A + + * * jia1 add/ plus/ increase/ put in 1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen + + +
A 參加 + + * * can1jia1 join/ take part in/ attend teilnehmen an + + +
A 增加 + + * * zeng1jia1 increase/ raise/ add erhöhen,steigern + + +
B 加工 + + * * jia1 gong1 process/ machining/ working Verarbeitung, verarbeiten + + +
B 加強 + + * * jia1qiang2 strengthen/ enhance/ reinforce verstärken, + + +
B 加以 + + * * jia1yi3 (used to invert the sentence)/ moreover/ plus zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen + + +
B 更加 + + * * geng4jia1 much more noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde + + +
C 加緊 + + * * jia1jin3 press on with/ step up/ speed up/ intensify intensivieren, beschleunigen + + +
C 加入 + + * * jia1ru4 join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in 1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen + + +
C 加速 + + * * jia1su4 speed up/ quicken/ expedite/ accelerate beschleunigen, forcieren + + +
C 加油 + + * * jia1 you2 oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer 1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten + + +
D 附加 + + * * fu4jia1 append beifügen,beilegen,zusätzlich + + +
D 加班 + + * * jia1 ban1 overtime work Überstunden machen + + +
D 加急 + + * * jia1ji2 aggravate dringend + + +
D 加劇 + + * * jia1ju4 prick up verschärfen, zuspitzen, intensivieren + + +
D 加熱 + + * * jia1 re4 heat up erwärmen, erhitzen + + +
D 加深 + + * * jia1shen1 deepen vertiefen + + +
D 加重 + + * * jia1zhong4 aggravate schwer werden, erschweren + + +
D 施加 + + * * shi1jia1 bring to bear ausüben, etw. geltend machen + + +

3 tham gia 参加 4 làm thêm giờ 加班 4 trạm đổ xăng 加油站 4 tăng thêm 增加 5 càng 更加 6 gia công 加工 6 nguy kịch hơn 加剧 6 gây 施加 6 tuyết lạnh thêm sương 雪上加霜


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
湿* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

