English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
12 Old HSK word(s):
☊
规
定
*
*
B
☊
规
律
*
*
B
☊
规
模
*
*
B
☊
规
划
*
*
C
☊
规
矩
*
*
C
☊
规
则
*
*
C
☊
正
规
*
*
D
☊
规
范
*
*
D
☊
规
格
*
*
D
☊
规
章
*
*
D
☊
常
规
*
*
D
☊
法
规
*
*
D
成
规
*
*
陈
规
*
*
犯
规
*
*
规
*
*
行
规
*
*
教
规
*
*
墨
守
成
规
*
*
日
规
*
*
校
规
*
*
圆
规
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
圆
circle / round, circular / complete
规
rules, regulations, customs, law
Hsk Characters:
规
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
规
+
規
+
+
rules, regulations, customs, law
见
规
See 规
gui1
+
B
Der Sport:
Der Fußball:
Foul
+
犯
规
*
+
C
Der Sport:
Das Basketball:
Foul
+
犯
规
*
+
C
Das Lernen:
Die Mathematik:
Zirkel
+
圆
规
*
+
Typometer (S)
[huo2 zi4 liang4 gui1]
活字量规
(buddhistische) Klosterregeln (S)
[qing1 gui1]
清规
(höheren Kader) zu disziplinarischer Untersuchung an bestimmtem Ort auf bestimmte Zeit festsetzen (S)
[shuang1 gui1]
双规
18-Elektronen-Regel (S, Chem)
[1 8 dian4 zi3 gui1 ze2]
18电子规则
Abschnittregister (S)
[cai2 qie1 gui1 ju3]
裁切规矩
AIG (S)Auslandsinvestitionsgesetz (S)
[hai3 wai4 tou2 zi1 fa3 gui1]
海外投资法规
Akzelerationsprinzip (S, Wirtsch)
[jia1 su4 du4 gui1 ze2]
加速度规则
algorithmisch (Adj)
[gui1 ze2 xi4 tong3]
规则系统
Allgemeine Bestimmungen
[yi1 ban1 gui1 ding4]
一般规定
allgemeine Unfallverhütungsvorschrift (S)
[tong1 yong4 an1 quan2 fang2 hu4 gui1 zhang1]
通用安全防护规章
allgemeines Gesetz
[pu3 bian4 gui1 lü4]
普遍规律
allgemeines Gesetz
[yi1 ban1 gui1 lü4]
一般规律
Alternate Mark Inversion, AMI (S, EDV)Codierungsverfahren für die Datenübertragung, AFP (S, EDV)
[shu4 ju4 tong1 xin4 yong4 de5 bian1 ma3 gui1 ze2]
数据通信用的编码规则
Anlagekante
[shu1 zhi3 gui1 ju3 bian1]
输纸规矩边
Anlageregister (S)
[shu1 zhi3 gui1 ju3]
输纸规矩
Anlegemarke (S)
[jin4 zhi3 gui1 ju3]
进纸规矩
Anschlag (S)
[gui1 zhi3 ban3]
规纸板
Anstand, Benehmen, Manieren (S)Gebräuche, Ausübungen, Praktiken (S)Regel, Gesetz (S)
[gui1 ju3]
规矩
antizyklisches Vorgehen
[fan3 gui1 lü4 cao1 zuo4]
反规律操作
anvisieren, intendierenAuslegung (S)planen (V)
[gui1 hua4]
规划
Arbeiterschutzgesetz (S)
[lao2 gong1 bao3 hu4 gui1 ding4]
劳工保护规定
Arbeitsplanung, Arbeitsplan (S)
[gong1 zuo4 gui1 hua4]
工作规划
Arbeitssicherheitsbestimmungen (S)
[lao2 dong4 an1 quan2 gui1 ding4]
劳动安全规定
Arbeitssicherheitsbestimmungen (S)
[lao2 dong4 an1 quan2 gui1 ding4 tiao2 li4]
劳动安全规定条例
Arbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S)
[chao1 guo4 gui1 ding4 lao2 dong4]
