047 检查 肺部 +
3304 检查 肾脏 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





检查 검사하다. 점검하다. 조사하다. + + 检讨 (자기의 결점이나 과오를) 찾아서 원인을 분석하다. 깊이 반성하다. 자기비판... + + 检验 검증하다. 검사하다. + +




Links:
+ + + + + + + +