☊A 再見 + 再见+ * * zai4jian4 good-bye/ see you again Aufwiedersehen! + + +
☊A 看見 + 看见+ * * kan4jian4 see/ catch sight of sehen + + +
☊A 見 + 见+ * * jian4 meet/ see/ be exposed to 1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht + + +
☊A 見面 + 见面+ * * jian4 mian4 meet/ see sich treffen, sich sehen + + +
☊A 意見 + 意见+ * * yi4jian4 opinion/ view/ objection Meinung + + +
☊A 聽見 + 听见+ * * ting1jian4 hear hören + + +
☊B 會見 + 会见+ * * hui4jian4 interview/ meet Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen + + +
☊B 遇見 + 遇见+ * * yu4 jian4 meet/ come across treffen, begegnen + + +
☊B 碰見 + 碰见+ * * peng4 jian4 meet unexpectedly/ run into (zufällig) treffen, begegnen + + +
☊B 接見 + 接见+ * * jie1jian4 receive jm empfangen, Interview geben + + +
☊C 見解 + 见解+ * * jian4jie3 view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective Meinung, Auffassung + + +
☊C 可見 + 可见+ * * ke3jian4 it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that es ist ersichtlich, daß.. + + +
☊C 不見 + 不见+ * * bu2jian4 vanish/ disappear/ not see/ not meet nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen + + +
☊C 不見得 + 不见得+ * * bu4 jian4de2 not necessarily/ not likely nicht notwendigerweise, nicht wahrscheinlich + + +
☊D 顯而易見 + 显而易见+ * * xian3 er2 yi4 jian4 obviously/ stick out a mile offensichtlich + + +
☊D 罕見 + 罕见+ * * han3jian4 peculiar/ rare selten zu sehen sein, selten vorkommen + + +
☊D 由此可見 + 由此可见+ * * you2 ci3 ke3 jian4 thus it can be seen daher kann man sehen..., daraus folgt... + + +
☊D 見識 + 见识+ * * jian4shi experience/ sense Erlebnis,Kenntnis, seinen Horizont erweitern + + +
☊D 見效 + 见效+ * * jian4xiao4 take effect den gewünschten Effekt haben, wirkungsvoll + + +
☊D 預見 + 预见+ * * yu4jian4 foresee voraussehen, Voraussicht, Weitsicht + + +
☊D 常見 + 常见+ * * chang2jian4 ordinary häufig zu sehen + + +
☊D 偏見 + 偏见+ * * pian1jian4 prejudice Vorurteil + + +
1 thấy 看见 1 tạm biệt 再见 3 găp mặt 见面 4 ý kiến 意见 5 chưa chắc 不见得 5 có thể thấy 可见 5 gặp 碰见 6 mỗi người phát biểu hết ý kiến của mình 各抒己见 6 hiếm thấy 罕见 6 hiểu biết sâu rộng 见多识广 6 kiến giải 见解 6 hiểu biết 见闻 6 thấy việc nghĩa hăng hái làm 见义勇为 6 phiến diện 偏见 6 thích quan sát 喜闻乐见

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


见报* * + +
见不得人* * + +
见长* * + +
见得* * + +
见地* * + +
见风使舵* * + +
见分晓* * + +
见怪* * + +
见惯* * + +
见鬼* * + +
见好* * + +
见机* * + +
见机行事* * + +
见谅* * + +
见利忘义* * + +
见面礼* * + +
见人* * + +
见仁见智* * + +
见世面* * + +
见死不救* * + +
见外* * + +
见闻* * + +
见习* * + +
见笑* * + +
见异思迁* * + +
见义勇为* * + +
见长* * + +
见证* * + +
见证人* * + +

见 see, observe, behold / percieve
证 prove, confirm, verify / proof
人 man / people / mankind / someone else
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

