☊A 反對 + 反对+ * * fan3dui4 oppose/ fight/ be against bekämpfen, gegen etwas antreten + + +
☊B 鬥爭 + 斗争+ * * dou4zheng1 fight/ struggle/ combat kämpfen gegen + + +
☊B 爭取 + 争取+ * * zheng1qu3 strive for/ fight for/ win over kämpfen um, wettstreiten, + + +
☊B 奮鬥 + 奋斗+ * * fen4dou4 fight/ struggle/ strive kämpfen, nach etwas streben + + +
☊B 戰鬥 + 战斗+ * * zhan4dou4 fight/ battle/ combat/ action Kampf, kämpfen, Krieg führen + + +
☊B 戰士 + 战士+ * * zhan4shi4 soldier/ fighter Soldat + + +
☊C 鬥 + 斗+ * * dou4 fight/ contest with/ make animals fight/ denounce 1. kämpfen, streiten, ringen, Kampf 2. sich mit jm messen, mit jm wetteifern 3. Tierkämpfe veranstalten + + +
☊C 爭奪 + 争夺+ * * zheng1duo2 fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for ringen, sich um etwas streiten + + +
☊C 打架 + 打架+ * * da3 jia4 fight/ scuffle/ fistfight/ tussle kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge + + +
☊C 作戰 + 作战+ * * zuo4 zhan4 do-battle/ engage in a battle/ fight/ battle/ campaign Krieg führen + + +
☊C 打仗 + 打仗+ * * da3 zhang4 go to war/ make war/ fight kämpfen, in den Krieg ziehen, Kampf + + +
☊C 反擊 + 反击+ * * fan3ji1 counter-attack/ fight back/ strike back/ beat back zurückschlagen,Gegenangriff + + +
☊D 鬥志 + 斗志+ * * dou4zhi4 fighting will Wille zu kämpfen + + +
☊D 抗旱 + 抗旱+ * * kang4 han4 fight a drought Dürre bekämpfen, dürrebeständig + + +
☊D 奮戰 + 奋战+ * * fen4zhan4 fight bravely harter Kampf, unermüdlich + + +
☊D 戰 + 战+ * * zhan4 fight 1. Krieg, Kampf 2. Krieg führen, kämpfen 3. zittern, schaudern + + +
☊D 交手 + 交手+ * * jiao1 shou3 fight hand to hand einander tätlich angreifen + + +
☊D 搏鬥 + 搏斗+ * * bo2dou4 struggle/ fight 1. (VA) (VA4) kämpfen,ringen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
搏 搏 seize / spring upon / strike
【◎Fix:◎鬥;◎斗】 斗 Chinese peck / liquid measure



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

fight : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

fight : act of trying to hurt someone by hitting them
fight Kampf 战斗 สู้ bats toi lucha combattimento taistella
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

fight. n: Hostile_encounter +

fight. n: Quarreling +

fight. v: Hostile_encounter +

fight. v: Quarreling +

fight. v: Firefighting +

fighter. n: Irregular_combatants +

fighting. n: Hostile_encounter +


+


300 他们 是 救火 英雄 。 +
422 两 个 男孩 在 打架 。 +
1396 他们 是 救火 英雄 。 +
1433 他 喜欢 拳击 打斗 。 +
1760 消防员 在 灭火 。 +
1940 他 擅长 徒手 格斗 。 +
2872 消防员 去 现场 拯救 灾民 。 +
2923 姐弟俩 为 一些 小 事 大动 干戈 。 +
2934 他们 在 练习 搏斗 。 +
3689 歹徒 见 她 要 拼命 转身 跑 掉了 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[fight] fighting, combat
[firefighter] fireman
[fight] struggle

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
fight + fight + fight + fight + fight + fight + fight + fight + fight +
fight chiến đấu + +
바탕 (Natural disposition ; to go all out in a fight, 아주 크게 싸우다 ; the background) + + 싸우다 (To fight) + + 싸움 (A fight) + + 사기 (morale,fighting spirit) + +


Links:
+ + + + + + + +