Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
019	Vô tuyến còn rất mới.	The TV set is brand new.	Der Fernseher ist ganz neu.
030	Ở trong phòng không có vô tuyến.	There is no TV in the room.	Es gibt keinen Fernseher im Zimmer.
030	Cái vô tuyến hỏng / hư rồi.	The TV isn’t working.	Der Fernseher ist kaputt.
046	Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến?	What’s on TV this evening?	Was gibt es heute Abend im Fernsehen?
051	Ở trên vô tuyến có gì?	What is on TV?	Was gibt es im Fernsehen?
097	Chị ấy xem vô tuyến, trong lúc chị ấy là quần áo.	She watches TV while she irons.	Sie sieht fern, während sie bügelt.
099	Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật.	He fell asleep although the TV was on.	Er ist eingeschlafen, obwohl der Fernseher an war.
099	Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ.	The TV was on. Nevertheless, he fell asleep.	Der Fernseher war an. Trotzdem ist er eingeschlafen.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	电视剧	diànshìjù	Fernsehserie
	歧视某人	qíshì mǒurén	jemanden diskriminieren
	注视某人	zhùshì mǒurén	jemanden anstarren
	车外后视镜	chē wài hòushìjìng	Außenspiegel
	后视镜	hòushìjìng	Rückspiegel
	对足部透视, 拍足部的X光	duì zúbù tòushì, pāi zúbù de X guāng	den Fuß röntgen

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	電視 +	电视 * *	dian4shi4	television/ TV	Fernseher,TV +
☊B	重視 +	重视 * *	zhong4shi4	attach importance to/ pay attention to	Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit +
☊B	電視臺 +	电视台 * *	dian4shi4tai2	TV station	Fernsehstation +
☊C	監視 +	监视 * *	jian1shi4	keep watch on/ keep a lookout over/ oversee	überwachen, beaufsichtigen,beobachten +
☊C	輕視 +	轻视 * *	qing1shi4	look down upon/ despise/ belittle/ underestimate	geringschätzen, mißachten,verachten +
☊C	注視 +	注视 * *	zhu4shi4	attentively-watch/ look attentively at/ gaze at/ stare at	verfolgen, anstarren +
☊C	忽視 +	忽视 * *	hu1shi4	ignore/ overlook/ neglect/ disregard	übersehen, vernachlässigen +
☊D	凝視 +	凝视 * *	ning2shi4	gaze/ stare	anstarren +
☊D	敵視 +	敌视 * *	di2shi4	be hostile to/ antagonize	jd als Feind ansehen +
☊D	蔑視 +	蔑视 * *	mie4shi4	disparage/ scorn	1. geringschätzen, verachten 2. verleumden, verunglimpfen +
☊D	歧視 +	歧视 * *	qi2shi4	discriminate	diskriminieren +
☊D	近視 +	近视 * *	jin4shi4	myopia	kurzsichtig, Kurzsichtigkeit +
☊D	視 +	视 * *	shi4	look at/ watch	1. sehen, starren, anstarren 2. jn als ...ansehen, jd für etw halten 3.inspizieren +
☊D	視察 +	视察 * *	shi4cha2	survey	eine Inspektion durchführen,inspizieren +
☊D	視覺 +	视觉 * *	shi4jue2	vision/ seeing	Gesichtsinn, Sehvermögen +
☊D	視力 +	视力 * *	shi4li4	eyesight	Sehkraft, Sehvermögen, Sehschärfe +
☊D	視線 +	视线 * *	shi4xian4	the line of sight	Blickrichtung +
☊D	視野 +	视野 * *	shi4ye3	field of vision	Gesichts- Blickfeld +

