Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Das geht leider nicht. Unfortunately, it's not possible. Thật không may, nó không thể.
befristet temporary tạm thời
befristeter Aufenthalt temporary residence tạm trú
die Duldung temporary suspension of deportation tạm đình chỉ trục xuất
der Pass passport hộ chiếu
Ich bin Polizistin. I'm a policewoman. Tôi là một nữ cảnh sát.
der Termin appointment cuộc hẹn
Ich hatte einen Termin. I had an appointment. Tôi đã có một cuộc hẹn.
Ich muss den Termin leider absagen. unfortunately have to cancel the appointment. tiếc là phải hủy bỏ cuộc hẹn.
Ich habe einen wichtigen Termin. I have an important appointment. Tôi có một cuộc hẹn quan trọng.
Wir machen einen neuen Termin. We'll arrange a new appointment. Chúng tôi sẽ sắp xếp cuộc hẹn mới.
der Termin appointment cuộc hẹn
Ich hatte einen Termin. I had an appointment. Tôi đã có một cuộc hẹn.
Ich muss den Termin leider absagen. unfortunately have to cancel the appointment. tiếc là phải hủy bỏ cuộc hẹn.
Ich habe einen wichtigen Termin. I have an important appointment. Tôi có một cuộc hẹn quan trọng.
Wir machen einen neuen Termin. We'll arrange a new appointment. Chúng tôi sẽ sắp xếp cuộc hẹn mới.
der Nahverkehr public transportation phương tiện công cộng
Die Bahn fährt nach Potsdam. The train goes to Potsdam. Xe lửa đi đến Potsdam.
die Post post office Bưu điện
Entschuldigung, wo ist die Post? Excuse me, where is the post office? Xin lỗi, bưu điện đâu rồi?
das Schweinefleisch pork thịt heo
Ich esse kein Schweinefleisch. I don't eat pork. Tôi không ăn thịt lợn.
Ich möchte einen Termin bitte. I would like an appointment please. Tôi muốn một cuộc hẹn xin vui lòng.
Der Schwangerschaftstest ist positiv. The pregnancy test is positive. Thử nghiệm mang thai là tích cực.
die Kartoffel potato
Goethebuch VieEngDeu
021
Có cần tôi gọt khoai tây không? Shall I peel the potatoes? Soll ich die Kartoffeln schälen?
021
Bạn nấu xúp ở trong nồi này à? Are you cooking the soup in this pot? Kochst du die Suppe in diesem Topf?
021
Đây là những con dao, dĩa và thìa. Here are the knives, the forks and the spoons. Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel.
025
Bạn có biết cả tiếng Bồ Đào Nha không? Can you also speak Portuguese? Können Sie auch Portugiesisch?
026
Hay bạn đã có hẹn rồi? Or do you already have an appointment? Oder bist du schon verabredet?
027
Tôi muốn đến sân bay / phi trường. I would like to go to the airport. Ich möchte zum Flughafen.
027
Tôi đến phi trường như thế nào? How do I get to the airport? Wie komme ich zum Flughafen?
031
Tôi cần cái thìa / muỗng. I’m missing a spoon. Mir fehlt ein Löffel.
032
Bạn có thích thịt lợn / heo không? Do you like pork? Magst du Schweinefleisch?
032
Bạn có muốn món đó với khoai tây không? Would you like that with potatoes? Möchten Sie das mit Kartoffeln?
040
Bao nhiêu tiền đến sân bay? What does it cost to go to the airport? Was kostet es bis zum Flughafen?
041
Bạn hãy gọi công an! Call the police! Rufen Sie die Polizei!
042
Xin lỗi, tôi đến sân bay như thế nào? Excuse me, how do I get to the airport? Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen?
046
Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không? Is there an indoor swimming pool nearby? Ist hier in der Nähe ein Hallenbad?
049
Đừng quên hộ chiếu! Don’t forget your passport! Vergiss nicht den Reisepass!
049
Nhớ đến ca vát, thắt lưng / dây lưng, áo khoác. Remember to take ties, belts and sports jackets. Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos.
051
Tôi ở trong một câu lạc bộ thể thao. I am a member of a sports club. Ich gehe in einen Sportverein.
051
Cũng có bể bơi cùng với phòng tắm hơi. There is also a swimming pool with a sauna. Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna.
052
Chúng ta đi bơi không? Shall we go to the swimming pool? Gehen wir ins Schwimmbad?
055
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao. We’re looking for a sports shop. Wir suchen ein Sportgeschäft.
055
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. We’re looking for a sports shop to buy a football. Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen.
059
Tôi có hẹn với bác sĩ. I have a doctor’s appointment. Ich habe einen Termin beim Arzt.
059
Tôi có hẹn lúc mười giờ. I have the appointment at ten o’clock. Ich habe den Termin um zehn Uhr.
061
Bưu điện gần nhất ở đâu? Where is the nearest post office? Wo ist das nächste Postamt?
061
Đến bưu điện gần nhất có xa không? Is the post office far from here? Ist es weit bis zum nächsten Postamt?
061
Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền? How much is the postage to America? Wie teuer ist das Porto nach Amerika?
062
Đây là hộ chiếu của tôi. Here is my passport. Hier ist mein Pass.
062
Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. I want to deposit money in my account. Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
062
Ở đây có máy rút tiền tự động không? Is there a cashpoint / an ATM (am.)? Gibt es hier einen Geldautomat?
065
Tôi có một con dao, một cái dĩa và một cái thìa. I have a knife, a fork and a spoon. Ich habe ein Messer, eine Gabel und einen Löffel.
069
Hộ chiếu the passport der Pass
069
Anh ấy đã đánh mất hộ chiếu của anh ấy. He has lost his passport. Er hat seinen Pass verloren.
069
Hộ chiếu của anh ấy ở đâu? Where is his passport then? Wo hat er denn seinen Pass?
074
Tôi phải gửi lá thư. I must post the letter. Ich muss den Brief verschicken.
080
Những người lịch sự polite people höfliche Leute
081
Khách của chúng tôi là những người lịch sự. Our guests were polite people. Unsere Gäste waren höfliche Leute.
083
Anh ấy đã nghèo, nhưng mà chị ấy đã giàu có. He was poor, but she was rich. Er war arm, aber sie war reich.
084
Bạn đã phải gọi công an chưa? Did you have to call the police? Musstest du die Polizei rufen?
087
Bạn đã hẹn với ai? With whom did you make an appointment? Mit wem haben Sie sich verabredet?
092
Đừng bao giờ bất lịch sự! Never be impolite! Sei nie unhöflich!
092
Hãy luôn lễ phép! Always be polite! Sei immer höflich!
093
Rất có thể rằng ông ấy có bạn gái. It is very possible that he has a girlfriend. Es ist gut möglich, dass er eine Freundin hat.
099
Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước. He didn’t come although we had made an appointment. Er ist nicht gekommen, obwohl wir uns verabredet hatten.
099
Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. Wir hatten uns verabredet. Trotzdem ist er nicht gekommen.
GlossikaVieEng
44
Tôi không thích chính trị. + I'm not interested in politics.
72
Mấy cái bưu thiếp này đẹp thế. Bao nhiêu tiền đấy? + These postcards are nice. How much are they?
73
Giá một đô-la. + They're a dollar. They're a buck. They're a pound. They're a euro.
115
Cậu có thích thể thao không? + Are you interested in sports?
116
Bưu điện có gần đây không? + Is the post office near here?
126
Một đô la rưỡi một pound. + A dollar fifty a pound ($1.50/lb). They're 2.3 Euros a kilo.
127
Môn thể thao ưa thích của cậu là gì? + What's your favorite sport?
128
Môn thể thao ưa thích của tôi là trượt tuyết? + My favorite sport is skiing.
363
Tôi không biết nhiều về chính trị. Tôi không quan tâm đến nó. + I don't know much about politics. I'm not interested in it.
591
Tôi đã nói chuyện với anh ấy hôm qua qua điện thoại. + I spoke with him yesterday on the phone.
594
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. + At seven- fifteen she left home and drove to the airport.
596
Rồi cô ấy ăn sáng ở quán của sân bay và chờ đợi chuyến bay. + Then she had breakfast at an airport cafe and waited for her flight.
598
Cuối cùng cô ấy bắt taxi từ vịnh về khách sạn trung tâm. + Finally, she took a taxi from the airport to her hotel downtown.
620
Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. + We went to the post office, but we didn't go to to the bank.
667
Anh ấy đi bơi ở bể bơi chứ không xem vô tuyến. + He was swimming in the pool, not watching TV.
731
Cậu đang phóng nhanh cỡ nào lúc cảnh sát chặn cậu lại? + How fast were you driving when the police stopped you?
764
Cậu có chơi môn thể thao nào không? - Có, tôi chơi bóng chày. + Do you play any sports? — Yes, I play basketball.
787
Cậu đã mất hộ tạp chí bao giờ chưa? - Chưa, chưa bao giờ. + Have you ever lost your passport? — No, never.
809
Cậu từng làm thơ bao giờ chưa - Rồi, hồi ở trung học. + Have you ever written a poem? — Yes, in high school.
897
Tôi đã làm mất hộ tạp chí. Tôi bây giờ không tìm thấy hộ tạp chí đâu. + I've lost my passport. I can't find my passport now.
950
Cậu đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? + Have you given the post office our new address yet?
951
Nhân viên bưu điện chưa đến. + The postman hasn't come yet.
952
Tôi vừa mới nói chuyện với em gái cậu. + I've just spoken to your sister.
965
Shakespeare là một nhà văn và đã viết nhiều kịch và thơ. + Shakespeare was a writer and wrote many plays and poems.
972
Bạn tôi đã viết được nhiều cuốn sách. Shakespeare, đã viết nhiều kịch và thơ. + My friend has written many books. Shakespeare wrote many plays and poems.
1007
Tôi từng gặp cô ấy mấy lần nhưng tôi chưa nói chuyện với cô ấy bao giờ. + I've seen her a few times, but I've never spoken to her.
1008
Cậu đã nói chuyện với cô ấy bao giờ chưa? + Have you ever spoken to her?
1013
Cam được nhập khẩu vào Canada. + Oranges are imported into Canada.
1029
Tem được bán ở bưu điện. + Stamps are sold at the post office.
1044
Có bao nhiêu ngôn ngữ được nói ở Thuỵ Sĩ? + How many languages are spoken in Switzerland?
1054
Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy. + My car was stolen last week, but the next day it was found by the police.
1146
Milena đánh mất hộ tạp chí rồi. + Milena's lost her passport.
1194
Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines. + Many different languages are spoken in the Philippines.
1259
Yuko đi rất nhiều. Hôm nay cô ấy ở Frankfurt. Mai cô ấy ở Dubai. Tuần sau cô ấy ở Singapore. + Yuko travels a lot. Today she's in Frankfurt. Tomorrow she'll be in Dubai. Next week she'll be in Singapore.
1321
Tận hưởng kỳ nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu. + Enjoy your vacation. — I'll send you a postcard.
1333
Tôi thích thể thao. Tôi xem nhiều thể thao trên vô tuyến. + I like sports. I watch a lot of sports on TV.
1360
Có khả năng là tôi sẽ đi xem phim. Tôi có thể sẽ đi xem phim. + It's possible that I'll go to the movies. — I might go to the movies.
1361
Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp cậu. Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. + It's possible that I'll see you tomorrow. — I might see you tomorrow.
1362
Có khả năng là Hakim sẽ quên không gọi. Anh ấy có thể sẽ quên không gọi. + It's possible that Hakim will forget to call. — He might forget to call.
1363
Có khả năng là hôm nay trời sẽ có tuyết. Trời hôm nay có thể có tuyết. + It's possible that it'll snow today. — It might snow today.
1364
Có khả năng là tối nay tôi sẽ bị muộn. Tôi có thể sẽ bị muộn tối nay. + It's possible that I'll be late tonight. — I might be late tonight.
1365
Có khả năng là Jamila tuần sau sẽ không ở đây. Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau. + It's possible that Jamila won't be here next week. — She might not be here next week.
1366
Có khả năng là tôi sẽ không có thời gian ra ngoài. Tôi có thể sẽ không có thời gian ra ngoài. + It's possible that I won't have time to go out. — I might not have time to go out.
1415
Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu. + My friends have the same postal code as you. They must live near you.
1428
Đấy là nhà hàng đắt độc đáo nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon. + It's the most popular restaurant in town, so the food must be good.
1441
Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm. + You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful.
1460
Leopold không nên đi ngủ muộn thế. + Leopold shouldn't go to bed so late.
1675
Có xe buýt chạy từ trung tâm đến vịnh không? - Có hai mươi phút một chuyến. + Is there a bus from downtown to the airport? — Yes, every twenty (20) minutes.
1713
Từng có một cái ghế sofa đối diện cái ghế tay vịn + There was a sofa opposite the armchair.
1715
Chúng tôi đã ở trong một khách sạn rất tuyệt. - Thật á? Có bể bơi trong đó không. + We stayed at a very nice hotel. — Really? Was there a swimming pool?
1725
Tại sao cảnh sát lại ở bên ngoài ngân hàng? - Đã có một vụ cướp. + Why are the police outside the bank? — There was a robbery.
1727
Ngày mai khi cậu đến, sẽ có người ở vịnh gặp cậu. + When you arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you.
1735
Từ trung tâm đến vịnh là mười cây số. + It's ten (10) kilometers from downtown to the airport.
1739
Tôi không tin! Chuyện này không thể có. + I don't believe it! That's impossible.
1743
Từ nhà cậu đến vịnh cách bao xa? + How far is it from your house to the airport?
1754
Không thể làm việc trong văn phòng này được. Có quá nhiều tiếng ồn. + It's impossible to work in this office. There's too much noise.
1769
Có xe buýt đến vịnh không? - Có. Không. + Is there a bus to the airport? — Yes, there is. — No, there isn't.
1796
Tôi thích thể thao nhưng em gái tôi không thích. + I like sports, but my sister doesn't.
1877
Cảnh sát đang tìm kiếm một cậu bé mất tích. Người ta tin rằng lần cuối cậu ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà. + The police are looking for a missing boy. It's believed that he was last seen walking home.
1879
Một người bạn của tôi mới bị bắt. Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. + A friend of mine has been arrested. It's alleged that he hit a police officer.
1880
Người ta báo cáo là có hai người bị thương trong vụ nổ. + It's reported that two (2) people were injured in the explosion.
1881
Đi xem bộ phim đó đi. bộ phim nghệ bảo là hay. + Let's go and see that movie. It's supposed to be good.
1882
Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin. + Emil is supposed to have hit a police officer but I don't believe it.
1883
Kế hoạch nước ra phải được giữ kín nhưng dường như mọi người đều biết rồi. + The plan is supposed to be a secret, but everybody seems to know about it.
1884
Cậu đang làm gì ở cơ quan? Nước ra cậu phải đang đi nghỉ chứ. + What are you doing at work? You're supposed to be on vacation.
1885
Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy không gọi. + Svetlana was supposed to call me last night, but she didn't.
1886
Tôi cần phải nhanh. Tôi phải gặp Đen trong vòng mười phút nữa. + Our guests were supposed to arrive at seven thirty (7:30), but they were late.
1887
Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. + I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes.
1888
Độc đáo của chúng tôi lẽ ra phải đến lúc bảy rưỡi nhưng họ đã đến muộn. + You're not supposed to park your car here. It's private parking only.
1889
Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng. + Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting.
1896
Olivia đã bị trộm hộ tạp chí. + Olivia got her passport stolen.
1935
Đường đến vịnh bao xa? > Cậu có thể nói tôi biết đường đến vịnh bao xa không? + How far is it to the airport? — Can you tell me how far it is to the airport?
1952
Mai Hitomi làm việc à? - Tôi cho là như vậy. + Is Hitomi working tomorrow? — I suppose so.
1979
Chúng ta có nên trì hoãn đi hôm nay hát ngày mai không? - Không, chúng ta nên cố đi càng sớm càng tốt. + Should we postpone leaving today until tomorrow? — No, we should try leaving as soon as possible.
2015
Luật sư của tôi nói tôi không nên nói gì với cảnh sát. > Luật sư của tôi khuyên tôi đừng nói gì với cảnh sát. + My lawyer said I shouldn't say anything to the police. — My lawyer advised me not to say anything to the police.
2025
Sau khi thảo luận về kinh tế, tổng thống tiếp tục nói về chính sách đối ngoại. + After discussing the economy, the president then went on to talk about foreign policy.
2052
Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể. + It's not my favorite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible.
2059
Khổ thân Yep? Tôi chẳng muốn ở vị trí của cô ấy đâu. + Poor Hanako! I would hate to have been in her position.
2060
Tôi cũng muốn đến bữa tiệc nhưng chuyện đó không thể được. + I'd love to have gone to the party, but it was impossible.
2097
Cậu nên xin lỗi vì những gì cậu đã nói. + You should apologize for what you said.
2098
Cậu nên xin lỗi vì không nói thật. + You should apologize for not telling the truth.
2115
Có xe hơi chả được tích sự gì nếu cậu chả bao giờ dùng nó. + There's no point in having a car if you never use it.
2116
+ There was no point in waiting any longer, so we left.
2138
Cậu có nhiều cơ hội thực hành ngoại ngữ không? + Do you have much opportunity to practice your foreign language?
2139
Tôi cần một ít hôm để suy nghĩ về đề xuất của cậu. + I need a few days to think about your proposal.
2152
Không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi. > Họ không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi. + It was impossible to answer the questions on the exam. — They were impossible to answer.
2155
Cậu thật tốt bụng khi đưa tôi tới vịnh. + It was nice of you to take me to the airport.
2208
Rút chìa khoá ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa. + Taking a key out of his pocket, he unlocked the door.
2215
Cảnh sát muốn nói chuyện với bất kì ai nhìn thấy vụ tai nạn. + The police want to talk to anybody who saw the accident.
2218
Cảnh sát có biết nguyên nhân vụ nổ không? + Do the police know the cause of the explosion?
2219
Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp. + The police are looking for the stolen car.
2263
Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. + I have to go to the bank, and then I'm going to the post office.
2288
Nước dưới bể bơi trông không sạch nên chúng tôi không đi bơi. + The water in the pool didn't look clean, so we didn't go swimming.
2298
Người ta nói Robin Hood lấy tiền từ người giàu rồi đưa chúng cho người nghèo. + It is said that Robin Hood took money from the rich and gave it to the poor.
2319
Đồi Thành nằm ở Athènes. + The Acropolis is in Athens.
2322
Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông. + The bicycle and the car are means of transportation.
2323
Cảnh sát muốn phỏng vấn hai người đàn ông về vụ cướp tuần trước. + The police want to interview two (2) men about the robbery last week.
2325
Cảnh sát có biết vụ tai nạn đã diễn ra như thế nào không? + Do the police know how the accident happened?
2359
Cô ấy trèo ra khỏi bể bơi và tự lau khô bằng khăn tắm. + She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel.
2389
Sau bài giảng sẽ có cơ hội để đặt câu hỏi. + After the lecture, there will be an opportunity to ask questions.
2391
Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở vịnh nhưng không có ao cả. + I was told that there'd be someone to meet me at the airport, but there wasn't.
2419
Anh ấy nói tiếng Anh ít nên khó mà giao tiếp với anh ấy. + He spoke little English, so it was difficult to communicate with him.
2448
Một trong hai cậu xin lỗi không thì tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với các cậu nữa. + Either you apologize, or I'll never speak to you again.
2481
Tôi chưa bao giờ nói chuyện với người phụ nữ sống nhà bên cạnh. + I've never spoken to the woman who lives next door.
2483
Xe bus con thoi mà chạy đến vịnh chạy nửa tiếng một lần. + The shuttle that goes to the airport runs every half hour.
2485
Người lái xe gây ra tai nạn đã bị phạt năm trăm đô-la. + It seems that Earth is the only planet that can support life.
2532
Dân số của London, nơi từng là thành phố lớn nhất thế giới, ngày nay đang giảm xuống. + The population of London, which was once the largest city in the world, is now decreasing.
2534
Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người đang là cảnh sát. + Camila showed me a picture of her son, who is a police officer.
2537
Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện còng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của cậu. + Mr. Lopez, whom I spoke with at the meeting, is very interested in our plan.
2545
Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông. + Police investigating the crime are looking for three (3) men.
2549
Cảnh sát không bao giờ tìm thấy số tiền bị mất trong vụ trộm. + The police never found the money stolen in the robbery.
2550
Hầu hết hàng hoá sản xuất ở nhà máy này được xuất khẩu. + Most of the goods made in this factory are exported.
2553
Chiếc taxi đưa chúng tôi đến vịnh đã bị hỏng. + The taxi taking us to the airport broke down.
2556
Tên người đàn ông bị cảnh sát bắt là gì? + What was the name of the man arrested by the police?
2569
Chẳng có tích sự gì khi làm một việc nếu mà cậu không làm nó + There's no point in doing a job if you don't do it properly.
2580
Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nho nhỏ, nhưng cô ấy không được trả lương tốt. + Elisa has a lot of responsibility in her job, but she isn't very well paid.
2583
Bà chủ mới của chúng ta không được lòng lắm. Gần như chẳng có ai ưa bà ấy. + Our new boss is not very popular. Hardly anyone likes her.
2620
Cậu có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không? + Could you send me the money as soon as possible?
2626
Tại sao cô ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất có thể? + Why does she always come to see me at the worst possible time?
2629
Quyết định quan trọng nhất cậu từng phải đưa ra là gì? - Đó là: chuyển sang một nước khác. + What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country.
2630
Hồi chúng tôi đi Munich, hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh trôi chảy. + When we went to Munich, our guide spoke English fluently.
2667
Cậu nên báo cảnh sát nếu cậu có bất cứ thông tin gì về vụ án. + You should tell the police if you have any information about the crime.
2679
Một số môn thể thao - đua xe máy có thể nguy hiểm. + Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous.
2683
Ân Nhã phải đưa ra những quyết định quan trọng giống như một giám đốc. + Euna has to make important decisions, just like the manager.
2726
Người ta lái xe bên trái đường ở Anh, Nhật Bản và Singapore. + They drive on the left in Britain, Japan, and Singapore.
2740
Thưa ngài, tôi đang vội để bắt chuyến bay cho đúng giờ. Khi nào chúng ta sẽ tới vịnh? + Sir, I'm in a hurry to catch my flight on time. When will we arrive at the airport?
2754
Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần. + I've never met the woman in charge OF marketing, but I've spoken to her on the phone a few times.
2759
Tôi không cố ý làm phiền cậu, tôi không cố tình làm thế. + I didn't mean to annoy you, I didn't do it on purpose.
2767
Lái xe đến vịnh bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút. + It's a two-hour drive to the airport BY car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail.
2775
Không cần phải cư thuê ngoài bất lịch sự. + There's no need FOR impolite behavior.
2788
Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. + His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month.
2790
Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người. + The police want to question a suspect in connection with the murder.
2791
Cảnh sát tin rằng có sự liên hệ giữa hai vụ giết người đỗ trên bằng chứng ADN. + The police believe there's a connection between the two (2) murders, based on DNA evidence.
2795
Anh ấy ủng hộ nửa số tài sản của mình cho từ thiện, cho thấy anh ấy rất hào phóng + Always be polite and nice to strangers. They might be the boss at your next job.
2800
Thực ra, tôi buồn vì không được mời tới hội thảo quan trọng nhất. + Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference.
2808
Tôi xin lỗi vì đã quát cậu hôm qua. > Tôi xin lỗi vì tôi đã quát cậu hôm qua. - Cảm ơn vì đã xin lỗi tôi. + I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday. — Thank you for apologizing to me.
2816
Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé thành phố trội trong trường kia. + Don't be jealous or envious of that popular girl in school.
2817
Cảnh sát vẫn nghi ngờ các hoạt động của kẻ bị tình nghi. + The police remained suspicious of the suspect's motives.
2833
Cảnh sát vẫn đang cố gắng xác định ai chịu trách nhiệm cho các vụ giết người. + The police are still trying to determine who was responsible for the murders.
2834
Cậu đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa? + Have you responded to your boss's email?
2837
Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát. + His lawyer refused to answer the policeman's question.
2839
Người bị tình nghi đang quát cảnh sát rất đến. + The suspect was shouting at the police very loudly.
2840
Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. + The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground.
2841
Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. + But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.
2843
Một người nào đó đã ném một chiếc giày vào chính duy nhất. + Somebody threw a shoe at the politician.
2861
Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể. + Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible.
2879
Dù một kẻ giết người có xin lỗi vì những gì hắn làm bao nhiêu đi chăng nữa, nó cũng không thể đưa nạn nhân trở về. + No matter how much a murderer apologizes for what he's done, it doesn't bring the victims back.
2880
+ The misunderstanding was my fault, so I apologized. — I apologized for the misunderstanding.
2881
Đừng đổ lỗi cư thuê ngoài của cậu lên em gái cậu. > Cậu nợ cô ấy một lời xin lỗi. + Don't blame your behavior on your sister. You owe her an apology.
2912
Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi. + Please fill this pot with water and put it on the stove to boil.
2915
Mọi chuyện về vụ giết người đó thế nào rồi? Cảnh sát đã tìm xong hưng da chưa? + Whatever happened to that murder case? Did the police end up finding the killer?
2916
Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. + They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison.
2925
Cảnh sát thông minh hơn kẻ sát nhân; hắn đơn giản là không thể thoát khỏi tội giết người. + The police outsmarted the murderer; he simply couldn't get away with murder.
2940
Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở vịnh trước khi tôi dẫn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. + My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world.
2952
Cảnh sát sẽ hỏi chúng ta nhiều câu hỏi nên chúng ta phải tương trợ nhau. + The police are going to ask us a lot of questions, so we need to back each other up.
2953
Cảnh sát thành lập một đội đặc vụ để điều tra các vụ giết người. + The police set up a special task force to investigate the murders.
2956
Cảnh sát vô tình bắn chết một người đàn ông. Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó trở thành một vụ lùm xùm lớn. + The police accidentally shot and killed a man. They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal.
2965
Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. + Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested.
2966
Có hai trường đại học trong thành phố và sinh viên chiếm hai mươi phần trăm dân số. + There are two (2) universities in the city, and students make up twenty percent (20%) of the population.
2968
Bố mẹ tôi thả tôi ở vịnh hải tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự các cất cánh. + My parents dropped me off at the airport two (2) hours before my flight was scheduled to take off.
2978
Chúng tôi sống cạnh các bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn. + We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise.
2984
Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi. + My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan.
2992
Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng. + When the police questioned him, he decided to leave out an important detail.
2993
Khi nói chuyện với cảnh sát, cậu không nên dựng chuyện hoặc nói dối. + When talking with the police, you shouldn't make up stories or lie.
DuolingoVieEng

Tôi xin lỗi! + I am sorry! / I apologize!

khoai tây + potato

Cô ấy ủng hộ sở thú. + She supports the zoo.

muỗng + spoon

Anh ấy đọc những tờ báo quan trọng. + He reads the important newspapers.

quan trọng + important

Chúng tôi giúp người đàn ông nghèo. + We help the poor man.

nghèo + poor

Họ không ủng hộ người giàu. + They do not support rich people.