超过规定劳动
Arbeitsvorschriften
[gong1 zuo4 gui1 ze2]
工作规则
atypisch (Adj)
[bu4 he2 gui1 ze2]
不合规则
aus dem Weg gehen, Ausflüchte machenausweichen, meiden
[gui1 bi4]
规避
Ausführung (S)
[gui1 ge2 pin3 zhong3]
规格品种
Ausführungsbestimmung (S)
[shi2 shi1 gui1 ding4]
实施规定
Ausführungsplan (S, EDV)
[she4 ji4 gui1 hua4]
设计规划
Ausmaß, Größe, Umfang, Dimension (S)
[gui1 mo2]
规模
Ausnahmeregelung (S)
[li4 wai4 gui1 ze2]
例外规则
Baseballregeln
[bang4 qiu2 gui1 ze2]
棒球规则
Baugenehmigung (S, Arch)
[jian4 she4 gong1 cheng2 gui1 hua4 xu3 ke3 zheng4]
建设工程规划许可证
Bauplanung (S)
[jian4 zhu2 gui1 hua4]
建筑规划
Baurecht (S)
[jian4 zhu2 fa3 gui1]
建筑法规
Bedingungen auferlegen (S)
[gui1 ding4 tiao2 jian4]
规定条件
befristen (V)
[gui1 ding4 ri4 qi1]
规定日期
Behandlungsvorschrift
[chu3 li3 gui1 ze2]
处理规则
beherrscht
[gui1 ju5]
规矩
Benehmen Sie sich!Benimm Dich!
[gui1 ju3 dian3]
规矩点
Berufsarmee (S, Mil)
[zheng4 gui1 jun1]
正规军
Berufsgenossenschaftsvorschrift (S, Wirtsch)
[tong2 ye4 gong1 shang1 shi4 gu4 bao3 xian3 lian2 he2 hui4 gui1 zhang1]
同业工伤事故保险联合会规章
bestimmungsgemässe Verwendung (S)
[gen1 ju4 gui1 ding4 shi3 yong4]
根据规定使用
bilden, gestalten
[gui1 lü4]
规率
Bleiberechtsregelung (S, Rechtsw)
[dou4 liu2 quan2 gui1 ze2]
逗留权规则
Bodennutzungsgenehmigung (S, Arch)
[jian4 she4 yong4 di4 gui1 hua4 xu3 ke3 zheng4]
建设用地规划许可证
Bodennutzungsgesamtplanung (S)
[tu3 di4 li4 yong4 zong3 ti3 gui1 hua4]
土地利用总体规划
Bügelmessschraube, Mikrometer (S, Lit)
[wai4 jing4 wei1 fen1 gui1]
外径微分规
Chemikalienzulassung (S, Chem)
[hua4 xue2 pin3 shou4 quan2 gui1 zhang1]
化学品授定规章
Datenschutzbestimmung (S)
[shu4 ju4 bao3 hu4 gui1 ding4]
数据保护规定
Daumenregel (S)Faustregel (S)
[jing1 yan4 gui1 lü4]
经验规律
Denkgesetz (S, Math)
[si1 wei2 gui1 lü4]
思维规律
Deregulierung (S)
[che4 xiao1 guan3 zhi4 gui1 ding4]
撤销管制规定
Devisenbestimmung (S)
[wai4 hui4 gui1 zhang1]
外汇规章
diagonale Registerverstellung (S)
[dui4 jiao3 xian4 gui1 ju3 tao4 zhun3 diao4 jie2]
对角线规矩套准调节
Diagonalregister (S)
[dui4 jiao3 gui1 ju3]
对角规矩
Diät (S)geregelte Ess- und Trinkgewohnheiten (S)geregelte Mahlzeit (S)
[gui1 ding4 yin3 shi2]
规定饮食
Dienstanweisung (S)
[gui1 li4]
规例
Dienstanweisung (S)
[gui1 tiao2]
规条
diesbezügliche Vereinbarungen treffen
[xie2 shang1 gui1 ding4]
协商规定
Dimensionierung (Dimensionsermittlung)
[gui1 mo2 hua4]
规模化
Disziplinarmaßnahmen
[cheng2 jie4 gui1 ding4]
惩戒规定
Dreipunktanlage (S, Tech)
[san1 dian3 ding4 wei4 gui1 ju3]
三点定位规矩