Oxford3000Ten
With my television set I can watch 25 channels. Mit meinem Fernseher kann ich 25 Sender anschauen. Con mi televisor puedo ver 25 canales. Avec mon téléviseur, je peux regarder 25 chaînes. ด้วยชุดโทรทัศน์ฉันสามารถดู 25 ช่อง Với chiếc ti vi của tôi, tôi có thể xem 25 kênh. 用我的电视机我可以看25个频道。用我的電視機我可以看25個頻道。
She's been deliberately ignoring him all day. Sie hat ihn den ganzen Tag absichtlich ignoriert. Ella ha estado ignorándolo deliberadamente todo el día. Elle l'a délibérément ignoré toute la journée. เธอถูกเจตนาละเว้นเขาทุกวัน Cô ấy đã cố tình lờ anh ta suốt cả ngày. 她一整天都故意忽视他。她一整天都故意忽視他。
He ignored the phone and focused on his work. Er ignorierte das Telefon und konzentrierte sich auf seine Arbeit. Ignoró el teléfono y se centró en su trabajo. Il a ignoré le téléphone et s'est concentré sur son travail. เขาไม่สนใจโทรศัพท์และจดจ่ออยู่กับงานของเขา Anh lờ đi điện thoại và tập trung vào công việc của anh. 他无视电话，专注于他的工作。他無視電話，專注於他的工作。
His mouth twitched so frequently that she could not ignore his tic. Sein Mund zuckte so häufig, dass sie seinen Tick nicht ignorieren konnte. Su boca se crispó con tanta frecuencia que no podía ignorar su tic. Sa bouche se contractait si souvent qu'elle ne pouvait ignorer son tic. ปากของเขากระเซอะกระเจิงบ่อยมากจนไม่สามารถละเลยเรื่องนี้ได้ Miệng anh bị co giật nhiều lần đến nỗi cô không thể bỏ qua câu nói của anh. 他的嘴巴抽动得很频繁，以至于她无法忽视他的抽搐。他的嘴巴抽動得很頻繁，以至於她無法忽視他的抽搐。
I am watching a movie on television. Ich sehe mir einen Film im Fernsehen an. Estoy viendo una película en televisión. Je regarde un film à la télévision. ฉันดูหนังทางโทรทัศน์ Tôi đang xem một bộ phim trên truyền hình. 我正在电视上看电影。我正在電視上看電影。
I need a fresh perspective, a new angle. Ich brauche eine neue Perspektive, einen neuen Blickwinkel. Necesito una nueva perspectiva, un nuevo ángulo. J'ai besoin d'une nouvelle perspective, d'un nouvel angle. ฉันต้องการมุมมองใหม่มุมใหม่ Tôi cần một góc nhìn mới mẻ, một góc nhìn mới. 我需要一个全新的视角，一个新的角度。我需要一個全新的視角，一個新的角度。
It is a shame that some corporations neglect the environment. Es ist eine Schande, dass einige Unternehmen die Umwelt vernachlässigen. Es una pena que algunas corporaciones descuiden el medio ambiente. C'est une honte que certaines entreprises négligent l'environnement. น่าเสียดายที่บาง บริษัท ละเลยสิ่งแวดล้อม Thật đáng tiếc rằng một số công ty bỏ bê môi trường. 有些公司忽视环境是一种耻辱。有些公司忽視環境是一種恥辱。
The prevalence of digital television has increased. Die Verbreitung des digitalen Fernsehens hat zugenommen. La prevalencia de la televisión digital se ha incrementado. La prévalence de la télévision numérique a augmenté. ความชุกของโทรทัศน์ดิจิตอลเพิ่มขึ้น Sự phổ biến của truyền hình kỹ thuật số đã tăng lên. 数字电视的普及率有所提高。數字電視的普及率有所提高。
I spent the evening on the couch in front of the telly. Ich verbrachte den Abend auf der Couch vor dem Fernseher. Pasé la noche en el sofá frente a la tele. J'ai passé la soirée sur le canapé devant la télé. ฉันใช้เวลาช่วงเย็นบนโซฟาตรงหน้าทางไกล Tôi đã dành cả buổi tối trên chiếc ghế dài ở phía trước tivi. 我在电视机前的沙发上过夜。我在電視機前的沙發上過夜。
The police surveilled a group of terrorists. Die Polizei überwachte eine Gruppe von Terroristen. La policía vigiló a un grupo de terroristas. La police a surveillé un groupe de terroristes. ตำรวจสำรวจกลุ่มผู้ก่อการร้าย Cảnh sát đã khảo sát một nhóm khủng bố. 警方监视了一群恐怖分子。警方監視了一群恐怖分子。
We should advertise our products on TV. Wir sollten unsere Produkte im Fernsehen bewerben. Deberíamos publicitar nuestros productos en la televisión. Nous devrions annoncer nos produits à la télévision. เราควรโฆษณาผลิตภัณฑ์ของเราทางทีวี Chúng tôi nên quảng cáo sản phẩm của chúng tôi trên TV. 我们应该在电视上宣传我们的产品。我們應該在電視上宣傳我們的產品。
I cannot wait to see the video of my wedding. Ich kann es kaum erwarten, das Video meiner Hochzeit zu sehen. No puedo esperar para ver el video de mi boda. J'ai hâte de voir la vidéo de mon mariage. ฉันไม่สามารถรอเพื่อดูวิดีโอของงานแต่งงานของฉัน Tôi không thể chờ đợi để xem video đám cưới của tôi. 我迫不及待地想看看我婚礼的视频。我迫不及待地想看看我婚禮的視頻。
The building makes a good visual impression. Das Gebäude macht einen guten visuellen Eindruck. El edificio hace una buena impresión visual. Le bâtiment fait une bonne impression visuelle. อาคารสร้างภาพลักษณ์ที่ดี Tòa nhà tạo ấn tượng tốt. 该建筑给人一种良好的视觉印象。該建築給人一種良好的視覺印象。

Oxford 32000	Eng	Gloss	Deu	Vie

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
239	我在电视台工作。 +	I work at a television station.	Ich arbeite bei einem Fernsehsender.
344	我买了一台电视机。 +	I've bought a TV set.	Ich habe einen Fernseher gekauft.
775	他在进行视力测验。 +	He is having a vision examination.	Er führt einen Seetest durch.
1131	他们在看电视剧。 +	They're watching a TV drama.	Sie schauen einen Fernsehfilm.
1492	不能忽视大家的提问。 +	People's questions shouldn't be ignored.	Man sollte keine Frage ignorieren.
1525	他正在监视系统的状态。 +	He is monitoring the condition of the system.	Er überwacht den Zustand des Systems.
1904	他在换电视频道。 +	He's changing the TV channel.
2583	穷人遭到歧视。 +	The poor are discriminated against.
2738	孩子露出仇视的表情。 +	A look of hostility came across the child's face.
3005	他觉得电视节目的内容太庸俗。 +	He thinks the TV program is too vulgar.
3251	警察在辖区里巡视。 +	The policeman is patrolling the area.
3680	彩色电视的色彩输出主要靠彩色显像管的作用 +	The transmission of color in a color TV, relies on the function of its television picture tube.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng