B + + * * sao3 sweep/ whisk 1. kehren, fegen,beseitigen, wegräumen, 2. seinen Blick über etw schweifen lassen, einen Blick auf etw werfen + + +
C 打掃 + + * * da3sao3 clean/ sweep fegen, ausfegen, säubern, reinigen + + +
D 掃除 + + * * sao3chu2 clean off reinigen,säubern,beseitigen,räumen,wegräumen + + +

3 quét 打扫


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

sweep, clear away / exterminate
broom, broomstick
a star, planet / any point of light

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

掃' + * * + to sweep/
掃' + * * + broom/
掃地' + 扫地* * + to sweep the floor/ to reach rock bottom to be at a
掃墓' + 扫墓* * + to sweep the tombs (of one's ancestors)/ the Qingming festival
掃射' + 扫射* * + to rake with machine gunfire/ to strafe to machine
掃尾' + 扫尾* * + to complete the last stage of work/ to round off
掃帚' + 扫帚* * + broom/
掃帚星' + 扫帚星* * + comet/ jinx bearer of
掃把' + 扫把* * + broom/
掃把星' + 扫把星* * + bearer of ill luck/ person with the evil eye comet
掃描' + 扫描* * + to scan/
掃描儀' + 扫描仪* * + scanner (device)/
掃描器' + 扫描器* * + scanner/
掃盲' + 扫盲* * + to wipe out illiteracy/
掃羅' + 扫罗* * + Saul (name)/ biblical king around 1000 BC
掃興' + 扫兴* * + to have one's spirits dampened/ to feel disappointed
掃蕩' + 扫荡* * + to root out/ to wipe out
掃蕩腿' + 扫荡腿* * + leg sweep/
掃街' + 扫街* * + to sweep the streets/ to canvas (for votes, sales etc)
掃視' + 扫视* * + to run one's eyes over/ to sweep one's eyes over
掃除' + 扫除* * + to sweep/ to clean with a brush to sweep a
掃除天下' + 扫除天下* * + to sweep away evil/ to purge (the world of crime)
掃除機' + 扫除机* * + mechanical sweeper/
掃雪車' + 扫雪车* * + snowplow/
掃雷' + 扫雷* * + minesweeper (computer game)/
掃雷艇' + 扫雷艇* * + minesweeper/
掃雷艦' + 扫雷舰* * + minesweeper/
掃黃' + 扫黄* * + campaign against pornography/
掃黃打非' + 扫黄打非* * + to eradicate pornography and illegal publications/
掃黃運動' + 扫黄运动* * + campaign against pornography/


sweep Schwung กวาด balayage barrer spazzata lakaista


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1298 清扫 电灯 +
1995 她们 进行 彻底 大扫除 +
2107 打扫 房间 +
3552 扫帚 扫地 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02688403-v
01393714-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ +



打扫 청소하다. 소제하다. 깨끗이 정리〔처리〕하다. + +




Links:
+ + + + + + + +