English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
5 Old HSK word(s):
☊
给
予
*
*
C
☊
授
予
*
*
D
☊
予
*
*
D
☊
予
以
*
*
D
☊
赋
予
*
*
D
不
予
*
*
给
予
*
*
施
与
/
予
*
*
余
/
予
*
*
赠
与
/
予
*
*
准
予
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
准
approve, allow, permit / in accord
予
I, me / to give
Hsk Characters:
予
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
予
+
予
+
+
I, me / to give
亅
予
Downstroke 予 (GEWÄHREN)
yu3
+
eintragen (ins Register, Schiffsregister, Handelsregister) . (V)
[yu3 yi3 deng1 ji4]
予以登记
amnestieren, begnadigen (V)
[yu3 yi3 te4 she4]
予以特赦
anerkennbaren (V)
[ke3 zhun3 yu3 jiu4 ren4]
可准予就任
anzeigen, aufweisenausdrücken, äußernsetzen, platzieren
[ji4 yu3]
寄予
ausstatten, verleihen, geben (V)
[fu4 yu3]
赋予
beflügeln (V)
[fu4 yu3 ling2 gan3]
赋予灵感
Belebung (S)
[fu4 yu3 sheng1 ming4]
赋予生命
bieten, geben
[yu3]
予
damit ist das Studium erfolgreich absolviert, so dass der Abschluss zuerkannt werden kann
[cheng2 ji1 he2 ge2 zhun3 yu3 bi4 ye4 s]
成绩合格准予毕业s
Disziplinarmaßnahme einleiten (S)
[ji3 yu3 xing2 zheng4 chu4 fen1]
给予行政处分
Eingebung (S)
[ji3 yu3 ji1 li4 de5 ren2]
给予激励的人
Einräumung (S)
[tong2 yi4 ji3 yu3]
同意给予
erlauben, zulassen, zustimmen (V)
[zhun3 yu3]
准予
ermächtigen (V)
[shou4 yu3 … quan2 li4]
授予…权利
erteilen (Lizenz) (V)
[ji3 yu3]
给予
erteilen (Patent) (V)
[shou4 yu3]
授予
Franchisegeber (S)
[te4 xu3 quan2 shou4 yu3 zhe3]
特许权授予者
geben, gewähren (V)
[de2 yu3]
得予
Geber (S)
[ji3 yu3 zhe3]
给予者
Halde (S)
[bu4 ting2 shi1 yu3]
不停施予
hat am Ende der Studienzeit das Studium erfolgreich abgeschlossen, so dass ihmihr der Abschluss zuerkannt werden kann (S)
[xiu1 ye4 qi1 man3 cheng2 ji1 ji2 ge2 zhun3 yu3 bi4 ye4]
修业期满成绩及格准予毕业
Hoffnung (S)
[ji4 yu2 hou4 wang4 de5 ren2]
寄予厚望的人
ich
[yu2]
予
materialisieren (V)verkörperlichen (V)
[fu4 yu3 shi2 zhi4]
赋予实质
praktische Hilfe leisten (S)
[yu3 yi3 shi2 ji4 de5 bang1 zhu4]
予以实际的帮助
preiskrönen (V)
[shou4 yu3 rong2 yao4]
授予荣耀
Promotion (S)
[shou4 yu3 xue2 wei4]
授予学位
Promotionsverfahren (S)
[shou4 yu3 cheng2 xu4]
授予程序
Provinz Iyo (Gesch)
[yi1 yu2 guo2]
伊予国
rabattieren (V)
[ji3 yu3 you1 hui4]
给予优惠
schenken (V)
[zeng4 yu3]
赠予
streng bestrafen (V)
[yan2 li4 yu3 yi3 cheng2 chu4]
严厉予以惩处
unzulässig (Adj)
[nan4 yu2 ren3 shou4]
难予忍受
verleihen, gewähren (V)gewähren, geben, jd. etw. zukommen lassen (V)
[yu3 yi3]
予以
verwerfen (V)
[bu4 yu2 shou4 li3]
不予受理
viel geben, wenig nehmen (V)
[duo1 yu3 shao3 qu3]
多予少取
Vorrang einräumen
[ji3 yu3 you1 xian1]
给予优先
Weih (S)
[shou4 yu3 sheng4 zhi2 de5 yi2 shi4]
授予圣职的仪式
widmen (V)
[xian4 yu2]
献予