add to, increase, augment
concentrate, focus, direct

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

加' + * * + abbr. for Canada 加拿大/
加' + * * + to add plus/ (used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth to apply (
加上' + 加上* * + plus/ to put in to add
加之' + 加之* * + moreover/ in addition to that
加人一等' + 加人一等* * + a cut above/ top quality
加以' + 加以* * + in addition/ moreover (used befo
加來海峽' + 加来海峡* * + Strait of Calais in the English channel/ Strait of Dover Pas-de-Cal
加俸' + 加俸* * + to raise one's pay/
加倍' + 加倍* * + to double/ to redouble
加值' + 加值* * + to recharge (money onto a card) (Tw)/
加值型網路' + 加值型网路* * + value added network/ VAN
加價' + 加价* * + to increase price/
加入' + 加入* * + to become a member/ to join to mix int
加冕' + 加冕* * + to crown/ coronation
加冠' + 加冠* * + (in former times) coming-of-age ceremony at 20 years/
加冰' + 加冰* * + on the rocks (a drink)/
加冰塊' + 加冰块* * + on the rocks/ with ice iced
加分' + 加分* * + extra credit (on a test)/ bonus point
加利利' + 加利利* * + Galilee (in biblical Palestine)/
加利福尼亞' + 加利福尼亚* * + California/
加利福尼亞大學' + 加利福尼亚大学* * + University of California/
加利福尼亞大學洛杉磯分校' + 加利福尼亚大学洛杉矶分校* * + UCLA/
加利福尼亞州' + 加利福尼亚州* * + California/
加利福尼亞理工學院' + 加利福尼亚理工学院* * + California Institute of Technology (Caltech)/
加利肋亞' + 加利肋亚* * + Galilee (in biblical Palestine)/
加利西亞' + 加利西亚* * + Galicia, province and former kingdom of northwest Spain/
加劇' + 加剧* * + to intensify/ to sharpen to acceler
加加林' + 加加林* * + Yuri Gagarin (1934-1968), Russian cosmonaut, first human in space/
加勁' + 加劲* * + to increase efforts/ to make extra efforts
加勁兒' + 加劲儿* * + erhua variant of 加勁|加劲/
加勒比' + 加勒比* * + Caribbe /
加勒比國家聯盟' + 加勒比国家联盟* * + Association of Caribbean States/
加勒比海' + 加勒比海* * + Caribbean Sea/
加吉魚' + 加吉鱼* * + porgy (Pagrosomus major)/
加哩' + 加哩* * + curry (loanword)/
加固' + 加固* * + to reinforce (a structure)/ to strengthen
加國' + 加国* * + Canada/
加塞兒' + 加塞儿* * + to push into a line out of turn/ to cut in line to queue-j
加壓' + 加压* * + to pressurize/ to pile on pressure
加壓釜' + 加压釜* * + pressure chamber/ pressurized cauldron
加多寶' + 加多宝* * + JDB (Chinese beverage company)/
加大' + 加大* * + to increase (e.g. one's effort)/
加大力度' + 加大力度* * + to try harder/ to redouble one's efforts
加大努力' + 加大努力* * + to try harder/ to redouble one's efforts
加大油門' + 加大油门* * + to accelerate/ to step on the gas
加央' + 加央* * + Kangar city, capital of Perlis state 玻璃市/
加委' + 加委* * + to rati confirmation (by higher committee)/
加官' + 加官* * + promotion/ to take additional post
加官晉爵' + 加官晋爵* * + to confer a title an official position/
加官晉級' + 加官晋级* * + new post and promotion/
加官進位' + 加官进位* * + promotion in official post and salary raise (idiom)/
加官進爵' + 加官进爵* * + promotion to the nobility (idiom)/
加官進祿' + 加官进禄* * + promotion in official post and salary raise (idiom)/
加害' + 加害* * + to injure/
加密' + 加密* * + to encrypt/ encryption to protect
加密套接字協議層' + 加密套接字协议层* * + Secure Sockets Layer (SSL) (computing)/
加密貨幣' + 加密货币* * + cryptocurrency (e.g. bitcoin)/
加寬' + 加宽* * + widen/
加封' + 加封* * + to seal up (a door with a paper seal, or a document)/ to confer an additional title on a nobleman
加封官階' + 加封官阶* * + to confer additional titles on a nobleman/
加崙' + 加仑* * + gallon (loanword)/
加州' + 加州* * + California/
加州大學' + 加州大学* * + University of California/ abbr. for 加利福尼亞大學|加利福尼亚大学
加州技術學院' + 加州技术学院* * + Califor also written 加州理工學院|加州理工学院/
加州理工學院' + 加州理工学院* * + California Institute of Technology (Caltech)/ abbr. for 加利福尼亞理工學院|加利福尼亚理工学院
加工' + 加工* * + to process/ processing working (o
加工廠' + 加工厂* * + processing plant/
加工成本' + 加工成本* * + processing cost/
加工效率' + 加工效率* * + processing efficiency/
加工時序' + 加工时序* * + time course/
加工貿易' + 加工贸易* * + process trade/ trade involving assembly
加強' + 加强* * + to reinforce/ to strengthen to increas
加強管制' + 加强管制* * + to tighten control (over sth)/
加彭' + 加彭* * + Gabon, Central Africa (Tw)/
加德士' + 加德士* * + Caltex (petroleum brand name)/
加德滿都' + 加德满都* * + Kathmandu, capital of Nepal/
加德納' + 加德纳* * + Gardner (name)/
加德西' + 加德西* * + Gardasil (HPV vaccine)/
加快' + 加快* * + to accelerate/ to speed up
加急' + 加急* * + to become more urgent/ more rapid urgent
加意' + 加意* * + paying special care/ with particular attention
加拉加斯' + 加拉加斯* * + Caracas, capital of Venezuela/
加拉太書' + 加拉太书* * + Epistle of St Paul to the Galatians/
加拉巴哥斯' + 加拉巴哥斯* * + Galapagos/
加拉巴哥斯群島' + 加拉巴哥斯群岛* * + Galapagos islands/
加拉帕戈斯群島' + 加拉帕戈斯群岛* * + Galapagos Islands/
加拉罕' + 加拉罕* * + Leo Karakhan (1889-1937), Soviet ambassador to China 1921-26, executed in Stalin's/
