☊显著 ** B ☊著名 ** B ☊著作 ** B ☊著 ** D 
专 monopolize, take sole possession 著 manifest / (Cant.) to wear | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 著 + | 著 + + | manifest / (Cant.) to wear | 艸, 艹 | 著 | Grass 著 (DEUTLICH) 【◎Fix:◎zhe;◎zhao2;◎zhuo2;◎zhu4;◎zhao1】 | + |
Abhandlung, Werk, Schrift (S) [lun4 zhu4] 
论著 an etw. haften; anziehen (veraltet, jetzt wird zu 着) (V) [zhuo2] 著 beachtlich; beträchtlich; deutlich; sichtbar; bedeutend (Adj) [xian3 zhu4] 显著 berühmt [zhu4 cheng1] 著称 berühmt, bekannt, renommiert (Adj) [zhu4 ming2] 著名 berühmtes Buch, berühmtes Werk (S) [ming2 zhu4] 名著 Copyright, Urheberrecht verletzen (S) [qin1 fan4 zhu4 zuo4 quan2] 侵犯著作权 Copyright, Urheberrecht (S, Rechtsw) [zhu4 zuo4 quan2] 著作权 deutlich, verfassen, zeigen (V) [zhu4] 著 einheimisch [tu3 zhu4] 土著 einheimisch [tu3 zhu4 ren2] 土著人 einheimisch (Adj) [tu3 zhu4] 土著 erfolgreich (Adj) [cheng2 xiao4 xian3 zhu4] 成效显著 erfolgreich (Adj) [qu3 de2 liao3 xian3 zhu4 de5 fa1 zhan3] 取得了显著的发展 Fußball (S) [zui4 xian3 zhu4 de5 wei4 zhi4] 最显著的位置 ganz offensichtlich [zhang1 ming2 jiao4 zhu4] 彰明较著 gleich wie 着 (veraltet) [zhao1] 著 herausragendes Merkmal (S) [zui4 xian3 zhu4 de5 te4 dian3] 最显著的特点 hervoragen (V)hervorragend, bemerkenswert (Adj) [zhuo2 zhu4] 卓著 Highlight (S)hervorheben (V) [zui4 xian3 zhu4 bu4 fen5] 最显著部分 historisch [li4 shi3 shang4 zhu4 ming2] 历史上著名 international bekannt (Adj) [zhu4 cheng1 yu2 shi4] 著称于世 kompilieren, erarbeiten (V, Lit)schreiben, verfassen (V, Lit) [bian1 zhu4] 编著 Meisterwerk (S) [ming2 zhu4] 名著 Monographie (S) [zhuan1 zhu4] 专著 Monumentalwerk (S, Lit) [ju4 zhu4] 巨著 Nachgelassene Schriftenpostumes Werk [yi2 zhu4] 遗著 Originalwerk, Original (S) [yuan2 zhu4] 原著 persönlich (S) [zhu4 ming2 ren2 shi4] 著名人士 Publikation (S) [chu1 ban3 de5 zhu4 zuo4] 出版的著作 registrieren (V) [zhu4 lu4] 著录 schreiben (V) [zhu4 shu4] 著述 schreibend, Schreiben (S) [zhu4 shu4] 著述 Statistische Signifikanz (S, Math) [xian3 zhu4 xing4 cha1 yi4] 显著性差异 Urheber, Verfasser, rechtliche Autor (S, Rechtsw) [zhu4 zuo4 quan2 ren2] 著作权人 Urheberrechtsgesetz (S) [zhu4 zuo4 quan2 fa3] 著作权法 Verfasser (S) [zhu4 zhe3] 著者 weltberühmt, international bekannt (Adj) [shi4 jie4 zhu4 ming2] 世界著名 Werk, Buch, Arbeit, Schrift (S)( z.B. Buch ) schreiben, verfassen (V) [zhu4 zuo4] 著作