Durchmusterung (S)
[da4 gui1 mo2 diao4 cha2]
大规模调查
Dynamische Programmierung (S)
[dong4 tai4 gui1 hua4]
动态规划
Eichboson (S, Phys)
[gui1 fan4 bo1 se4 zi3]
规范玻色子
Eichtheorie (Phys)
[gui1 fan4 chang3 lun4]
规范场论
eine ungeschriebene Regel
[bu4 cheng2 wen2 de5 gui1 ding4]
不成文的规定
Einheitliche Planung (S)
[zheng3 ti3 gui1 hua4]
整体规划
einschränkende Bedingungen (S)
[xian4 zhi4 xing4 gui1 ding4]
限制性规定
Einstelllehre (S, Tech)
[ding4 wei4 gui1]
定位规
Einstelllehre (S, Tech)
[jiao4 zhun3 liang2 gui1]
校准量规
Einstelllehre (S, Tech)
[tiao2 jie2 gui1]
调节规
Einstellvorschrift (S)
[tiao2 jie2 gui1 cheng2]
调节规程
Einstellwert (S)
[gui1 ding4 zhi2]
规定值
Endmaß (S, Tech)
[kuai4 gui1]
块规
Entscheidungsregel (S)
[jue2 ce4 gui1 ze2]
决策规则
Entwicklungsplanung (S)
[fa1 zhan3 gui1 hua4]
发展规划
Entwurfsplan (S, Arch)Planungskarte (S, Arch)
[gui1 hua4 tu2]
规划图
Ermessensfrage (S)
[gui1 zhang1 jie3 jue2 de5 wen4 ti2]
规章解决的问题
etablierte Regel; etablierte Praxis
[ding4 gui1]
定规
ethische Norm (Adj)
[dao4 de2 gui1 fan4]
道德规范
Euklidische Norm (S, Math)
[ou1 ji1 li3 de2 gui1 ze2]
欧几里德规则
EurepGAP (Adj, Wirtsch)
[ou1 zhou1 liang2 hao3 nong2 ye4 cao1 zuo4 gui1 fan4]
欧洲良好农业操作规范
Farbregisterregelung (S, Tech)
[tao4 se4 gui1 ju3 diao4 jie2 zhuang1 zhi4]
套色规矩调节装置
Feinstaubverordnung (S)
[fen3 chen2 gui1 ding4]
粉尘规定
feste Gestalt annehmen (S)
[chu1 ju4 gui1 mo2]
初具规模
festlegen, bestimmen, festsetzen, anordnen; Festlegung, Bestimmung, Vorschrift, Anordnung (V)
[gui1 ding4]
规定
festschreiben (V)
[ming2 wen2 gui1 ding4]
明文规定
formales System (Math)
[zheng4 gui1 xi4 tong3]
正规系统
Format
[kai1 ben3 gui1 ge2]
开本规格
formell (Adj)
[an4 gui1 zhang1]
按规章
freie Figuren (S)
[bu4 gui1 ze2 tu2 xing2]
不规则图形
Freischuss (S)
[gen1 ju4 zhe4 ge4 gui1 ding4]
根据这个规定
fristgemäß (Adj)
[an4 gui1 ding4 qi1 xian4]
按规定期限
fristgerecht (Adj)
[fu2 he2 gui1 ding4 qi1 xian4]
符合规定期限
fristgerecht (Adj)
[fu2 he2 gui1 ding4 qi1 xian4 de5]
符合规定期限的
Fühlerlehre (S, Tech)
[hou4 bo2 gui1]
厚薄规
geartet (Adj)manieriert (Adj)
[shou3 gui1 ju5]
守规矩
Gebührenordnung (S)
[shou1 fei4 gui1 ding4]
收费规定
Gefecht (S)Handgemenge (S)Rangelei (S)
[xiao3 gui1 mo2 zhan4 dou4]
小规模战斗
gegen Regeln verstoßen
[wei2 gui1]
违规
Gemeinsames Programm der Vereinten Nationen für HIVAids (United Nations Programme on HIV and AIDS, UNAIDS) (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 ai4 zi1 bing4 gui1 hua4 shu3]
联合国艾滋病规划署
gemustert (S)