見' + 见* * + to see to meet/ to appear (to be sth) to intervi
見' + 见* * + to appear/ also written 現|现
見不得' + 见不得* * + not fit should not be exposed to/ can't bear to see
見不得人' + 见不得人* * + shameful/
見之實施' + 见之实施* * + to put into effect (idiom)/
見亮' + 见亮* * + please forgive me/
見仁見智' + 见仁见智* * + opinions differ (idiom)/
見利忘義' + 见利忘义* * + to see profit and forget morality (idiom); to act from mercenary considerations/ to sell one's soul for gain
見利思義' + 见利思义* * + to see profit and remember morality (idiom); to act ethically/ not tempted by riches
見到' + 见到* * + to see/
見地' + 见地* * + opinion/ view insight
見報' + 见报* * + to appear in the news/ in the papers
見外' + 见外* * + to regard somebody as an outsider/
見多識廣' + 见多识广* * + experienced and knowledgeable (idiom)/
見好就收' + 见好就收* * + to quit while one is ahead (idiom)/ to know when to stop
見得' + 见得* * + to seem/ to appear (in a nega
見微知著' + 见微知著* * + one tiny clue reveals the general trend (idiom); small beginnings show how things /
見怪' + 见怪* * + to mind/ to take offense
見怪不怪' + 见怪不怪* * + to keep one's calm in the face of the unexpected/ not to wonder at strange sights
見愛' + 见爱* * + loved/ respected (honorific)
見招拆招' + 见招拆招* * + to counter every move/ to be full of tricks
見效' + 见效* * + to have the desired effect/
見教' + 见教* * + I have been enlightened by your teaching (humble)/
見方' + 见方* * + a (10 meter) square/ a square of given side
見景生情' + 见景生情* * + to be touched by a scene/ to adapt to the situation
見機行事' + 见机行事* * + see the opportunity and act (idiom); to act according to circumstances/ to play it by ear to use one
見狀' + 见状* * + upon seeing this, .../ in response, ...
見獵心喜' + 见猎心喜* * + lit. seeing others go hunting, one is excited by memories of the thrill of the hun/ fig. seeing others do what one loves to do, one is inspired to try it again
見異思遷' + 见异思迁* * + to change at once on seeing sth different (idiom); loving fads and novelty/ never satisfied with what one has
見票即付' + 见票即付* * + payable at sight/ payable to bearer
見笑' + 见笑* * + to mock/ to be ridiculed to incur r
見紅' + 见红* * + (coll.) to bleed (esp. vaginal bleeding)/ to suffer a financial loss
見縫就鑽' + 见缝就钻* * + lit. to squeeze into every crack (idiom)/ fig. to make the most of every opportunity
見縫插針' + 见缝插针* * + lit. to see a gap and stick in a needle (idiom); fig. to make use of every second /
見義勇為' + 见义勇为* * + to see what is right and act courageously (idiom, from Analects); to stand up brav/ acting heroically in a just cause
見習' + 见习* * + to learn on the job/ to be on probation
見習員' + 见习员* * + trainee/
見習生' + 见习生* * + apprentice/ probationer cadet
見習醫師' + 见习医师* * + medical intern/
見習醫生' + 见习医生* * + medical intern/
見聞' + 见闻* * + what one sees and hears/ knowledge informatio
見聞有限' + 见闻有限* * + to possess limited experience and knowledge (idiom)/
見背' + 见背* * + to pass away (lit., of the older generation)/ to be orphaned
見色忘友' + 见色忘友* * + to neglect one's friends when smitten with a new love/
見色忘義' + 见色忘义* * + to forget loyalty when in love/ hoes before bros
見血封喉樹' + 见血封喉树* * + Antiaris toxicaria (botany)/
見解' + 见解* * + opinion/ view understand
見訪' + 见访* * + your visit (honorific)/ you honor me with your visit
見說' + 见说* * + to hear what was said/
見諒' + 见谅* * + please forgive me/
見諸行動' + 见诸行动* * + to translate sth into action/ to put sth into action
見證' + 见证* * + to be witness to/ witness evidence
見證人' + 见证人* * + eyewitness (to an incident)/ witness (to a legal transaction)
見識' + 见识* * + knowledge and experience/ to increase one's knowledge
見識淺' + 见识浅* * + short-sighted/
見財起意' + 见财起意* * + seeing riches provokes evil designs/
見賢思齊' + 见贤思齐* * + see a worthy, think to imitate (idiom, from Analects); emulate the virtuous/ Follow the example of a virtuous and wise teacher.
見錢眼開' + 见钱眼开* * + to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but pe/ money-grubbing
見長' + 见长* * + to be good at sth/ one's forte
見閻王' + 见阎王* * + to meet one's Maker/ to die
見難而上' + 见难而上* * + to take the bull by the horns (idiom)/
見面' + 见面* * + to meet/ to see each other CL:次
見面禮' + 见面礼* * + gift gi /
見風使帆' + 见风使帆* * + lit. see the wind and set your sails (idiom); fig. to act pragmatically/ to be flexible and take advantage of the situation
見風使舵' + 见风使舵* * + lit. see the wind and set the helm (idiom); fig. to act pragmatically/ to be flexible and take advantage of the situation
見風是雨' + 见风是雨* * + lit. see the wind and assume it will rain (idiom); fig. gullible/ to believe whatever people suggest
見風轉舵' + 见风转舵* * + lit. see the wind and set the helm (idiom); fig. to act pragmatically/ to be flexible and take advantage of the situation
見馬克思' + 见马克思* * + to die/ lit. to visit Marx to pass aw
見駕' + 见驾* * + to have an audience (with the emperor)/
見鬼' + 见鬼* * + curse it!/ to hell with it!
see sehen 见 เห็น voir ver vedere nähdä
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


224 你 看见 什么 了 ？ +
846 我 和 朋友 约 在 这里 见面 。 +
1242 这 是 一 件 罕见 的 宝物 。 +
1665 老板 赞成 我 提 的 意见 。 +
2058 他 遇见 了 久违 的 朋友 。 +
2137 他 在 草原 上 撞见 一头 大象 。 +
2584 他们 的 意见 有 分歧 。 +
2830 日蚀 很 罕见 。 +
3260 乍 一 见面 双方 都 很 高兴 。 +
3642 我 专程 来 见 你 +
3689 歹徒 见 她 要 拼命 转身 跑 掉了 +
3749 再见 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02023107-v
02129289-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
见 + 见 +
看见 보다. 보이다. 눈에 띄다. + + 再见 (인사말로) 또 뵙겠습니다. 안녕히 계십시오〔가십시오〕. 안녕. + + 见面 만나다. 대면하다. + + 意见 견해. 의견. + + 不见得 반드시 …한 것은 아니다. 반드시 …라고는 할 수 없다. + + 可见 …라는 것을 알 수 있다. + + 碰见 (우연히) 만나다. 마주치다. 부딪치다. + + 各抒己见 각자 자기의 의견을 발표하다. + + 罕见 보기 드물다. 희한하다. + + 见多识广 보고 들은 것이 많고 식견도 넓다. 박식하고 경험이 많다. 박학다식하다. + + 见解 견해. 소견. + + 见闻 견문. 문견(聞見). + + 见义勇为 정의로운 일을 보고 용감하게 뛰어들다. 불의를 보면 참지 못하다. + + 偏见 편견. 선입견. + + 喜闻乐见 기쁜 마음으로 듣고 보다. 즐겨 듣고 즐겨 보다. + +


Links:
+ + + + + + + +