加拿大' + 加拿大* * + Canada/ Canadian
加拿大太平洋鐵路' + 加拿大太平洋铁路* * + Canadian Pacific railway/
加拿大皇家' + 加拿大皇家* * + HMCS (Her Majesty's Canadian Ship)/ prefix for Canadian Navy Vessels
加拿大皇家海軍' + 加拿大皇家海军* * + Royal Canadian Navy RCN/
加拿大雁' + 加拿大雁* * + (Chinese bird species) cackling goose (Branta hutchinsii)/
加料' + 加料* * + to feed in/ to load (raw material, supplies, fuel etc) to supply
加料鋼琴' + 加料钢琴* * + prepared piano/
加時' + 加时* * + overtime/
加查' + 加查* * + Gyaca county, Tibetan: Rgya tsha rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区/
加查縣' + 加查县* * + Gyaca c /
加格達奇' + 加格达奇* * + Jiageda /
加格達奇區' + 加格达奇区* * + Jiagedaqi district of Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區|大兴安岭地区, in northwest Heilong/
加權平均' + 加权平均* * + weighted average/
加氣' + 加气* * + to aerate/ to ventilate
加氫油' + 加氢油* * + hydrogenated oil/
加沃特' + 加沃特* * + gavotte, French dance popular in 18th century (loanword)/
加沙' + 加沙* * + Gaza/ same as 加沙地帶|加沙地带
加沙地帶' + 加沙地带* * + Gaza st /
加油' + 加油* * + to add oil/ to top up with gas to refuel
加油工' + 加油工* * + gas sta /
加油添醋' + 加油添醋* * + to add interest (to a story)/ to sex up
加油站' + 加油站* * + gas station/
加法' + 加法* * + addition/
加注' + 加注* * + to increase a bet/ to raise (poker) to raise t
加泰羅尼亞' + 加泰罗尼亚* * + Catalonia/
加派' + 加派* * + to reinforce/ to dispatch troops
加深' + 加深* * + to deepen/
加深印象' + 加深印象* * + to make a deeper impression on sb/
加深理解' + 加深理解* * + to get a better grasp of sth/
加添' + 加添* * + augment/ add
加減乘除' + 加减乘除* * + four rules of arithmetic/ addition, subtraction, multiplication and division
加減號' + 加减号* * + plus-minus sign (±)/ plus and minus signs (+ and -)
加溫' + 加温* * + to heat/ to add warmth to raise t
加滿' + 加满* * + to top up/ to fill to the brim
加演' + 加演* * + encore/ to give an extra performance
加濕器' + 加湿器* * + humidifier/
加熱' + 加热* * + to heat/
加爾各答' + 加尔各答* * + Calcutta (India)/
加爾文' + 加尔文* * + Calvin (1509-1564), French protestant reformer/
加特林' + 加特林* * + Gatling (name)/ Richard J. Gatling (1818-1903), inventor of the Gatling gun
加特林機槍' + 加特林机枪* * + Gatling gun/
加班' + 加班* * + to work overtime/
加甜' + 加甜* * + sweeten/
加百列' + 加百列* * + Gabriel (name)/ Archangel Gabriel of the Annunciation
加的夫' + 加的夫* * + Cardiff/
加的斯' + 加的斯* * + Cádiz, Spain/
加盟' + 加盟* * + to become a member of an alliance or union/ to align to join
加碼' + 加码* * + to raise the price of commodities/ to raise stakes (in gambling) to increas
加納' + 加纳* * + Ghana, West Africa/
加索爾' + 加索尔* * + Gasol (name)/ Pau Gasol (1980-), Spanish professional basketball player (NBA) Marc Gasol
加緊' + 加紧* * + to intensify/ to speed up to step up
加總' + 加总* * + sum (result of addition)/ addition total
加羅林群島' + 加罗林群岛* * + Caroline Islands/
加航' + 加航* * + Air Canada/
加茲尼' + 加兹尼* * + Ghazni (Afghan province)/
加茲尼省' + 加兹尼省* * + Ghazni or Ghaznah province of Afghanistan/
加菲貓' + 加菲猫* * + Garfield (comic strip cat created by Jim Davis)/
加蓋' + 加盖* * + to seal (with official stamp)/ to stamp fig. to ra
加蓬' + 加蓬* * + Gabon/
加薪' + 加薪* * + to raise salary/
加藤' + 加藤* * + Kato or Katou, common Japanese surname/
加號' + 加号* * + plus sign + (math.)/
加西亞' + 加西亚* * + Garcia (person name)/
加試' + 加试* * + to add material to an exam/ supplementary exam
加護' + 加护* * + intensive care (in hospital)/
加賽' + 加赛* * + a play-off/ replay
加足馬力' + 加足马力* * + to go at full throttle/ (fig.) to go all out to kick in
加車' + 加车* * + extra bus or train/
加載' + 加载* * + (of cargo etc) to load/
加農' + 加农* * + cannon (loanword)/
加農炮' + 加农炮* * + cannon (loanword)/
加速' + 加速* * + to speed up/ to expedite
加速器' + 加速器* * + accelerator (computing)/ particle accelerator
加速度' + 加速度* * + acceleration/
加速踏板' + 加速踏板* * + accelerator pedal/
加進' + 加进* * + to add/ to mix in to incorpo
加達里' + 加达里* * + Guattari (philosopher)/
加那利群島' + 加那利群岛* * + Canary Islands/
加里' + 加里* * + Gary (name)/
加里' + 加里* * + potassium/
加里寧格勒' + 加里宁格勒* * + Kaliningrad, town on Baltic now in Russian republic/ formerly Königsberg, capital of East Prussia
加里寧格勒州' + 加里宁格勒州* * + Kaliningrad Oblast/
加里曼丹' + 加里曼丹* * + Kalimantan (Indonesian part of the island of Borneo)/
加里曼丹島' + 加里曼丹岛* * + Kalimantan island (Indonesian name for Borneo island)/
加里波第' + 加里波第* * + Guiseppe Garibaldi (1807-1882), Italian military commander and politician/
加里肋亞' + 加里肋亚* * + Galilee/
加里肋亞海' + 加里肋亚海* * + Sea of Galilee/
加重' + 加重* * + to make more serious/
加重語氣' + 加重语气* * + to give emphasis/ with emphasis
加長' + 加长* * + to lengthen/
加餐' + 加餐* * + to have an extra meal/ snack
加點' + 加点* * + to work extra hours/ to do overtime


