B 日程 + + * * ri4cheng2 schedule Programm + + +
B 程度 + + * * cheng2du4 degree/ extent/ level Grad + + +
B 課程 + + * * ke4cheng2 course Kurs, Lehrplan, Stundenplan + + +
B 工程 + + * * gong1cheng2 engineering/ project Fabrik, Werk, Betrieb + + +
B 工程師 + + * * gong1cheng2shi1 engineer Ingenieur + + +
B 過程 + + * * guo4cheng2 course/ process Verlauf, Prozeß + + +
C 程序 + + * * cheng2xu4 procedure/ process/ program Verfahren, Prozedur + + +
D 行程 + + * * xing2cheng2 journey Reiseweg, Kilometerzahl + + +
D 方程 + + * * fang1cheng2 equation Gleichung + + +
D 進程 + + * * jin4cheng2 course/ process Verlauf, Gang, Prozeß + + +
D 專程 + + * * zhuan1cheng2 special trip spezielle Reise + + +
D 路程 + + * * lu4cheng2 distance/ journey Reise, Pfad, Wegstrecke + + +
D 啟程 + + * * qi3cheng2 set out aufbrechen, abreisen + + +
D 各奔前程 + + * * ge4 ben4 qian2 cheng2 each goes his own way jeder, all, verschieden, verschiedenartig + + +
D 章程 + + * * zhang1cheng2 statute/ rule Regeln, Satzung + + +
D 議程 + + * * yi4cheng2 agenda Tagesordnung + + +
D 前程 + + * * qian2cheng2 future/ prospect Zukunft, Zukunftserwartung, Karriere + + +

4 quy trình 过程 5 mức độ 程度 5 chương trình 程序 5 kỹ sư 工程师 5 lịch dạy học 课程 5 lịch trình 日程 6 mốc cây số 里程碑 6 khởi hành 启程 6 chương trình 章程 6 chuyên 专程


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

journey, trip / schedule, agenda

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

程' + * * + surname Cheng/
程' + * * + rule/ order regulation
程子' + 程子* * + (Beijing dialect) see 陣子|阵子/
程序' + 程序* * + procedu sequence/ order computer p
程序員' + 程序员* * + programmer/
程序庫' + 程序库* * + program library (computing)/
程序性' + 程序性* * + program/
程序法' + 程序法* * + procedural law/
程序設計' + 程序设计* * + computer programming/
程度' + 程度* * + degree (level or extent)/ level CL:個|个
程式' + 程式* * + form pattern/ formula program
程式管理員' + 程式管理员* * + program manager (Windows)/
程式語言' + 程式语言* * + programming language/
程控' + 程控* * + programmed/ under automatic control
程控交換機' + 程控交换机* * + electronic switching system (telecom.)/ stored program control exchange (SPC)
程控電話' + 程控电话* * + automatic telephone exchange/
程昱' + 程昱* * + Cheng Yu (141-220), advisor to General Cao Cao 曹操 during the Three Kingdoms era/
程海湖' + 程海湖* * + Chenghai Lake in Lijiang 麗江市|丽江市, Hunan/
程硯秋' + 程砚秋* * + Cheng Yanqiu (1904-1958), famous Beijing opera star, second only to 梅蘭芳|梅兰芳/
程邈' + 程邈* * + Cheng M /
程門立雪' + 程门立雪* * + lit. the snow piles up at Cheng Yi's door (idiom)/ fig. deep reverence for one's master
程頤' + 程颐* * + Cheng Yi (1033-1107), Song neo-Confucian scholar/
程顥' + 程颢* * + Cheng Hao (1032-1085), Song neo-Confucian scholar/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


746 我们 马上 就要 启程 +
747 宪法 国家 最基本 章程 +
894 工程师 使用 圆规 画图 +
1329 爸爸 工程师 +
2975 满怀 信心 他们 踏上 征程 +
3460 坚持 不懈 跑完 全程 +
3642 专程 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





过程 과정. + + 程度 정도. + + 程序 순서. 절차. 단계. + + 工程师 기사(技師). 엔지니어. + + 课程 교육 과정. 커리큘럼(curriculum). + + 日程 일정. + + 锦绣前程 전도양양한 앞날. 아름답고 빛나는 미래. 유망한 전도. + + 里程碑 이정표. + + 启程 출발하다. 길을 나서다. + + 章程 장정. 규정. + + 专程 특별히. (전적으로 어떤 목적을 위해) 일부러 …에 가다. + +




Links:
+ + + + + + + +