☊B 規定 + 规定+ * * gui1ding4 provide/ stipulate/ provision; rule bestimmen, festsetzen, vorsehen + + +
☊B 規律 + 规律+ * * gui1lv4 law/ regular pattern Gesetz, Gesetzmäßigkeit, Regelmäßigkeit + + +
☊B 規模 + 规模+ * * gui1mo2 scale/ size Ausmaß, Umfang + + +
☊C 規劃 + 规划+ * * gui1hua4 plan/ program/ layout/ project/ blueprint planen,Plan, Planung, Entwurf + + +
☊C 規則 + 规矩+ * * gui1ze2 rule/ law/ regulation/ regular/ orderly Regel, Vorschrift, regelmäßig, gleichmäßig + + +
☊C 規矩 + 规则+ * * gui1ju rule/ manner/ custom/ decent/ conforming to norms Gepflogenheit, anständig + + +
☊D 正規 + 正规+ * * zheng4gui1 formal regelmäßig, Standard + + +
☊D 規範 + 规范+ * * gui1fan4 criterion/ rule Norm, Regel, Standard + + +
☊D 規格 + 规格+ * * gui1ge2 standard/ format Norm, Standard, Spezifikation + + +
☊D 規章 + 规章+ * * gui1zhang1 regulations Regeln, Vorschriften, Bestimmungen + + +
☊D 常規 + 常规+ * * chang1gui1 routine Konvention, Regel + + +
☊D 法規 + 法规+ * * fa3gui1 laws and regulations Gesetze und Verordnungen + + +
4 quy định 规定 5 nguyên tắc 规矩 5 quy luật 规律 5 quy mô 规模 5 quy tắc 规则 6 quy phạm 规范 6 quy cách 规格 6 quy hoạch 规划 6 điều lệ 规章 6 chính quy 正规

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


规* * + +
规程* * + +
规范化* * + +
规规矩矩* * + +
规劝* * + +
规章制度* * + +

规 rules, regulations, customs, law
章 composition / chapter, section
制 system / establish / overpower
度 degree, system / manner / to consider
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

槼' + 规* * + variant of 規|规/
規' + 规* * + compass a rule/ regulation to admonis
規例' + 规例* * + regulations/
規制' + 规制* * + to regulate/ rules and regulations regulatory
規則' + 规则* * + rule/ regulation rules and
規則化' + 规则化* * + regularity/
規則性' + 规则性* * + regularity/
規則性效應' + 规则性效应* * + regularity effect/
規劃' + 规划* * + to plan (how to do sth)/ planning plan
規劃人員' + 规划人员* * + planner/
規劃局' + 规划局* * + planning department/
規勉' + 规勉* * + to advise and encourage/
規勸' + 规劝* * + to advise/
規定' + 规定* * + provision/ to fix to set
規定價格' + 规定价格* * + to fix /
規律' + 规律* * + rule (e.g. of science)/ law of behavior regular pa
規律性' + 规律性* * + regular/
規復' + 规复* * + to restore (deposed monarch, rule, system of laws, ecological system etc)/ restoration
規戒' + 规戒* * + variant of 規誡|规诫/
規整' + 规整* * + accordi regular/ orderly structured
規格' + 规格* * + standard/ norm specificat
規條' + 规条* * + regulations/
規模' + 规模* * + scale/ scope extent
規正' + 规正* * + to admo /
規率' + 规率* * + law/ pattern
規矩' + 规矩* * + lit. compass and set square/ fig. established standard rule
規矩準繩' + 规矩准绳* * + compasses, set square, spirit level and plumbline (idiom); fig. established standa/ norms criteria
規矩繩墨' + 规矩绳墨* * + compasses, set square and straight line marker (idiom); fig. established standard/ norms criteria
規程' + 规程* * + rules/ regulations
規章' + 规章* * + rule/ regulation
規管' + 规管* * + to regulate/
規範' + 规范* * + norm/ standard specificat
規範化' + 规范化* * + to standardize/ standardization
規範性' + 规范性* * + normal/ standard
規範理論' + 规范理论* * + Standard Model (of particle physics)/
規約' + 规约* * + terms (of an agreement)/
規行矩步' + 规行矩步* * + to follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules infl/ to act according to convention
規誡' + 规诫* * + to warn (against some course)/ to admonish
規誨' + 规诲* * + to admonish/ to instruct
規諫' + 规谏* * + to remonstrate/ to warn earnestly (esp. classical written Chinese) to exhort
規避' + 规避* * + to evade/ to dodge
gauge Spurweite 规 มาตรวัด jauge calibre valutare mittari
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


745 我 建议 你 看 一下 交通 规则 。 +
894 工程师 使用 圆规 画图 。 +
895 过 马路 要 遵守 交通 规则 。 +
943 他们 的 生活 很 规律 。 +
1154 人人 都 要 遵守 交通 规则 。 +
2151 吃 喜酒 送 红包 是 老规矩 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
规定 규정하다. 정하다. + + 规矩 표준. 법칙. 규율. 규정. 습관. + + 规律 규율. 법칙. 규칙. + + 规模 규모. 형태. 범위. 영역. + + 规则 규칙. 규정. 법규. + + 规范 규범. 표준. 준칙. 본보기. 모범. + + 规格 표준. 규격. + + 规划 기획하다. 계획하다. 꾀하다. + + 规章 규칙. 규정. 장정(章程). + + 正规 정규의. 표준의. + +


Links:
+ + + + + + + +