[gui1 ding4 tu2 an4]
规定图案
genau definiert (S)
[ming2 que4 gui1 ding4 de5]
明确规定的
genauer Passer (S)
[zhun3 que4 de5 tao4 zhun3 gui1 ju3]
准确的套准规矩
Generalplan, GesamtplanGeneralplanung, Gesamtplanung
[zong3 ti3 gui1 hua4]
总体规划
geordnet (Adj)geregelt (Adj)normativ (Adj)reguliert (Adj)
[gui1 fan4 xing4]
规范性
geregelt
[gui1 fan4 you3 xu4 de5]
规范有序的
geregelt (Adj)
[gui1 fan4 you3 xu4]
规范有序
Gesetz der Verteilung nach der Arbeitsleistung (S)
[an4 lao2 fen1 pei4 gui1 lü4]
按劳分配规律
Gesetz, NaturgesetzGesetzmäßigkeit, Regelmäßigkeit (S)gesetzmäßig, regelmäßig
[gui1 lü4]
规律
Gesetze und Verordnungen, gesetzliche Bestimmungen
[fa3 gui1]
法规
gesetzliche Bestimmungen (Rechtsw)
[fa3 lü4 gui1 ding4]
法律规定
gleichmäßig (Adj)
[jun1 yun2 you3 gui1 lü4]
均匀有规律
grammatikalisch (Adj)
[fu2 he2 yu3 fa3 gui1 ze2]
符合语法规则
Gravimeter (Gerät zur Messung der Schwerkraft) (S, Phys)
[jia1 su4 gui1]
加速规
groß angelegt (Adj)umfangreich (Adj)
[da4 gui1 mo2]
大规模
Groß- (工业企业:年销售额大于200万的或者国有企业. 商业企业:年销售额大于500万的或者国有企业. 其他行业都不叫规模以上或者以下.)
[gui1 mo2 yi3 shang4]
规模以上
großintegrierter Festkörperschaltkreis, LSI (S)
[da4 gui1 mo2 ji2 cheng2 dian4 lu4]
大规模集成电路
Grundsätze der Rechnungslegung
[kuai4 ji4 gui1 ze2]
会计规则
Gute Laborpraxis, GLP (engl.: Good Laboratory Practice) (Chem)
[liang2 hao3 yao4 pin3 shi2 yan4 yan2 jiu1 gui1 fan4]
良好药品实验研究规范
Handlungsnorm
[zuo4 ye4 gui1 fan4]
作业规范
Hinweise zur Sicherheit (S)
[an1 quan2 ji4 shu4 gui1 ze2]
安全技术规则
hochintegriert, großintegriert (S)
[da4 gui1 mo2 ji2 cheng2]
大规模集成
in breitem Maßstab, umfangreich
[da4 gui1 mo2 de5]
大规模的
inkorrekt (Adj)
[bu4 he2 gui1 ju3]
不合规矩
International Code of Zoological Nomenclature (Bio)
[guo2 ji4 dong4 wu4 ming4 ming2 fa3 gui1]
国际动物命名法规
Investitionsumfang (S)
[tou2 zi1 gui1 mo2]
投资规模
Irreguläre Galaxie (S)
[bu4 gui1 ze2 xing1 xi4]
不规则星系
ISO-Richtlinie (S, Org)
[guo2 ji4 biao1 zhun3 hua4 zu3 zhi1 gui1 cheng2]
国际标准化组织规程
Kapuziner, Fröschchen ( Papier anlegen) (S)
[qian2 dang3 gui1]
前挡规
keine (ohne) Manieren (S)
[mei2 gui1 ju5]
没规矩
keinen Norm folgen (V)keinen Regel folgen (V)keinen System folgen (V)regellos, zügellos (Adj)
[wu2 gui1 lü4]
无规律
Kernregelung (S)
[he2 xin1 gui1 cheng2]
核心规程
Kernregelung (S)
[he2 xin1 gui1 ze2]
核心规则
kirchlich (Adj)
[jiao4 gui1]
教规
Kleinserienfertigung (S)
[xiao3 gui1 mo2 sheng1 chan3]
小规模生产
Kommunikationskonzept (S)
[lian2 luo4 gui1 hua4]
联络规划
Kontingentierung (S)
[gui1 ding4 pei4 e2]
