☊A 重 + 重+ * * zhong4 heavy/ important/ serious 1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken + + +
☊A 運動 + 运动+ * * yun4dong4 be in motion/ move about/ sport Sport treiben,Sport + + +
☊A 重要 + 重要+ * * zhong4yao4 important/ significant/ major wichtig + + +
☊A 輸 + 输+ * * shu1 transport/ convey/ lose/ be beaten 1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden + + +
☊A 操場 + 操场+ * * cao1chang3 playground/ sports ground Sportplatz + + +
☊A 機場 + 机场+ * * ji1chang3 airport/ airfield/ aerodrome Flugplatz + + +
☊A 機會 + 机会+ * * ji1hui4 chance/ opportunity Chance,Gelegenheit + + +
☊A 戴 + 戴+ * * dai4 put on/ wear/ support/ respect 1. tragen, aufsetzen,anziehen 2.verehren, lieben + + +
☊B 反映 + 反映+ * * fan3ying4 reflect/ report/ reflection widerspiegeln,(einem Vorgesetzten) berichten,Informationen liefern + + +
☊B 重大 + 重大+ * * zhong4da4 great/ important/ major/ significant bedeutend, gewichtig + + +
☊B 運 + 运+ * * yun4 transport/ carry 1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los + + +
☊B 重視 + 重视+ * * zhong4shi4 attach importance to/ pay attention to Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit + + +
☊B 運動會 + 运动会+ * * yun4dong4hui4 sport meet/ games Sportwettkampf + + +
☊B 運輸 + 运输+ * * yun4shu1 carry/ transport/ conveyance Transport, befördern, transportieren + + +
☊B 擁護 + 拥护+ * * yong1hu4 support/ uphold unterstützen, befürworten + + +
☊B 要緊 + 要紧+ * * yao4jin3 important/ essential Wichtig + + +
☊B 比例 + 比例+ * * bi3li4 proportion Maßstab, Proportion, Zahlenverhältnis, Anteil + + +
☊B 港 + 港+ * * gang3 port/ harbor Hafen + + +
☊B 支持 + 支持+ * * zhi1chi2 support/ back/ espouse aushalten, ertragen, unterstützen,beistehen + + +
☊B 進口 + 进口+ * * jin4 kou3 import/ entrance Import + + +
☊B 支援 + 支援+ * * zhi1yuan2 support/ aid/ assist/ assistance/ help unterstützen, Unterstützung gewähren + + +
☊B 描寫 + 描写+ * * miao2xie3 portray/ depict/ describe beschreiben,schildern,darstellen + + +
☊B 依靠 + 依靠+ * * yi1kao4 rely on/ depend on/ backing/ support sich auf jn/etw. verlassen, Stütze, Unterhalt,Unterstützung + + +
☊B 出口 + 出口+ * * chu1 kou3 export exportieren, Export + + +
☊B 扶 + 扶+ * * fu2 support with the hand stützen,aufrichten, jdn unter die Arme greifen + + +
☊B 交通 + 交通+ * * jiao1tong1 traffic/ transportation Transport, Verkehr, + + +
☊B 護照 + 护照+ * * hu4zhao4 passport Paß + + +
☊B 報到 + 报到+ * * bao4 dao4 report for duty/ check in/ register sich anmelden, registrieren lassen + + +
☊B 報道 + 报道+ * * bao4dao4 report/ cover/ coverage/ story melden, berichten, Bericht + + +
☊B 報告 + 报告+ * * bao4gao4 make known/ report/ speech/ lecture Bericht, berichten, Vortrag + + +
☊B 記者 + 记者+ * * ji4zhe3 reporter/ correspondent/ newsman Journalist, Korrespondent, Berichterstatter + + +
☊C 謠言 + 谣言+ * * yao2yan2 rumor-words/ rumor/ canard/ unfounded report/ hearsay Lüge, Gerücht + + +
☊C 撐 + 撑+ * * cheng1 support/ prop up/ pole/ open/ unfurl/ endure 1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen + + +
☊C 次要 + 次要+ * * ci4yao4 secondary/ less important/ subordinate/ minor an zweiter Stelle, nachrangig, unwichtiger + + +
☊C 投機 + 投机+ * * tou2ji1 invest-chance/ congenial/ opportunistic/ speculate übereinstimmend, zueinander passend, spekulieren, Waren verschieben + + +
☊C 要點 + 要点+ * * yao4dian3 important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt + + +
☊C 架 + 架+ * * jia4 put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap 1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei + + +
☊C 彙報 + 汇报+ * * hui4bao4 give an account of; report jm Bericht erstatten + + +
☊C 港口 + 港口+ * * gang3kou3 port/ harbor Hafen + + +
☊C 抵 + 抵+ * * di3 support/ set off/ be equal to/ compensate/ reach 1. stützen, Halt geben 2.widerstehen,abwehren 3. Ersatz leisten, büßen 4.Pfand, verpfänden 5. ersetzen, gleichkommen, ausgleichen 6. ankommen, eintreffen + + +
☊C 支配 + 支配+ * * zhi1pei4 arrange-apportion/ control/ dominate/ arrange einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren + + +
☊C 機 + 机+ * * ji1 machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt + + +
☊C 時機 + 时机+ * * shi2ji1 moment of opportunity/ opportunity/ opportune time Zeitpunkt, Gelegenheit, günstiger Moment + + +
☊C 末 + 末+ * * mo4 end/ tip/ unimportant part/ last stage/ powder/ dust 1. Spitze, Ende 2. Ende, letztes Stadium 3. Unwesentliches, Belanglosigkeit 4. Pulver, Staub + + +
☊C 萬分 + 万分+ * * wan4fen1 thousands-portions/ very much/ extremely sehr, äußerst, in höchstem Grad + + +
☊C 預報 + 预报+ * * yu4bao4 beforehand-report/ predict/ forecast/ prediction Voraus- Vorhersage + + +
☊C 報 + 报+ * * bao4 report/ announce/ declare 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm + + +
☊C 援助 + 援助+ * * yuan2zhu4 rescue-help/ aid/ help/ assist/ support helfen, Beistand leisten + + +
☊C 局 + 局+ * * ju2 bureau/ office/ administration/ shop/ part/ portion 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden + + +
☊C 局部 + 局部+ * * ju2bu4 part/ portion Teil, teilweise, zum Teil + + +
☊C 引進 + 引进+ * * ying3jin4 lead-enter/ introduce/ import empfehlen, einführen + + +
☊C 維持 + 维持+ * * wei2chi2 maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard wahren, aufrechterhalten + + +
☊D 據悉 + 据悉+ * * ju4xi1 it is reported Informationen zur Folge, wie verlautet, meines Wissens + + +
☊D 養活 + 养活+ * * yang3huo feed/ support aushalten, nähren + + +
☊D 埠 + 埠+ * * bu4 port/ pier Kai, Pier, Landungsplatz + + +
☊D 比重 + 比重+ * * bi3zhong4 specific gravity/ proportion Anteil, Proportion + + +
☊D 輸出 + 输出+ * * shu1chu1 export/ output exportieren + + +
☊D 輸入 + 输入+ * * shu1ru4 import/ input einführen, importieren + + +
☊D 輸送 + 输送+ * * shu1song4 transport transportieren + + +
☊D 輕便 + 轻便+ * * qing1bian4 light/ portable leicht, bequem, handlich + + +
☊D 輸送 + 输送+ * * shu1song4 transport/ feeding fördern, befördern, transportieren + + +
☊D 乘機 + 乘机+ * * cheng2ji1 seize the opportunity eine Gelegenheit ergreifen + + +
☊D 贊助 + 赞助+ * * zan4zhu4 support/ sponsor Unterstützung,Beistand, Förderung + + +
☊D 支撐 + 支撑+ * * zhi1cheng1 support/ crutch stützen, unterstützen + + +
☊D 描繪 + 描绘+ * * miao2hui4 describe/ portray schildern, beschreiben, malen + + +
☊D 球隊 + 球队+ * * qiu2dui4 (sport) team Mannschaft (bei Ballspielen) + + +
☊D 肖像 + 肖像+ * * xiao4xiang4 portrait Porträt, Bildnis + + +
☊D 機遇 + 机遇+ * * ji1yu4 opportunity glücklicher Umstand,passende Gelegenheit + + +
☊D 上報 + 上报+ * * shang4bao4 report to the leadership in der Zeitung stehen,einer höheren Inst.vorlegen + + +
☊D 攙 + 搀+ * * chan1 support by the arm 1., jm den Arm zur Stütze reichen , jmd am Arm führen, siehe chan1 andere Schreibweise + + +
☊D 口岸 + 口岸+ * * kou3'an4 port Hafen (Fluß, See) + + +
☊D 引入 + 引入+ * * yin3ru4 import/ introduce importieren, einführen, hinführen, hineinführen + + +
☊D 海港 + 海港+ * * hai3gang3 seaport Hafen, Seehafen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
海 海 sea, ocean / maritime
港 港 port, harbor / small stream / bay