Nó là một cái muỗng ngắn. + It is a short spoon.

Nghĩ tích cực. + Think positive.

tích cực + positive

Con voi đọc một quyển sách tích cực. + The elephant reads a positive book.

Bạn có lịch sự không? + Are you polite?

lịch sự + polite

Họ ủng hộ tôi, nên họ giúp đỡ tôi. + They support me, so they help me.

Bạn dùng cái muỗng để làm gì? + What do you use the spoon for?

Ai sống ở Bồ Đào Nha? + Who lives in Portugal?

sự lịch sự + The politeness

Cảm ơn sự ủng hộ của bạn. + Thank you for your support!

sự ủng hộ + the support

cảnh sát + police

Đầu bếp cần những chiếc muỗng dài. + The cook needs long spoons.

Tôi không thích sự bất lịch sự của bạn. + I do not like your impoliteness.

bất lịch sự + impolite

sự bất lịch sự  + impoliteness

+ Do you support me? ( 2, interjection)

Các y tá đang hỗ trợ bác sĩ. + The nurses are supporting the doctor.

Bạn hỗ trợ tôi ư? + Do you support me?

hỗ trợ + support

Cảm ơn vì sự hỗ trợ và sự hợp tác của bạn. + Thanks for your support and cooperation.

bột + powder

Cô ấy muốn trở thành một giáo viên mặc dù không ai ủng hộ cô ấy. + She wants to be a teacher although nobody supports her.

Con dơi sống một cách tích cực vào tối. + Bats live positively at night.

sân bay + airport

Bưu điện có màu vàng. + The post office is yellow.

bưu điện + post office

Cô gái hát bằng tiếng Ba Lan. + The girl sings in Polish.

ba lan + Polish

hộ chiếu + passport

Chúng tôi chỉ có ba sân bay nội địa. + We only have three domestic airports.

Họ bắt đầu nhập khẩu cá. + They start to import fish.

nhập khẩu + import

Tôi trộn ba quả trứng với bột này. + I mix three eggs with this powder.

Những nông dân muốn xuất khẩu táo đến Pháp. + The farmers want to export apples to France.

Họ giàu vì họ xuất khẩu vàng. + They are rich because they export gold.

xuất khẩu + export

Nó rất quan trọng nên tôi không thể chờ. + It It is very important so I cannot wait.

Một người đàn ông Trung Quốcsở hữu sân bay này. + A Chinese man owns this airport.

Họ ủng hộ những người phụ nữ, ngoại trừ cô ấy. + They support the women, except her.

Người đàn ông có một văn bản quan trọng. + The man has an important text.

Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. + She sends me an inportant document.

Những báo cáo này không hoàn hảo. + These reports are not perfect.

Chúng tôi cần báo cáo của cô ấy. + We need her report.

Chúng tôi dùng kiến thức từ khoá học này để viết một báo cáo. + We use the knowledge from this course to write a report.

báo cáo  + report

Cô ấy nghèo mà trung thực. + She is poor but honest.

Không có gì là không thể. + Nothing is impossible.

Anh ấy đã phản bội chúng tôi vàchúng tôi không ủng hộ điều này. + He betrayed us and we do not support this.

Bố của tôi luôn ủng hộ tôi. Việc đó làm chúng tôi hạnh phúc. + My dad always supports me. That makes us happy.

Uỷ ban đang thảo luận về dân số của quốc gia + The committee is having a discussion about the population of the country.

Tình bạn là một mối quan hệ quan trọng. + Friendship is an important relationship.

Trung Quốc có dân số lớn nhất trên thế giới. + China has the greatest population of the world.

Dân số của Việt Nam là bao nhiêu? + What is the population of Vietnam?

dân số + population

Các khách hàng người Việt Nam thích sự lịch sự và sự kiên nhẫn. + The Vietnamese customers like politeness and patience.

Chúng tôi hỗ trợ những khách hàng của mình. + We support our customers.

Tôi muốn biết những mục đích của các bạn. + I want to know your purposes.

mục đích + purpose

Cơ hội đó chỉ đến một lần. + That opportunity only comes once.

Cơ hội + opportunity

Báo chí có quan trọng không ? + I s the press important?

Tôi không phải là một phóng viên. + I am not a reporter

Họ là những phóng viên quốc tế. + They are international reporters.

phóng viên + reporter.

Ánh sáng rất quan trọng cho sự sống. + Light is very important for life

Phở là một món ăn phổ biến ở Việt Nam. + Pho is a popular dish in Vietnam.

Món cá rất phổ biến ở đó. + Fish is very popular there.

phổ biến + popular

Tôi đã làm cậu bé thất vọng. + I disappointed the little boy.

thất vọng + disappointed

Không có gì là tạm thời. + Nothing is temporary.

Một tình yêu tạm thời là một tình yêu đau đớn. + A temporary love is a painful love.

tạm thời + temporary

Chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ bạn. + We are ready to support you.

Tôi nhận được học bổng vì bố của tôi là một chính trị gia. + I receive a scholarship, because my father is a politician.

chính trị gia + politician

Họ bỏ phiếu mặc dù họ không hiểu chính trị. + They vote,although they do not understand politics.

chính trị + politics

Họ cảm thấy thất vọng về kết quả của cuộc bầu cử. + They feel disappointed about the result of the election.

Đây sẽ là một bài diễn văn quan trọng trong cuộc bầu cử này. + This will be an important speech in this election.

Chúng tôi không ủng hộ chính sách của thị trưởng. + We do not support the policy of the mayor.

chính sách + policy

Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. + The wealth of that politician is the result of corruption.

Chính phủ có một chính sách mới để phát triển phúc lợi xã hội. + The government has a new policy to develop social welfare.

Ai đã bị bắt giữ bởi cảnh sát hôm qua? + Who was arrested by the police yesterday?

Tôi không sợ quyền lực của bạn. + I am not afraid of your power.

quyền lực + power

Các học sinh đang chơi thể thao. + The students are playing sports.

Bố tôi rất thích thể thao. + My father likes sport very much.

Chơi thể thao rất tốt cho các đứa trẻ. + Playing sports is very good for the children.

thể thao + sport

Anh ấy không thắng mặc dù điểm của anh ấy cao. + He does not win, although his points are high.

Cô ấy có bao nhiêu điểm? + How many points does she have?

điểm + point

Cô ấy muốn trở thành một nhà thơ. + She wants to come a poet.

nhà thơ. + poet

Mục đích của cuộc sống là gì? + What is the purpose of life?

Nói cho tôi vị trí của cô ấy. + Tell me her position.

vị trí + position

Trách nhiệm duy nhất của chúng tôi là xây dựng hoà bình. + Our only responsibility is to build peace.

Trách nhiệm + responsibility

Danh dự và trách nhiệm + honor and responsibility

Tôi viết bản báo cáo này. + I write this report.

Hai nhà thơ + two poets

nhà thơ + poet

Nhà thơ và nhà triết học + the poet and the philosopher

Gia đình của tôi ủng hộ sự điều trị này. + My family supports this treatment.

Bà của tôi có cuộc hẹn với bác sĩ để khám lưng. + My grandmother has an appointment with the doctor to examine her back.

Tôi không có cuộc hẹn với bác sĩ tuần này. + I do not have any appointment with the doctor this week.

Khi nào cuộc hẹn của bạn bắt đầu? + When does your appointment start.

cuộc hẹn + appointment

Khoảng cách từ bệnh viện đến sân bay là gì? + What is the distance from the hospital and the airport.

Chất lượng quan trọng hơn số lượng. + Quality is more important than quantity.

Hoà bình không phải là một giải pháp tạm thời. + Peace is not a temporary solution.

Sự toàn cầu hoá là một xu thế phổ biến của thế giới hiện đại. + The globalization is a popular trend of the modern world.

Cuộc phỏng vấn này rất quan trọng. + This interview is very important.

Bệnh viện này có một quỹ đặc biệt để giúp những người nghèo. + This hospital has a special fund to help poor people.

Họ sẽ mua tập đoàn này? + Will they buy this corporation?

Tôi có một cuộc phỏng vấn để tham gia tập đoàn này. + I have an interview to participate in this corporation.

tập đoàn + corporation

Tập đoàn của anh ấy có một quỹ đầu tư lớn. + His coporation has a big investment fund.

Tập đoàn đó phá sản vì quá nhiều tham nhũng. + That corporation goes bankrupt because of too uch corruption.

Họ đã chuẩn bị an ninh tối đa tại sân bay. + They prepared maximum security at the airport.

Tôi muốn có quyền lực tuyệt đối trong công ty này. + I want to have absolute poer in this company.

Bạn cần phải hoãn giao dịch này. + You need to postpone this transaction.

Họ không muốn hoãn cuộc bầu cử. + They do not want to postpone the election.

Hợp đồng này đã bị hoãn. + This contract was postponed.

hoãn + postpone

Lịch sự, hiệu quả nhưng luôn có một kế hoạch để giết bất kỳ ai. + Be polite, be efficient but always have a plan to kill anyone.

Đạo Phật rất phổ biến ở Việt Nam. + Buddhism is very popular in Vietnam.

Đạo Phật hay những tôn giáo khác không nên bị ảnh hưởng bởi chính trị. + Buddhism or other religions should not be influenced by politics.

Sức mạnh của niềm tin. + the power of faith

Sức mạnh + power

Vũ khí mạnh mẽ nhất của chúngtôi là văn học. + Our most powerful weapon is literature.

Giáo dục là vũ khí mạnh nhất mà chúng ta có thể sử dụng để thay đổi thế giới. + Education is the most powerful weapon that we can use to change the world.

Vũ khí + weapon

mạnh mẽ + powerful

Con mèo đang nhắm vũ khí của nó vào tôi. + The cat is aiming ist weapon at me.

Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. + Both countries invest all the weapons they have into this battle.

Tôi không chống chiến tranh, nhưng tôi ủng hộ hoà bình. + I am not against war, but I support peace.

Tôi nghĩ con mèo của tôi có vũ khí hạt nhân. + i think my cat has nuclear weapons.

Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. + The human race needs love or nuclear weapons or both.

vũ khí hạt nhân + nuclear weapon

Họ hoãn chuyến du lịch vì một ngườibị bệnh. + They postpone the travel because one person is sick.
LangmasterVieEng

Bạn có thích thể thao không? + Do you like sports?

bẩt lịch sự + impolite

lịch sự + polite

Cho tôi xem bản bao cáo được không? + Can I see the report?

Trả lời các đề nghị . + Responding to offers

Đừng thất vộng! + Don't be disappointed!

Hãy gọi công an + Call the police!

Tôi muốn báo cáo mất trộm + I'd like to report a theft

Tôi có thể xem vé va hộ chiếu củ bạn được không? + Can I see your ticket and passport, please?

Anh cần có mật ở cổng C2 trước thời gian đó. + You should report to gate C2 by then.

Tôi có thể xem hộ chiếu của bạn được không? + May I see your passport please?

Đây là hộ chiếu của tôi. + Here is my passport

nghèo + poor

nghèo kiết xác + dirt poor

Tôi đang đối mặt với khó khăn tiền mặt tạm thời. + I'm facing temporary cah flow issues.

Chúng mình ăn bỏng ngô nhé + Shall we get some popcorn?

Tôi xin lỗi vì đén muộn. + I apologize for being late.

Sáng nay tôi đã có hẹn gặp với nha sĩ và việc đó lâu hơn tôi mong đợi. + I had a dentist appointment this morning and it was longer than I expected.

Tôi vừa kết thúc cuộc hẹn với nha sĩ và nó kéo dài lâu hơn là tôi mong đợi. + I just got out of my dentist appointment and it was longer than I expected.

Sáng mai tôi có một cuộc hẹn với bác sĩ. + I have a doctor's appointment tomorrow morning.

Tôi sẽ đén ngay sau cuộc hẹn đó. + I'll come in right after my appointment.

Ngày mai tôi phải đưa ba mẹ tôi ra sân ba + I have to take my parents to the airport tomorrow.

Mọi người luôn ở bên dể ủng hộ bạn. + People are beside you to support you

Cả hai anh trai tôi thì lực lưỡng khỏe mạnh và rất cân dối. + Both my brothers are athletic and well-proportioned

Chị tôi thì ngược lại, tóc ngắn và thẳng. + My sister is the opposite, with short, straight hair.

Tôi đang ở khách sạn Metropolitan. + I'm at the Metropolitan Hotel.

Đi tới sân bay Nội Bài hết bao nhiêu tiền? + How much would it cost to Noi Bai Airport?

Chúng ta có thể dừng lại ở máy rút tiền được không? + Could we stop at a cashpoint?

Trời đang mưa đó, mang theo ô đi. + It's pouring, take an umbrella.

Cho tôi xem bản báo cao được không? + Can I see the report?

Tôi xin lỗi. + I apologize.

Tôi nợ bạn một lời xin lỗi. + I owe you an apology.

Tôi phải nói lời xin lỗi. + I must apologize.

Tôi toàn tâm toàn ý muốn xin lỗi. + I apologize wholeheartedly.

Lời xin lỗi chân thành + Sincere apologies.

Làm ơn chấp nhận lời xin lỗi chân thành của tôi. + Please accept my sincere apologies.

Làm ơn chấp nhận lời xin lỗi bé nhỏ (khiêm tốn) của tôi. + Please accept my humblest apologies.

Tôi xin lỗi về những điều tôi vừ nói. + I do apologize for what I said just now.

Tôi không biết phải xin lỗi anh thế nào nữa. + I don't know how to apologize to you.

Thu xếp mọt cuộc hẹn. + Make an appointment

Chớp lấy cơ hội + Take an opportunity

Tại một số điểm + At some point

Có mục đích + On purpose

Ngay tại chỗ + On the spot

Nghèo đói + In poverty

Mục đich bài thuyết trình của tôi là ... + The purpose of my presentation is …

Bạn có lịch hẹn trước không? + Do you have an appointment?

Trụ sở công an ở đâu? + Where is the police station?

Tôi thất vọng lắm. + I am disappointed

Tôi muốn báo mất thẻ tín dụng. + I want to report a lost credit card.

Cho tôi đặt lịch hẹn gặp người quản lý? + Could I make an appointment to see the manager.

Ở đây có bán bưu thiếp không? + Do you sell postcards?

Tôi cần tem để gửi 8 tâ + I need stamps to send eight postcards.

Hòm thư ở đâu? + Where's the postbox?

Muốn cái này đến Đức kịp Giáng Sinh thì tôi phải gửi muộn nhất là khi nào? + What's the last date I can post this to Germany to arrive in time for Christmas?

Tôi muốn gửi ít tiền đến Ba Lan. + I'd like to send some money to Poland.

Nói cho tôi biết bưu phí hết bao nhiêu nhé. + Please tell me the postage.

Gửi bưu thiếp có rẻ hơn gửi thư không? + Are postcards cheaper to send than a letter?

Cho hỏi gửi bưu điện tới New York mất bao nhiêu cước phí? + What's the postage on this parcel to New York.

+ I'm responsible for the recording and conveying messages for the departments.

+ I deal with incoming calls and correspondent with clients via e-mails.

+ Who would I report to? Who would I be working closely with?

Khổ thân bạn! + Poor you!

Khổ thân tôi! + Poor me!

Khổ thân cậu ấy! + Poor him!

Khổ thân có ấy! + Poor her!

Thật tội nghiệp + Poor thing

Không quan trọng đâu + It's not important

Chính trị gia + Politician

Cảnh sát + Policeman

Người đưa thư + Postman

Lựu + Pomegranate

Hồng xiêm + Sapodilla

Bệnh đậu mùa + Smallpox

Bệnh thủy đậu + Chicken pox

Ngộ đọc thực phẩm + Food poisoning

Thương cho roi cho vọt + Spare the rod and spoil the child

Mưu sự nhân, thành sự tại tiên + Man proposes God deposes

Ở cắm điện + Power socket

bóng tắm + bath sponge

dầu gội đầu + shampoo

Tôi phải xin lỗi anh như thế nào đây? + How should I apologize to you?

Tôi cảm thấy tôi nên chiu trách nhiệm về việc đó. + I feel that I should be responsible for that matter.

Bạn nghĩ điều đó có thể xảy ra không? + Do you think it's possible?

Hoạ vô đơn chí. + It never rains but it pours.

Điều đó thực sự làm tổn thương tôi. Tôi rất thất vọng. + That really hurt me. I'm so disappointed.

Tôi thực sự thất vọng về bạn.Tôi không nghĩ bạn có thể hạ mình đến mức đó. + I am really disappointed in you. I didn't know that you could stoop to that level.

Tôi điên lên mất, thực sự thất vọng. + I'm really mad, just a bit disappointed.