规定配额
konventionell, Konvention, Routine, allgemeiner Brauch (S)
[chang2 gui1]
常规
Kostenregelung (S)
[jing1 fei4 gui1 ding4]
经费规定
Kronzeugen-Regelung (S)
[zhu3 yao4 zheng4 ren2 gui1 ding4]
主要证人规章
Kronzeugenregelung (S)
[zhu3 yao4 zheng4 ren2 gui1 ze2]
主要证人规则
KSE-Vertrag (S)
[ou1 zhou1 chang2 gui1 wu3 zhuang1 li4 liang4 tiao2 yue1]
欧洲常规武装力量条约
LehrdornInnenlehre, Innenhülse (S)
[sai1 gui1]
塞规
Lehre, Kaliber (S)
[liang2 gui1]
量规
Leistungsangabe (S, Phys)
[gui1 ding4 gong1 lü4]
规定功率
Leitprogramm (S)
[cao1 zuo4 chang2 gui1]
操作常规
Lineare Optimierung (S, Math)
[xian4 xing4 gui1 hua4]
线性规划
maßgebend, mustergültig
[biao1 zhun3 gui1 ge2]
标准规格
Massenentlassung (S)
[da4 gui1 mo2 mian3 zhi2]
大规模免职
Massenproteste
[da4 gui1 mo2 kang4 yi4]
大规模抗议
Massenvernichtung (S)Massenvernichtungswaffe (S)
[da4 gui1 mo2 sha1 shang1]
大规模杀伤
Massenvernichtungswaffe
[da4 gui1 mo2 sha1 shang1 xing4 wu3 qi4]
大规模杀伤性武器
Massenvernichtungswaffe (S, Mil)
[da4 gui1 mo2 hui3 mie4 xing4 wu3 qi4]
大规模毁灭性武器
Maßstab (S)Regel (S)Regelfall (S)Regulierung (S)
[gui1 zhang1]
规章
minor (Adj)
[xiao3 gui1 mo2]
小规模
mit Vordermarkenferneinstellung (S)
[shi3 yong4 qian2 dang4 gui1 kong4 diao4 jie2]
使用前档规控调节
mitteilen, anratenVorhaltung (S)
[gui1 quan4]
规劝
mittelgroß
[zhong1 deng3 gui1 mo2]
中等规模
Momenten-Magnituden-Skala (S)
[di4 zhen4 ju3 gui1 mo2]
地震矩规模
motorisches Diagonalumfangsseitenregister (S)
[dian4 dong4 diao4 jie2 dui4 jiao3 gui1 ju3 jing4 xiang4 heng2 xiang4 gui1 ju3]
电动调节对角规矩径向横向规矩
Neurolinguistische Programmierung (Psych)
[shen2 jing1 yu3 yan2 gui1 hua4]
神经语言规划
Norm, Standard, Regel
[gui1 fan4]
规范
Normale Zahl (S)
[zheng4 gui1 shu3]
正规数
Normalisierung (S)
[zheng4 gui1 hua4]
正规化
Normierung (S, EDV)Standardisierung (S)
[gui1 fan4 hua4]
规范化
ökonomisches Gesetz (S)
[jing1 ji4 gui1 lü4]
经济规律
ordnungsgemäß (Adj)
[gui1 ding4 shang4]
规定上
Passzeichen
[gui1 ju3 xian4]
规矩线
Personalbedarfsplanung (Eig, Pers)
[ren2 li4 xu1 qiu2 gui1 hua4]
人力需求规划
Personalentwicklungskonzept (S, Mil)
[zhi2 gong1 dui4 wu3 fa1 zhan3 gui1 hua4]
职工队伍发展规划
Pflichtenheft (S)
[zhi3 biao1 gui1 fan4]
指标规范
Planer (S)
[gui1 hua4 ren2 yuan2]
规划人员
Planungsabteilung (S)
[gui1 hua4 ju2]
规划局
Planungsbüro (S)
[gui1 hua4 shu3]
规划署
Produktprogramm (S)
[chan3 pin3 gui1 hua4]
产品规划
Prüfordnung (S)
[jian3 yan4 gui1 cheng2]
检验规程
Prüfungsordnung (S)
[kao3 shi4 gui1 ze2]
考试规则
Prüfvorschrift (S)
[jian3 yan4 gui1 fan4]
