A 樣子 + + * * yang4zi shape/ appearance/ manner/ model Stil + + +
A 安靜 + + * * an1jing4 quiet/ peaceful 1. (VH) ruhig,still + + +
A 農民 + + * * nong2min2 peasant Bauer + + +
A + + * * qi3 remove/ pull/ appear/ rise/ raise 1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub + + +
A + + * * shuo1 speak/ talk/ say/ scold 1. sprechen,sagen 2. erklären, erläutern 3. tadeln, kritisieren 4. Lehre, Theorie + + +
A + + * * jiang3 tell/ speak/ explain/ discuss/ stress 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen + + +
A 出現 + + * * chu1xian4 appear/ arise erscheinen, auftreten, auftauchen, vorkommen, entstehen + + +
B 顯得 + + * * xian3de look/ seem/ appear aussehen, scheinen + + +
B 現象 + + * * xian4xiang4 appearance/ phenomenon Phänomen, Erscheinung + + +
B 號召 + + * * hao4zhao4 summon/ call up/ appeal/ call aufrufen, appellieren + + +
B 和平 + + * * he2ping2 peace Frieden + + +
B 面貌 + + * * mian4mao4 face/ appearance/ visage Aussehen + + +
B 重複 + + * * chong2fu4 repeat wiederholen, Wiederholung, duplizieren + + +
B 消失 + + * * xiao1shi1 disappear/ vanish verschwinden, abebben, abklingen + + +
B 表面 + + * * biao3mian4 surface/ outside/ face/ appearance Oberfläche + + +
B + + * * li2 pear Birne + + +
B 講話 + + * * jiang3 hua4 speak/ talk Rede, sprechen, ansprechen + + +
B 語氣 + + * * yu3qi4 tone/ manner of speaking/ mood Tonfall, Klang, Verbmodus + + +
B 模樣 + + * * mu2yang4 appearance/ look Aussehen, Erscheinung + + +
B 發言 + + * * fa1 yan2 speak/ make a speech eine Rede halten,Rede + + +
B 復述 + + * * fu4shu4 repeat wiederholen, nacherzählen + + +
B + + * * qiang1 gun/ spear Gewehr / Büchse / Feuerwaffe + + +
B 反復 + + * * fan3fu4 repeatedly/ again and again Rückfall, wiederholt + + +
B 形象 + + * * xing2xiang4 appearance/ image/ vivid/ expressive/ graphic Bild + + +
C + + * * xian4 appear/ reveal/ show/ impromptu/ extemporaneously 1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen + + +
C 豆子 + + * * dou4zi bean/ pea/ pulse/ legume Bohne + + +
C 喇叭 + + * * la3ba trumpet/ horn/ suona horn/ loudspeaker/ speaker Lautsprecher, Brass Windinstrument, Trompete + + +
C + + * * tao2 peach/ sth. resembling a peach/ walnut 1. Pfirsich 2. pfirsichähnlicher Gegenstand + + +
C 贊揚 + + * * zan4yang2 praise-show/ commend/ praise/ speak highly of loben, preisen + + +
C 高峰 + + * * gao1feng1 peak/ pinnacle/ acme/ apex/ zenith Gipfel,Bergspitze, Höhe,Spitze, Höhepunkt + + +
C 色彩 + + * * se4cai3 color/ hue/ flavor/ appeal Farbe, Färbung,Tönung, Schattierung + + +
C 一面…一面 + + * * yi1mian4_ yi1mian4 all-way-peace-safe/ have a safe trip zur gleichen Zeit…und… + + +
C 山峰 + + * * shan1feng1 mountain peak Berggipfel + + +
C 露面 + + * * lou4 mian4 show one's face/ make an appearance/ show up sich sehen lassen, öffentlich in Erscheinung treten,z. Vorschein komm + + +
C 儀表 + + * * yi2biao3 instrument-meter/ meter/ instrument/ appearance Aussehen, Haltung,Meßinstrument + + +
C 花生 + + * * hua1sheng1 peanut Erdnuß + + +
C 場面 + + * * chang3mian4 scene/ spectacle/ occasion/ appearance Szene, Angelegenheit, Ereignis + + +
C 照樣 + + * * zhao4yang4 follow-appearance/ in the same old way/ as before 1. nach einem Muster 2.auf die gleiche alte Weise, in derselben Weise, wie früher + + +
C 口氣 + + * * kou3qi4 manner of speaking/ tone/ connotation/ implication Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang + + +
C 不見 + + * * bu2jian4 vanish/ disappear/ not see/ not meet nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen + + +
C 自相矛盾 + + * * zi4 xiang1 mao2dun4 self-mutually-spear-shield/ self-contradiction sich selbst widersprechen + + +
C 珍珠 + + * * zhen1zhu1 valuable-pearl/ pearl/ genuine pearl Perle + + +
D 撤銷 + + * * che4xiao1 repeal/ retract absagen, aufkündigen, canceln + + +
D 太平 + + * * tai4ping2 peaceful friedlich + + +
D 安寧 + + * * an1ning2 1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry 1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, + + +
D 桃花 + + * * tao2hua1 peach blossom Pfirsichblüte + + +
D 寧靜 + + * * ning2jing4 quiet/ peaceful friedlich + + +
D 和平共處 + + * * he2ping2 gong4 chu3 peaceful coexistence friedliche Koexistenz + + +
D 和約 + + * * he2yue1 peace treaty Friedensvertrag + + +
D 面目 + + * * mian4mu4 appearance/ face Gesicht, Aussehen, Visage + + +
D + + * * xiao1 disappear/ remove 1. verschwinden, sich verlieren 2. zerstreuen, vertreiben, entfernen 3. seine Zeit auf geruhsame Weise verbringen + + +
D 失蹤 + + * * shi1 zong1 disappear vermißt sein + + +
D 外表 + + * * wai4biao3 appearance Äußere,Aussehen + + +
D 豌豆 + + * * wan1dou4 pea Erbse + + +
D 講演 + + * * jiang3yan3 prelect/ speak eine Rede halten, einen Vortrag halten + + +
D 呼吁 + + * * hu1yu4 call on/ appeal appellieren, aufrufen + + +
D 上訴 + + * * shang4su4 appeal ein höheres Gericht anrufen + + +
D 頂點 + + * * ding3dian3 peak/ apex Spitze, Gipfel, Höhepunkt + + +
D 頂端 + + * * ding3duan1 top/ peak/ apex Gipfel, Spitze + + +
D 孔雀 + + * * kong3que4 peacock Pfau + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
opening, hole, orifice / great
sparrow