Điếu đó có thể sao? + Is it possible?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
possibility khả năng +
potential khả năng +
potentially Có khả năng +
GNOT Spatial • location position +
GNOT Spatial • relative position opposite +
GNOT Spatial • relative position opposite +
GNOT opposite đối diện +
GNOT Temporal • indications of time dates: (spoken) the first of June +
as soon as possible càng sớm càng tốt +
Please let me know as soon as possible Vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt. +
GNOT Temporal • temporariness temporary +
GNOT Temporal • temporariness temporarily +
GNOT Quantitative • number positive +
GNOT Qualitative • cleanness (to) polish +
GNOT Qualitative • material polyester +
popular, cheap bình dân +
GNOT Qualitative • quality poor nghèo +
GNOT Qualitative • quality poorly +
GNOT Qualitative • Importance/unimportance important quan trọng +
GNOT Qualitative • Importance/unimportance not important không quan trọng +
GNOT Qualitative • Importance/unimportance unimportant không quan trọng +
GNOT Qualitative • expression to apologise +
GNOT Qualitative • expression to report +
GNOT Qualitative • expression to respond +
• expression to propose đề nghị +
GNOT Qualitative • expression report +
GNOT Qualitative • ownership possession +
GNOT Qualitative • ownership to possess +
SNOT • radio, TV, etc., news report bản tin +
SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., classical, folk, jazz, pop +
SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits poem +
SNOT Free time, entertainment • sports sport(s) +
SNOT Free time, entertainment • sports names of sports and games e.g. +
SNOT Free time, entertainment • press reporter/journalist phóng viên +
SNOT Travel • public transport airport sân bay +
SNOT • public transport domestic airport +
SNOT Travel • traffic signpost +
SNOT Travel • luggage porter +
SNOT Travel • entering and leaving a country passport control +
SNOT Travel • entering and leaving a country to import +
SNOT Travel • travel documents passport +
SNOT Relations with other people • invitations to make an appointment +
SNOT Relations with other people • correspondence to correspond with… +
SNOT Relations with other people • correspondence postcard +
SNOT Relations with other people • correspondence ball point/ ball pen/biro +
SNOT Relations with other people • government and politics politics +
SNOT Relations with other people • government and politics names of political parties e.g. +
SNOT Relations with other people • crime and justice police cảnh sát +
SNOT Relations with other people • crime and justice policeman +
SNOT Relations with other people • crime and justice policewoman +
SNOT Relations with other people • crime and justice police station +
SNOT Relations with other people • war and peace (nuclear) weapon +
SNOT Relations with other people • social affairs pollution +
SNOT Relations with other people • social affairs poverty +
SNOT Relations with other people • social affairs poor +
SNOT Health and body care • ailments– accidents to be operated upon +
SNOT Health and body care • medical services appointment +
SNOT Shopping • clothes pocket +
SNOT Shopping • household articles spoon +
SNOT Shopping • household articles pot nồi +
SNOT Shopping • prices £ (pound) +
SNOT Food and drink • types of food and drink potatoes khoai tây +
SNOT • types of food and drink sweet potato khoai lang +
SNOT Food and drink • types of food and drink pork thịt lơn (bắc) / thịt heo (nam) +
SNOT Food and drink • types of food and drink poultry +
SNOT Food and drink • types of food and drink names of kinds of poultry e.g. +
SNOT • types of food and drink grapefruit, pomelo bưởi +
SNOT • types of food and drink pomegranate lựu +
SNOT • types of food and drink pomelo bưởi +
SNOT • types of food and drink sapodilla Hồng xiêm +
SNOT Services • post post office bưu điện +
SNOT Services • post to post +
SNOT Services • post postman +
SNOT Services • post postage +
SNOT Services • post poste-restante +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-3 Pass 1. passport, 2. pass
1-1. Person Exercise 1-1-11 beliebt popular
1-1. Person Exercise 1-1-12 höflich polite
1-1. Person Exercise 1-1-17 arm poor
1-2. Familie Exercise 1-2-4 Ehegattinen spouse (female)
1-3. Kontakte Exercise 1-3-1 Verhältnis 1. proportion, 2. relationship
2-1. Körper Exercise 2-1-6 Kraft 1. strength, 2. force, 3. power
2-2. Krankheit Exercise 2-2-3 Termin appointment
2-2. Krankheit Exercise 2-2-9 krankmelden to report sick   (meldet krank, meldete krank, hat krankgemeldet)
2-3. Unfall Exercise 2-3-2 Gift poison
2-3. Unfall Exercise 2-3-3 Verantwortung responsibility
2-3. Unfall Exercise 2-3-5 melden 1. to report, 2. to get in touch   (meldet, meldete, hat gemeldet)
2-3. Unfall Exercise 2-3-8 giftig poisonous
2-3. Unfall Exercise 2-3-8 verantwortlich responsible
3-1. Verben Exercise 3-1-2 sollen 1. to be supposed to, 2. should   (soll, sollte, hat gesollt)
3-1. Verben Exercise 3-1-8 verschieben to move, postpone   (verschiebt, verschob, hat verschoben)
3-1. Verben Exercise 3-1-9 fassen 1. to grasp, 2. to seize, to arrest, 3. to comprehend, 4. to put into words, 5. to hold, 6. to compose oneself   (fasst, fasste, hat gefasst)
4-1. Zeit Exercise 4-1-1 Zeitpunkt moment, (point in) time
4-1. Zeit Exercise 4-1-10 vorläufig temporary
4-1. Zeit Exercise 4-1-11 nachmittags 1. in the afternoons, 2. post meridiem (p.m.)
4-2. Menge, Maß Exercise 4-2-1 Pfund pound
4-2. Menge, Maß Exercise 4-2-5 positiv positive
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-7 anstellen 1. to switch on, 2. to get up to, 3. to queue, 4. to appoint   (stellt an, stellte an, hat angestellt)
5-3. Haushalt Exercise 5-3-1 Topf pot
5-3. Haushalt Exercise 5-3-1 Kanne jug, pot
5-3. Haushalt Exercise 5-3-2 Löffel spoon
5-3. Haushalt Exercise 5-3-6 entsorgen to dispose of   (entsorgt, entsorgte, hat entsorgt)
5-3. Haushalt Exercise 5-3-7 spitz pointed
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-1 Wetterbericht 1. weather forecast, 2. weather report
7-1. Verkehr Exercise 7-1-1 Transport transportation
7-1. Verkehr Exercise 7-1-7 Punkt 1. period, 2. point, 3. dot, 4. full stop, 5. spot, 6. item
7-1. Verkehr Exercise 7-1-11 Karte 1. post card, 2. ticket, 3. menu, 4. map
7-1. Verkehr Exercise 7-1-12 Aufenthalt 1. stay, 2. stopover, 3. sojourn
7-1. Verkehr Exercise 7-1-13 Hafen port
7-1. Verkehr Exercise 7-1-14 Hafen port
7-1. Verkehr Exercise 7-1-15 Flughafen airport
7-1. Verkehr Exercise 7-1-16 transportieren to transport   (transportiert, transportierte, hat transportiert)
7-2. Reise Exercise 7-2-1 Treffpunkt meeting point
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-3 Portion portion, serving
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-10 Kartoffel potato
Exercise 9-1-6 Waschmittel washing powder
Exercise 9-1-12 ausgeben 1. to spend, 2. to pose as someone/something, 3. to pay for   (gibt aus, gab aus, hat ausgegeben)
9-2. Kleidung Exercise 9-2-3 Tasche 1. bag, 2. pocket
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-2 Post 1. post office, 2. mail
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-2 Postfach post office box
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-3 Briefträger postman
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-4 Postkarte postcard
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-4 Stempel 1. stamp, 2. postmark, 3. pistil
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-5 Taschengeld pocket money
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-6 Versicherung 1. insurance policy, 2. insurance company, 3. assurance
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-7 aufgeben 1. to post, 2. to give so. something to do (homework), 3. to quit, 4. to abandon   (gibt auf, gab auf, hat aufgegeben)
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-8 einzahlen to deposit   (zahlt ein, zahlte ein, hat eingezahlt)
11-1. Presse, Radio, Fernsehen Exercise 11-1-2 Bericht report
11-1. Presse, Radio, Fernsehen Exercise 11-1-2 Anzeige 1. announcement, advertisement, 2. report, complaint, 3. charge, 4. notification, 5. display
11-1. Presse, Radio, Fernsehen Exercise 11-1-4 Meldung report
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-2 Vorwahl preliminary election (pol.)
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-6 Kugelschreiber ball point pen
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-6 Kuli ball point pen
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-7 Zeugnis 1. (school) report, 2. certificate
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-12 anmelden to sign up for, to make an appointment   (meldet an, meldete an, hat angemeldet)
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-1 Stelle 1. place, 2. position, 3. office, 4. part
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-1 Stellung position
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-1 Arbeitsstelle 1. work place, 2. job, 3. employment position, 4. place of employment
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-3 Aushilfe temporary job, odd hand, auxiliary
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-7 Zeitarbeit temporary employment
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-15 befristet temporary, limited in time
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-15 zuständig appropriate, responsible
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-2 Kraftwerk power plant
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-2 Anlage 1. (public) park, 2. installation, 3. disposition, 4. enclosure
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-3 Export export
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-3 Import import
14-1. Freizeit Exercise 14-1-3 Schwimmbad swimming pool
14-1. Freizeit Exercise 14-1-7 aufnehmen 1. to receive, 2. to record, 3. to ingest, to absorb, 4. to incorporate, to admit, 5. to take a photograph   (nimmt auf, nahm auf, hat aufgenommen)
14-2. Sport Exercise 14-2-1 Sport sport
14-2. Sport Exercise 14-2-1 Sportart (kind of) sport, discipline
14-2. Sport Exercise 14-2-3 Chance opportunity
14-2. Sport Exercise 14-2-5 sportlich sporty
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-8 Dichter writer, poet
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-8 Abschnitt portion, section
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-1 Polizei police
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-1 Polizist policeman   (n-Dekl.)
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-2 Gewalt 1. violence, 2. power, 3. control
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-7 vermuten to suppose   (vermutet, vermutete, hat vermutet)
16-1. Amt, Behörde Exercise 16-1-3 Förderung support, sponsorship
16-1. Amt, Behörde Exercise 16-1-3 Antrag 1. application, 2. proposal (of marriage)
16-1. Amt, Behörde Exercise 16-1-4 fördern to promote, to support   (fördert, förderte, hat gefördert)
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-1 Bevölkerung population
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-1 Macht power
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-6 Politik politics
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-6 Politiker politician
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-6 Opposition opposition
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-6 Gegenteil opposite
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-7 Feind 1. enemy, 2. opponent
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-9 politisch political
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-3 Enttäuschung disappointment
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-6 enttäuschen to disappoint   (enttäuscht, enttäuschte, hat enttäuscht)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-1 Standpunkt standpoint
17-2. Meinungen Exercise 17-2-1 Zweck 1. purpose, 2. sense
17-2. Meinungen Exercise 17-2-7 angeben 1. to give, 2. to indicate, 3. to declare, 4. to set, 5. to report, 6. to pose, 7. to boast, 8. to serve   (gibt an, gab an, hat angegeben)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-7 berichten to report   (berichtet, berichtete, hat berichtet)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-8 bestimmen to order, to decide, to appoint, to assign   (bestimmt, bestimmte, hat bestimmt)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-9 wichtig important
17-2. Meinungen Exercise 17-2-12 möglich possible
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-2 Unterstützung support
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-2 Gelegenheit 1. opportunity, 2. occasion
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-2 Möglichkeit possibility
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-3 hinweisen to point to, refer to   (weist hin, wies hin, hat hingewiesen)
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-6 unterstützen to support   (unterstützt, unterstützte, hat unterstützt)
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-6 entsprechen to correspond   (entspricht, entsprach, hat entsprochen)
18-2. Konflikte Exercise 18-2-3 Entschuldigung 1. apology, excuse, 2. excuse me
18-2. Konflikte Exercise 18-2-4 klagen 1. to pour out one’s troubles, 2. to file a complaint   (klagt, klagte, hat geklagt)
18-2. Konflikte Exercise 18-2-9 entschuldigen to apologize   (entschuldigt, entschuldigte, hat entschuldigt)
19-1. Präpositionen Exercise 19-1-2 gegenüber 1. opposite, 2. compared with
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-3 eventuell 1. possibly, 2. if need be
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-1 Hier steht, dass der Pass abgelaufen ist. Was heißt das?  + heißen* It says here the passport has expired. What does that mean?  Nó nói ở đây hộ chiếu đã hết hạn. Điều đó nghĩa là gì?
Exercise 1-2 Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.  + Hinweis The police are asking for clues from the population.  Cảnh sát đang yêu cầu manh mối từ dân chúng.
Exercise 1-2 Sport hält uns in Form. + Form Sport keeps us in shape. Thể thao giữ chúng tôi trong hình dạng.
Exercise 1-3 Viele Studierende hängen finanziell von ihren Eltern ab.  + abhängen* Many students depend on their parents for financial support.  Nhiều sinh viên phụ thuộc vào cha mẹ của họ để hỗ trợ tài chính.
Exercise 1-3 In diesem Bericht sind einige Fehler.  + einige There are some mistakes in this report.  Có một số sai lầm trong báo cáo này.
Exercise 1-6 In der Mitte des Parks ist ein Teich. + Mitte In the middle of the park is a pond. Ở giữa công viên là ao.
Exercise 2-1 Tut mir leid. Ich habe den Termin vergessen. – Das kann vorkommen.  + vorkommen* Sorry about that. I forgot the appointment. That can happen.  Xin lỗi vì điều đó. Tôi quên hẹn. Điều đó có thể xảy ra.
Exercise 2-1 Sie zeigte auf den Täter.  + zeigen She pointed to the killer.  Cô chỉ vào kẻ giết người.
Exercise 2-2 Er sprach von nichts anderem.  + andere He spoke of nothing else.  Anh ta không nói gì khác.
Exercise 2-3 Ich bitte um Entschuldigung.  + bitten* I apologize for any inconvenience.  Tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện.
Exercise 2-6 Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.  + Sonntag We have to postpone the game until next Sunday.  Chúng ta phải hoãn trò chơi cho đến Chủ nhật tới.
Exercise 2-7 Sie ist höflich wie immer.  + immer She's as polite as ever.  Cô ấy lịch sự như bao giờ hết.
Exercise 2-9 Der Termin beim Zahnarzt ist erst übermorgen.  + sein* The dentist's appointment is not until the day after tomorrow.  Cuộc hẹn của nha sĩ không phải là cho đến ngày sau ngày mai.
Exercise 2-9 Für diese Stelle braucht man gute Fremdsprachenkenntnisse.  + Fremdsprache This position requires a good command of foreign languages.  Vị trí này đòi hỏi một ngôn ngữ nước ngoài tốt.
Exercise 3-2 Benutzen Sie bitte die öffentlichen Verkehrsmittel.  + benutzen Please use public transport.  Vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng.
Exercise 3-2 Darf ich dein Shampoo benutzen?  + benutzen Can I use your shampoo?  Tôi có thể sử dụng dầu gội của bạn?
Exercise 3-2 Sie benutzte die Gelegenheit, um zu verschwinden.  + benutzen She took the opportunity to disappear.  Cô đã có cơ hội để biến mất.
Exercise 3-6 Das Gerät braucht wenig Strom. + brauchen The device requires little power. Thiết bị này đòi hỏi ít năng lượng.
Exercise 3-6 Wie ich sie kenne, tut sie genau das Gegenteil.  + kennen* Knowing her, she does exactly the opposite.  Biết cô ấy, cô ấy hoàn toàn ngược lại.
Exercise 3-6 Die Prüfung ist sehr wichtig für mich.  + wichtig The exam is very important to me.  Kỳ thi rất quan trọng đối với tôi.
Exercise 3-6 Morgen habe ich einen wichtigen Termin.  + wichtig I have an important appointment tomorrow.  Tôi có một cuộc hẹn quan trọng vào ngày mai.
Exercise 3-6 Vergiss es, es ist nicht wichtig!  + wichtig Forget it, it's not important!  Hãy quên đi, điều đó không quan trọng!
Exercise 3-6 Ich habe noch etwas Wichtiges zu erledigen.  + wichtig I have something important to do.  Tôi có một cái gì đó quan trọng để làm.
Exercise 3-7 Unser Nachbar ist sehr höflich. Er sagt immer als erster „Guten Tag“.  + höflich Our neighbour is very polite. He always says "hello" first thing.  Láng giềng của chúng tôi rất lịch sự. Anh ấy luôn nói "chào" điều đầu tiên.
Exercise 3-7 Sie drückte ihre Absage höflich aus.  + höflich She expressed her cancellation politely.  Cô bày tỏ sự hủy bỏ của cô một cách lịch sự.
Exercise 3-7 Sie ist höflich zu allen.  + höflich She's polite to everyone.  Cô lịch sự với tất cả mọi người.
Exercise 3-7 Du solltest versuchen, höflicher zu sein.  + höflich You should try to be more polite.  Bạn nên cố gắng lịch sự hơn.
Exercise 3-7 Du musst höflicher sein! + höflich You have to be polite! Bạn phải lịch sự!
Exercise 3-9 Dieser Vorschlag wurde von allen Seiten begrüßt.  + begrüßen This proposal was welcomed by all sides.  Đề xuất này đã được tất cả các bên hoan nghênh.
Exercise 4-1 Die Post ist ganz in der Nähe.  + Nähe The post office is close by.  Bưu điện gần đó.
Exercise 4-2 Mein Mann arbeitet bei der Post.  + Mann My husband works at the post office.  Chồng tôi làm việc tại bưu điện.
Exercise 4-2 Potsdam liegt bei Berlin.  + bei Potsdam is near Berlin.  Potsdam gần Berlin.
Exercise 4-8 Ich mag keine Kartoffeln. Und du? – Ich schon.  + schon I don't like potatoes. And you? - I do.  Tôi không thích khoai tây. Còn bạn? - Tôi làm.
Exercise 5-1 Wer trägt die Verantwortung für diese Katastrophe? + tragen* Who is responsible for this disaster? Ai chịu trách nhiệm về thảm họa này?
Exercise 5-2 Beide waren mit meinem Vorschlag einverstanden.  + beide Both agreed with my proposal.  Cả hai đều đồng ý với đề nghị của tôi.
Exercise 5-4 Der Wetterbericht meldet Regen. + Regen The weather forecast reports rain. Dự báo thời tiết báo cáo mưa.
Exercise 5-7 Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin.  + erinnern Please, remind me of the appointment again.  Xin vui lòng, nhắc nhở tôi về cuộc hẹn một lần nữa.
Exercise 5-7 Es regnet in Strömen.  + regnen It's pouring rain.  Trời mưa.
Exercise 5-7 Der Löffel ist unter den Schrank gefallen.  + unter The spoon fell under the cupboard.  Cái muỗng rơi xuống dưới cái tủ.
Exercise 6-1 Die Polizei hat eine Spur gefunden.  + finden* The police found a lead.  Cảnh sát tìm thấy một chì.
Exercise 6-1 Er hat die Gelegenheit maximal ausgenutzt.  + maximal He took advantage of the opportunity.  Anh lợi dụng cơ hội.
Exercise 6-2 Er hat eine gerade Haltung.  + gerade He has a straight posture.  Anh ta có tư thế thẳng.
Exercise 6-2 Sie behauptet das gerade Gegenteil.  + gerade She's claiming the opposite.  Cô ấy tuyên bố ngược lại.
Exercise 6-3 Ich muss noch schnell zur Post, dann komme ich.  + dann  I have to get to the post office, then I'll be there.  Tôi phải đến bưu điện, sau đó tôi sẽ ở đó.
Exercise 6-3 Nein, das ist unmöglich.  + nein No, that's impossible.  Không, đó là điều không thể.
Exercise 6-4 Wir haben für nächste Woche einen Termin verabredet.  + verabreden We have an appointment for next week.  Chúng tôi sẽ có cuộc hẹn vào tuần tới.
Exercise 6-5 Sie waren sehr arm.  + arm They were very poor.  Họ rất nghèo.
Exercise 6-5 Bitte sammeln Sie Geld für arme Kinder!  + arm Please collect money for poor children!  Xin vui lòng thu tiền cho trẻ em nghèo!
Exercise 6-5 Er ist sehr arm an Geist.  + arm He is very poor in spirit.  Anh ấy rất nghèo trong tinh thần.
Exercise 6-6 Wir wollten eigentlich Freunde besuchen, aber dann sind wir doch zu Hause geblieben.  + eigentlich We were supposed to visit friends, but then we stayed at home.  Chúng tôi phải đến thăm bạn bè, nhưng rồi chúng tôi ở nhà.
Exercise 6-7 Er besteht auf einer Entschuldigung.  + bestehen* He insists on apologizing.  Anh ta khăng khăng đòi xin lỗi.
Exercise 6-7 Gibt es hier einen Sportverein für Jugendliche?  + für Is there a sports club for young people here?  Có một câu lạc bộ thể thao dành cho thanh thiếu niên ở đây không?
Exercise 6-9 In der Stadt fahre ich immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln.  + öffentlich In the city I always use public transport.  Trong thành phố tôi luôn sử dụng phương tiện giao thông công cộng.
Exercise 7-2 Zu Mittag esse ich am liebsten Fleisch und Kartoffeln.  + Mittag I prefer to eat meat and potatoes at lunch.  Tôi thích ăn thịt và khoai tây vào buổi trưa.
Exercise 7-3 Ich bin gegen diesen Vorschlag.  + gegen I am against this proposal.  Tôi chống lại đề nghị này.
Exercise 7-4 Holst du mich am Flughafen ab?  + abholen Will you pick me up at the airport?  Bạn sẽ đón tôi tại sân bay?
Exercise 7-5 Die Abendzeitung hat einen Bericht über den Unfall gebracht.  + bringen* The evening paper has published a report on the accident.  Các bài báo buổi tối đã công bố một báo cáo về vụ tai nạn.
Exercise 7-7 In seiner Freizeit treibt er viel Sport.  + Freizeit In his spare time he does a lot of sport.  Trong thời gian rảnh rỗi, anh ấy có nhiều môn thể thao.
Exercise 7-9 Ich bin um neun Uhr zum Arzt bestellt.  + bestellen I have a doctor appointment at nine o' clock.  Tôi có hẹn bác sĩ lúc 9 giờ.
Exercise 7-9 Ich soll Ihnen Grüße von Frau Meier bestellen.  + bestellen I'm supposed to say hello to Mrs. Meier.  Tôi phải nói lời xin chào bà Meier.
Exercise 8-1 Die Ausstellung eines neuen Passes dauert zwei Wochen.  + Ausstellung The issuing of a new passport takes two weeks.  Việc cấp hộ chiếu mới mất hai tuần.
Exercise 8-5 In Großstädten ist die Luft verschmutzt.  + Großstadt The air in major cities is polluted.  Không khí ở các thành phố lớn bị ô nhiễm.
Exercise 8-6 Meine Kinder haben heute Zeugnisse bekommen. Ich bin zufrieden.  + zufrieden My children got their report cards today. I'm satisfied.  Con tôi đã có phiếu báo cáo ngày hôm nay. Tôi thấy thỏa mãn.
Exercise 8-7 Ich bin schon seit 15 Jahren im Sportverein.  + Verein I've been with the sports club for 15 years.  Tôi đã làm việc với câu lạc bộ thể thao trong 15 năm.
Exercise 8-9 Die Eltern schrieben dem Sohn eine Entschuldigung für die Schule.  + Entschuldigung The parents wrote the son an apology for school.  Cha mẹ đã viết cho con trai một lời xin lỗi cho trường học.
Exercise 8-9 Was hast du zu deiner Entschuldigung zu sagen?  + Entschuldigung What do you have to say about your apology?  Bạn có gì để nói về lời xin lỗi của bạn?
Exercise 9-1 Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen.  + Gelegenheit Don't miss this opportunity.  Đừng bỏ lỡ cơ hội này.
Exercise 9-1 Diese Gelegenheit lasse ich mir nicht entgehen.  + Gelegenheit I'm not missing this opportunity.  Tôi không bỏ lỡ cơ hội này.
Exercise 9-1 Er nutzt jede Gelegenheit, von seinem Urlaub zu erzählen.  + Gelegenheit He uses every opportunity to tell you about his vacation.  Anh ấy sử dụng mọi cơ hội để nói với bạn về kỳ nghỉ của mình.
Exercise 9-1 Ich habe diese seltene Gelegenheit verpasst.  + Gelegenheit I missed this rare opportunity.  Tôi bỏ lỡ cơ hội hiếm có này.
Exercise 9-2 Was ist der kürzeste Weg zum Flughafen?  + Weg What is the shortest way to the airport?  Cách ngắn nhất đến sân bay là gì?
Exercise 9-3 Für Sport interessiere ich mich sehr.  + Sport I am very interested in sports.  Tôi rất thích môn thể thao.
Exercise 9-3 Ich mache viel Sport.  + Sport I do a lot of sports.  Tôi làm rất nhiều môn thể thao.