检验规范
Publizitätsvorschriften (S)
[gong1 kai1 gui1 fan4]
公开规范
Pul (S)
[you3 gui1 lü4 de5 tiao4 dong4]
有规律地跳动
Raumordnung (S)
[qu1 yu4 gui1 hua4]
区域规划
Raumordnung (S)
[tu3 di4 gui1 hua4]
土地规划
Raumplanung (S)
[sheng1 cun2 huan2 jing4 gui1 hua4]
生存环境规划
rechnerunterstützte Planung (S)
[ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 de5 gui1 hua4]
计算机辅助的规划
Rechtsgrundsatz (S)
[fa3 gui1 gui1 ding4]
法规规定
Regel
[gui1 ze2]
规则
regelmäßig
[gui1 lü4 xing4]
规律性
regelmäßig (Adj)
[you3 gui1 lü4]
有规律
Regelmäßigkeit, Vorschriftsmäßigkeit (S)
[gui1 ze2 hua4]
规则化
Regelmäßigkeit, Vorschriftsmäßigkeit (S)
[gui1 ze2 xing4]
规则性
regeln (V)
[gui1 guan3]
规管
regelrecht (Adj)regulär (Adj)
[zheng4 gui1]
正规
RegelSitte, Brauch, Gebräuche
[gui1]
规
Regelstudienzeit (S)
[gui1 ding4 xue2 qi1]
规定学期
Regelverstoß, Foul (S, Sport)gegen die Regeln vertoßen, foulen (V)
[fan4 gui1]
犯规
regelwidrig (Adj)
[wei2 fan3 gui1 ze2]
违反规则
Regelwidrigkeit (S)Unregelmäßigkeit (S)
[bu4 gui1 ze2 de5 shi4 wu4]
不规则的事物
regulär (Adj)
[you3 gui1 ze2]
有规则
Regularitätsaxiom
[zheng4 gui1 gong1 li3]
正规公理
Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (S, Wirtsch)
[dian4 xin4 ji2 you2 zheng4 gui1 fan4 hua4 ban4 gong1 shi4]
电信及邮政规范化办公室
Richterskala
[li3 shi4 di4 zhen4 gui1 mo2]
里氏地震规模
Rom Statut (Errichtung des ICJ) (S)
[luo2 ma3 guo2 ji4 xing2 shi4 fa3 yuan4 gui1 yue1]
罗马国际刑事法院规约
Rundung (S)
[shu4 zhi2 xiu1 yue1 gui1 ze2]
数值修约规则
Schari'a
[sha1 li3 ya4 fa3 gui1]
沙里亚法规
schlechte Gepflogenheiten (V)
[lou4 gui1]
陋规
Schlichte (S)
[gui1 mo2 gu1 ji4]
规模估计
Schlussregel (Math)
[tui1 li3 gui1 ze2]
推理规则
schräg (Adj)
[bu4 he2 chang2 gui1]
不合常规
Schräge (S)
[xie2 jiao3 gui1]
斜角规
Schulordnung (S)
[xiao4 gui1]
校规
Seitenmarke (S)
[ce4 gui1]
侧规
Seitenregister
[jing4 xiang4 gui1 ju3]
径向规矩
Sicherheitsbestimmungen, Sicherheitsvorschriften
[an1 quan2 gui1 ze2]
安全规则
Sicherheitsrichtlinie, Sicherheitsbestimmung (S)
[an1 gui1]
安规
Sicherheitsvorschrift (S)
[an1 quan2 gui1 ding4]
安全规定
Skaleneffekt (S, Wirtsch)
[gui1 mo2 jing1 ji4]
规模经济
Sonnenuhr (S)
[ri4 gui1]
日规
Soziale Norm (S, Philos)
[she4 hui4 gui1 fan4]
社会规範
Spezifikation (S)
[zhu3 yao4 ji4 shu4 gui1 ge2]
主要技术规格
Spezifikation (S)Maßstab, Normierung
[gui1 ge2]
规格
Spielregeln
[you2 xi4 gui1 ze2]
游戏规则
Spielregeln (S)
[bi3 sai4 gui1 ze2]
比赛规则
staatliche Verordnung (S)
[guo2 jia1 fa3 gui1]
国家法规
Stadtplanung (S)
[cheng2 zhen4 gui1 hua4]
