A 注意 + + * * zhu4yi4 pay attention to/ take notice of beachten,aufpassen + + +
C 注射 + + * * zhu4she4 pour-shoot/ inject/ shoot Injektion, einspritzen + + +
C 注視 + + * * zhu4shi4 attentively-watch/ look attentively at/ gaze at/ stare at verfolgen, anstarren + + +
D 註冊 + + * * zhu4ce4 enroll/ register sich einschreiben, sich eintragen, registrieren + + +
D 註解 + + * * zhu4jie3 note/ annotation erläutern, anmerken, Anmerkung, Glosse + + +
D 注目 + + * * zhu4mu4 fix one's eyes on den Blick auf etw. richten + + +
D 註釋 + + * * zhu4shi4 note/ annotation Anmerkung + + +
D 注重 + + * * zhu4zhong4 pay attention to auf etw. besonderen Nachdruck legen + + +
D 引人注目 + + * * yin3 ren2 zhu4 mu4 conspicuous/ noticeable ins Auge fallen + + +

3 chú ý 注意 5 đăng ký 注册 6 tiêm 注射 6 nhìn chăm chú 注视 6 chú thích 注释 6 chú trọng 注重


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

concentrate, focus, direct
sound, tone, pitch, pronunciation

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

注' + * * + to inje to pour into/ to concentrate to pay att
注入' + 注入* * + to pour to empty into/
注冊人' + 注册人* * + registrant/
注冊表' + 注册表* * + Windows registry/
注塑' + 注塑* * + injection molding/
注射' + 注射* * + injection/ to inject
注射劑' + 注射剂* * + injection/ shot
注射器' + 注射器* * + syringe/
注射針' + 注射针* * + needle/ hypodermic needle
注射針頭' + 注射针头* * + see 注射針|注射针/
注念' + 注念* * + (litera /
注意' + 注意* * + to take note of/ to pay attention to
注意力' + 注意力* * + attention/
注意力不足過動症' + 注意力不足过动症* * + attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)/
注意力缺失症' + 注意力缺失症* * + attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)/
注意力缺陷過動症' + 注意力缺陷过动症* * + attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)/
注意看' + 注意看* * + watch carefully/
注明' + 注明* * + to clearly indicate/
注水' + 注水* * + to pour water into/ to inject water into
注目' + 注目* * + attention/ to stare at to fix att
注視' + 注视* * + to watch attentively/ to gaze
注資' + 注资* * + to inject funds/ to put money into (the market)
注釋' + 注释* * + marginal notes/ annotation to annotat
注重' + 注重* * + to pay attention to/ to emphasize
注音' + 注音* * + Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan/ also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ
注音一式' + 注音一式* * + Mandarin Phonetic Symbols 1/ Bopomofo abbr. for
注音字母' + 注音字母* * + see 注音符 /
注音符號' + 注音符号* * + Zhuyin /
註' + * * + to register/ to annotate note
註冊' + 注册* * + to register/ to enroll
註冊商標' + 注册商标* * + registered trademark/
註定' + 注定* * + to be destined/ to be fated to be doom
註腳' + 注脚* * + footnote/
註解' + 注解* * + to annotate/ annotation comment
註銷' + 注销* * + to cancel/ to write off
註音法' + 注音法* * + phonetic transcription/ system of representing spoken sounds




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


449 开车 注意 安全 +
601 前方 施工 注意 +
1627 银行 注销 帐户 +
2536 查字典 注解 +
2537 批注 +
2911 父亲 嘱咐 孩子 注意 安全 +
3524 注射 疫苗 防止 瘟疫 +
3634 不能 注重 形式 +
3730 母亲 反复 丁宁 出门 一定 注意 安全 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02069551-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+



注意 주의하다. 조심하다. + + 注册 (주관 기관·학교 등에) 등록하다. 등기하다. + + 注射 주사하다. + + 注视 (면밀하게) 주시하다. 주의 깊게 살피다. 깊은 관심을 갖다. + + 注释 주해하다. 주석하다. + + 注重 중시하다. 중점을 두다. + +




Links:
+ + + + + + + +