Exercise 9-3 Er treibt regelmäßig Sport. + Sport He does sports regularly. Anh ấy thường xuyên chơi thể thao.
Exercise 9-3 Die Apotheke ist gleich links neben der Post.  + neben The pharmacy is just to the left of the post office.  Hiệu thuốc chỉ ở bên trái bưu điện.
Exercise 9-6 Ich soll bald meine Haare schneiden lassen.  + Haar I'm supposed to have my hair cut soon.  Tôi sẽ sớm cắt tóc.
Exercise 9-8 Praktische Erfahrung ist oft sehr wichtig.  + praktisch Practical experience is often very important.  Kinh nghiệm thực tế thường rất quan trọng.
Exercise 9-9 Ich mag bequeme und sportliche Kleidung.  + sportlich I like comfortable and sporty clothes.  Tôi thích quần áo thoải mái và thể thao.
Exercise 9-9 Er fährt sportlich.  + sportlich He drives sporty.  Anh lái xe thể thao.
Exercise 10-1 Sie müssen sich anmelden. Wie Sie das machen, ist Ihre Sache. Per E-Mail oder per Post.  + Sache You must register. How you do it is up to you. By e-mail or by post.  Bạn phải đăng ký. Làm thế nào bạn làm điều đó là tùy thuộc vào bạn. Bằng thư điện tử hoặc qua đường bưu điện.
Exercise 11-1 Er ist der genaue Gegensatz zu seiner Frau.  + Gegensatz He's the exact opposite of his wife.  Anh ta hoàn toàn trái ngược với vợ mình.
Exercise 11-1 Im Gegensatz zu seinem Bruder ist er völlig unsportlich.  + Gegensatz Unlike his brother, he's completely unsportsmanlike.  Không giống như anh trai, anh ấy hoàn toàn không giống như thể thao.
Exercise 11-1 Sie ist genau der Gegensatz zu ihm.  + Gegensatz She's exactly the opposite of him.  Cô ấy hoàn toàn trái ngược với anh ấy.
Exercise 11-1 Schreiben Sie über folgende Punkte.  + Punkt Write about the following points.  Viết về những điểm sau đây.
Exercise 11-1 Von diesem Punkt kann man alles gut überblicken.  + Punkt From this point you can see everything well.  Từ điểm này bạn có thể thấy mọi thứ tốt.
Exercise 11-1 In diesem Punkt bin ich nicht deiner Meinung.  + Punkt I disagree with you on this point.  Tôi không đồng ý với bạn về điểm này.
Exercise 11-2 Ich möchte mich bei Ihnen für mein Verhalten entschuldigen.  + entschuldigen I'd like to apologize for my behavior.  Tôi muốn xin lỗi vì hành vi của tôi.
Exercise 11-2 Ich möchte meine Tochter entschuldigen. Sie ist krank und kann nicht zur Schule gehen.  + entschuldigen I'd like to apologize to my daughter. She's sick and can't go to school.  Tôi muốn xin lỗi con gái tôi. Cô ấy bị bệnh và không thể đi học.
Exercise 11-2 Können wir einen Termin vereinbaren?  + vereinbaren Can we make an appointment?  Chúng tôi có thể làm hẹn không?
Exercise 11-2 Ich rufe an, um mit Ihnen einen Termin zu vereinbaren.  + vereinbaren I'll call to make an appointment with you.  Tôi sẽ gọi để làm hẹn với bạn.
Exercise 11-2 Er hat mit ihm einen neuen Termin vereinbart.  + vereinbaren He made a new appointment with him.  Anh ta đã hẹn với anh ta.
Exercise 11-3 Das Gegenteil von „groß“ ist „klein“.  + Gegenteil The opposite of "big" is "small".  Ngược lại với "lớn" là "nhỏ".
Exercise 11-3 Gestern hat er gerade das Gegenteil behauptet.  + Gegenteil He just said the opposite yesterday.  Ông chỉ nói ngược lại ngày hôm qua.
Exercise 11-3 Du sagst etwas und dann machst du genau das Gegenteil.  + Gegenteil You say something, and then you do exactly the opposite.  Bạn nói điều gì đó, và sau đó bạn làm ngược lại.
Exercise 11-3 Sie hat genau das Gegenteil erreicht.  + Gegenteil It has achieved exactly the opposite.  Nó đã đạt được chính xác ngược lại.
Exercise 11-3 Ich spreche solange nicht mehr mit ihm, bis er sich entschuldigt hat.  + solange I won't talk to him until he apologizes.  Tôi sẽ không nói chuyện với anh ta cho đến khi anh ta xin lỗi.
Exercise 11-4 Entschuldigen Sie bitte. Meine Tochter hat das nicht mit Absichtgemacht.  + Absicht Excuse me, please. My daughter didn't do this on purpose.  Xin lỗi. Con gái tôi đã không làm điều này với mục đích.
Exercise 11-4 Das hast du doch mit Absicht gemacht!  + Absicht You did that on purpose!  Bạn đã làm điều đó với mục đích!
Exercise 11-4 Ich habe es nicht mit Absicht gemacht.  + Absicht I didn't do it on purpose.  Tôi đã không làm điều đó một cách đích thực.
Exercise 11-5 Ich hätte gern einen Termin.  + Termin I'd like an appointment.  Tôi muốn hẹn.
Exercise 11-5 Sie wollen ans Meer? Da gibt es mehrere Möglichkeiten.  + Möglichkeit You want to go to the sea? There are several possibilities.  Bạn muốn đi ra biển? Có nhiều khả năng.
Exercise 11-5 Es bleiben noch viele Möglichkeiten offen.  + Möglichkeit Many possibilities remain open.  Nhiều khả năng vẫn mở.
Exercise 11-7 Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.  + bieten* The company offers its employees the opportunity to attend language courses.  Công ty cung cấp cho nhân viên của mình cơ hội để tham dự các khóa học ngôn ngữ.
Exercise 11-7 Ich biete Ihnen eine einmalige Gelegenheit.  + bieten* I'm offering you a once-in-a-lifetime opportunity.  Tôi đang cung cấp cho bạn một cơ hội một lần trong đời.
Exercise 11-8 Julia ist ein beliebter Mädchenname.  + Mädchenname Julia is a popular maiden name.  Julia là một cái tên thời con gái nổi tiếng.
Exercise 11-8 Die Studenten erhalten Ausbildungsförderung vom Staat.  + Staat The students receive educational support from the state.  Các sinh viên nhận được hỗ trợ giáo dục từ tiểu bang.
Exercise 12-2 Mein Bruder interessiert sich für Politik. Ich interessiere mich nicht dafür.  + dafür My brother's into politics. I'm not interested in it.  Em trai tôi đang tham gia chính trị. Tôi không quan tâm đến nó.
Exercise 12-2 Ich bin dafür, dass wir möglichst früh losfahren. + dafür I'm in favour of leaving as soon as possible. Tôi ủng hộ để lại càng sớm càng tốt.
Exercise 12-7 Er lebt entsprechend seiner sozialen Stellung.  + sozial He lives according to his social position.  Ông sống theo vị trí xã hội của mình.
Exercise 12-8 Ich habe gestern einen interessanten Bericht gelesen.  + Bericht I read an interesting report yesterday.  Tôi đọc báo cáo thú vị hôm qua.
Exercise 12-8 Die Zeitung brachte einen Bericht über den Unfall.  + Bericht The newspaper brought a report about the accident.  Báo chí đưa ra một báo cáo về vụ tai nạn.
Exercise 12-8 Für diesen Bericht waren viele Recherchen nötig. + Bericht This report required a lot of research. Báo cáo này yêu cầu rất nhiều nghiên cứu.
Exercise 12-9 Hast du die Meldung im Radio gehört? Es wird starken Sturm geben.  + Meldung Did you hear the radio report? There will be strong storms.  Bạn đã nghe báo cáo radio? Sẽ có những cơn bão mạnh.
Exercise 12-9 Die Zeitungen brachten unbestätigte Meldungen.  + Meldung The newspapers brought unconfirmed reports.  Các tờ báo đưa ra các báo cáo chưa được xác nhận.
Exercise 13-5 Alle Zeitungen haben über den Unfall berichtet.  + berichten All the papers have reported on the accident.  Tất cả các giấy tờ đã báo cáo về vụ tai nạn.
Exercise 13-5 Er berichtete über seine Erlebnisse.  + berichten He reported on his experiences.  Ông đã báo cáo về kinh nghiệm của mình.
Exercise 13-5 Sie hat alles berichtet, was sie beobachtet hat.  + berichten She reported everything she's been watching.  Cô ấy báo cáo mọi thứ cô ấy đang xem.
Exercise 13-5 Man hat über sie nur Gutes berichtet.  + berichten Only good things have been reported about them.  Chỉ có những điều tốt đẹp đã được báo cáo về họ.
Exercise 13-5 Alle Tageszeitungen haben von dem Skandal berichtet.  + berichten All the newspapers have reported the scandal.  Tất cả các tờ báo đều báo cáo vụ bê bối.
Exercise 13-5 Meine Frau arbeitet bei der Post.  + Post My wife works at the post office.  Vợ tôi làm việc tại bưu điện.
Exercise 13-5 Er ist angeblich verreist.  + angeblich He's supposed to be out of town.  Anh ấy phải ra khỏi thị trấn.
Exercise 13-5 Du bist doch angeblich der Fachmann.  + angeblich You're supposed to be the expert.  Bạn được cho là chuyên gia.
Exercise 13-5 Er ist angeblich sehr reich.  + angeblich He's supposed to be very rich.  Anh ta được cho là rất phong phú.
Exercise 13-6 Eine Durchsage der Polizei: Auf der A 8 liegen Gegenstände auf der Fahrbahn.  + Gegenstand Police announcement: On the A8 motorway there are objects on the road.  Cảnh báo của cảnh sát: trên đường cao tốc A8 có những vật thể trên đường.
Exercise 13-7 Den Transport müssen wir Ihnen extra berechnen.  + berechnen We have to charge you extra for the transport.  Chúng tôi phải tính thêm phí vận chuyển.
Exercise 13-7 Sie ist für diese Stelle sehr geeignet.  + Stelle It is very suitable for this position.  Nó rất phù hợp với vị trí này.
Exercise 13-8 Ich habe alles getan, was in meiner Macht stand.  + Macht I've done everything in my power.  Tôi đã làm tất cả mọi thứ trong quyền lực của tôi.
Exercise 13-8 Die Macht der Gewohnheit war stärker.  + Macht The power of habit was stronger.  Sức mạnh của thói quen mạnh mẽ hơn.
Exercise 13-8 Die Partei hofft, bei der nächsten Wahl an die Macht zu kommen.  + Macht The party hopes to come to power at the next election.  Đảng hy vọng sẽ lên nắm quyền tại cuộc bầu cử tiếp theo.
Exercise 13-9 Ich habe einen interessanten Bericht gelesen.  + interessant  I read an interesting report.  Tôi đọc một báo cáo thú vị.
Exercise 13-9 Den Bericht über Brasilien finde ich sehr interessant.  + interessant  I find the report on Brazil very interesting.  Tôi thấy báo cáo về Brazil rất thú vị.
Exercise 13-9 Ich muss leider gehen. Ich habe nämlich noch einen Termin beim Zahnarzt.  + nämlich I have to leave. Cause I have another dentist appointment.  Tôi phải đi. Nguyên nhân tôi có một cuộc hẹn nha sĩ khác.
Exercise 14-2 Ich hätte gern einen Sack Kartoffeln.  + Sack I'd like a sack of potatoes.  Tôi muốn một cái khoai tây.
Exercise 14-2 Ich interessiere mich nicht für Politik.  + Politik I'm not interested in politics.  Tôi không quan tâm đến chính trị.
Exercise 14-2 Ich weiß nur wenig über Politik. + Politik I know very little about politics. Tôi biết rất ít về chính trị.
Exercise 14-2 Meine Jacke hat keine Taschen.  + Tasche My jacket has no pockets.  Áo khoác của tôi không có túi.
Exercise 14-2 Würden Sie bitte auf meine Taschen aufpassen?  + Tasche Would you mind watching my pockets, please?  Bạn có ý xem túi của tôi, xin vui lòng?
Exercise 14-2 Er steckte seine Hände in die Taschen. + Tasche He put his hands in his pockets. Anh đặt tay vào túi.
Exercise 14-3 Er arbeitet im örtlichen Postamt.  + örtlich He works at the local post office.  Anh ta làm việc tại bưu điện địa phương.
Exercise 14-4 Ich fordere von dir eine Entschuldigung.  + fordern I demand an apology from you.  Tôi yêu cầu một lời xin lỗi từ bạn.
Exercise 14-7 Wo ist denn mein Pass? Ich hatte ihn doch in die Handtasche gesteckt.  + stecken  Where's my passport? I had it in my purse.  Hộ chiếu của tôi ở đâu? Tôi đã có nó trong ví của tôi.
Exercise 14-7 Er hat immer die Hände in den Taschen stecken.  + stecken  He always has his hands in his pockets.  Anh ấy luôn có đôi tay trong túi.
Exercise 14-7 Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße? – Klöße, bitte.  + Kloß Would you like potatoes or dumplings with the meat? Dumplings, please.  Bạn có muốn khoai tây hoặc bánh bao với thịt? Bánh bao, xin vui lòng.
Exercise 14-9 Geben Sie mir bitte so bald wie möglich Bescheid.  + bald Please let me know as soon as possible.  Hãy cho chúng tôi biết càng sớm càng tốt.
Exercise 15-1 Was bekommen Sie? – 5 kg Kartoffeln.  + bekommen* What do you get? 5 kg of potatoes.  Bạn được những gì? 5 kg khoai tây.
Exercise 15-1 Die Möglichkeiten der Kommunikation über das Internet haben die Welt verändert.  + Kommunikation The possibilities of communication via the Internet have changed the world.  Khả năng giao tiếp qua Internet đã làm thay đổi thế giới.
Exercise 15-3 Bitte rufen Sie die Polizei.  + rufen* Please call the police.  Xin gọi cảnh sát.
Exercise 15-4 Der Brief muss zur Post.  + müssen* The letter has to go to the post office.  Bức thư phải đến bưu điện.
Exercise 15-4 Ich habe den Termin ganz vergessen.  + vergessen* I forgot the appointment.  Tôi quên hẹn.
Exercise 15-4 Ich habe meinen Pass vergessen.  + vergessen* I forgot my passport.  Tôi quên hộ chiếu của tôi.
Exercise 15-6 Die Polizei hat noch keine Spur.  + Spur The police have no leads yet.  Cảnh sát chưa có lãnh đạo.
Exercise 15-8 Kannst du mir den Weg zum Flughafen beschreiben?  + beschreiben Can you give me directions to the airport?  Bạn có thể cho tôi hướng dẫn đến sân bay?
Exercise 15-8 Es ist nicht zu beschreiben, wie schön es gestern war.  + beschreiben It's impossible to describe how beautiful it was yesterday.  Không thể mô tả nó đẹp như thế nào trong ngày hôm qua.
Exercise 16-1 Auf unsere Anzeige in der Abendzeitung hat sich noch niemand gemeldet.  + auf No one's responded to our ad in the Abendzeitung yet.  Chưa có ai trả lời quảng cáo của chúng tôi ở Abendzeitung.
Exercise 16-2 Sie brauchen für diese Stelle ein fertiges Studium.  + Studium You need a completed degree for this position.  Bạn cần một bằng cấp đã hoàn thành cho vị trí này.
Exercise 16-2 Bitte sagen Sie mir so schnell wie möglich Bescheid.  + schnell Please let me know as soon as possible.  Hãy cho chúng tôi biết càng sớm càng tốt.
Exercise 16-5 Sie missversteht mich absichtlich.  + missverstehen* She misunderstands me on purpose.  Cô hiểu lầm tôi về mục đích.
Exercise 16-5 Die Kanne ist fast leer. Ich mache uns neuen Tee.  + leer The pot is almost empty. I'll make us some new tea.  Cái nồi gần như trống rỗng. Tôi sẽ làm cho chúng ta một số trà mới.
Exercise 17-4 Nach den Nachrichten kommt ein Bericht über die augenblicklicheLage.  + augenblicklich After the news, a report about the current situation will follow.  Sau khi tin tức, một báo cáo về tình hình hiện tại sẽ theo sau.
Exercise 17-5 Ich habe im Radio gehört, es soll morgen regnen.  + sollen* I heard on the radio it's supposed to rain tomorrow.  Tôi nghe trên đài phát thanh ngày mai trời mưa.
Exercise 17-8 Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen. + Mülltonne Please dispose of your garbage in the dustbins outside. Xin vứt bỏ rác của bạn vào thùng rác bên ngoài.
Exercise 17-8 Den Zahnarzttermin habe ich ganz vergessen.  + ganz I forgot the dentist appointment.  Tôi quên hẹn nha sĩ.
Exercise 17-9 Der Fluss ist tief an dieser Stelle. + Fluss The river is deep at this point. Dòng sông sâu vào thời điểm này.
Exercise 18-2 Goethe war ein großer Dichter.  + Dichter Goethe was a great poet.  Goethe là một nhà thơ vĩ đại.
Exercise 18-2 Er zitiert einen Dichter.  + Dichter He quotes a poet.  Ông trích dẫn một nhà thơ.
Exercise 18-2 Sie müssen die Geburt Ihres Kindes beim Standesamt melden.  + Geburt You must report the birth of your child to the registry office.  Bạn phải báo cáo sự ra đời của con mình tới cơ quan đăng ký.
Exercise 18-2 Ich diskutiere mit meinem Schwiegervater oft über politischeProbleme.  + politisch I often discuss political problems with my father-in-law.  Tôi thường thảo luận những vấn đề chính trị với bố vợ chồng tôi.
Exercise 18-2 Über meine politische Meinung möchte ich nicht sprechen.  + politisch I do not want to talk about my political opinion.  Tôi không muốn nói về quan điểm chính trị của tôi.
Exercise 18-2 Sein Rücktritt hatte politische Folgen.  + politisch His resignation had political consequences.  Sự từ chức của anh ta có những hậu quả chính trị.
Exercise 18-3 Glück spielt eine wichtige Rolle im Leben.  + Rolle Happiness plays an important role in life.  Hạnh phúc đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống.
Exercise 18-4 Das ist eine Frage von grundsätzlicher Bedeutung.  + grundsätzlich This is a matter of fundamental importance.  Đây là vấn đề quan trọng cơ bản.
Exercise 18-5 Ich bedankte mich höflich bei ihr für die Einladung. + sich bedanken I politely thanked her for the invitation. Tôi lịch sự cảm ơn cô ấy vì lời mời.
Exercise 18-8 Kann ich bitte noch Kartoffeln bekommen?  + Kartoffel Can I get some more potatoes, please?  Tôi có thể lấy thêm một ít khoai tây không?
Exercise 18-8 Die Kartoffeln wurden gekocht.  + Kartoffel The potatoes were boiled.  Khoai tây đã được luộc.
Exercise 19-1 Das hat ihm den Appetit verdorben.  + Appetit It spoiled his appetite.  Nó làm hỏng sự thèm ăn của anh.
Exercise 19-1 Hast du keinen größeren Topf? Ich möchte Kartoffeln kochen.  + Topf Don't you have a bigger pot? I want to make potatoes.  Bạn không có một cái nồi lớn hơn? Tôi muốn làm khoai tây.
Exercise 19-1 Sie kochte die Kartoffeln in einem großen Topf.  + Topf She cooked the potatoes in a large pot.  Cô nấu khoai tây trong một nồi lớn.
Exercise 19-1 Jeder Topf findet seinen Deckel. + Topf Every pot finds its lid. Mỗi nồi thấy nắp của nó.
Exercise 19-1 Eine der wichtigsten Nutzpflanzen ist die Sojabohne. + Bohne One of the most important crops is the soybean. Một trong những cây trồng quan trọng nhất là đậu nành.
Exercise 19-3 Bitte, bringen Sie mir einen Löffel.  + Löffel Please, bring me a spoon.  Xin vui lòng, mang cho tôi một muỗng.
Exercise 19-3 Er hat die Suppe mit dem Löffel gegessen.  + Löffel He ate the soup with the spoon.  Anh ta ăn súp với muỗng.
Exercise 19-6 Dafür übernehme ich die Verantwortung.  + übernehmen*  I take full responsibility for that.  Tôi chịu hoàn toàn trách nhiệm về điều đó.
Exercise 19-6 Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro.  + Bürgerbüro By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office.  Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân.
Exercise 19-7 Mein Pass gilt noch ein Jahr.  + gelten* My passport is valid for another year.  Hộ chiếu của tôi có hiệu lực cho một năm khác.
Exercise 19-7 Eine Portion Huhn mit Reis, bitte.  + Reis A portion of chicken with rice, please.  Một phần của gà với cơm, xin vui lòng.
Exercise 19-7 Ich habe das Päckchen zur Post gebracht.  + Päckchen I took the package to the post office.  Tôi mang gói hàng đến bưu điện.
Exercise 19-9 Ich möchte ein Pfund Äpfel.  + Pfund I want a pound of apples.  Tôi muốn một cân táo.
Exercise 19-9 Ein Pfund hat 500 Gramm. + Pfund One pound has 500 grams. Một pound có 500 gram.
Exercise 20-2 Zwei Pfund sind ein Kilogramm. + Kilogramm Two pounds is a kilogram. Hai cân Anh là một kg.
Exercise 20-3 Bitte ein Schnitzel mit Kartoffeln und Salat.  + Schnitzel A schnitzel with potatoes and salad, please.  Một schnitzel với khoai tây và salad, xin vui lòng.
Exercise 20-3 Ich esse kein Fleisch vom Schwein.  + Schwein I don't eat pork.  Tôi không ăn thịt lợn.
Exercise 20-4 Meine Eltern müssen beide arbeiten, um die Familie zu ernähren. + ernähren My parents both have to work to support the family. Cha mẹ tôi đều phải làm việc để hỗ trợ gia đình.
Exercise 20-4 Sie ist bei allen Kollegen sehr beliebt.  + beliebt  She is very popular with all colleagues.  Cô ấy rất nổi tiếng với tất cả các đồng nghiệp.
Exercise 20-4 Dieses Spiel ist bei Jugendlichen sehr beliebt.  + beliebt  This game is very popular with young people.  Trò chơi này rất phổ biến với những người trẻ tuổi.
Exercise 20-4 Das ist eine beliebte Ausrede.  + beliebt  That's a popular excuse.  Đó là một lý do phổ biến.
Exercise 20-5 Ich finde eine gesunde Ernährung wichtig.  + Ernährung I find a healthy diet important.  Tôi tìm thấy một chế độ ăn uống lành mạnh quan trọng.
Exercise 20-7 Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen?  + erledigen These two parcels have to go to the post office. Could you do that for me?  Hai bưu kiện này phải đến bưu điện. Bạn có thể làm điều đó cho tôi không?
Exercise 20-8 Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert.  + Kalender I've got the appointment on my calendar.  Tôi đã có cuộc hẹn trên lịch của tôi.
Exercise 21-2 Ich habe mir den Termin notiert.  + notieren I made a note of the appointment.  Tôi đã ghi lại cuộc hẹn.
Exercise 21-3 Es kommt darauf an, dass Sie alle Fragen im Test beantworten.  + ankommen* It is important that you answer all questions in the test.  Điều quan trọng là bạn trả lời tất cả các câu hỏi trong bài kiểm tra.
Exercise 21-3 Dieser Fehler kann dich die Stellung kosten. + kosten This mistake can cost you your position. Sai lầm này có thể làm bạn mất vị trí của mình.
Exercise 21-4 Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?  + Hotel How far is it from the airport to the hotel?  Nó từ sân bay đến khách sạn bao xa?
Exercise 21-5 Leider muss ich den Termin verschieben. Morgen kann ich nicht.  + verschieben* Unfortunately, I have to postpone the appointment. I can't tomorrow.  Thật không may, tôi phải trì hoãn cuộc hẹn. Tôi không thể vào ngày mai.
Exercise 21-5 Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.  + verschieben* We have to postpone the game until next Sunday.  Chúng ta phải hoãn trò chơi cho đến Chủ nhật tới.
Exercise 21-5 Wir mussten das Treffen wegen des Regens verschieben.  + verschieben* We had to postpone the meeting because of the rain.  Chúng tôi phải hoãn cuộc họp vì mưa.
Exercise 21-5 Ich muss die Arbeit auf später verschieben.  + verschieben* I have to postpone work until later.  Tôi phải tạm hoãn công việc cho đến sau.
Exercise 21-6 Die Regierung diskutiert den Vorschlag.  + diskutieren The government is discussing the proposal.  Chính phủ đang thảo luận đề xuất.
Exercise 21-6 Ich bin einverstanden mit dem Vorschlag.  + Vorschlag I agree with the proposal.  Tôi đồng ý với đề nghị.
Exercise 21-6 Sie ging auf seinen Vorschlag nicht ein.  + Vorschlag She did not respond to his suggestion.  Cô ấy đã không đáp lại lời đề nghị của anh ta.
Exercise 21-6 Er hat meinen Vorschlag abgelehnt.  + Vorschlag He rejected my proposal.  Ông bác bỏ đề nghị của tôi.
Exercise 21-7 Es gibt viel Kritik an der Politik der Regierung.  + Kritik There is much criticism of the government's policy.  Có nhiều lời chỉ trích về chính sách của chính phủ.
Exercise 21-7 Er zeigt keine Reaktion. + Reaktion He's not responding. Anh ấy không đáp lại.
Exercise 21-8 Wir trainieren einmal pro Woche im Sportverein.  + trainieren We train once a week at the sports club.  Chúng tôi tập luyện mỗi tuần một lần tại câu lạc bộ thể thao.
Exercise 21-8 Wie willst du die Möbel denn transportieren?  + transportieren How do you want to transport the furniture?  Bạn muốn vận chuyển đồ đạc như thế nào?
Exercise 21-8 Die Waren werden mit der Bahn transportiert. + transportieren The goods are transported by rail. Hàng hoá được vận chuyển bằng đường sắt.
Exercise 21-8 Das ist ein vorläufiger Bescheid.  + vorläufig  That's a preliminary report.  Đó là một báo cáo sơ bộ.
Exercise 21-8 Diese Lösung ist nur vorläufig.  + vorläufig  This solution is only temporary.  Giải pháp này chỉ là tạm thời.
Exercise 21-8 Das ist nur ein vorläufiger Zustand.  + vorläufig  It's just a temporary situation.  Đó chỉ là tình huống tạm thời.
Exercise 21-9 Was kostet der Transport?  + Transport How much does the transport cost?  Chi phí vận chuyển là bao nhiêu?
Exercise 21-9 Das Gerät muss während des Transports kaputt gegangen sein.  + Transport The device must have broken during transport.  Thiết bị này phải bị hỏng trong quá trình vận chuyển.
Exercise 22-1 Das bringt mich in eine schwierige Lage.  + schwierig That puts me in a difficult position.  Điều đó đặt tôi ở một vị trí khó khăn.
Exercise 22-2 Er ist Beamter bei der Polizei.  + Beamte He's a police officer.  Anh ấy là sĩ quan cảnh sát.
Exercise 22-2 Das Geschäft liegt direkt gegenüber der Post.  + gegenüber The business is located directly opposite the post office.  Kinh doanh trực tiếp đối diện bưu điện.
Exercise 22-2 Der Laden befindet sich genau gegenüber dem Bahnhof.  + gegenüber The shop is located directly opposite the station.  Cửa hàng nằm ngay phía đối diện ga.
Exercise 22-2 Mir gegenüber war der Polizist sehr freundlich.  + gegenüber The policeman was very kind to me.  Người cảnh sát rất tử tế với tôi.
Exercise 22-3 Könnten Sie mir bitte einen Katalog per Post schicken?  + Katalog Could you send me a catalogue by post, please?  Bạn có thể gửi cho tôi một danh mục qua đường bưu điện, xin vui lòng?
Exercise 22-4 Es gibt kaum Parkplätze. Sie sollten mit öffentlichen Verkehrsmittelnfahren.  + Verkehrsmittel There are hardly any parking spaces. You should take public transport.  Hầu như không có chỗ đỗ xe nào. Bạn nên đi phương tiện công cộng.
Exercise 22-4 Busse und Straßenbahnen sind öffentliche Verkehrsmittel.  + Verkehrsmittel Buses and trams are public transport.  Xe buýt và xe điện là phương tiện giao thông công cộng.
