C + + * * jue2 sense, detect, become aware of, perceive 1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 + + +
C 感受 + + * * gan3shou4 be affected by/ taste/ feel/ experience/ feeling 1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck + + +
C 痕跡 + + * * hen2ji4 trail/ mark/ trace/ vestige 1. Spur, Fährte, Stapfen 2. Überbleibsel, Überrest, Ruine + + +
C 發覺 + + * * fa1jue2 become aware/ sense/ realize/ discover/ detect aufspüren, entdecken, finden + + +
D 蹤跡 + + * * zong1ji4 tail/ trail/ trace Spur + + +
D 線索 + 线+ * * xian4suo3 clue/ key Anhaltspunkt, Spur, Hinweis, Faden, + + +
D 跟蹤 + + * * gen1zong1 run after/ tail einer Spur nachgehen, verfolgen + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
heel / to follow, accompany / with
footprints, traces, tracks





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



trace Spur 跟踪 ติดตาม trace rastro traccia jälki
track Spur 轨道 ราง piste pista traccia raita
trail Spur 线索 ทาง sentier sendero pista polku


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


998 沙滩 留下 脚印 +
1389 路上 留下 车轮 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Spur + Spur + Spur + Spur + Spur + Spur +








Links:
+ + + + + + + +