城镇规划
Stadtplanung (S, Geo)
[cheng2 shi4 gui1 hua4]
城市规划
Standard, Norm Regel (Adj)
[gui1 fan4]
规範
Stärkemesser
[hou4 du4 gui1]
厚度规
Stärkemesser
[jian4 xi4 gui1]
间隙规
starre Regeln
[ying4 xing4 gui1 ding4]
硬性规定
Statutenänderung (S)
[xiu1 gai3 fa3 gui1]
修改法规
Statutenänderung (S)
[xiu1 gai3 gui1 ze2]
修改规则
Steuerbestimmungen (Wirtsch)
[na4 shui4 gui1 ding4]
纳税规定
Strafvollzug (S)
[cheng2 fa2 gui1 ding4]
惩罚规定
Straßenverkehrsordnung (S)
[dao4 lu4 jiao1 tong1 gui1 ze2]
道路交通规则
Studienprüfungsordnung (S)
[kao3 he2 gui1 ding4]
考核规定
Technik (S)
[ji4 shu4 gui1 ge2]
技术规格
tolerieren (V)
[gei3 … gui1 ding4 gong1 cha1]
给…规定公差
überkommene Regeln und Gebräuche (S)
[qing1 gui1 jie4 lü4]
清规戒律
Überwachen und Strafen
[gui1 xun4 yu3 cheng2 fa2]
规训与惩罚
Umfangsregister
[heng2 xiang4 gui1 ju3]
横向规矩
unfairer Spieler (Sport)
[fan4 gui1 zhe3]
犯规者
unregelmäßiger Knochen (S)
[bu4 gui1 ze2 gu3]
不规则骨
unregelmäßiges Verb
[bu4 gui1 ze2 bian4 hua4 dong4 ci2]
不规则变化动词
unregelmäßiges Verb
[bu4 gui1 ze2 dong4 ci2]
不规则动词
Unregelmäßigkeit (S)
[que1 shao3 gui1 ze2]
缺少规则
Unternehmensgröße (S)
[qi4 ye4 gui1 mo2]
企业规模
Unternehmensplanung in der Marktwirtschaft (S)
[shi4 chang3 jing1 ji4 tiao2 jian4 xia4 de5 qi3 ye4 gui1 hua4]
市场经济条件下的企业规划
veraltete Gebräuche und schlechte Gewohnheiten, veraltete Regeln und schlechte Gewohnheiten (S)
[chen2 gui1 lou4 xi2]
陈规陋习
Verfahrensordnung (S)
[yi4 shi4 gui1 ze2]
议事规则
Verfahrensrecht (S)
[cheng2 xu4 gui1 ze2]
程序规则
verfassungswidrig (Adj)
[bu4 fu2 he2 xian4 fa3 gui1 ding4]
不符合宪法规定
Verjährungsgesetz (S)
[su4 song4 shi2 xiao4 fa3 gui1]
诉讼时效法规
Verkehrsregeln
[an1 quan2 fa3 gui1]
安全法规
Verkehrsregeln (S)
[jiao1 tong1 fa3 gui1]
交通法规
Verkehrsvorschrift (S)
[jiao1 tong1 gui1 ze2]
交通规则
vermeidbar, vermeidlich (Adj)
[ke3 gui1 bi4]
可规避
Verordnung (S, Rechtsw)
[xing2 zheng4 fa3 gui1]
行政法规
vertraglich
[he2 tong5 gui1 ding4]
合同规定
VOB Verdingungsordnung für Bauleistungen (Eig)
[jian4 zhu2 gong1 cheng2 zhao1 biao1 gui1 ding4]
建筑工程招标规定
Vordermarke (S)
[qian2 gui1]
前规
vorsorgliche detaillierte Planung (S)
[yu4 xian1 xiang2 xi4 gui1 hua4]
预先详细规划
Warentest (S)
[biao1 zhun3 gui1 ze2 ban4 gong1 shi4]
标准规则办公室
weit (V)
[yuan3 jing3 gui1 hua4]
远景规划
Werbespruche (S)
[kou3 hao4 gui1 fan4]
口号规范
Wertgesetz (S)
[jia4 zhi2 gui1 lü4]
价值规律
widerspenstig (Adj)
[bu4 shou3 gui1 ju5]
不守规矩
Zirkel
[yuan2 gui1]
圆规
Zylindermarke (S, Ess)
[gun3 tong2 liang4 gui1]
滚筒量规