Exercise 22-5 Was soll ich machen? Können Sie mir einen Rat geben?  + Rat What am I supposed to do? Can you give me some advice?  Tôi phải làm gì bây giờ? Bạn có thể cho tôi một lời khuyên?
Exercise 22-6 Er hat eine günstige Gelegenheit verpasst.  + verpassen He missed a good opportunity.  Anh nhớ một cơ hội tốt.
Exercise 22-7 Achtung, Achtung, eine wichtige Durchsage!  + Durchsage Attention, attention, an important announcement!  Chú ý, chú ý, một thông báo quan trọng!
Exercise 22-8 Ich werde mich so bald wie möglich mit ihm in Verbindung setzen.  + Verbindung I will contact him as soon as possible.  Tôi sẽ liên lạc với anh ta càng sớm càng tốt.
Exercise 22-9 Der Fluss ist an dieser Stelle sechzig Meter breit.  + breit The river is sixty metres wide at this point.  Sông rộng sáu mươi mét vào thời điểm này.
Exercise 23-2 Das Schiff ist im Hafen gelandet.  + landen The ship has landed in port.  Con tàu đã hạ cánh xuống cảng.
Exercise 23-2 Wie weit ist es bis zum Flughafen?  + Flughafen How far is it to the airport?  Nó bay đến sân bay bao lâu?
Exercise 23-2 Der Flughafen liegt 30 km außerhalb.  + Flughafen The airport is located 30 km outside.  Sân bay cách sân bay 30 km.
Exercise 23-2 Kannst du mich zum Flughafen bringen? + Flughafen Can you take me to the airport? Bạn có thể đưa tôi đến sân bay?
Exercise 23-2 Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland.  + Hafen Hamburg is the largest port in Germany.  Hamburg là cảng lớn nhất ở Đức.
Exercise 23-2 Das war die Passkontrolle. Wir müssen jetzt noch durch den Zoll.  + Zoll That was passport control. We have to go through customs now.  Đó là kiểm soát hộ chiếu. Chúng ta phải đi qua hải quan ngay bây giờ.
Exercise 23-5 Ich habe meine Schwester zur Post geschickt. Sie soll ein Paket abholen.  + schicken I sent my sister to the post office. Tell her to pick up a package.  Tôi đã đưa em gái tôi đến bưu điện. Nói với cô ấy để lấy một gói.
Exercise 23-5 Als wir in die Wohnung eingezogen sind, war sie in sehr schlechtem Zustand.  + Zustand When we moved into the apartment, she was in very poor condition.  Khi chúng tôi di chuyển vào căn hộ, cô ấy đang trong tình trạng rất nghèo.
Exercise 23-5 Ich schicke dir aus dem Urlaub eine Postkarte. + Postkarte I'll send you a postcard from vacation. Tôi sẽ gửi cho bạn một tấm bưu thiếp từ kỳ nghỉ.
Exercise 23-6 Hast du schon einen neuen Pass beantragt?  + beantragen Have you applied for a new passport yet?  Bạn đã nộp đơn xin hộ chiếu mới chưa?
Exercise 23-7 Wir sollen alle wichtigen Wörter unterstreichen.  + unterstreichen* We're supposed to underline all the important words.  Chúng ta phải nhấn mạnh tất cả những từ quan trọng.
Exercise 23-9 Es tut mir leid. Ich bin dafür teilweise verantwortlich.  + teilweise I'm sorry about that. I'm partly responsible.  Tôi xin lỗi về điều đó. Tôi có trách nhiệm một phần.
Exercise 24-1 Sie sind verpflichtet, den Unfall zu melden.  + Unfall You are obliged to report the accident.  Bạn có nghĩa vụ báo cáo tai nạn.
Exercise 24-2 Für mich ist nicht nur der Preis wichtig, sondern auch die Qualität.  + Qualität For me, not only price is important, but also quality.  Đối với tôi, không chỉ giá cả là quan trọng, mà còn chất lượng.
Exercise 24-6 Kann ich bitte sofort einen Termin haben? – Das ist leider nicht möglich.  + möglich Can I have an appointment right away, please? This is unfortunately not possible.  Tôi có thể hẹn giờ ngay được không? Điều này là không may là không thể.
Exercise 24-6 Wäre es möglich, dass du etwas früher kommst?  + möglich Would it be possible for you to come sooner?  Liệu bạn có thể đến sớm hơn không?
Exercise 24-6 Alles ist möglich.  + möglich Anything is possible.  Mọi thứ đều có thể.
Exercise 24-6 Das ist nicht möglich!  + möglich That is not possible!  Chuyện đó không thể xảy ra được!
Exercise 24-6 Bitte antworten Sie so bald wie möglich.  + möglich Please reply as soon as possible.  Xin trả lời càng sớm càng tốt.
Exercise 24-7 Sie machen Sport, um ihre Fitness zu verbessern. + Fitness They do sports to improve their fitness. Họ chơi thể thao để cải thiện thể lực của họ.
Exercise 25-1 Ich habe diese günstige Gelegenheit verpasst.  + günstig I missed this good opportunity.  Tôi nhớ cơ hội tốt này.
Exercise 25-3 Eine Kommission kümmert sich um die Durchführung des neuen Gesetzes.  + Kommission A commission is responsible for implementing the new law.  Một uỷ ban có trách nhiệm thực hiện luật mới.
Exercise 25-3 Mein Pass ist nur noch zwei Monate gültig.  + gültig My passport is only valid for two months.  Hộ chiếu của tôi chỉ có giá trị trong hai tháng.
Exercise 25-3 Das Postamt ist ganz nah.  + nah The post office is close by.  Bưu điện gần đó.
Exercise 25-5 Alle Zeitungen haben über diese Ereignisse berichtet.  + Ereignis All the newspapers have reported on these events.  Tất cả các tờ báo đã báo cáo về những sự kiện này.
Exercise 25-5 Was waren die wichtigsten Ereignisse im letzten Jahr? + Ereignis What were the most important events last year? Các sự kiện quan trọng nhất năm ngoái là gì?
Exercise 25-6 Wenn Sie für diesen Vorschlag sind, heben Sie bitte die Hand!  + heben* If you are in favour of this proposal, please raise your hand!  Nếu bạn ủng hộ đề xuất này, hãy giơ tay lên!
Exercise 25-7 Die Stadt will einen neuen Flughafen bauen. Was halten Sie davon?  + halten* The city wants to build a new airport. What do you think of that?  Thành phố muốn xây dựng một sân bay mới. Bạn nghĩ gì về điều đó?
Exercise 25-7 Halt, Polizei! Fahren Sie bitte an den Straßenrand.  + halten* Stop, police! Drive along the side of the road, please.  Dừng lại, cảnh sát! Lái xe dọc theo đường, xin vui lòng.
Exercise 25-8 Eine solche Gelegenheit finden Sie sonst nirgendwo.  + nirgendwo You won't find such an opportunity anywhere else.  Bạn sẽ không tìm thấy một cơ hội như vậy ở bất cứ đâu khác.
Exercise 25-9 Sie hat Kaffee in die Tassen gegossen.  + gießen* She poured coffee into the cups.  Cô đổ cà phê vào cốc.
Exercise 25-9 Du gießt nur Öl ins Feuer. + gießen* You're pouring oil on the fire. Bạn đang đổ dầu vào lửa.
Exercise 26-1 Welcher Termin wäre Ihnen angenehm?  + angenehm What appointment would you like?  Bạn muốn cuộc hẹn như thế nào?
Exercise 26-1 An dieser Stelle ist der See sehr flach.  + flach At this point the lake is very shallow.  Tại thời điểm này hồ nước rất nông.
Exercise 26-3 Der See ist an dieser Stelle tief. + See The lake is deep at this point. Hồ nước sâu vào thời điểm này.
Exercise 26-3 Die städtischen Verkehrsbetriebe wollen die Tarife erhöhen.  + städtisch The municipal transport companies want to increase the tariffs.  Các công ty vận tải thành phố muốn tăng thuế.
Exercise 26-4 Kommst du mit ins Schwimmbad?  + Schwimmbad Are you coming to the pool?  Bạn đang đến hồ bơi?
Exercise 26-4 Im Sommer gehe ich jeden Tag ins Schwimmbad. + Schwimmbad In summer I go to the swimming pool every day. Vào mùa hè tôi đi bơi mỗi ngày.
Exercise 26-5 Der Strom ist ausgefallen.  + ausfallen* The power's out.  Sức mạnh của nó ra ngoài.
Exercise 26-5 Ich bin in der glücklichen Lage, dir helfen zu können.  + Lage I'm in the fortunate position of being able to help you.  Tôi đang ở trong tình trạng may mắn khi có thể giúp bạn.
Exercise 26-7 Ich habe dem Vermieter geschrieben, aber er hat noch nicht reagiert.  + reagieren I wrote to the landlord, but he hasn't responded yet.  Tôi đã viết cho chủ nhà, nhưng anh ta vẫn chưa trả lời.
Exercise 26-7 Er reagierte nicht auf meine Kritik.  + reagieren He didn't respond to my criticism.  Anh ta đã không đáp lại lời chỉ trích của tôi.
Exercise 26-7 Im Moment wird alles getan, um Kriege zu verhindern. + Krieg Right now, everything possible is being done to prevent wars. Ngay bây giờ, mọi thứ đều có thể được thực hiện để ngăn ngừa chiến tranh.
Exercise 26-8 Die Medien haben damals über nichts anderes berichtet.  + damals The media did not report anything else at the time.  Các phương tiện truyền thông đã không báo cáo bất cứ điều gì khác vào thời điểm đó.
Exercise 27-1 Lassen Sie sich den Termin schriftlich bestätigen.  + bestätigen Have the appointment confirmed in writing.  Có cuộc hẹn được xác nhận bằng văn bản.
Exercise 27-3 Die Ampel war kaputt. Ein Polizist hat den Verkehr geregelt.  + Polizist The traffic light was broken. There's a policeman in charge of traffic.  Ánh sáng giao thông bị hỏng. Có một cảnh sát phụ trách giao thông.
Exercise 27-3 Der Polizist fasste den Dieb. + Polizist The policeman grabbed the thief. Cảnh sát đã tóm lấy tên trộm.
Exercise 28-2 Die Polizei untersucht die Ursache des Unfalls.  + Ursache The police are investigating the cause of the accident.  Công an đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.
Exercise 28-3 Das muss mit allen Mitteln verhindert werden. + verhindern This must be prevented by every means possible. Điều này phải được ngăn ngừa bằng mọi cách có thể.
Exercise 28-3 Die Polizei hat ein Foto des Verdächtigen veröffentlicht.  + veröffentlichen Police have released a photo of the suspect.  Cảnh sát đã phát hành một bức ảnh của nghi can.
Exercise 28-3 Die Polizei untersucht die Ursache des Unfalls.  + Ursache The police are investigating the cause of the accident.  Công an đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.
Exercise 28-4 Die Polizei hat einen Mann festgenommen.  + festnehmen* Police have arrested a man.  Cảnh sát đã bắt một người đàn ông.
Exercise 28-4 Mein Bruder ist bei der Polizei.  + Polizei My brother's with the police.  Em trai tôi đang làm cảnh sát.
Exercise 28-4 Rufen Sie bitte die Polizei. + Polizei Please call the police. Xin gọi cảnh sát.
Exercise 28-4 Bitte benutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen!  + Umleitung Please use the signposted detours!  Vui lòng sử dụng đường đi có dấu hiệu!
Exercise 28-5 Ich habe auf der Post ein Paket aufgegeben.  + aufgeben* I left a package at the post office.  Tôi để lại một gói tại bưu điện.
Exercise 28-5 Du sollst das Rauchen aufgeben.  + aufgeben* You're supposed to quit smoking.  Bạn nên bỏ thuốc lá.
Exercise 28-5 Das entspricht einem Verhältnis von vier zu drei.  + Verhältnis This corresponds to a ratio of four to three.  Điều này tương ứng với tỷ lệ từ bốn đến ba.
Exercise 28-6 Er hat die wichtigen Stellen markiert.  + markieren He's marked the important points.  Ông đã đánh dấu những điểm quan trọng.
Exercise 28-6 War der Briefträger schon da?  + Briefträger The postman arrived yet?  Người đưa thư đã đến chưa?
Exercise 28-6 Der Briefträger teilt die Briefe schnell aus.  + Briefträger The postman distributes the letters quickly.  Người đưa thư phân phát các chữ cái một cách nhanh chóng.
Exercise 28-6 Die Postleitzahl gehört zur Adresse.  + Postleitzahl The postal code belongs to the address.  Mã bưu chính thuộc địa chỉ.
Exercise 28-7 Besonders wichtige Dinge sollte man als Einschreiben versenden.  + Einschreiben Particularly important things should be sent as registered mail.  Những điều đặc biệt quan trọng cần được gửi bằng thư bảo đảm.
Exercise 28-7 Hast du das Paket zur Post gebracht?  + Paket Did you take the package to the post office?  Bạn đã mang gói hàng đến bưu điện chưa?
Exercise 28-8 Wenn Sie hier parken, zeige ich Sie an.  + anzeigen If you park here, I'll report you.  Nếu bạn đậu ở đây, tôi sẽ báo cáo cho bạn.
Exercise 28-8 Das Opfer zeigte den Täter bei der Polizei an.  + anzeigen The victim reported the killer to the police.  Nạn nhân báo cáo kẻ giết người cho cảnh sát.
Exercise 28-9 Mein Ausweis verfällt. + Ausweis My passport expires. Hộ chiếu của tôi hết hạn.
Exercise 28-9 Sie müssen den Verlust Ihrer Versicherung melden.  + Verlust You must report the loss of your insurance.  Bạn phải báo cáo việc mất bảo hiểm.
Exercise 28-9 Allmählich wird mir die Sache klar.  + allmählich I'm beginning to see the point.  Tôi bắt đầu nhìn thấy điểm.
Exercise 29-2 Sie sprach mit führenden Vertretern der Wirtschaft.  + Vertreter She spoke with business leaders.  Cô đã nói chuyện với lãnh đạo doanh nghiệp.
Exercise 29-2 Die Polizei sucht noch Zeugen für den Unfall.  + Zeuge The police are still looking for witnesses to the accident.  Cảnh sát vẫn đang tìm kiếm nhân chứng cho vụ tai nạn.
Exercise 29-3 Die Polizei hat ihn auf frischer Tat ertappt.  + Tat The police caught him red-handed.  Cảnh sát bắt anh ta đỏ tay.
Exercise 29-5 Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus.  + greifen* She grabbed into her pocket and took out her key.  Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá.
Exercise 29-7 Haben Sie einen Termin ausgemacht?  + ausmachen Did you make an appointment?  Bạn đã hẹn chưa?
Exercise 29-8 Ich bin mit dem Fernseher nicht zufrieden. Der Empfang ist sehr schlecht.  + Empfang I'm not satisfied with the TV. The reception is very poor.  Tôi không hài lòng với TV. Việc tiếp nhận là rất nghèo.
Exercise 29-9 Du verlangst Unmögliches von mir.  + verlangen You're asking the impossible of me.  Bạn đang yêu cầu những điều không thể của tôi.
Exercise 29-9 Das Wohl seiner Familie ist ihm sehr wichtig.  + Wohl The welfare of his family is very important to him.  Phúc lợi của gia đình ông rất quan trọng đối với ông.
Exercise 30-2 Das ist aber eine schöne Teekanne. – Ja, die ist aus China.  + Kanne That's a nice teapot. Yes, it's from China.  Đó là một ấm trà tốt. Vâng, nó đến từ Trung Quốc.
Exercise 30-2 Sie machte eine Kanne Tee für ihre Gäste.  + Kanne She made a pot of tea for her guests.  Cô làm một chậu trà cho khách của mình.
Exercise 30-4 Dies bewog ihn schließlich dazu, die Stelle anzunehmen. + bewegen* This eventually led him to accept the position. Điều này cuối cùng dẫn anh ta chấp nhận vị trí.
Exercise 30-5 Sie setzte den Topf auf den Herd.  + setzen She put the pot on the stove.  Cô đặt nồi lên bếp.
Exercise 30-5 Die Polizei untersucht das Verbrechen.  + untersuchen The police are investigating the crime.  Công an đang điều tra vụ án.
Exercise 30-7 Ich halte mich durch Sport fit.  + fit I keep myself fit through sport.  Tôi giữ bản thân mình phù hợp với thể thao.
Exercise 31-2 Er hat eine gute Stellung.  + Stellung He has a good position.  Anh ta có một vị trí tốt.
Exercise 31-2 Zu diesem Punkt wollte er nicht Stellung nehmen.  + Stellung He did not want to comment on this point.  Anh không muốn bình luận về vấn đề này.
Exercise 31-2 Wenn der Schalter in dieser Stellung ist, fließt Strom.  + Stellung When the switch is in this position, current flows.  Khi chuyển đổi ở vị trí này, dòng chảy hiện tại.
Exercise 31-3 Die Polizei hatte auf ihn geschossen.  + schießen* The police had shot him.  Cảnh sát đã bắn anh ta.
Exercise 31-3 Mein Sohn ist kräftig. Er macht viel Sport und isst viel.  + kräftig My son is strong. He does a lot of sports and eats a lot.  Con trai tôi mạnh mẽ. Anh ấy chơi rất nhiều môn thể thao và ăn rất nhiều.
Exercise 31-4 Ich soll dieses Päckchen bei Herrn Müller abgeben.  + abgeben*  I'm supposed to deliver this package to Mr. Müller.  Tôi phải đưa gói này cho ông Müller.
Exercise 31-4 Er wurde zum Sportler des Jahres gewählt.  + Sportler He was elected Sportsman of the Year.  Ông được bầu làm Vận động viên thể thao của năm.
Exercise 31-6 Ich bin sehr aktiv und mache viel Sport.  + aktiv I am very active and do a lot of sports.  Tôi rất năng động và có nhiều môn thể thao.
Exercise 31-8 Die Stimmung war zum Zerreißen gespannt.  + gespannt The mood was tense to the point of tearing.  Tâm trạng căng thẳng đến mức rách.
Exercise 31-9 Die Umweltverschmutzung beeinflusst das Klima.  + beeinflussen Pollution affects the climate.  Ô nhiễm ảnh hưởng đến khí hậu.
Exercise 31-9 Mein Nachbar hat sehr viel Einfluss im Sportverein.  + Einfluss My neighbor has a lot of influence in the sports club.  Hàng xóm của tôi có rất nhiều ảnh hưởng trong câu lạc bộ thể thao.
Exercise 31-9 Willst du mir den Brief mitgeben? Ich gehe sowieso zur Post.  + sowieso You wanna give me the letter? I'm going to the post office anyway.  Bạn muốn cho tôi lá thư? Tôi sẽ đi đến bưu điện.
Exercise 32-4 Welche Sportart findest du am besten?  + Sportart Which sport do you like best?  Bạn thích môn thể thao nào nhất?
Exercise 32-4 Tennis ist eine der beliebtesten Sportarten.  + Sportart Tennis is one of the most popular sports.  Quần vợt là một trong những môn thể thao phổ biến nhất.
Exercise 32-5 Die Polizei wurde in die Ermittlungen eingeschaltet.  + einschalten The police have been called in to investigate.  Cảnh sát đã được kêu gọi điều tra.
Exercise 32-6 Gegen die Demonstranten wurde Polizei eingesetzt.  + einsetzen The demonstrators were attacked by police.  Những người biểu tình bị cảnh sát tấn công.
Exercise 32-6 Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein.  + zumindest You could at least try to be a little more polite.  Bạn ít nhất có thể cố gắng để được một chút lịch sự hơn.
Exercise 32-7 Bitte kommen Sie mindestens eine Stunde vor Abflug zum Flughafen.  + mindestens Please arrive at the airport at least one hour before departure.  Hãy đến sân bay ít nhất một giờ trước khi khởi hành.
Exercise 32-7 Du hättest dich mindestens entschuldigen müssen. + mindestens You should have at least apologized. Bạn nên có ít nhất xin lỗi.
Exercise 32-8 Das Paket liegt auf der Post für Sie bereit.  + bereit The package is ready for you at the post office.  Gói đã sẵn sàng cho bạn tại bưu điện.
Exercise 33-1 Er beschwerte sich bei der Geschäftsleitung über den schlechten Service.  + beschweren He complained to management about the poor service.  Anh than phiền với quản lý về dịch vụ kém.
Exercise 33-3 Bitte rufen Sie nicht jeden Tag an. Das hat keinen Sinn.  + Sinn  Please don't call me every day. There's no point in that.  Xin đừng gọi cho tôi mỗi ngày. Không có điểm trong đó.
Exercise 33-3 Ich sehe keinen Sinn, darüber zu sprechen.  + Sinn  I don't see any point in talking about it.  Tôi không thấy bất cứ điểm nào trong việc nói về nó.
Exercise 33-3 Er reagierte auf keine Mahnung.  + Mahnung He did not respond to a reminder.  Anh ta đã không đáp lại lời nhắc nhở.
Exercise 33-4 Die Polizei hat den Täter gefasst.  + fassen The police caught the killer.  Cảnh sát bắt kẻ giết người.
Exercise 33-4 Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt.  + fest My colleague strongly believes that he will get the new position.  Đồng nghiệp của tôi mạnh mẽ tin tưởng rằng ông sẽ có được vị trí mới.
Exercise 33-6 Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen.  + einigen Everyone has a different proposal. I'm afraid we can't agree on anything.  Mọi người đều có một đề nghị khác nhau. Tôi e rằng chúng tôi không thể đồng ý về bất cứ điều gì.
Exercise 33-7 Die Polizei hat ihm den Führerschein abgenommen.  + abnehmen* The police have taken his license away.  Cảnh sát đã lấy giấy phép của mình đi.
Exercise 33-8 Ich habe im Urlaub ein Kilo zugenommen.  + zunehmen* I put on a pound on vacation.  Tôi đặt trên một pound vào kỳ nghỉ.
Exercise 33-8 Die Bevölkerung nimmt immer noch zu.  + zunehmen* The population is still increasing.  Dân số vẫn tăng.
Exercise 33-8 Ich hatte Ärger mit der Polizei, da ich zu schnell gefahren bin.  + Ärger I had trouble with the police because I was speeding.  Tôi gặp rắc rối với cảnh sát vì tôi đang chạy nhanh.
Exercise 33-8 Das ist die Macht der Gewohnheit!  + Gewohnheit It's the power of habit!  Đó là sức mạnh của thói quen!
Exercise 33-9 Einige Pilze sind essbar, andere sind giftig.  + Pilz Some mushrooms are edible, others are poisonous.  Một số nấm ăn được, một số khác là độc hại.
Exercise 34-1 Bitte, eine Portion Sahne!  + Portion A portion of cream, please!  Một phần của kem, xin vui lòng!
Exercise 34-1 Ich nehme eine kleine Portion Eis. + Portion I'll have a small portion of ice cream. Tôi sẽ có một phần nhỏ kem.
Exercise 34-4 Der Vorschlag wurde von allen akzeptiert. + akzeptieren The proposal was accepted by everyone. Đề xuất đã được mọi người chấp nhận.
Exercise 34-4 Die gesamte Bevölkerung ist dagegen.  + gesamt The entire population is against it.  Toàn bộ dân số chống lại nó.
Exercise 34-5 Die Polizei hat den Täter endlich gefasst.  + Täter The police finally caught the killer.  Cảnh sát cuối cùng đã bắt được kẻ giết người.
Exercise 34-5 Sie legen großen Wert darauf. + Wert They attach great importance to it. Họ chú trọng đến nó.
Exercise 34-6 Die Polizei hat einen Mann verhaftet.  + verhaften  The police arrested a man.  Cảnh sát đã bắt một người đàn ông.
Exercise 34-8 Die Polizei hat den Verbrecher verhaftet.  + Verbrecher The police arrested the criminal.  Cảnh sát bắt giữ tội phạm.
Exercise 34-8 Welches Amt ist für diese Genehmigung zuständig?  + zuständig Which office is responsible for this authorisation?  Văn phòng nào chịu trách nhiệm cho sự ủy quyền này?
Exercise 34-8 Es fühlte sich niemand zuständig.  + zuständig Nobody felt responsible.  Không ai cảm thấy có trách nhiệm.
Exercise 34-9 Ich vermute, ihr werdet meine Einladung annehmen.  + vermuten I suppose you'll accept my invitation.  Tôi cho rằng bạn sẽ chấp nhận lời mời của tôi.
Exercise 34-9 Die Polizei vermutet ein Verbrechen.  + vermuten Police suspect a crime.  Cảnh sát nghi ngờ một tội phạm.
Exercise 35-1 Ich glaube, es hat keinen Zweck, sich zu bewerben. Der Job ist sicher schon weg.  + Zweck I don't think there's any point in applying. The job must be gone by now.  Tôi không nghĩ có bất cứ điểm nào trong việc áp dụng. Việc phải làm bây giờ.
Exercise 35-1 Es hat keinen Zweck, sich anzustrengen.  + Zweck There's no point in trying.  Không có điểm trong cố gắng.
Exercise 35-1 Welchem Zweck dient dieses Gerät?  + Zweck What is the purpose of this device?  Mục đích của thiết bị này là gì?
Exercise 35-1 Das wird seinen Zweck erfüllen.  + Zweck It will serve its purpose.  Nó sẽ phục vụ mục đích của nó.
Exercise 35-1 Welchen Zweck soll das denn haben?  + Zweck What's the point of that?  Điểm của điều đó là gì?
Exercise 35-1 Was für einen Zweck hat es, dahin zu gehen? + Zweck What is the point of going there? Điểm để đi đến đó là gì?
Exercise 35-2 Wie kann ich meine alte Kaffeemaschine entsorgen?  + entsorgen How can I dispose of my old coffee machine?  Bãi tính Theo tính thuận thuận Theo Fed.
Exercise 35-2 Der Betrieb musst seine Abfälle umweltgerecht entsorgen.  + entsorgen The company must dispose of its waste in an environmentally friendly manner.  Công ty phải xử lý chất thải theo cách thân thiện với môi trường.
Exercise 35-2 Ich muss meinen Pass verlängern lassen.  + Pass I have to get my passport extended.  Tôi phải mở hộ chiếu.
Exercise 35-2 Im Hotel brauchst du bei der Anmeldung deinen Pass. + Pass At the hotel you will need your passport when you register. Tại khách sạn bạn cần hộ chiếu khi đăng ký.
Exercise 35-3 Es gilt das Datum des Poststempels.  + Stempel The date of the postmark applies.  Ngày áp dụng bưu điện.
Exercise 35-4 Sie meinen wohl, sie können sich alles erlauben.  + erlauben I suppose you mean they can afford anything.  Tôi cho rằng bạn có nghĩa là họ có thể đủ khả năng.
Exercise 35-4 Bitte melden Sie sich bis 9 Uhr krank. Das ist Vorschrift.  + Vorschrift Please report sick by 9am. It's regulation.  Xin báo cáo bệnh tật trước 9 giờ sáng. Đó là quy định.
Exercise 35-4 Viele Ausländer bitten in der Bundesrepublik um politisches Asyl.  + Asyl Many foreigners ask for political asylum in Germany.  Nhiều người nước ngoài yêu cầu tị nạn chính trị ở Đức.
Exercise 35-5 Kannst du mal den Topf abheben?  + abheben* Can you take the pot off?  Bạn có thể lấy nồi ra không?
Exercise 35-6 Das Angebot eröffnet uns neue Möglichkeiten.  + eröffnen The offer opens up new possibilities for us.  Phiếu mua hàng mở ra những khả năng mới cho chúng tôi.
Exercise 35-7 Die Wirtschaftspolitik der Regierung konnte die Inflation verhindern.  + Inflation The government's economic policy was able to prevent inflation.  Chính sách kinh tế của chính phủ có thể ngăn ngừa lạm phát.
Exercise 35-7 Ich suche keine befristete Arbeit, ich suche eine Dauerstelle.  + befristet I'm not looking for a temporary job, I'm looking for a permanent position.  Tôi không tìm kiếm một công việc tạm thời, tôi đang tìm kiếm một vị trí vĩnh viễn.
Exercise 35-8 Wir waren im Schwimmbad. Mein Sohn ist immer wieder ins Wasser gesprungen.  + springen* We went to the swimming pool. My son used to jump in the water again and again.  Chúng tôi đến bể bơi. Con trai tôi thường xuyên nhảy xuống nước.
