C 偶爾 + + * * oou3'er3 once in a while/ occasionally/ sometimes ab und zu, gelegentlich,manchmal + + +
C 偶然 + + * * ou3ran2 accidental/ fortuitous/ unexpected gelegentlich, zufällig + + +
D 配偶 + + * * pei4'ou3 consort/ mate Ehepartner + + +

4 đôi khi 偶尔 5 tình cờ 偶然 6 tượng gỗ 偶像 6 phối ngẫu 配偶


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

accidentally, coincidently / an idol
a picture, image, figure / to resemble

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

偶' + * * + accidental/ image pair
偶一' + 偶一* * + accidentally/ once in a while very occas
偶一為之' + 偶一为之* * + to do sth once in a while (idiom)/ to do sth more as an exception than the rule
偶人' + 偶人* * + idol (i.e. statue for worship)/
偶像' + 偶像* * + idol/
偶像劇' + 偶像剧* * + idol drama/ drama series in which the actors are chosen for their pre-existing popularity with young viewers
偶函數' + 偶函数* * + even function (math.)/
偶合' + 偶合* * + coincidence/
偶數' + 偶数* * + even number/
偶極' + 偶极* * + dipole (e.g. magnetic dipole)/
偶然' + 偶然* * + incidentally/ occasional occasional
偶然事件' + 偶然事件* * + random accident/ chance event
偶然性' + 偶然性* * + chance/ fortuity serendipit
偶爾' + 偶尔* * + occasionally/ once in a while sometimes
偶犯' + 偶犯* * + casual offender/ casual offense
偶而' + 偶而* * + occasionally/ once in a while
偶聯反應' + 偶联反应* * + chain reaction (chemistry)/
偶見' + 偶见* * + to happen upon/ to see incidentally occasional
偶語棄市' + 偶语弃市* * + chance remarks can lead to public execution (idiom)/
偶蹄' + 偶蹄* * + artiodactyl (zoology)/
偶蹄目' + 偶蹄目* * + Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc)/
偶蹄類' + 偶蹄类* * + Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc)/
偶遇' + 偶遇* * + a chance encounter/ to meet accidentally




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2326 喜欢 木偶 表演 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





偶尔 때때로. 간혹. 이따금. + + 偶然 우연히. 뜻밖에. 간혹. + + 配偶 배필. 배우자. 반려자. 짝. 커플(couple). [주로 문어에 쓰임] + +




Links:
+ + + + + + + +