A + + * * dao3 fall/ collapse/ resell/ exchange/ rearrange hinfallen, zusammenbrechen + + +
A + + * * huang2 yellow/ sallow/ fall through 1. gelb, blond 2. abgekürzte Bezeichnung für den Huanghe-Fluß + + +
A + + * * qiu1 autumn/ fall 1. Herbst 2. Erntezeit 3. Jahr + + +
A 秋天 + + * * qiu1tian1 autumn/ fall Herbst + + +
A + + * * diao4 fall/ drop/ lose/ reduce/ turn 1.fallenlassen, herunterfallen, abfallen 2. zurückbleiben 3. verlieren, verschwinden 4. wenden, umkehren 5. abwischen + + +
B + + * * shuai1 fall/ tumble 1. auf den Boden fallen, stürzen 2. brechen, zerbrechen, kaputt machen 3. werfen, hinwerfen + + +
B 傍晚 + + * * bang4wan3 toward evening/ at nightfall gegen Abend, Dämmerung + + +
B + + * * jiang4 fall/ drop/ lower/ land fallen, sinken + + +
B + + * * luo4 1. fall, drop 2. go down, set 3. fall onto, rest with 4. lay behind, fall behind 5. lower 6.leave behind, stay behind 7. get, have, receive 1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4 + + +
B 落後 + + * * luo4hou4 backward/ fall behind rückständig, zurückfallen + + +
B + + * * die1 fall down 1. fallen, hinfallen, umfallen, stürzen 2. (im Preis) fallen, sinken + + +
C + + * * ta1 fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down 1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden + + +
C + + * * zhong4 hit/ be affected/ get hit/ suffer/ fall into treffen, betroffen sein, getroffen sein siehe zhong1 + + +
C + + * * tan1 spread out/ unfold/ lay out/ share/ (of sth. bad) befall z.B: Imbißstand + + +
C + + * * tan1 spread out/ unfold/ lay out/ share/ (of sth. bad) befall z.B: Imbißstand + + +
C + + * * xian4 get stuck/ get bogged down/ sink/ cave in/ frame/ fall 1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler + + +
C 生病 + + * * sheng1 bing4 get sick/ fall ill/ contract a disease krank werden, erkranken + + +
C 得病 + + * * de2 bing4 get sick/ fall ill/ contract a disease krank werden + + +
C 破產 + + * * po4 chan3 go bankrupt/ go broke/ come to nothing/ fall through Bankrott machen,ruiniert sein,scheitern + + +
C 閉幕 + + * * bi4mu4 the curtain falls, close schließen , der Vorhang fällt + + +
C 退步 + 退+ * * tui4bu4 back-steps/ regress/ fall behind/ retrogression einen Schritt zurück machen + + +
C 秋季 + + * * qiu1ji4 autumn season/ autumn/ fall/ season of autumn Herbst + + +
C 後退 + 退+ * * hou4tui4 back up/ draw back/ fall back/ retreat sich zurückziehen + + +
C 腳步 + + * * jiao3bu4 footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking 1. Schritt 2. Gang + + +
C 下降 + + * * xia4jiang4 lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall niedergehen, sinken, untergehen + + +
C + + * * kua3 collapse/ fall/ break down zusammenbrechen, einstürzen + + +
D 倒退 + 退+ * * dao4tui4 fall back zurückfallen Rückfall + + +
D + + * * la4 1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind 1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 + + +
D 好壞 + + * * hao3huai4 stand or fall 1. gut, schön, nett 2. gesund, genesen 3. befreundet, freundlich + + +
D 來臨 + + * * lai2lin2 come/ fall ankommen, herannahen + + +
D 破碎 + + * * po4sui4 fall to pieces zerbrochen, zerfetzt, zerschmettern, zerstückeln + + +
D 瀑布 + + * * pu4bu4 waterfall Wasserfall + + +
D 謬論 + + * * miu4lun4 fallacy/ paralogism Unsinn, absurde Behauptung + + +
D 降臨 + + * * jiang4lin2 become of/ befall/ arrive ankommen, hereinbrechen,herniedersteigen + + +
D 跟頭 + + * * gen1tou fall hinfallen,zu Boden Fallen, Salto + + +
D 落地 + + * * luo4di4 fall to the ground zu Boden fallen, zusammenfallen + + +
D 供不應求 + + * * gong1 bu4 ying4 qiu2 supply falls short of demand das Angebot ist kleiner als die Nachfrage + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
supply, provide for / offer in worship
no, not / un- / negative prefix
should, ought to, must
seek / demand, request / beseech




from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

fall : +

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

fall : Dropping from a standing position to the ground
fall fallen 下跌 ตก tomber otoño cadere syksy


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

fall. on: v +

fall. upon: v +

fall for. v: Fall_for +

fall. n: Change_position_on_a_scale +

fall. v: Change_position_on_a_scale +

fall. v: Motion_directional +

fall. v: Conquering +

falls. n: Natural_features +



+


347 睡着 +
886 地上 很多 落叶 +
1277 睡着 +
1278 树叶 地上 +
1291 这里 落叶 +
1393 秋季 来临 +
1721 瀑布 壮观 +
2175 下雨 水滴 落到 车窗 +
3426 尼亚加 拉大 瀑布 +
3432 毒品 沉沦 +
3540 回忆 不会 随着 时间 湮灭 +
3546 彗星 陨落 瞬间 +
3588 尽管 领导 今天 来可 我们 还是 不 能 懈怠。 我们 还是 懈怠 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[fall] drop, free descent
[fall] autumn
[waterfall] cascade
[fall] descend in free fall


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + fall + Fall + fall + fall + fall +
fall xuống + + fall ngã, té, rớt, rơi + +

ngã + + fall

빠지다 (To fall into) + + 가을 (Autumn or fall) + + 쓰러지다 ( Fall, collapse) + + 잠들다 (Fall asleep) + + 해당 (Come/fall under the purview of) + + 물러나다 ( Fall off) + + 넘어지다 ( Fall down, collapse) + + 밀리다 (to be left undone, to be late in making a payment (to fall into arrears) (2) to be pushed, shoved) + + 잠자다 (Fall asleep) + + 넘어오다 ( Fall, come down) + + 오르내리다 (Go up and down, rise and fall) + + 낙엽 (Fallen dead leaves) + + 강수량 (How much rainfall) + + 올가을 (This fall) + + 단풍 (Fall foliage) + +


falo + + fall + +

Links:
+ + + + + + + +