Exercise 35-9 In diesem Gebiet wurden wichtige Naturschätze entdeckt.  + entdecken  Important natural resources have been discovered in this area.  Các tài nguyên thiên nhiên quan trọng đã được phát hiện trong khu vực này.
Exercise 35-9 Die Kartoffeln sind noch nicht gar.  + gar The potatoes aren't cooked yet.  Khoai tây không được nấu chín.
Exercise 36-2 Ich möchte 1000 Euro auf mein Konto einzahlen.  + einzahlen I would like to deposit 1000 Euro into my account.  Tôi muốn gửi 1000 Euro vào tài khoản của tôi.
Exercise 36-2 Das Auto ist zwar alt, aber es erfüllt noch seinen Zweck.  + erfüllen The car may be old, but it still serves its purpose.  Chiếc xe có thể cũ, nhưng nó vẫn phục vụ mục đích của nó.
Exercise 36-2 Diese wichtige Entscheidung möchte ich zuerst mit meinem Mann besprechen.  + Entscheidung I would like to discuss this important decision first with my husband.  Tôi muốn thảo luận về quyết định quan trọng đầu tiên này với chồng tôi.
Exercise 36-3 Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder?  + Taschengeld How much pocket money do your children get?  Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi?
Exercise 36-3 Das Kind bekommt 20 Euro Taschengeld.  + Taschengeld The child gets 20 Euro pocket money.  Đứa trẻ được nhận 20 Euro tiền túi.
Exercise 36-7 Der Polizist winkte den Wagen zur Seite.  + winken The policeman waved the car to the side.  Cảnh sát vẫy xe về phía.
Exercise 36-9 Die Polizei hat mich gestoppt, weil ich bei Rot über die Ampel gegangen bin.  + stoppen The police stopped me because I walked over the traffic lights in red.  Cảnh sát dừng lại vì tôi đi qua đèn giao thông màu đỏ.
Exercise 37-2 Der Empfänger des Briefes ist unbekannt verzogen.  + Empfänger The recipient of the letter is spoiled unknown.  Người nhận bức thư bị hư hỏng không rõ.
Exercise 37-3 Weißt du, wie dieser Politiker heißt?  + Politiker Do you know what this politician's name is?  Bạn có biết tên của chính trị gia này không?
Exercise 37-3 Er ist ein konservativer Politiker. + Politiker He's a conservative politician. Anh ấy là một chính trị gia bảo thủ.
Exercise 37-4 Den Unfall müssen Sie der Versicherung melden.  + melden You must report the accident to the insurance company.  Bạn phải khai báo tai nạn cho công ty bảo hiểm.
Exercise 37-4 Wir haben der Polizei den Unfall gemeldet.  + melden We reported the accident to the police.  Chúng tôi báo cáo tai nạn cho cảnh sát.
Exercise 37-4 Ich melde mich auf Ihre Anzeige. Sie wollen ein Sofa verkaufen?  + melden I'll report to your ad. You want to sell a sofa?  Tôi sẽ báo cáo với quảng cáo của bạn. Bạn muốn bán một chiếc ghế sofa?
Exercise 37-4 Die Universität ist ein wichtiger Arbeitgeber in der Gegend.  + Arbeitgeber The university is an important employer in the area.  Trường đại học này là một nhà tuyển dụng quan trọng trong khu vực.
Exercise 37-5 Hier ist die Firma Schulz, Import und Export.  + Export This is the company Schulz, import and export.  Đây là công ty Schulz, nhập khẩu và xuất khẩu.
Exercise 37-5 Sarah arbeitet in der Exportabteilung. + Export Sarah works in the export department. Sarah làm việc trong bộ phận xuất khẩu.
Exercise 37-5 Sie müssen den Unfall der Versicherung melden.  + Versicherung You must report the accident to the insurance company.  Bạn phải khai báo tai nạn cho công ty bảo hiểm.
Exercise 37-5 In der Schule lernen die Kinder viel über Wirtschaft und Politik.  + Wirtschaft At school, the children learn a lot about economics and politics.  Ở trường, trẻ em học được rất nhiều về kinh tế và chính trị.
Exercise 37-6 Im dritten Stock ist die Firma Schmidt, Import und Export.  + Import On the third floor is Schmidt, import and export.  Trên tầng thứ ba là Schmidt, nhập khẩu và xuất khẩu.
Exercise 37-6 Der Import von Zigaretten ist nur bis zu einer bestimmten Menge erlaubt. + Import The import of cigarettes is only allowed up to a certain quantity. Việc nhập khẩu thuốc lá chỉ được phép cho đến một số lượng nhất định.
Exercise 37-6 Es gab einen Streik am Flughafen. Deshalb hatte unsere Maschine Verspätung.  + Streik There was a strike at the airport. That's why our plane was late.  Có một cuộc đình công ở sân bay. Đó là lý do tại sao máy bay của chúng tôi đã trễ.
Exercise 37-7 Die Bürger bezogen ihren Strom aus Kraftwerken.  + Kraftwerk Citizens purchased their electricity from power plants.  Công dân mua điện từ các nhà máy điện.
Exercise 37-7 Für das nächste Jahr ist der Bau eines neuen Kraftwerks geplant.  + Kraftwerk The construction of a new power plant is planned for next year.  Việc xây dựng một nhà máy điện mới được lên kế hoạch cho năm tới.
Exercise 37-7 Das scheint seine schwache Stelle zu sein.  + schwach That seems to be his weak spot.  Đó có vẻ là điểm yếu của anh ấy.
Exercise 37-8 Das Kabel leitet den Strom.  + leiten The cable conducts the power.  Cáp dẫn điện.
Exercise 37-8 Er ist auf der Flucht vor der Polizei.  + Flucht He's on the run from the police.  Anh ấy đang chạy trốn khỏi cảnh sát.
Exercise 37-8 Der Bleistift ist nicht spitz.  + spitz  The pencil is not pointed.  Bút chì không phải là chỉ.
Exercise 37-8 Das Messer ist sehr spitz.  + spitz  The knife is very pointed.  Con dao rất nhọn.
Exercise 37-8 Er hat eine spitze Nase. + spitz  He has a pointy nose. Anh ấy có một mũi khe.
Exercise 37-9 Sagen Sie mir bitte möglichst bald, ob Ihnen der Termin passt.  + möglichst Please let me know as soon as possible if this date suits you.  Xin vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt nếu ngày này phù hợp với bạn.
Exercise 37-9 Die Wohnung sollte möglichst groß sein.  + möglichst The apartment should be as large as possible.  Căn hộ cần phải lớn nhất có thể.
Exercise 37-9 Ich brauche das Geld möglichst heute noch. + möglichst I need the money today, if possible. Tôi cần tiền hôm nay, nếu có thể.
Exercise 38-1 Er hat die nötige Qualifikation für diese Stelle.  + Qualifikation He has the necessary qualifications for this position.  Ông có những bằng cấp cần thiết cho vị trí này.
Exercise 38-2 Die Ampel ist kaputt. Ein Polizist regelt den Verkehr.  + regeln  The traffic light's broken. A policeman controls the traffic.  Ánh sáng giao thông bị hỏng. Một cảnh sát điều khiển giao thông.
Exercise 38-2 Wie sollen wir die Temperatur regeln?  + regeln  How are we supposed to regulate the temperature?  Chúng ta phải điều chỉnh nhiệt độ như thế nào?
Exercise 38-2 Sicherheit ist für mich sehr wichtig.  + Sicherheit Security is very important to me.  An ninh là rất quan trọng với tôi.
Exercise 38-2 Er muss eine Monatsmiete als Sicherheit hinterlegen.  + Sicherheit He must deposit a monthly rent as security.  Anh ta phải gửi một khoản tiền thuê hàng tháng để bảo đảm.
Exercise 38-3 Bitte bringen Sie alle Unterlagen zu dem Termin mit.  + Unterlagen Please bring all documents with you to the appointment.  Vui lòng mang tất cả các giấy tờ kèm theo bạn đến cuộc hẹn.
Exercise 38-3 Der Staat fördert dieses neue Umweltprojekt.  + Projekt The state supports this new environmental project.  Nhà nước hỗ trợ dự án môi trường mới này.
Exercise 38-3 Er spielte in diesem Projekt eine wichtige Rolle. + Projekt He played an important role in this project. Ông đóng một vai trò quan trọng trong dự án này.
Exercise 38-4 Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben.  + Lebenslauf I'm supposed to turn in my résumé at the employment office.  Tôi phải chuyển hồ sơ của mình tại văn phòng tuyển dụng.
Exercise 38-4 Sie tragen die Verantwortung für Ihre Kinder.  + Verantwortung You are responsible for your children.  Bạn chịu trách nhiệm về con mình.
Exercise 38-4 Aus dieser Verantwortung kann dich niemand entlassen.  + Verantwortung No one can release you from this responsibility.  Không ai có thể giải phóng bạn khỏi trách nhiệm này.
Exercise 38-4 Er trägt die Verantwortung für den Unfall. + Verantwortung He's responsible for the accident. Anh ta chịu trách nhiệm về tai nạn.
Exercise 38-4 Sie sind für Ihre Kinder verantwortlich.  + verantwortlich You are responsible for your children.  Bạn chịu trách nhiệm về con mình.
Exercise 38-4 Er ist für den Unfall allein verantwortlich.  + verantwortlich He is solely responsible for the accident.  Anh ta chịu trách nhiệm về tai nạn.
Exercise 38-4 Er ist dafür teilweise verantwortlich.  + verantwortlich He is partly responsible for this.  Anh ta chịu trách nhiệm một phần về điều này.
Exercise 38-4 Ich bin nur dem Chef verantwortlich.  + verantwortlich I'm only responsible to the boss.  Tôi chỉ chịu trách nhiệm với ông chủ.
Exercise 38-4 Wenn etwas passiert, mache ich dich dafür verantwortlich!  + verantwortlich If anything happens, I'll hold you responsible!  Nếu bất cứ điều gì xảy ra, tôi sẽ giữ bạn có trách nhiệm!
Exercise 38-6 Ich muss über deinen Vorschlag zuerst einmal nachdenken.  + nachdenken*  I have to think about your proposal first.  Tôi phải nghĩ đến đề xuất của bạn trước.
Exercise 38-7 Die politische Lage beruhigt sich.  + beruhigen The political situation calms down.  Tình hình chính trị ổn định.
Exercise 38-7 Entspricht das den Tatsachen?  + Tatsache Does that correspond to the facts?  Điều đó tương ứng với sự thật?
Exercise 38-8 Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern.  + Liebe For me, the most important thing is the love for my family and my children.  Đối với tôi, điều quan trọng nhất là tình yêu đối với gia đình và con cái của tôi.
Exercise 38-8 Ich bin mit diesem Punkte unseres Vertrages nicht einverstanden.  + einverstanden  I do not agree with this point of our Treaty.  Tôi không đồng ý với điểm này của Hiệp ước của chúng tôi.
Exercise 39-2 Abends habe ich keine Energie mehr, Sport zu machen.  + Energie In the evening I have no more energy to do sports.  Vào buổi tối tôi không có nhiều năng lượng để chơi thể thao.
Exercise 39-3 Abgase aus Industrie und Haushalten verschmutzen die Luft. + Abgas Industrial and household exhaust gases pollute the air. Khí thải công nghiệp và hộ gia đình làm ô nhiễm không khí.
Exercise 39-3 Vorsicht, Gift!  + Gift Careful, poison!  Cẩn thận, độc!
Exercise 39-3 Das ist ein tödliches Gift.  + Gift It's a deadly poison.  Đó là một chất độc chết người.
Exercise 39-3 Vorsicht, das ist giftig!  + giftig Careful, it's poisonous!  Cẩn thận, nó độc!
Exercise 39-3 Viele Pilzarten sind giftig.  + giftig Many species of mushrooms are poisonous.  Nhiều loài nấm độc.
Exercise 39-3 Diese Schlange ist nicht giftig.  + giftig This snake is not poisonous.  Con rắn này không phải là chất độc.
Exercise 39-4 Die ökologische Landwirtschaft ist wichtig für die Umwelt.  + ökologisch Organic farming is important for the environment.  Nông nghiệp hữu cơ rất quan trọng đối với môi trường.
Exercise 39-9 Jeder Mieter muss zwei Monatsmieten als Kaution bezahlen.  + Mieter Each tenant has to pay two months rent as a deposit.  Mỗi người thuê nhà phải trả tiền thuê nhà hai tháng.
Exercise 40-3 Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.  + LKW We rented a truck to transport our furniture.  Chúng tôi thuê một chiếc xe tải để vận chuyển đồ đạc của chúng tôi.
Exercise 40-4 Das geht über meine Kraft.  + Kraft It's beyond my power.  Nó vượt quá sức mạnh của tôi.
Exercise 40-5 Für Ehegatten gibt es eine Ermäßigung. + Ehegatte There is a reduction for spouses. Có sự giảm bớt đối với vợ hoặc chồng.
Exercise 40-5 Soll das ewig so weitergehen?  + ewig Is this supposed to go on forever?  Đây có phải là giả định để đi mãi mãi?
Exercise 40-6 Dieser Job erfordert viel Kraft.  + erfordern This job requires a lot of power.  Công việc này đòi hỏi rất nhiều quyền lực.
Exercise 40-6 Es ist wichtig, die Fragen aufmerksam zu lesen.  + aufmerksam It is important to read the questions carefully.  Điều quan trọng là phải đọc kỹ các câu hỏi.
Exercise 40-8 Er wollte sie irgendwann besuchen.  + irgendwann He wanted to visit her at some point.  Anh ấy muốn đến thăm cô ấy tại một thời điểm.
Exercise 40-9 Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof.  + Treffpunkt Our meeting point is at 17:00 at the main station.  Điểm họp của chúng tôi là lúc 17:00 tại nhà ga chính.
Exercise 40-9 Wir haben am Bahnhof einen Treffpunkt vereinbart.  + Treffpunkt We've arranged a meeting point at the station.  Chúng tôi đã sắp xếp một điểm gặp mặt tại nhà ga.
Exercise 41-2 Das Essen hat uns enttäuscht.  + enttäuschen The food has disappointed us.  Thức ăn đã làm chúng ta thất vọng.
Exercise 41-2 Wir waren von dem Konzert sehr enttäuscht.  + enttäuschen We were very disappointed by the concert.  Chúng tôi rất thất vọng với buổi hòa nhạc.
Exercise 41-2 Das Ergebnis war enttäuschend.  + enttäuschen The result was disappointing.  Kết quả là đáng thất vọng.
Exercise 41-2 Du hast mich bitter enttäuscht.  + enttäuschen You have disappointed me bitterly.  Bạn đã làm tôi thất vọng cay đắng.
Exercise 41-2 Er enttäuscht mich meistens.  + enttäuschen He disappoints me most of the time.  Anh ấy làm tôi thất vọng phần lớn thời gian.
Exercise 41-2 Ich wollte sie nicht enttäuschen. + enttäuschen I didn't want to disappoint her. Tôi không muốn làm cô ấy thất vọng.
Exercise 41-2 Das Endspiel war für mich eine große Enttäuschung.  + Enttäuschung The final was a big disappointment for me.  Trận chung kết là một thất vọng lớn đối với tôi.
Exercise 41-2 Ich versuchte, meine Enttäuschung nicht zu zeigen.  + Enttäuschung I tried not to show my disappointment.  Tôi cố gắng không để lộ sự thất vọng của mình.
Exercise 41-2 Für diese Unannehmlichkeiten bitten wir um Verständnis.  + Verständnis We apologize for these inconveniences.  Chúng tôi xin lỗi vì những bất tiện này.
Exercise 41-3 Die Polizei löste die Demonstration auf.  + auflösen The police dissolved the demonstration.  Cảnh sát giải tán cuộc biểu tình.
Exercise 41-4 Ich bin Patient bei Dr. Hausner. Kann ich einen Termin haben?  + Patient I'm a patient with Dr. Hausner. Can I have an appointment?  Tôi là một bệnh nhân với bác sĩ Hausner. Tôi có thể hẹn không?
Exercise 41-4 Die polizeiliche Untersuchung verlief ergebnislos.  + Untersuchung The police investigation was unsuccessful.  Cuộc điều tra của cảnh sát đã không thành công.
Exercise 41-5 Ich melde meinen Mann krank. Er liegt im Krankenhaus.  + krankmelden I report my husband sick. He's in the hospital.  Tôi báo cáo chồng tôi bị ốm. Anh ta đang ở trong bệnh viện.
Exercise 41-7 Ich zahle den Mitgliedsbeitrag für den Sportverein alle drei Monate.  + Beitrag I pay the membership fee for the sports club every three months.  Tôi trả phí hội viên cho câu lạc bộ thể thao ba tháng một lần.
Exercise 41-7 Vorhin habe ich noch mit ihm gesprochen.  + vorhin I spoke to him earlier.  Tôi đã nói chuyện với anh ta trước đó.
Exercise 41-8 Er bemüht sich um eine Stelle bei der Post.  + bemühen He's trying to get a job at the post office.  Anh ấy đang cố tìm việc làm tại bưu điện.
Exercise 41-8 Ich werde mich um einen Termin bemühen.  + bemühen I'll make an appointment.  Tôi sẽ hẹn.
Exercise 42-1 Meine Eltern unterstützen mich finanziell.  + unterstützen My parents support me financially.  Bố mẹ tôi ủng hộ tôi về mặt tài chính.
Exercise 42-1 Er will unseren Plan unterstützen.  + unterstützen He wants to support our plan.  Anh ấy muốn ủng hộ kế hoạch của chúng tôi.
Exercise 42-1 Wirst du mich darin unterstützen?  + unterstützen Will you support me in this?  Bạn sẽ ủng hộ tôi trong việc này?
Exercise 42-1 Unterstützt dein Computer schnellen Spiele? + unterstützen Does your computer support fast games? Máy tính của bạn có hỗ trợ trò chơi nhanh không?
Exercise 42-3 Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser.  + Inhalt Pour the contents of the pack into one litre of boiling water.  Đổ dung dịch vào một lít nước sôi.
Exercise 42-4 Wir unterbrechen die Sendung für eine wichtige Nachricht.  + unterbrechen* We interrupt the show for an important message.  Chúng tôi ngắt chương trình cho một thông điệp quan trọng.
Exercise 42-4 Die Reportage wird als Fortsetzung gesendet. + Fortsetzung The report will be broadcast as a continuation. Báo cáo sẽ được phát sóng như một sự tiếp nối.
Exercise 42-6 Gelegenheit macht Diebe.  + Dieb Opportunity makes thieves.  Cơ hội làm cho tên trộm.
Exercise 42-8 Letztes Jahr bin ich in einen Sportverein eingetreten.  + eintreten* Last year I joined a sports club.  Năm ngoái tôi tham gia một câu lạc bộ thể thao.
Exercise 42-8 Bekommen Sie eine staatliche Unterstützung?  + Unterstützung Do you receive state support?  Bạn có nhận được hỗ trợ của nhà nước?
Exercise 42-8 Die Opfer erhielten finanzielle Unterstützung. + Unterstützung The victims received financial support. Các nạn nhân nhận được hỗ trợ tài chính.
Exercise 42-9 Er wurde zum Minister ernannt. + Minister He was appointed minister. Ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng.
Exercise 42-9 Er erfüllt alle Voraussetzungen für die Stelle.  + Voraussetzung He meets all the requirements for the position.  Anh ta đáp ứng tất cả các yêu cầu cho vị trí.
Exercise 43-1 Er hat ihn in seiner Arbeit wesentlich gefördert.  + fördern He has given him substantial support in his work.  Ông đã cho ông sự hỗ trợ đáng kể trong công việc của ông.
Exercise 43-1 Wer fördert das Projekt?  + fördern Who supports the project?  Ai hỗ trợ dự án?
Exercise 43-1 Sie hat viele junge Künstler gefördert.  + fördern She has supported many young artists.  Cô đã hỗ trợ nhiều nghệ sĩ trẻ.
Exercise 43-2 Von seinem Standpunkt aus hat er recht.  + Standpunkt From his point of view, he's right.  Từ quan điểm của mình, ông nói đúng.
Exercise 43-2 Unsere Standpunkte sind zu verschieden. + Standpunkt Our points of view are too different. Quan điểm của chúng tôi là quá khác nhau.
Exercise 43-2 Dein Urteil ist für mich sehr wichtig.  + Urteil Your judgment is very important to me.  Sự phán xét của bạn rất quan trọng đối với tôi.
Exercise 43-3 Lasst uns über diesen Punkt abstimmen.  + abstimmen Let us vote on this point.  Hãy để chúng tôi bỏ phiếu về điểm này.
Exercise 43-4 Der Vorschlag kam aus den Reihen der Opposition.  + Opposition The proposal came from the opposition.  Đề xuất đến từ phe đối lập.
Exercise 43-4 Die Opposition stimmte dagegen.  + Opposition The opposition voted against.  Phe đối lập bỏ phiếu chống lại.
Exercise 43-4 Das war eine bittere Enttäuschung.  + bitter That was a bitter disappointment.  Đó là một sự thất vọng cay đắng.
Exercise 43-4 Der Politiker ist konservativ eingestellt.  + konservativ The politician is conservative.  Chính trị gia là bảo thủ.
Exercise 43-4 Seine politischen Vorstellungen sind liberal.  + liberal His political ideas are liberal.  Những ý tưởng chính trị của ông là tự do.
Exercise 43-5 Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe.  + Bevölkerung The police are asking the population for help.  Cảnh sát đang yêu cầu dân chúng giúp đỡ.
Exercise 43-5 Die Bevölkerung nimmt ständig zu. + Bevölkerung The population is constantly increasing. Dân số ngày càng tăng.
Exercise 43-5 Die Polizei löste die Demonstration mit Gewalt auf.  + Demonstration The police broke up the demonstration by force.  Cảnh sát đã phá vỡ cuộc biểu tình bằng vũ lực.
Exercise 43-5 Genug Schlaf ist wichtig für die Entwicklung Ihres Kindes.  + Entwicklung Enough sleep is important for your child's development.  Đủ giấc ngủ là điều quan trọng cho sự phát triển của con bạn.
Exercise 43-6 Die Politiker analysieren die Situation auf dem Arbeitsmarkt.  + analysieren  Politicians analyse the situation on the labour market.  Các chính trị gia phân tích tình hình trên thị trường lao động.
Exercise 43-6 Ein guter Schulabschluss ist sehr wichtig.  + Abschluss A good school leaving certificate is very important.  Giấy chứng nhận tốt nghiệp của trường rất quan trọng.
Exercise 43-8 Mein Neffe sucht nach der Schule einen Ausbildungsplatz als Kfz-Mechaniker. + Ausbildungsplatz My nephew is looking for a training position as a car mechanic after school. Cháu trai của tôi đang tìm kiếm một vị trí đào tạo như một thợ cơ khí xe hơi sau giờ học.
Exercise 43-9 Klappt es mit dem Termin am Montag?  + klappen Is the appointment on Monday working?  Cuộc hẹn hôm thứ Hai có làm việc không?
Exercise 44-1 Er hat seine wichtigsten Dateien auf der Festplatte gespeichert.  + Festplatte He has saved his most important files on the hard disk.  Ông đã lưu các tập tin quan trọng nhất của mình trên đĩa cứng.
Exercise 44-2 Du solltest diese Gelegenheit nutzen. + nutzen You should take this opportunity. Bạn nên lấy cơ hội này.
Exercise 44-3 Die Polizei bringt die Tat in Zusammenhang mit ähnlichen Verbrechen.  + Zusammenhang The police link the crime to similar crimes.  Cảnh sát liên kết tội phạm với các tội phạm tương tự.
Exercise 44-3 Er macht das genau umgekehrt.  + umgekehrt He's doing the exact opposite.  Anh ta đang làm ngược lại.
Exercise 44-4 Bringen Sie bitte Ihre Zeugnisse zum Termin mit.  + Zeugnis Please bring your certificates to the appointment.  Xin mang giấy chứng nhận của bạn đến cuộc hẹn.
Exercise 44-5 Das Testergebnis ist positiv.  + positiv The test result is positive.  Kết quả xét nghiệm dương tính.
Exercise 44-5 Er hat eine positive Einstellung zum Leben.  + positiv He has a positive attitude towards life.  Ông có một thái độ tích cực đối với cuộc sống.
Exercise 44-5 Man muss positiv denken.  + positiv You have to think positively.  Bạn phải suy nghĩ tích cực.
Exercise 44-6 Sie beschäftigen Zeitarbeiter.  + beschäftigen They employ temporary workers.  Họ sử dụng lao động tạm thời.
Exercise 44-6 Ich habe den Termin komplett vergessen.  + komplett I completely forgot the appointment.  Tôi hoàn toàn quên cuộc hẹn.
Exercise 44-6 Für dieses Projekt gibt es staatliche Unterstützung.  + staatlich There is state support for this project.  Có sự hỗ trợ của nhà nước cho dự án này.
Exercise 44-6 Das ist ein ganz wesentlicher Punkt.  + wesentlich That is a very important point.  Đó là một điểm rất quan trọng.
Exercise 44-7 Worum geht es konkret?  + konkret  What is the concrete point?  Điểm cụ thể là gì?
Exercise 44-7 Das ist ein ganz vernünftiger Vorschlag.  + vernünftig That is a perfectly reasonable proposal.  Đó là một đề xuất hoàn toàn hợp lý.
Exercise 44-8 Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.  + Rezeption Arrange another appointment at the reception.  Sắp xếp cuộc hẹn khác tại lễ tân.
Exercise 44-9 Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung.  + Bedarf If required, our employees are always at your disposal.  Nếu được yêu cầu, nhân viên của chúng tôi luôn sẵn sàng sử dụng.
Exercise 45-1 Es hat keinen Sinn, mit Ihnen zu streiten.  + streiten* There's no point in arguing with you.  Không có điểm để tranh cãi với bạn.
Exercise 45-4 Sagt der eine das, behauptet der andere das Gegenteil.  + behaupten If one says so, the other claims the opposite.  Nếu ai đó nói như vậy, người kia tuyên bố ngược lại.
Exercise 45-4 Das Unternehmen konnte seine gute Position am Weltmarkt behaupten.  + behaupten The company was able to maintain its good position on the world market.  Công ty đã có thể duy trì được vị trí tốt trên thị trường thế giới.
Exercise 45-4 Reduzieren Sie den Bericht auf die wichtigsten Punkte.  + reduzieren Reduce the report to the most important points.  Giảm báo cáo tới những điểm quan trọng nhất.
Exercise 45-4 Die Kollegin war krank gemeldet, aber in Wirklichkeit hatte sie keine Lust.  + Wirklichkeit The colleague was reported sick, but in reality she didn't feel like it.  Các đồng nghiệp đã được báo cáo bệnh, nhưng trong thực tế, cô không cảm thấy như nó.
Exercise 45-5 Es stehen alternativ zwei Vorschläge zur Wahl.  + alternativ There are two alternative proposals to choose from.  Có hai đề xuất thay thế để lựa chọn.
Exercise 45-6 Sie kämpft gegen die Umweltverschmutzung.  + kämpfen It fights against pollution.  Nó chiến đấu chống ô nhiễm.
Exercise 45-8 Ich habe versucht, eventuelle Probleme zu berücksichtigen. + eventuell I have tried to take account of possible problems. Tôi đã cố gắng xem xét các vấn đề có thể xảy ra.
Oxford TopicsTopSubtopicEng
















































































































































































































































































































































































































































































































