plus plus บวก plus más più plus


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


356 咖啡 +
357 等于 +
606 汽车 加油 +
660 洛杉矶 位于 加州 +
851 参加 选美 比赛 +
869 朋友们 参加 今晚 舞会 +
920 公司 收益 增加 +
1672 美国 加拿大 邻邦 +
1906 邀请 参加 派对 +
2085 咖啡 +
2955 参加 募捐 +
2974 他们 参加 探险队 南极 +
3196 他们 偕同 妻子 参加 聚会 +
3317 厨师 +
3426 尼亚加 拉大 瀑布 +
3685 加减乘除 基本 运算 法则 +
3721 妈妈 提醒 一定 加入 一些 梅干菜 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00640828-v
00949288-v
02745172-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ + +



参加 (어떤 조직이나 활동에) 참가하다. 가입하다. 참여하다. 참석하다. + + 加班 초과 근무를 하다. 시간 외 근무를 하다. 특근하다. 잔업하다. + + 加油站 주유소. + + 增加 증가하다. 더하다. 늘리다. + + 更加 더욱. 더. 훨씬. 한층 더. 가일층. 더군다나. + + 加工 가공하다. + + 加剧 격화되다. 악화되다. 심해지다. + + 施加 (압력이나 영향 등을) 주다. 가하다. 넣다. + + 雪上加霜 설상가상. 눈 위에 서리가 내리다. + +




Links:
+ + + + + + + +