8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊C | 幸虧 + | 幸亏* * | xing4kui1 | luckily-fortunately/ luckily/ fortunately | zum Glück, glücklicherweise + |
☊C | 吃虧 + | 吃亏* * | chi1 kui1 | suffer losses/ be in an unfavorable situation | Schaden erleiden, zum Nachteil gereichen, benachteiligt + |
☊C | 多虧 + | 多亏* * | duo1kui1 | be lucky to/ it is fortunate that/ thanks to/ luckily | glücklicherweise, dank (einer Sache oder Person) + |
☊D | 虧 + | 亏* * | kui1 | have deficit/ thanks to | 1. (Geld) verlieren, Verluste haben 2. mangeln, unzureichend, unzulänglich 3. jn ungerecht behandeln 4. zum Glück, glücklicherweise 5. Abnehmen des Mondes + |
☊D | 虧待 + | 亏待* * | kui1dai4 | treat unfairly | jn ungerecht behandeln + |
☊D | 虧損 + | 亏损* * | kui1sun3 | loss/ deficit | Verlust, Defizit,Manko + |
☊D | 自負盈虧 + | 自负盈亏* * | zi4 fu4 ying2 kui1 | assume sole responsibility for its profits or losses | selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein + |
Oxford3000Ten |
---|
Oxford 32000 | Eng | Gloss | Deu | Vie |
---|
|