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Towns and buildings Public buildings and gardens Polizeirevier + police station + A
+ + 103 Towns and buildings Public buildings and gardens Schwimmbad + swimming pool + A
+ + 103 Towns and buildings Buying, selling and renting property Kaution + deposit + A
+ + 103 Towns and buildings Towns Hafen + harbour, port + B
+ + 103 Towns and buildings Towns Bevölkerung + population + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Abflussrohr + downspout, drainpipe + C
+ + 103 Towns and buildings Features of building Portal + portal + C
+ + 103 Household Kitchenware Kochtopf + (cooking) pot + A
+ + 103 Household Kitchenware Löffel + spoon + A
+ + 103 Household Kitchenware Kochlöffel + wooden spoon + A
+ + 103 Household Kitchenware Kanne + pot, jug, pitcher + A
+ + 103 Household Kitchenware Kaffekanne + coffee pot + A
+ + 103 Household Cleaning Schwamm + sponge + A
+ + 103 Household Kitchenware Salzstreuer + salt pot + B
+ + 103 Household Kitchenware Teelöffel + teaspoon + B
+ + 103 Household Kitchenware Esslöffel + soup spoon, dessert spoon, tablespoon + B
+ + 103 Household Kitchenware Dessertlöffel + dessert spoon + B
+ + 103 Household Kitchenware Kartoffelstampfer + potato masher + B
+ + 103 Household Cleaning etw polieren + to polish sth + B
+ + 103 Household Cleaning Poliermittel + polish + B
+ + 103 Household Cleaning Bohnerbesen + floor polisher + B
+ + 103 Household Cleaning Bohnerwachs + floor polish + B
+ + 103 Gardens Garden parts and features Gartenteich + garden pond + A
+ + 103 Gardens Garden parts and features Pflanzentisch + potting table, bench + B
+ + 103 Gardens Garden parts and features Komposthaufen + compost heap + B
+ + 103 Gardens Plants Mohn + poppy + B
+ + 103 Gardens Gardening etw umpflanzen + to transplant/repot sth + C
+ + 103 The physical world Water Teich + pond + A
+ + 103 The physical world Woodlands and plains Pappel + poplar + C
+ + 103 The physical world Water Tümpel + pond + C
+ + 103 The physical world Water Strudel + whirlpool, eddy + C
+ + 103 The animal world Mammals Eisbär + polar bear + A
+ + 103 The animal world Mammals Nilpferd + hippopotamus + A
+ + 103 The animal world Reptiles and amphibians Giftschlange + poisonous snake + A
+ + 103 The animal world Reptiles and amphibians Kaulquappe + tadpole + A
+ + 103 The animal world Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Schwamm + sponge + A
+ + 103 The animal world Mammals Pudel + poodle + B
+ + 103 The animal world Mammals Stachelschwein + porcupine + B
+ + 103 The animal world Mammals Beutelratte + opossum + B
+ + 103 The animal world Mammals Beutel + pouch + B
+ + 103 The animal world Mammals Tümmler + porpoise + B
+ + 103 The animal world Mammals Vorstehhund + pointer + C
+ + 103 The animal world Protection and hunting Tierrechtler(in) + animal rights supporter + C
+ + 103 Weather Rain in Strömen regnen + to pour down + B
+ + 103 Weather Rain (in Strömen) gießen (coll.) + to pour down + B
+ + 103 Weather Rain Regenguss + downpour + B
+ + 103 Weather Snow and ice Pulverschnee + powder snow + B
+ + 103 Weather Snow and ice Gefrierpunkt + freezing point + B
+ + 103 Weather Rain Platzregen + downpour, cloudburst + C
+ + 103 The human body and health General Pore + pore + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses komplizierter Bruch + compound fracture + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses HIV-positiv + HIV-positive + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Kinderlähmung + polio + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Windpocken + chicken pox + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Blutvergiftung + blood poisoning + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Lebensmittelvergiftung + food poisoning + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Polyp + polyp + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Pocken + smallpox + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses posttraumatisch + post-traumatic + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Osteoporose + osteoporosis + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Wochenbettdepression + post-partum depression + C
+ + 103 The health service and medicine Medical equipment Injektionsnadel + hypodermic needle + B
+ + 103 The health service and medicine Medical personnel and specialities Fußpfleger(in) + podiatrist + C
+ + 103 The health service and medicine Medical personnel and specialities Fußpflege + podiatry + C
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment Zäfpchen + suppository + C
+ + 103 The health service and medicine Medical equipment lebenserhaltende Apparate + life-support system + C
+ + 103 Physical appearance Build dickbäuchig + paunchy, pot-bellied + A
+ + 103 Physical appearance Face eine spitze Nase + a pointed nose + A
+ + 103 Physical appearance Face ein spitzes Kinn + a pointed chin + A
+ + 103 Physical appearance Posture (Körper)haltung + posture + A
+ + 103 Physical appearance Posture eine gute/schlechte Haltung haben + to have good/bad posture + A
+ + 103 Physical appearance Posture eine aufrechte Haltung + an erect posture + A
+ + 103 Physical appearance Posture eine bequeme Haltung + a comfortable posture + A
+ + 103 Physical appearance Build beleibt + stout, portly + B
+ + 103 Physical appearance Face großporige Haut + large-pored skin + B
+ + 103 Physical appearance Hair Pferdeschwanz + ponytail + B
+ + 103 Physical appearance Hair sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + to tie one's hair back in a ponytail + B
+ + 103 Physical appearance Posture eine straffe/strammige Haltung + an erect posture + B
+ + 103 Physical appearance Posture eine lässige Haltung + a casual posture + B
+ + 103 Physical appearance Build behäbig + stolid and portly + C
+ + 103 Physical appearance Build füllig + corpulent, portly [person]; ample, portly [figure] + C
+ + 103 Physical appearance Face schmollen + to pout, sulk + C
+ + 103 Physical appearance Face Schmollmund + pout + C
+ + 103 Physical appearance Face einen Schmollmund machen + to pout + C
+ + 103 Gesture and movement Movement of the limbs jmdn auf Waffen abtasten + to frisk sb for weapons + C
+ + 103 Gesture and movement Balance and imbalance einen Salto machen + to somersault [sports] + C
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower Willenskraft + willpower + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad manners (un)höflich + (im)polite + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad manners Höflichkeit + politeness + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour enttäuscht + disappointed + A
+ + 103 Personality and human behaviour Energy and apathy kraftvoll + powerful + A
+ + 103 Personality and human behaviour Energy and apathy spontan + spontaneous + A
+ + 103 Personality and human behaviour Modesty and pride selbstbewusst + self-confident, self-possessed + A
+ + 103 Personality and human behaviour Honesty and dishonesty, trust and distrust scheinheilig + hypocritical + B
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower zielbewusst + purposeful, decisive + B
+ + 103 Personality and human behaviour Amiability Spielverderber(in) + killjoy, spoilsport + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour bedrückt + despondent, depressed + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour niedergeschlagen + despondent, dejected + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour Niedergeschlagenheit + despondency + B
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability gefasst + composed, calm, collected + B
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability Gefasstheit + composure, calmness + B
+ + 103 Personality and human behaviour Modesty and pride aufgeblasen + puffed up, self-important + B
+ + 103 Personality and human behaviour Modesty and pride wichtigtuerisch + pompous + B
+ + 103 Personality and human behaviour Honesty and dishonesty, trust and distrust heuchlerisch + hypocritical + C
+ + 103 Personality and human behaviour Honesty and dishonesty, trust and distrust Heuchelei + hypocrisy + C
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability gleichmütig + serene, composed + C
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability Gelassenheit + calmness, coolness, composure + C
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability gelassen + calm, cool, composed + C
+ + 103 Personality and human behaviour Modesty and pride hochtrabend + pompous + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garment details and style Tasche + pocket + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Care and cleaning Fleck + stain, spot + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Care and cleaning Schuhcreme + shoe polish + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Care and cleaning etw putzen + to polish sth + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Grooming Shampoo + shampoo + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Grooming Haarwaschmittel + shampoo + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Sporthemd + sports shirt + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garment details and style Gesäßtasche + hip pocket + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garment details and style Seitentasche + side pocket + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garment details and style Brusttasche + breast pocket + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Grooming Tampon + tampon + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Make-up Gesichtspuder + face powder + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Make-up sich die Nase pudern + to powder one's nose + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Make-up Puderdose + powder compact + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Make-up Nagellack + nail polish + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Make-up Nagellackentferner + nail polish remover + C
+ + 103 Food and drink Meat, fish and poultry Schweinefleisch + pork + A
+ + 103 Food and drink Meat, fish and poultry Geflügel + poultry + A
+ + 103 Food and drink Vegetables Kartoffel + potato + A
+ + 103 Food and drink Vegetables Erdapfel + potato + A
+ + 103 Food and drink Drinks Limo + pop + A
+ + 103 Food and drink General Portion + portion, serving + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Bratkartoffeln + fried potatoes + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Geröstete + fried potatoes + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Rösti + fried potatoes + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Kartoffelbrei + mashed potatoes + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Kartoffelmus + mashed potatoes + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Salzkartoffeln + boiled potatoes + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Pellkartoffel + potato cooked in its skin/jacket + B
+ + 103 Food and drink Vegetables in der Schale gebackene Kartoffel + baked/jacket potato + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Kartoffelkloß + potato dumpling + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Kartoffelknödel + potato dumpling + B
+ + 103 Food and drink Vegetables Kartoffelchips + potato crisps + B
+ + 103 Food and drink Dairy Kondensmilch + evaporated milk + B
+ + 103 Food and drink Breads, grains and pasta Puffmais + popcorn + B
+ + 103 Food and drink Pastries, desserts and sweets Lutscher + lollipop + B
+ + 103 Food and drink Pastries, desserts and sweets Eis am Stiel + iced lolly, Popsicle + B
+ + 103 Food and drink Drinks Exportbier + export-style beer + B
+ + 103 Food and drink Cooking Puderzucker + powdered sugar + B
+ + 103 Food and drink Cooking Backpulver + baking powder + B
+ + 103 Food and drink Meat, fish and poultry Schweinshachse (S: -haxe) + knuckle of pork + C
+ + 103 Food and drink Vegetables Süßkartoffel + sweet potato + C
+ + 103 Food and drink Pastries, desserts and sweets Biskuit + sponge cake + C
+ + 103 Food and drink Cooking pochieren + to poach + C
+ + 103 Perception Sound hämmern + to pound, thump + A
+ + 103 Perception Smell kräftig + strong, powerful + A
+ + 103 Perception Sight pulverig + powdery + B
+ + 103 Perception Touch poliert + polished + B
+ + 103 Perception Sight er machte Stielaugen + his eyes nearly popped out of his head + C
+ + 103 Perception Sound dröhnen + to boom, roar, resound, pound + C
+ + 103 Perception Smell betäubend + overpowering + C
+ + 103 Colour and light Colours bunt + coloured, colourful, multicoloured, spotted + A
+ + 103 Colour and light Colours gefleckt + spotted, speckled, dappled + A
+ + 103 Colour and light Colours scheckig + spotted, gaudy, blotchy, patchy, dappled [horse] + C
+ + 103 Colour and light Colours buntscheckig + spotted, dappled [horse] + C
+ + 103 Colour and light Colours getüpfelt + spotted, dotted + C
+ + 103 Materials and textures Cloth Polyester + polyester + A
+ + 103 Materials and textures Cloth Popelin + poplin + B
+ + 103 Materials and textures Various Porzellan + porcelain, china + C
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines spitz + pointed, sharp + A
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines Punkt + point, spot, dot + A
+ + 103 Shapes and patterns Patterns gepunktet + spotted, polka-dot + A
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines Vieleck + polygon + B
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines das regelmäßige Vieleck + regular polygon + B
+ + 103 Shapes and patterns Patterns gefleckt + spotted + B
+ + 103 Shapes and patterns Patterns gescheckt + spotted [animal] + B
+ + 103 Size and quantity Weights and measures Pfund + pound + A
+ + 103 Size and quantity Portion Portion + portion + A
+ + 103 Size and quantity General Proportion + proportion + B
+ + 103 Size and quantity General in den Proportionen stimmen/nicht stimmen + to be in/out of proportion + B
+ + 103 Containers Dishes and pots Blumentopf + flower pot + A
+ + 103 Containers Dishes and pots Nachttopf + chamber pot + A
+ + 103 Containers Bags Beutel + bag, purse, carrier bag, pouch, paper bag + A
+ + 103 Containers Bags Mappe + portfolio, briefcase, schoolbag + A
+ + 103 Containers Bottles Wegwerfflasche + disposable bottle + B
+ + 103 Containers Bags Aktentasche + briefcase, portfolio, organizer + B
+ + 103 Containers Bags Aktenmappe + briefcase, portfolio + B
+ + 103 Containers Bags Tabak(s)beutel + tobacco pouch + B
+ + 103 Containers Bottles Ampulle + ampoule + C
+ + 103 Time Time phrases vorläufig + temporary + C
+ + 103 Time Time phrases vorübergehend + temporary + C
+ + 103 Time Time phrases daraufhin + after that, following that, thereupon + C
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Plakat + poster + A
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture jmdn/etw darstellen + to represent, portray, depict, show s.o./sth + A
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Darstellung + representation, portrayal, depiction + A
+ + 103 Visual and performing arts Music Komponist(in) + composer + A
+ + 103 Visual and performing arts Music (etw) komponieren + to compose (sth) + A
+ + 103 Visual and performing arts Music Pop + pop music + A
+ + 103 Visual and performing arts Theatre Haupt- + principal/supporting role + A
+ + 103 Visual and performing arts Cinema and film Pornofilm + porn film + A
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Bildnis + portrait + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Porträt + portrait + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Porträt sitzen + to sit for one's portrait + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture posieren + to pose + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture eine Pose einnehmen + to pose + B
+ + 103 Visual and performing arts Dance Polka + polka + B
+ + 103 Visual and performing arts Dance Modetanz + popular dance + B
+ + 103 Visual and performing arts Cinema and film Vorfilm + supporting film + B
+ + 103 Visual and performing arts Photography Dreibein + tripod + B
+ + 103 Visual and performing arts Photography Stativ + tripod + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Aufbau + structure, construction, composition + C
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Betrachtungspunkt + viewpoint, point of station + C
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture einansichtig + having only one viewing point + C
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Fluchtpunkt + vanishing point + C
+ + 103 Visual and performing arts Theatre Scheinwerfer + spotlight + C
+ + 103 Visual and performing arts Photography Belichtungszeit + exposure time + C
+ + 103 Visual and performing arts Photography Belichtungsautomatik + automatic exposure control + C
+ + 103 Visual and performing arts Photography über- + overexposed/underexposed + C
+ + 103 Media and popular culture General Exklusivbericht + exclusive (report) + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Reporter(in) + reporter + A
+ + 103 Media and popular culture Print media (über/von) etw berichten + to report (on) sth + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Bericht + report + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Reportage + reportage + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Sportteil + sports column + A
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Sportsendung + sports programme + A
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media die Sportergebnisse durchsagen + to announce the sports results + A
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Rundfunkanstalt + broadcasting corporation + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Pressebericht + press report + B
+ + 103 Media and popular culture Print media wie verlautet + according to reports + B
+ + 103 Media and popular culture Print media Berichterstatter(in) + reporter + B
+ + 103 Media and popular culture Print media Lokalberichterstatter (in) + spot reporter + B
+ + 103 Media and popular culture Print media einen Bericht einsenden + to file a report + B
+ + 103 Media and popular culture Print media Sportredakteur(in) + sports editor + B
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Tagesbericht + daily report + B
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Stubenhocker + couch potato + B
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media etw melden + to report sth + B
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media wie soeben gemeldet wird + according to reports just coming in + B
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media (Auslands) korrespondent(in) + (foreign) correspondent + B
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Sonderberichterstatter(in) + special correspondent + B
+ + 103 Media and popular culture Advertising Gutschein + coupon, voucher + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Lyrik + lyric poetry + A
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Epik + epic poetry, fiction + A
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Gedicht + poem + A
+ + 103 Literature and literary criticism Structure Aufbau + form, structure, composition + A
+ + 103 Literature and literary criticism Structure Komposition + composition + A
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Lehrgedicht + didactic poem + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Epos + epic (poem); epos + B
+ + 103 Literature and literary criticism Writers Dichter(in) + writer, poet + B
+ + 103 Literature and literary criticism Writers Lyriker(in) + lyric poet, lyricist + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style schwülstig + bombastic, fustian, pompous + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style Klang- + onomatopoeia + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style lautmalend + onomatopoeic + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Priamel + priamel (late medieval didactic poem) + C
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Spruchgedicht + didactic poem + C
+ + 103 Literature and literary criticism Style Hypotaxe + hypotaxis + C
+ + 103 Literature and literary criticism Style hypotaktisch + hypotactic + C
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing gegen etw sein + to be opposed to sth + A
+ + 103 Speaking Informing etw berichten + to report sth + A
+ + 103 Speaking Informing Bericht + report + A
+ + 103 Speaking Informing einen Bericht geben + to give a report + A
+ + 103 Speaking Informing auf etw hinweisen + to point out sth + A
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing etw melden + to report sth + B
+ + 103 Speaking Informing etw darstellen + to depict, portray sth + B
+ + 103 Speaking Praising and complaining jmdm sein Leid/seinen Kummer klagen + to pour out one's sorrow/grief to sb + B
+ + 103 Speaking Gossiping and teasing über jmdn/etw spötteln + to mock sb/sth gently; poke gentle fun at sb/sth + B
+ + 103 Speaking Miscellaneous direkt/gleich zur Sache kommen + to get straight to the point + B
+ + 103 Speaking Asking and answering einer Sache begegnen + to respond to sth + C
+ + 103 Speaking Informing (jmdm) (von etw) Bericht erstatten + to report (to sb) (on sth) + C
+ + 103 Speaking Informing etw referieren + to give a report on sth + C
+ + 103 Speaking Informing etw vermelden + to report/announce sth + C
+ + 103 Speaking Rambling and chattering Phrasen dreschen + to spout clichés + C
+ + 103 Speaking Miscellaneous jmdm sein Herz ausschütten + to pour one's heart out to sb + C
+ + 103 Reading and writing Materials Kugelschreiber + ballpoint pen + A
+ + 103 Reading and writing Punctuation Apostroph + apostrophe + C
+ + 103 Leisure Hobbies Garnrolle + spool of thread + B
+ + 103 Leisure Hobbies Töpferei + pottery + B
+ + 103 Leisure Hobbies Töpfer(in) + potter + B
+ + 103 Leisure Games kein Spielverderber sein + to be a good sport + B
+ + 103 Leisure Games Spielverderber(in) + spoilsport + B
+ + 103 Sport Sports Sport + sport + A
+ + 103 Sport Sports Sportart + (kind of) sport + A
+ + 103 Sport Sports Sport treiben + to do sport + A
+ + 103 Sport Premises Halle + (sports) hall, gym(nasium) + A
+ + 103 Sport Premises Schwimmbad + swimming pool + A
+ + 103 Sport Premises Sportplatz + sports field, playing field + A
+ + 103 Sport Athletes Sportler(in) + sportsman/sportswoman, athlete + A
+ + 103 Sport Equipment Skistock + ski pole/stick + A
+ + 103 Sport Training and competition sportlich + sporty + A
+ + 103 Sport Training and competition Mannschaftssport + team sport + A
+ + 103 Sport Sports Leichtathletik + track and field sports, athletics + B
+ + 103 Sport Sports Polo + polo + B
+ + 103 Sport Sports Wasserball + water polo + B
+ + 103 Sport Sports Poolbillard + pool + B
+ + 103 Sport Premises Sporthalle + sports hall + B
+ + 103 Sport Premises Schwimmhalle + indoor swimming pool + B
+ + 103 Sport Equipment Sprungstab + (vaulting) pole + B
+ + 103 Sport Training and competition Sportlichkeit + sportsmanship + B
+ + 103 Sport Training and competition Strafpunkt + penalty point + B
+ + 103 Sport Training and competition Gegner(in) + opponent + B
+ + 103 Sport Sports Stabhochsprung + pole vault + C
+ + 103 Sport Premises Badeanstalt + (public) swimming pool + C
+ + 103 Sport Premises Freibad + outdoor swimming pool + C
+ + 103 Sport Equipment Torpfosten + goal post + C
+ + 103 Sport Training and competition Satzpunkt + set point + C
+ + 103 Sport Training and competition Matchball + match point + C
+ + 103 Tourism, travel and transport General Pass + passport + A
+ + 103 Tourism, travel and transport General Passkontrolle + passport control + A
+ + 103 Tourism, travel and transport General durch die Passkontrolle gehen + to go through passport control + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Tourism Ansichtskarte + (picture) postcard + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Entertainment and dining Portion + portion + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Entertainment and dining Kinderportion + child's portion + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Sportwagen + sports car + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Flughafen + airport + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Flugplatz + airfield, airport + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Zwischenlandung + stopover + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Shipping Hafen + port, harbour + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Tourism Wintersportort + winter sports resort + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Personnel Hoteldiener(in) + hotel porter + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Shipping Bullauge + porthole + B
+ + 103 Tourism, travel and transport General öffentliche Verkehrsmittel + public transport + C
+ + 103 Tourism, travel and transport General öffentlicher Nahverkehr + local public transport + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Accommodation and facilities Kaution + deposit + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Personnel Nachtportier + night porter + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Geländewagen + sports utility vehicle + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Rail transport Gepäckträger(in) + porter + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Luftloch + air pocket + C
+ + 103 Family, birth, death and marriage Marriage and divorce jmdm einen Heiratsantrag machen + to propose to sb + C
+ + 103 Family, birth, death and marriage Marriage and divorce Gatte + spouse + C
+ + 103 Family, birth, death and marriage Marriage and divorce Lebensgefährte + companion, partner, common-law spouse + C
+ + 103 Religion Clergy Papst + pope; high priest + A
+ + 103 Religion Clergy Postulant(in) + postulant + C
+ + 103 Education Educational materials Tafelschwamm + blackboard sponge, board rubber + A
+ + 103 Education Educational materials Kugelschreiber + ballpoint pen + A
+ + 103 Education Educational materials Kuli + ballpoint + A
+ + 103 Education Educational materials Zeigestock + pointer + A
+ + 103 Education School and university subjects Sport + sport, PE + A
+ + 103 Education Assessment and qualifications Zeugnis + grades, report + A
+ + 103 Education Further and higher education Aufbaustudium + post-graduate study + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications mangelhaft + poor + B
+ + 103 Education General Fernkurs + correspondence course + C
+ + 103 Education General Anstellung auf Lebenszeit + tenure, appointment to the retiring age + C
+ + 103 Education Type of school Fernschule + correspondence school + C
+ + 103 Science Mathematics positiv + positive + A
+ + 103 Science Mathematics Punkt + point + A
+ + 103 Science Physical sciences Stärke + power + A
+ + 103 Science Ecology etw verschmutzen + to pollute sth + A
+ + 103 Science Ecology Umweltverschmutzung + pollution + A
+ + 103 Science Scientific instruments Taschenrechner + (pocket) calculator + A
+ + 103 Science General Hypothese + hypothesis + B
+ + 103 Science Mathematics Komma + decimal point + B
+ + 103 Science Physical sciences Gefrierpunkt + freezing point + B
+ + 103 Science Physical sciences Siedepunkt + boiling point + B
+ + 103 Science Physical sciences Verbindung + compound + B
+ + 103 Science Physical sciences Zusammensetzung + composition + B
+ + 103 Science Ecology Kernkraftwerk + nuclear power station + B
+ + 103 Science Ecology Wasserkraft + hydroelectric power + B
+ + 103 Science Ecology Wasserkraftwerk + hydroelectric power plant + B
+ + 103 Science Ecology Wellenkraftwerk + wave-power generator + B
+ + 103 Science Ecology etw verunreinigen + to pollute sth + B
+ + 103 Science Ecology etw verpesten + to pollute sth [atmosphere] + B
+ + 103 Science Space science Sonnenfleck + sunspot + B
+ + 103 Science Mathematics Potenz + power + C
+ + 103 Science Mathematics hoch + to the power of + C
+ + 103 Science Mathematics hoch drei + to the third power + C
+ + 103 Science Earth sciences porös + porous + C
+ + 103 Science Earth sciences durchlässig + porous + C
+ + 103 Science Scientific instruments Dreifuß + tripod + C
+ + 103 Agriculture Livestock Pony + pony + A
+ + 103 Agriculture Types of farming and farmers Geflügelfarm + poultry farm + B
+ + 103 Agriculture Types of farming and farmers Geflügelzucht + poultry farming + B
+ + 103 Agriculture Types of farming and farmers Geflügelzüchter(in) + poultry farmer + B
+ + 103 Agriculture Farm buildings Hühnerhaus + poultry house + B
+ + 103 Agriculture Livestock Geflügel + poultry + C
