☊A 情況 + 情况+ * * qing2kuang4 circumstance/ situation; condition Zustand,Situation + + +
☊B 形勢 + 形势+ * * xing2shi4 situation/ circumstances Situation + + +
☊C 情 + 情+ * * qing2 feeling/ emotion/ love/ passion/ lust/ condition/ reason 1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage + + +
☊C 地步 + 地步+ * * di4bu4 condition/ plight/ extent/ degree/ Situation + + +
☊C 實況 + 实况+ * * shi2kuang4 actual situation/ what is actually happening aktuelle Lage, aktuelle Situation + + +
☊C 田地 + 田地+ * * tian2di4 field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation Feld, Ackerland,Boden, elende Situation + + +
☊C 處於 + 处于+ * * chu3yu2 be in (a certain situation; state; or condition) sich in einer bestimmten Situation befinden + + +
☊C 場合 + 场合+ * * chang3he2 occasion/ situation Situation, Gelegenheit, Anlaß + + +
☊C 局 + 局+ * * ju2 bureau/ office/ administration/ shop/ part/ portion 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden + + +
☊C 局面 + 局面+ * * ju2mian4 situation Aspekt, Phase, Situation + + +
☊D 臺階 + 台阶+ * * tai2jie1 step/ sidestep Treppe, Möglichkeit zur Befreiung aus einer unangenehmen Situation + + +
☊D 大局 + 大局+ * * da4ju2 overall situation generelle Situation + + +
☊D 景 + 景+ * * jing3 scene 1. Anblick, Landschaft, Szene 2. Situation, Zustand, Lage 3. Szenerie, Bühnendekoration 4. Szene + + +
☊D 處境 + 处境+ * * chu3jing4 plight/ situation ungünstige Situation, Lage + + +
☊D 事態 + 事态+ * * shi4tai4 a state of affairs/ situation Situation + + +
☊D 局勢 + 局势+ * * ju2shi4 situation Situation, Lage + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
局 局 bureau, office / circumstance
勢 势 power, force / tendency



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Situation + Situation + Situation +


Links:
+ + + + + + + +