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License





FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

pea. n: Food +

peach. v: Reporting +

peak. n: Part_orientational +

peak. n: Natural_features +

peak. n: Relational_natural_features +

peal. n: Sounds +

peal. v: Make_noise +

peanut. n: Food +



+


87 鸽子 象征 和平 +
151 太阳 出现 地平线 +
433 大声 一点 +
534 语言 +
535 不善 言语 +
657 它们 外表 什么 差别 +
899 太阳 消失 云层 后面 +
1023 继续 +
1353 桃子 熟透 +
1444 人们 呼吁 政府 进行 改革 +
1531 长相 兇恶 +
1775 珍珠 项链 +
1849 我们 终于 爬到 顶峰 +
1965 士兵 长矛 +
2101 桃核 不能 +
2236 外貌 类似 +
2388 珍珠 +
2462 市场 桃子 新鲜 +
2636 议员 首次 公开 露面 +
2764 孔雀 羽毛 漂亮 +
2890 身体 有益 +
2912 医生 叮嘱 病人 按时 +
2916 不要 喇叭 说话 +
3154 他们 屡次 打架 +
3185 天边 出现 曙光 +
3244 树枝 发芽 +
3289 人人 应当 捍卫 世界 和平 +
3550 欧洲 客栈 别有 风味 +
3560 出现 彩虹 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[peaceful]
[appeal] appealingness, charm
[appeal] solicitation
[appearance] visual aspect
[peace] peacefulness, peace of mind, repose, serenity
[peace] state prevailing during the absence of war
[peak] vertex, apex, acme, highest point
[peanut] goober
[peasant] agricultural laborer
[speaker] loudspeaker, speaker unit
[speaker] talker, utterer
[appeal] challenge a decision
[appear] come into view
[disappear] vanish
[repeat] duplicate, reduplicate, double, replicate


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

pea + pea + pea +
pea đậu, cây đậu + +



(words,speaking) + + 말하다 (Speak) + + 나타나다 ( Come out, appear) + + 사라지다 ( To disappear) + + (Shape or form or appearance) + + 놓이다 (Be put on sth else (2) to become peaceful) + + 평화 (Peace) + + 말씀하다 ( Speak) + + 자꾸 (Constantly, repeatedly) + + 출연하다 ( Appear on stage, act, sing) + + 여겨지다 ( To look, appear, think of sth as) + + 편안하다 ( To be peaceful) + + 간단히 (Simply speaking) + + 얼핏 (at a momentary glance or intermittently appearing (e.g. catch a fleeting glimpse of)) + + 외면하다 ( Outward appearance) + + 줄곧 (All the time, all through, repeatedly, constantly) + + 말씀드리다 (Speak (honor.)) + + 차림 (Appearance of clothes or worn objecs) + + 자꾸만 (Repeatedly (emphasized)) + + 외모 (Outward appearance) + + 반복되다 ( To be repeated) + + 반복하다 ( To repeat) + + 안녕히 (Peacefully) + + 양복 (Western European style clothing) + + 건네다 (Speak to a person or address) + + (To appear or look as) + + (Pear) + + 평화롭다 ( To be peaceful) + + 출현하다 ( Appearance, turning out) + + 고개 (the peak or crest (of a hill)) + + 보안 (Preservation of the public peace) + + 외다 (To repeat back (an order)) + + 모집하다 ( Call/appeal for) + + 인상 (Look, personal appearance) + + 무사하다 ( Be safe, peaceful) + + 복숭아 (Peach) + +



Links:
+ + + + + + + +