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

port : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

port : place along a coast where ships load and unload things or passengers, or be sheltered during a storm
port Anschluss 港 ท่าเรือ port puerto porto portti
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

port. n: Locale_by_use +

port. n: Non-gradable_proximity +

portable. a: Bringing +

portend. v: Omen +

portent. n: Omen +

portion. n: Part_whole +

portly. a: Body_description_holistic +

portray. v: Communicate_categorization +

portuguese. a: Origin +


+


2 我 把 老师 送 到 机场 +
66 他 在 写 报告 。 +
190 机会 来 了 。 +
235 他 在 报道 新闻 。 +
374 实验 部分 很 重要 。 +
584 请 出示 您 的 护照 。 +
645 港口 上 停 了 很多 船 。 +
714 我 支持 蓝队 。 +
741 飞机 抵达 了 机场 。 +
841 农业 很 重要 。 +
885 他们 是 球队 的 支持 者 。 +
911 他 在 报告 上 做 批示 。 +
1130 拳击 是 一 种 剧烈 的 运动 。 +
1203 他 获得 了 一 个 机会 。 +
1214 爸爸 赚钱 养家 。 +
1271 他们 接受 了 记者 的 访问 。 +
1318 航海 运输 很 重要 。 +
1337 她 被 驱逐 出境 。 +
1532 父母 给予 我 极 大 的 支持 。 +
1724 出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。 +
1926 家人 给予 我 极 大 的 支持 。 +
2172 进口 商品 要 征收 进口税 。 +
2194 龙舟 运动 起源于 中国 。 +
2206 财政 大臣 发表 了 今年 的 预算 报告 。 +
2288 我 喜欢 看 体育 专栏 。 +
2297 市长 郑重 宣布 一 项 消息 。 +
2732 护照 是 伪造 的 。 +
2737 港口 停泊 着 一 艘 舰艇 。 +
2880 神庙 由 柱子 支撑 着 。 +
2993 船 停泊 在 港口 。 +
3221 他 在 宣读 政府 咨文 。 +
3328 他 在 画 一 幅 肖像画 。 +
3514 她 赡养 父母 。 +
3604 有人 通知 他 到 司令部 去 报到 +
3647 我 只 关心 我 觉得 对 我 很 重要 的 事物 +
3715 那场 洪水 让 大家 意识 到 了 重新 筑堤 的 重要性 和 迫切性 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[important] significant
[portable]
[proportional]
[airport]
[import] importation
[importance]
[passport]
[porter] person employed to carry luggage and supplies
[portion] helping, serving
[portrait] portrayal, likeness
[proportion] dimension
[proportion] quotient of magnitude of a part and magnitude of the whole
[report] news report, story, account
[report] study, written report, evaluation
[reporter] journalist, newsperson
[sport] athletics
[support] aiding the cause or policy or interests of
[support] documentation, documentary validation
[support] device that bears the weight of another thing
[support] keep, livelihood, living, bread and butter, sustenance
[transport] transportation, shipping
[deport] extradite, hand over to the authorities of another country
[export] sell abroad
[support] hold, sustain, hold up
[import] bring in from abroad
[support] confirm, corroborate, substantiate

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
port + port + port + port + port + port + port + port + port + port + port + port + port + port +
port cảng (港) + +
중요하다 ( To be important,weighty) + + 부분 (part,portion) + + 일부 (A part, a portion) + + 시기 (An opportunity,chance) + + 태도 (attitude,comportment) + + 기회 (An opportunity) + + 지원 (helping, supporting, aiding) + + 수출 (Exporting sth) + + 수입 (Importing sth) + + 교통 (Traffic or transportation) + + 스포츠 (Sports) + + 보도 (news,report) + + 소중하다 ( To be important,valuable) + + 먹이다 (support,feed) + + 보도하다 ( To report,inform) + + 큰일 (An important affair, a serious matter) + + 위주 (Put first in importance) + + 공항 (Airport) + + 보고서 (Report) + + 지지 (support,backing) + + 중요성 (importance,gravity) + + 이르다 (Inform, report, tell) + + 보고 (report,information) + + 경기장 (Sports stadium or a sports field) + + 보고하다 ( Report to a person) + + 수입하다 ( To import) + + 엿보다 (Wait for an opportunity) + + 항구 (A port, a harbor) + + 여권 (A passport) + + 나르다 (to move a long or semi-long distance (not just within a room); Carry, convey, transport) + + 보도되다 ( To be reported) + + 중대하다 ( importance,gravity) + + 취재 (Selection, picking out of news articles (by a reporter)) + + 대기하다 ( Be ready for the opportunity) + + 중요시하다 (Attach great importance to) + + 초상화 (A portrait, a picture) + + 중요 (importance,consequence) + + 항공 (An airport) + + 수출하다 ( To export) + + 받침 (Support, prop) + + 쪽 (A portion, a side) + + 수입되다 ( To be imported) + + 수입품 (An imported product) + + 찬성하다 ( To approve, support (a plan)) + + 운반 (conveyance,transport) + + 운동화 (Sports shoes) + + 대중교통 ( Mass transportation) + + 공항버스 ( Bus to the airport) + + 인천공항 ( Incheon international airport) + + 김포공항 ( KimPo Domestic (sometimes international) airport) + +


konektejo + + port + +
Links:
+ + + + + + + +