B + + * * jun1 army 1. Armee, Heer, Truppen, Streitkräfte 2. Korps + + +
B 軍隊 + + * * jun1dui4 army Armee + + +
B 軍事 + + * * jun1shi4 military affairs Militärangelegenheiten, Militärwesen + + +
B 冠軍 + + * * guan4jun1 champion Meister, Champion + + +
C 海軍 + + * * hai3jun1 navy/ naval force Marine + + +
C 解放軍 + + * * jie3fang4jun1 liberation army/ Chinese People's Liberation Army Befreiungsarmee,VBA Soldat + + +
C 軍備 + + * * jun1bei4 armament/ arms/ military organization and armament Rüstung + + +
C 軍官 + + * * jun1guan1 military officer/ army officer Offizier + + +
C 軍艦 + + * * jun1jian4 warship/ naval vessel Kriegsschiff + + +
C 軍人 + + * * jun1ren2 soldier/ serviceman Soldat, Armeeangehörige + + +
C 進軍 + + * * jin4jun1 march/ advance marschieren, Feldzug, Vormarsch + + +
C 陸軍 + + * * lu4jun1 ground force/ land force/ army Armee, Heer + + +
C 將軍 + + * * jiang1jun1 general/ high-ranking military officer Schach bieten, General, hoher Offizier + + +
C 亞軍 + + * * ya4jun1 second-army/ second place (in a contest)/ runner-up zweite Stelle, zweiter Platz + + +
C 空軍 + + * * kong1jun1 air force Luftwaffe, Luftstreitkräfte + + +
D 行軍 + + * * xing2 jun1 march marschieren, Marsch + + +
D 軍閥 + + * * jun1fa2 warlord Militärmachthaber,Kriegsherr, Warlord + + +
D 裁軍 + + * * cai2 jun1 disarmament abrüsten, Abrüstung + + +
D 軍醫 + + * * jun1yi1 military surgeon Militärarzt + + +
D 軍用 + + * * jun1yong4 for military use für militärische Zwecke, + + +
D 軍裝 + + * * jun1zhuang1 army uniform Uniform + + +
D 參軍 + + * * can1 jun1 join up the army in den Militärdienst eintreten + + +
D 千軍萬馬 + + * * qian1 jun1 wan4 ma3 a large number of mounted and foot soldiers ein großes Heer von Reitern und Fußsoldaten + + +

5 quán quân 冠军 5 quân sự 军事 6 huy chương đồng 季军 6 tướng quân 将军 6 quân đội 军队 6 á quân (người đứng thứ hai trong thi đấu thể dục thể thao) 亚军


