☊A 知道 + 知道+ * * zhi1dao4 know/ be aware of/ realize wissen, Bescheid wissen + + +
☊A 實現 + 实现+ * * shi2xian4 realize/ achieve/ bring about realisieren, erreichen + + +
☊B 體會 + 体会+ * * ti3hui4 realize/ know through experience/ experience erfahren,Verständnis + + +
☊C 知 + 知+ * * zhi1 know/ realize/ be aware of/ inform/ notify/ tell 1. wissen, kennen, Bescheid wissen 2. Bescheid sagen, mitteilen, informieren 3. Wissen, Kenntnis + + +
☊C 噢 + 噢+ * * o1 oh (I have just noticed/ I have just realized) Interjektion aha, soso, + + +
☊C 發覺 + 发觉+ * * fa1jue2 become aware/ sense/ realize/ discover/ detect aufspüren, entdecken, finden + + +
☊C 意識 + 意识+ * * yi4shi2 think-realize/ consciousness/ be conscious of Bewußtsein, sich einer Sache bewußt sein, + + +
☊D 悟 + 悟+ * * wu4 realize verstehen, begreifen, gewahr werden, nach langer Überlegung zur Einsicht gelangen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
悟 悟 to apprehend, realize, become aware



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

realize : To become aware of or understand mentally
realize realisieren 实现 ตระหนักถึง réaliser darse cuenta de realizzare ymmärtää
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

realize. v: Coming_to_believe +


+


3715 那场 洪水 让 大家 意识 到 了 重新 筑堤 的 重要性 和 迫切性 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[realize] recognize, be fully aware of

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
realize + realize + realize + realize + realize + realize +
깨닫다 (to realize sth) + + 실현하다 ( To realize,bring to fruition) + + 실현되다 ( To realize,bring to fruition) + +


Links:
+ + + + + + + +