B 司機 + + * * si1ji1 driver Fahrer, Chauffeur + + +
B 公司 + + * * gong1si1 corporation/ company Firma + + +
C 司令 + + * * si1ling4 commander/ commanding officer Befehlshaber + + +
D 總司令 + + * * zong3si1ling4 commander in chief Oberbefehlshaber + + +
D 司法 + + * * si1fa3 judicature Rechtswesen + + +
D 司令部 + + * * si1ling4bu4 command/ headquarters Hauptquartier + + +

2 công ty 公司 3 lái xe 司机 6 kiện 打官司 6 tư pháp 司法 6 tư lệnh 司令


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

take charge of, control, manage / officer
ceremony, rites gifts / admire

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

司' + * * + surname Si/
司' + * * + to take charge of/ to manage department
司令' + 司令* * + commanding officer/
司令員' + 司令员* * + commander/
司令官' + 司令官* * + commander/ officer in charge
司令部' + 司令部* * + headquarters/ military command center
司儀' + 司仪* * + master of ceremonies (MC)/
司南' + 司南* * + ancient Chinese compass/
司各特' + 司各特* * + Scott (name)/ Sir Walter Scott (1771-1832), Scottish romantic novelist
司售人員' + 司售人员* * + bus crew/ driver and conductor
司天臺' + 司天台* * + Observatory or Bureau of Astronomy (official title) from the Tang dynasty onwards/
司寇' + 司寇* * + two-character surname Sikou/
司寇' + 司寇* * + minister of criminal justice (official rank in imperial China)/
司徒' + 司徒* * + minister of education (history)/ two-character surname Situ
司徒雷登' + 司徒雷登* * + John Leighton Stuart (1876-1962), second-generation American missionary in China, /
司機' + 司机* * + chauffeur/ driver CL:個|个
司法' + 司法* * + judicia (administration of) justice/
司法人員' + 司法人员* * + law-enforcers/
司法官' + 司法官* * + law officer/
司法機關' + 司法机关* * + judicial authorities/
司法權' + 司法权* * + jurisdiction/
司法獨立' + 司法独立* * + judicial independence/
司法部' + 司法部* * + Ministry of Justice (PRC etc)/ Justice Department (USA etc)
司法院' + 司法院* * + Judicial Yuan, the high court under the constitution of Republic of China, then of/
司湯達' + 司汤达* * + Stendhal/
司爐' + 司炉* * + stoker (worker operating a coal fire, esp. for a steam engine)/
司空見慣' + 司空见惯* * + a common occurrence (idiom)/
司線員' + 司线员* * + line judge (tennis etc)/
司藥' + 司药* * + pharmacist/
司鐸' + 司铎* * + priest/
司長' + 司长* * + bureau chief/
司馬' + 司马* * + official post of minister of war in pre-han Chinese states/ two-character surname Sima
司馬光' + 司马光* * + Sima Guang (1019-1086), politician and historian of Northern Song, author of Compr/
司馬懿' + 司马懿* * + Sima Yi (179-251), warlord under Cao Cao and subsequently founder of the Jin dynas/
司馬承幀' + 司马承帧* * + Sima Chengzhen (655-735), Daoist priest in Tang dynasty/
司馬昭' + 司马昭* * + Sima Zhao (211-265), military general and statesman of Cao Wei 曹魏/
司馬昭之心路人皆知' + 司马昭之心路人皆知* * + lit. Si fig. an open secret/
司馬法' + 司马法* * + “Methods of Sima”, also called “Sima Rangju’s Art of War”, one of the Seven Milita/
司馬炎' + 司马炎* * + Sima Ya /
司馬穰苴' + 司马穰苴* * + Sima Rangju (c. 800 BC, dates of birth and death unknown), military strategist of /
司馬談' + 司马谈* * + Sima Ta /
司馬遷' + 司马迁* * + Sima Qi /
司馬遼太郎' + 司马辽太郎* * + SHIBA R /




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


25 筷子 寿司 +
214 拿给 司机 +
392 公司 生产 汽车 +
419 公司 总经理 +
609 拥有 公司 很多 股份 +
759 公司 权者 +
826 卡车 司机 +
920 公司 收益 增加 +
941 离开 公司 +
1048 我们 公司 副经理 +
1134 著名 公司 应聘 +
1312 公司 待遇 不错 +
1328 公司 缺少 人手 +
1381 寿司 味道 正宗 +
1394 掌握 公司 大权 +
1645 公司 召开 新品 发布 +
1659 喜欢 日本菜 尤其 寿司 +
1799 得到 公司 奖励 +
1858 仰慕 上司 +
2386 公司 终于 赢利 +
2459 公司 打算 削减 10 员工 +
2629 公司 聘用 +
2774 公司 前途 +
2870 公司 甄选 面试 人员 +
3061 公司 赋予 权力 +
3355 上司 求饶 +
3372 公司 垄断 世界 电脑 市场 +
3384 公司 +
3414 公司 雇佣 +
3604 有人 通知 司令部 报到 +
3666 公司 正在 精简 人员 +
3731 这个 公司 正在 大量 复制 古画 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





公司 회사. 직장. + + 司机 (자동차·전차·기차 등의) 기사. 운전사. 기관사. 조종사. + + 打官司 소송하다. 고소하다. 재판을 걸다. + + 司法 사법. + + 司令 사령. 사령관. + +




Links:
+ + + + + + + +