B 尾巴 + + * * wei3ba tail/ tail-like part Schwanz + + +
B 詳細 + + * * xiang2xi4 detailed ausführlich, sehr genau, detailiert + + +
C 裁縫 + + * * cai2feng dressmaker/ tailor Schneider + + +
C 精細 + + * * jing1xi4 fine/ meticulous/ careful/ precise and detailed äußerst sorgsam, fein + + +
C 細緻 + + * * xi4zhi4 meticulous-careful/ attentive to detail/ rich in detail fein, umsichtig, sorgfältig, minuziös + + +
C + + * * ding1 follow closely/ tail behind/ urge/ press 1. Nagel 2. annageln + + +
C 縮短 + + * * suo1duan3 shrink-shorter/ shorten/ curtail/ cut short/ verkürzen, verkleinern + + +
D 蹤跡 + + * * zong1ji4 tail/ trail/ trace Spur + + +
D + + * * wei3 tail 1. Schwanz 2. Ende 3.Rest, Schlußteil, Ende 4.Zählwort z.B, zwei Fische + + +
D 案情 + + * * an4qing2 case/ details of case Einzelheiten eines Falls + + +
D 零售 + + * * ling2shou4 retail Einzelhandel + + +
D 跟蹤 + + * * gen1zong1 run after/ tail einer Spur nachgehen, verfolgen + + +
D 細節 + + * * xi4jie2 detail/ specific Details + + +
D 酒會 + + * * jiu3hui4 cocktail party Cocktail-Party + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
wine, spirits, liquor, alcoholic beverage
assemble, meet together / meeting





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

tail : +

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

tail : part of an animal's body that extends from it's back end
tail Schwanz หาง queue cola coda pyrstö


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

tail. n: Observable_body_parts +

tail. n: Entourage +

tail. v: Cotheme +

tailor. n: People_by_vocation +



+


1893 讲解 详细 +
2047 摇头摆尾 +
3288 医生 一丝不苟 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[detail] particular, item
[retailer] retail merchant
[tail] posterior part of the body of a vertebrate
[tail] side of a coin


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

tail + tail + tail + tail + tail + tail + tail + tail + tail + tail + tail +
tail đuôi + +

đuôi + + tail

꼬리 (Tail) + + 자세히 (In detail) + + 소매 (1)a sleeve 2) a retail sale) + + 자세하다 ( Be detailed) + + 꼼꼼하다 ( very careful or meticulous, doing it in a very detailed manner) + +


vosto + + tail + +

Links:
+ + + + + + + +