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

army, military / soldiers, troops
seed / race, breed / to plant

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

軍' + * * + army/ military arms
軍事' + 军事* * + militar military matters/ military
軍事力量' + 军事力量* * + military strength/ military force(s)
軍事化' + 军事化* * + militarization/
軍事基地' + 军事基地* * + military base/
軍事威脅' + 军事威胁* * + military threat/
軍事學' + 军事学* * + military science/
軍事家' + 军事家* * + military expert/ general
軍事實力' + 军事实力* * + military strength/ military power
軍事情報' + 军事情报* * + military intelligence/
軍事援助' + 军事援助* * + military aid/
軍事政變' + 军事政变* * + military coup/
軍事核大國' + 军事核大国* * + military nuclear power/
軍事機構' + 军事机构* * + military institution/
軍事法庭' + 军事法庭* * + court-martial/ military tribunal
軍事演習' + 军事演习* * + military exercise/ war game
軍事科學' + 军事科学* * + military science/
軍事行動' + 军事行动* * + military operation/
軍事訓練' + 军事训练* * + military exercise/ army drill
軍事設施' + 军事设施* * + military installations/
軍事部門' + 军事部门* * + military branch/
軍事體育' + 军事体育* * + military sports/ military fitness (curriculum etc) abbr. to 軍
軍人' + 军人* * + serviceman/ soldier military p
軍令如山' + 军令如山* * + military orders are like mountains (idiom)/ a military order must be obeyed
軍令狀' + 军令状* * + military order/
軍備' + 军备* * + (military) arms/ armaments
軍備競賽' + 军备竞赛* * + arms race/ armament(s) race
軍刀' + 军刀* * + military knife/ saber
軍分區' + 军分区* * + military sub-districts/
軍力' + 军力* * + military power/
軍務' + 军务* * + military affairs/
軍勢' + 军势* * + army strength/ military prowess or potential
軍區' + 军区* * + geographical area of command/ (PLA) military district
軍售' + 军售* * + arms sales/
軍國主義' + 军国主义* * + militarism/
軍團' + 军团* * + corps/ legion
軍團桿菌' + 军团杆菌* * + legionella bacteria/
軍團菌' + 军团菌* * + Legionella (bacterium causing legionnaires' disease)/
軍團菌病' + 军团菌病* * + legionnaires' disease/
軍士' + 军士* * + sergeant/
軍委' + 军委* * + Military Commission of the Communist Party Central Committee/
軍委會' + 军委会* * + Military Commission of the Communist Party Central Committee/ same as 軍委|军委
軍嫂' + 军嫂* * + serviceman's wife/ wives of military personnel
軍官' + 军官* * + officer (military)/
軍師' + 军师* * + (old) military counselor/ (coll.) trusted adviser
軍情' + 军情* * + military situation/ military intelligence
軍情五處' + 军情五处* * + MI5 (British military intelligence agency)/
軍情六處' + 军情六处* * + MI6 (British military counter-intelligence office)/
軍政' + 军政* * + army and government/
軍政府' + 军政府* * + military government/
軍方' + 军方* * + military/
軍旅' + 军旅* * + army/
軍曹魚' + 军曹鱼* * + cobia or black kingfish (Rachycentron canadum)/
軍校' + 军校* * + military school/ military academy
軍棋' + 军棋* * + land battle chess/
軍樂隊' + 军乐队* * + brass band/
軍機' + 军机* * + military aircraft/ secret plan Privy Coun
軍機處' + 军机处* * + Office of Military and Political Affairs (Qing Dynasty)/
軍民' + 军民* * + army-civilian/ military-masses military-c
軍法' + 军法* * + martial law/
軍港' + 军港* * + naval port/ naval base
軍演' + 军演* * + military exercises/
軍火' + 军火* * + weapons and ammunition/ munitions arms
軍火交易' + 军火交易* * + arms deal/
軍火公司' + 军火公司* * + arms company/
軍火庫' + 军火库* * + arsenal/
軍營' + 军营* * + barracks/ army camp
軍用' + 军用* * + (for) military use/ military application
軍糧' + 军粮* * + army provisions/
軍綠' + 军绿* * + army green/
軍艦' + 军舰* * + warship/ military naval vessel CL:艘
軍號' + 军号* * + bugle /
軍裝' + 军装* * + military uniform/
軍訓' + 军训* * + military practice, esp. for reservists or new recruits/ military training as a (sometimes compulsory) subject in schools and colleges drill
軍費' + 军费* * + military expenditure/
軍費開支' + 军费开支* * + military spending/
軍車' + 军车* * + military vehicle/
軍醫' + 军医* * + military doctor/
軍醫院' + 军医院* * + military hospital/
軍銜' + 军衔* * + army rank/ military rank
軍閥' + 军阀* * + military clique/ junta warlord
軍閥混戰' + 军阀混战* * + incessant fighting between warlords/
軍陣' + 军阵* * + battle formation/
軍隊' + 军队* * + army/ troops CL:支
軍需' + 军需* * + militar /
軍餉' + 军饷* * + funds and provisions for the troops/ (soldier's) pay
軍體' + 军体* * + military sports/ military fitness (curriculum etc) abbr. for
軍齡' + 军龄* * + length of military service/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


410 军队 国家 服务 +
939 军人 服从 命令 +
1029 美军 占领 这里 +
1431 曾经 军人 +
1496 士兵 正在 进行 军事 训练 +
1653 军队 镇压 暴乱 +
1883 获得 短跑 比赛 冠军 +
1902 军人 国家 忠心 +
1903 爸爸 忠厚 正直 军人 +
2224 军人 为国 牺牲 +
2371 军人 踏步 前走 +
2640 乃是 将军 +
2849 军队 高级 将领 +
3203 军舰 巡弋 +
3339 敌军 溃败 撤出 城市 +
3595 完美 搭档 曾经 获得 11 冠军 +
3686 革命 催迫 皇帝 退位 +
3725 战役 下来 敌军 粮食 消耗 殆尽 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
08191230-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+



冠军 챔피언(champion). 우승(자). 우승팀. 1등. + + 军事 군사. [군대·전쟁에 관련된 일] + + 将军 장군. 장성. [준장·소장·중장·대장을 통틀어 이르는 말] + + 季军 (운동 경기 등의) 3등. + + 军队 군대. + + 亚军 (운동 경기에서의) 제2위. 준우승(자). + +




Links:
+ + + + + + + +