+ + 103 Industry Premises and production Porzellanfabrik + porcelain factory + A
+ + 103 Industry Industries Waffenindustrie + armaments/weapons industry + B
+ + 103 Industry Personnel Aushilfskraft + temporary worker + B
+ + 103 Industry Premises and production Töpferei + pottery + B
+ + 103 Industry Premises and production batteriebetrieben + battery powered + C
+ + 103 Industry Premises and production mit Netzanschluss + mains powered + C
+ + 103 Business and commerce General Import/Export + import/export + A
+ + 103 Business and commerce General Einfuhr, Ausfuhr + import/export + A
+ + 103 Business and commerce General Monopol + monopoly + A
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales (Export)marketing + (export) marketing + A
+ + 103 Business and commerce Departments Exportabteilung + export department + B
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales Marktgelegenheiten + market opportunities + B
+ + 103 Business and commerce The firm multinationales Unternehmen + multinational corporation + C
+ + 103 Business and commerce The firm Unternehmenspolitik + company policy + C
+ + 103 Business and commerce Production and consumption Wegwerf- + disposable + C
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales Einfuhrzoll + import duty + C
+ + 103 Employment General die arbeitende Bevölkerung + the working population + A
+ + 103 Employment Application and training Stelle + job, position + A
+ + 103 Employment Application and training Stellung + job, position + A
+ + 103 Employment Salary and conditions Zeitarbeit + temporary work + A
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Politiker(in) + politician + A
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Briefträger(in) + postman/woman + A
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Polizist(in) + police officer + A
+ + 103 Employment Application and training jmdn einstellen + to recruit sb; appoint sb + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Verkehrspolizist(in) + traffic police officer + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Töpfer(in) + potter + B
+ + 103 Employment Application and training jmdn zu etw ernennen + to appoint sb sth + C
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Fußpfleger(in) + chiropodist + C
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Pförtner(in) + porter, doorman/doorwoman + C
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Nachtpförtner(in) + night porter + C
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials Terminkalender + appointments diary + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing Tippfehler + typing mistake, typo + A
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials sich schriftlich entschuldigen + to write a letter of apology + B
+ + 103 The office and computing Offices Bürorangeleien + office politics + C
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials Post-it + Post-it ® + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing Benutzerunterstützung + user support + C
+ + 103 Post and telecommunications Post Post + post, mail, post office + A
+ + 103 Post and telecommunications Post Postamt + post office + A
+ + 103 Post and telecommunications Post Briefschreiber(in) + correspondent + A
+ + 103 Post and telecommunications Post Postkarte + postcard + A
+ + 103 Post and telecommunications Post Bundespost + Federal Post Office + A
+ + 103 Post and telecommunications Post Poststempel + postmark + A
+ + 103 Post and telecommunications Post mit der ersten Post kommen + to come with/in the first post + A
+ + 103 Post and telecommunications Post Telebrief + fax sent via the post office + A
+ + 103 Post and telecommunications Post Postdienst + postal service + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Postmeister(in) + post master/mistress + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Postfach + box number, post office box + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Postleitzahl + post code, zip code + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Postgebühr + postage + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Porto + postage + B
+ + 103 Post and telecommunications Post porto- + postage paid + B
+ + 103 Post and telecommunications Post freigemacht + postage paid [envelope] + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Postskript + postscript + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Postskriptum + postscript + B
+ + 103 Post and telecommunications Telephone ein tragbares Telefon + a portable phone + B
+ + 103 Post and telecommunications Post Postanweisung + postal/money order + C
+ + 103 Post and telecommunications Post Einlieferungsschein + receipt of posting + C
+ + 103 Post and telecommunications Post Nachgebühr + excess, postage due + C
+ + 103 Post and telecommunications Post Strafporto + excess, postage due + C
+ + 103 Post and telecommunications Post Rückporto + return postage + C
+ + 103 Post and telecommunications Post Antwortschein + (international) reply coupon + C
+ + 103 Post and telecommunications Post postwendend + by return (of post) + C
+ + 103 Law Police and investigation Polizei + police + A
+ + 103 Law Police and investigation Verkehrspolizei + traffic police + A
+ + 103 Law Police and investigation Polizist(in) (in Zivil) + (plain-clothes) police officer + A
+ + 103 Law Police and investigation Polizeichef(in) + chief of police + A
+ + 103 Law Police and investigation Polizeipräsident(in) + chief of police + A
+ + 103 Law Police and investigation Polizeihund + police dog + A
+ + 103 Law Crime jmdn vergiften + to poison sb + B
+ + 103 Law Crime aus kürzester Entfer-nung/Distanz + at point-blank range + B
+ + 103 Law Crime der Polizei einen Tipp/Wink geben + to tip off the police + B
+ + 103 Law Crime wildern + to poach + B
+ + 103 Law Crime Wilderer + poacher + B
+ + 103 Law Crime Kinderpornografie + child pornography + B
+ + 103 Law Police and investigation die Polizei ist ihm auf der Spur + the police are on his trail + B
+ + 103 Law Police and investigation Polizeispitzel(in) + police informer + B
+ + 103 Law Police and investigation Polizeirevier + police station + B
+ + 103 Law Police and investigation nicht gekennzeichnet + unmarked [police car] + B
+ + 103 Law Police and investigation Überfallkommando + riot police + B
+ + 103 Law Justice Haftung + (legal) liability/responsibility + B
+ + 103 Law Police and investigation die Polizei verständigen + to notify the police + C
+ + 103 Law Police and investigation Anzeige + report + C
+ + 103 Law Police and investigation Anzeige gegen jmdn erstatten + to report sb to the authorities + C
+ + 103 Law Justice (Handlungs)vollmacht + power of attorney + C
+ + 103 Law Justice verminderte Zurech-nungsfahigkeit + diminished responsibility; insanity + C
+ + 103 Law Justice eine Strafe zur Bewährung aussetzen + to impose a suspended sentence + C
+ + 103 Law Justice Knast schieben (sl.) + to do time, do porridge + C
+ + 103 Finance Banking and investment Geld (auf ein Konto) einzahlen + to deposit money (into an account) + A
+ + 103 Finance Banking and investment Einzahlung + deposit + A
+ + 103 Finance Banking and investment Einzahler(in) + depositor + A
+ + 103 Finance Banking and investment Einzahlungsschein + deposit slip + A
+ + 103 Finance Banking and investment Sparkonto + savings/deposit account + A
+ + 103 Finance Banking and investment Kasse + cash point, cash desk + A
+ + 103 Finance Insurance Versicherungs-nehmer(in) + insured (party), policy holder + A
+ + 103 Finance Banks and bank staff Postsparkasse + Girobank, Post Office Savings Bank + B
+ + 103 Finance Banking and investment Banksafe + safe-deposit box + B
+ + 103 Finance Banking and investment Zinseszins + compound interest + B
+ + 103 Finance General Währungspolitik + monetary policy + C
+ + 103 Finance Payment and purchasing Kaufkraft + purchasing power + C
+ + 103 Finance Taxation Körperschaftssteuer + corporation tax + C
+ + 103 Finance Taxation Versicherungspolice + insurance policy + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Pol + pole + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Polarkreis + polar circle + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geographical names and peoples Portugal + Portugal + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geographical names and peoples Portugiese + Portuguese + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geographical names and peoples Polen + Poland + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geographical names and peoples Pole + Pole + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons Waffe + weapon + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography die vier Himmelsrichtungen + the four points of the compass + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Geopolitik + geopolitics + B
+ + 103 Geography, history, war and peace History Epoche + epoch + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons chemische Waffe + chemical weapon + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons biologische Waffe + biological weapon + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons bakteriologische Waffe + bacteriological weapon + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons konventionelle Waffe + conventional weapon + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons Giftgas + poison gas + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Friedenspolitik + policy of peace + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Topografie + topography + C
+ + 103 Geography, history, war and peace History Wende + major political change + C
+ + 103 Geography, history, war and peace War Schlagkraft + strike power + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Bombenräumer(in) + bomb disposal expert + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Massenvernichtungswaffen + weapons of mass destruction + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Brandsatz + incendiary compound + C
+ + 103 Politics and international relations General Macht + power, might + A
+ + 103 Politics and international relations General (Super)macht + (super) power + A
+ + 103 Politics and international relations General an die Macht kommen + to come to power + A
+ + 103 Politics and international relations General politisch (un)korrekt + politically (in)correct + A
+ + 103 Politics and international relations General politische Korrektheit + political correctness + A
+ + 103 Politics and international relations Political parties Oppositionspartei + opposition party + A
+ + 103 Politics and international relations Political parties Parteisprecher(in) + party spokesperson + A
+ + 103 Politics and international relations Elections zur Wahl gehen + to go to the polls + A
+ + 103 Politics and international relations Government Politiker(in) + politician + A
+ + 103 Politics and international relations Political activity Politik + politics; policy + A
+ + 103 Politics and international relations Political activity politisch + political + A
+ + 103 Politics and international relations Political activity politische + political action + A
+ + 103 Politics and international relations International relations Außenpolitik + foreign policy + A
+ + 103 Politics and international relations General an die Macht gelangen (elev.) + to come to power + B
+ + 103 Politics and international relations Political systems and ideologies Polizeistaat + police state + B
+ + 103 Politics and international relations Elections Meinungsumfrage + opinion poll + B
+ + 103 Politics and international relations Elections Abstimmung + vote, ballot, poll + B
+ + 103 Politics and international relations Elections Wahllokal + polling station + B
+ + 103 Politics and international relations Elections Wahlkabine + polling booth + B
+ + 103 Politics and international relations Government Amt + department, (political) office + B
+ + 103 Politics and international relations General die Macht ergreifen/erringen + to seize/gain power + C
+ + 103 Politics and international relations General eine abwartende Haltung einnehmen + to adopt a policy of wait-and-see + C
+ + 103 Politics and international relations Political systems and ideologies Despotismus + despotism + C
+ + 103 Politics and international relations Political parties parteipolitisch + party political + C
+ + 103 Politics and international relations Government Amtsmissbrauch + abuse of one's position + C
+ + 103 Politics and international relations Government jmdn zu etw ernennen + to appoint sb sth + C
+ + 103 Politics and international relations Political activity Kommunalpolitik + local government politics + C
+ + 103 Politics and international relations Political activity sich politisch betätigen + to be involved in politics + C
+ + 103 Politics and international relations Immigration and asylum asylberechtigt + entitled to political asylum + C
+ + 103 Politics and international relations Immigration and asylum politische(r) Gefangene(r) (adj. decl.) + political prisoner + C
+ + 103 Politics and international relations Europe Europol + Europol + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Social services Sozialhilfe + income support, welfare (aid) + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness arm + poor + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness Armut + poverty + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness Not + need, poverty + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment etw verschmutzen + to pollute sth + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment verschmutzt + dirty, polluted + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Umweltverschmutzung + pollution + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Luftverschmutzung + air pollution + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Wasserverschmutzung + water pollution + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness Überbevölkerung + overpopulation + B
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Schadstoff + pollutant + B
+ + 103 Public services, social and environmental issues Social services Sozialhilfeemp-fänger(in) + recipient of income support/welfare + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Social services schmarotzen + to sponge, scrounge, freeload + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Social services Schmarotzer(in) + sponger, scrounger, freeloader + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness Armut leiden + to be poverty-stricken + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness oberhalb/unterhalb/an der Armutsgrenze leben + to be above/below/on the poverty line + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Beseitigung + disposal + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Entsorgung + (waste) disposal + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment etw belasten + to negatively affect/pollute sth + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * ci2 word/ expression/ poetry 1. Wort 2. Rede, Äußerung 3.Ci, literarische Gattung in der Songzeit +
A 現代 + * * xian4dai4 modern times/ the contemporary age Gegenwart, moderne Zeit,heutzutage +
A + * * zhong4 heavy/ important/ serious 1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken +
A + * * wei4 (indicating the cause or purpose) für, unterstützen, um zu +
A 運動 + * * yun4dong4 be in motion/ move about/ sport Sport treiben,Sport +
A 重要 + * * zhong4yao4 important/ significant/ major wichtig +
A 要是 + * * yao4shi in case/ if/ suppose wenn,falls +
A 部分 + * * bu4fen part/ section/ component Teil, Abschnitt, Sektion +
A + * * shu1 transport/ convey/ lose/ be beaten 1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden +
A 回答 + * * hui2da2 answer/ reply/ response antworten +
A + * * de 1. used after a verb or an adjective for further explanation 2. used after a verb to indicate possibility de=strukt.Partikel de, Komplement des Grades,siehe de5, dei3 +
A + * * xiang3 think/ suppose/ recall/ want to/ miss 1.denken 2. glauben, annehmen 3. wollen, möchten 4. sich nach jn/etw sehnen +
A 政治 + * * zheng4zhi4 politics/ political affairs/ political Politik +
A 郵局 + * * you2ju2 post office Postamt +
A + * * fen1 minute/ point/ mark/ a money unit teilen,einteilen +
A + * * fen1 minute/ point/ mark/ a money unit Punkt, ein Fen (1 Cent), +
A + * * zuo4 do/ make/ compose/ write/ act as 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen +
A + * * you3 have/ possess/ exist/ there be 1.haben, besitzen 2. bestehen, dasein 3. es gibt +
A 操場 + * * cao1chang3 playground/ sports ground Sportplatz +
A 怎麼樣 + * * zen3meyang4 how/ (a polite formula) wie +
A + * * jian4 meet/ see/ be exposed to 1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht +
A 機場 + * * ji1chang3 airport/ airfield/ aerodrome Flugplatz +
A + * * pai4 send/ appoint 1. schicken, einsetzen, ernennen 2. Gruppe, Fraktion, Schule 3. Verhalten, Erscheinung, Stil, Art, Weise +
A + * * dian3 1. dot stroke (in Chinese characters) 2. point Punkt 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung +
A 機會 + * * ji1hui4 chance/ opportunity Chance,Gelegenheit +
A + * * zhi3 point at/ point to/ point out/ refer to 1. Finger 2. zeigen, weisen gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein, von jn/etw abhängig sein, sich auf jn/etw stützen siehe *zhi1, zhi2 +
A + * * cha4 short of/ differ from/ poor nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etw nicht decken, mit etw nicht identisch fehlen, ermangeln, geringer als, kurz vor siehe cha4 +
A 可能 + * * ke3neng2 possible/ maybe/ possibility/ may vielleicht,es ist möglich, daß +
A + * * xie3 write/ compose/ describe schreiben +
A + * * dai4 put on/ wear/ support/ respect 1. tragen, aufsetzen,anziehen 2.verehren, lieben +
A 客氣 + * * ke4qi polite/ act or remark politely höflich +
A + * * re4 hot/ popular/ heat up/ warm 1. heiß, warm 2. leidenschaftlich, brennend, mit Wärme 3. Wärme 4. Fieber 5. allgemeine Schwärmerei, Begeisterung 6. aufwärmen +
A + * * ji4 send/ post/ mail 1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein +
A 口語 + * * kou3yu3 spoken language gesprochene Sprache +
A + * * xian1 earlier/ before/ first/ temporarily 1. eher, zuerst, erst, voraus 2. Vorfahr, Ahnherr, ältere Generationen +
A 反對 + * * fan3dui4 oppose/ fight/ be against bekämpfen, gegen etwas antreten +
A 負責 + * * fu4ze2 be responsible for/ conscientious verantworten,für etwas verantwortlich sein,verant +
A + * * huai4 bad/ go bad/ spoil/ ruin 1. schlecht, schlimm 2. schlecht werden, kaputt gehen, verderben 3.sehr, äußerst, furchtbar 4. böse Absicht, gemeiner Trick +
B 約會 + * * yue1hui4 appointment/ date/ engagement Verabredung +
B 反應 + * * fan3ying4 react/ respond/ reaction/ response Antwort, Reaktion, +
B 反映 + * * fan3ying4 reflect/ report/ reflection widerspiegeln,(einem Vorgesetzten) berichten,Informationen liefern +
B 當做 + * * dang4zuo4 treat as/ regard as/ look upon as betrachten als, behandeln als +
B 具備 + * * ju4bei4 possess/ have/ be provided with haben, besitzen, ausgestattet mit, gewissen Anforderungen genügen +
B 具有 + * * ju4you3 possess/ have/ be provided with besitzen, haben +
B 位置 + * * wei4zhi place/ position Position, Platz +
B 重大 + * * zhong4da4 great/ important/ major/ significant bedeutend, gewichtig +
B 性格 + * * xing4ge2 nature/ disposition/ temperament Charakter, Natur, Disposition, Temperament +
B 重點 + * * zhong4dian3 focal point/ stress/ emphasized Schlüsselstelle, wichtig +
B + * * yun4 transport/ carry 1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los +
B 重視 + * * zhong4shi4 attach importance to/ pay attention to Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit +
B 運動會 + * * yun4dong4hui4 sport meet/ games Sportwettkampf +
B 構成 + * * gou4cheng2 compose/ constitute zusammensetzen, konstituieren +
B 運輸 + * * yun4shu1 carry/ transport/ conveyance Transport, befördern, transportieren +
B 方針 + * * fang1zhen1 policy/ principle Politik, Prinzip, Vorgehensweise +
B 結構 + * * jie2gou4 structure/ composition Struktur, Komposition, Architektur +
B 擁護 + * * yong1hu4 support/ uphold unterstützen, befürworten +
B 成果 + * * cheng2guo3 gain/ achievement/ positive result Erfolg, Errungenschaft, Frucht +
B + * * gan1 pole/ bar Pfahl, Stange, Mast siehe gan3 +
B + * * dao4 pour 1. umkehren, etw in sein Gegenteil verkehren 2. gießen, einschenken, auskippen, ausschütten 3. adverbial +
B 要緊 + * * yao4jin3 important/ essential Wichtig +
B 比例 + * * bi3li4 proportion Maßstab, Proportion, Zahlenverhältnis, Anteil +
B 相反 + * * xiang1fan3 opposite/ contrary entgegengesetzt +
B 臨時 + * * lin2shi2 temporary vorläufig, in letzter Minute +
B 道歉 + * * dao4 qian4 apologize sich entschuldigen, Entschuldigung +
B 解釋 + * * jie3shi4 explain/ expound/ interpret/ explanation Erklärung +
B + * * jian1 pointed/ sharp/ acute 1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf +
B 優點 + * * you1dian3 merit/ advantage/ strong point Vorteil, Vorzug +
B 尖銳 + * * jian1rui4 sharp-point/ keen scharf, zugespitzt,heftig, +
B + * * pu1 throw oneself on/ pounce on 1. sich auf etw/jn stürzen 2. entgegenschlagen 3. schwingen, schlagen 4. sich beugen +
B 土豆 + * * tu3dou4 potato Kartoffel +
B 暫時 + * * zan4shi2 temporary/ transient zeitweilig,vorübergehend, vorläufig +
B 污染 + * * wu1ran3 pollute/ contaminate verschmutzen, Verschmutzung +
B 政策 + * * zheng4ce4 policy Politik +
B 響應 + * * xing3ying4 respond/ answer Antwort +
B + * * gang3 port/ harbor Hafen +
B 主張 + * * zhu3zhang1 advocate/ idea/ view/ proposition Position, Vorschlag, Blickpunkt, befürworten +
B 昏迷 + * * hun1mi2 stupor/ coma/ unconsciousness Stupor, das Bewußtsein verlieren, im Koma liegen +
B 答應 + * * da1ying respond/ answer/ reply einwilligen +
B 推廣 + 广* * tui1guang3 popularize/ spread popularisieren, verbreiten +
B 盡量 + * * jin4liang4 as possible as/ to the full so viel (od groß, stark usw) wie möglich, möglichst +
B + * * qiong2 poor 1. arm, armselig,dürftig 2.extrem, äußerst 3.durch und durch, gründlich 4. Ende, Grenze +
B 支持 + * * zhi1chi2 support/ back/ espouse aushalten, ertragen, unterstützen,beistehen +
B 進口 + * * jin4 kou3 import/ entrance Import +
B 作文 + * * zuo4 wen2 write a composition/ composition 1. einen Aufsatz schreiben 2. Aufsatz, Abfassung +
B + * * chong1 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 +
B 失望 + * * shi1wang4 lose hope/ disappointed enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung +
B 支援 + * * zhi1yuan2 support/ aid/ assist/ assistance/ help unterstützen, Unterstützung gewähren +
B 對面 + * * dui4mian4 opposite gegenüberliegende Seite +
B 游泳池 + * * you2yong3chi2 swimming pool Schwimmbad, Swimming Pool +
B 描寫 + * * miao2xie3 portray/ depict/ describe beschreiben,schildern,darstellen +
B 責任 + * * ze2ren4 duty/ responsibility Verantwortlichkeit,Pflicht +
B 看不起 + * * kan4 bu qi3 look down upon verachten, geringschätzen +
B + * * shai4 shine upon/ dry in the sun 1. von der Sonne bescheinen lassen, besonnen 2. in der Sonne trocknen (lassen), sonnen +
B 武器 + * * wu3qi4 weapon/ arms Waffe +
B 有力 + * * you3li4 strong/ powerful leistungsfähig, stark, kräftig, mächtig +
B + * * shi1 poem Lyrik, Gedicht, Poesie, Vers +
B 觀點 + * * guan1dian3 viewpoint/ standpoint Gesichtspunkt, Auffassung +
B 地位 + * * di4wei4 position/ status Status +
B + * * jin4 power 1. Kraft, Energie 2.Geist, Schwung, Elan 3. Miene, Gesichtsausdruck 4.Lust, Interesse, Freude +
B 時代 + * * shi2dai4 times/ age/ era/ epoch Zeit,Ära, Epoche +
B 建議 + * * jian4yi4 propose/ suggest/ proposition/ suggestion Vorschlag, vorschlagen, empfehlen +
B 革命 + * * ge2ming4 rise in revolt to seize power/ revolution Revolution +
B 依靠 + * * yi1kao4 rely on/ depend on/ backing/ support sich auf jn/etw. verlassen, Stütze, Unterhalt,Unterstützung +
B 於是 + * * yu2shi4 as a result/ thereupon darauf (zeitlich),deswegen,daher,folglich +
B 名勝 + * * ming2sheng4 famous place/ scenic spot Szenischer Punkt +
B 出口 + * * chu1 kou3 export exportieren, Export +
B 積極 + * * ji1ji2 positive/ active 1.positiv 2.aktiv +
B 吸收 + * * xi1shou1 absorb/ suck up/ admit/ incorporate etwas in sich aufnehmen, absorbieren +
B 指出 + * * zhi3chu1 point out auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen +
B 風力 + * * feng1li4 wind-force/ wind power Windkraft +
B + * * cha4 bad/ poor 1.schlecht,minderwertig,irrig siehe:cha1 und *chai1 +
B 可憐 + * * ke3lian2 pitiful/ poor/ pity armselig, bemitleidenswert +
B 警察 + * * jing3cha2 police/ policeman Polizei, Polizist +
B 指示 + * * zhi3shi4 instruction/ order/ indicate/ point out aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung +
B + * * feng2 meet/ come upon treffen, sich begegnen, auf etw/jn stoßen +
B 禮貌 + * * li3mao4 courtesy/ politeness Höflichkeit +
B + * * hu2 pot 1. Kanne, Krug, Kessel, 2. Flasche +
B + * * dai4 sack/ bag/ pocket 1. Tasche, Beutel, Sack, Tüte 2. ein Zählwort, Tasche, Sack +
B + * * fu2 support with the hand stützen,aufrichten, jdn unter die Arme greifen +
B 交通 + * * jiao1tong1 traffic/ transportation Transport, Verkehr, +
B + * * pen2 basin/ tub/ pot Becken, Wanne, Topf +
B 肯定 + * * ken3ding4 affirm/ approve/ positive/ affirmative bejahend, bejahen, bestätigen, anerkennen, positiv, zustimmend, eindeutig, definitiv, zweifellos +
B 目的 + * * mu4di4 aim/ purpose Ziel, Zielsetzung, Zweck +
B 抱歉 + * * bao4qian4 be sorry/ apologize/ regret 1. Gefühl des Bedauerns 2. Mißernte (vgl andere Übersetzungen !) +
B 勺子 + * * shao2zi scoop/ spoon Schöpflöffel +
B 護照 + * * hu4zhao4 passport Paß +
B 立場 + * * li4chang3 position/ stand/ standpoint Standpunkt +
B 擔任 + * * dan1ren4 assume the office of/ hold the post of eine Stelle bekleiden, +
B 報到 + * * bao4 dao4 report for duty/ check in/ register sich anmelden, registrieren lassen +
B 報道 + * * bao4dao4 report/ cover/ coverage/ story melden, berichten, Bericht +
B 報告 + * * bao4gao4 make known/ report/ speech/ lecture Bericht, berichten, Vortrag +
B + * * li4 force/ power 1. Kraft, Stärke, Fähigkeit 2. Kraft (physikalisch) 3.Körperkraft 4. sich anstrengen, sich Mühe geben +
B 力量 + * * li4liang power/ force Stärke +
B 力所能及 + * * li4 suo3 neng2 ji2 in one's power in js Macht, in js Reichweite +
B 人口 + * * ren2kou3 population Bevölkerung, Einwohner +
B 口袋 + * * kou3dai pocket Tasche +
B 自然 + * * zi3ran2 nature/ natural/ spontaneous 1. Natur 2. natürlich 3. von selbst / auf natürlichem Weg natürlich / ungekünstelt +
B 記者 + * * ji4zhe3 reporter/ correspondent/ newsman Journalist, Korrespondent, Berichterstatter +
B + * * qiang2 powerful/ strong 1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen +
B 強大 + * * qiang2da4 big and powerful/ formidable beeindruckend, groß nund mächtig, großartig +
B 公司 + * * gong1si1 corporation/ company Firma +
B + * * yue1 make an appointment/ about/ around 1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr +
C 英鎊 + * * ying1bang4 English-pound/ pound sterling/ pound Englisches Pfund +
C 難題 + * * nan2ti2 difficult problem/ tough question/ hot potato schwierige Problem, knifflige Frage +
C 家伙 + * * jia1huo guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil Werkzeug, Waffe +
C 貧苦 + * * pin2ku3 poor and bitter/ destitute/ lacking living materials armselig, elend +
C + * * ci2 porcelain/ china Porzellan +
C 動力 + * * dong4li4 motivity/ driving force/ motive power/ impetus Kraft,Impetus +
C 貧窮 + * * pin2qiong2 poor/ impoverished/ lacking a means of production arm, bedürftig +
C + * * ai2 1. indicting a response to a call, order etc 2. indicating one´s grief, depression or akwardness Interjektion der Überraschung o. Schmerzes +
C 改編 + * * gai3bian1 adapt/ transcribe/ revise/ reorganize/ recompose 1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden +
C 腦力 + * * naoli4 mental power/ thinking ability/ intelligence Gehirn,Geisteskraft, mental +
C + * * xian4 appear/ reveal/ show/ impromptu/ extemporaneously 1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen +
C 神話 + * * shen2hua4 mythology/ myth/ fairy tale/ preposterous theory Mythologie,Legende +
C 沉思 + * * chen2si1 muse/ ponder/ meditate/ contemplate meditieren, Meditation, Kontemplation, +
C 侵犯 + * * qin1fan4 intrude upon/ encroach on/ violate/ invade verletzen, überfallen +
C 位於 + * * wei4yu2 position-at/ lie on/ be located in/ be situated in sich befinden, liegen +
C + * * zhen4 town/ garrison post/ trading center 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt +
C 謠言 + * * yao2yan2 rumor-words/ rumor/ canard/ unfounded report/ hearsay Lüge, Gerücht +
C + * * an1 1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen +
C + * * cheng1 support/ prop up/ pole/ open/ unfurl/ endure 1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen +
C 次要 + * * ci4yao4 secondary/ less important/ subordinate/ minor an zweiter Stelle, nachrangig, unwichtiger +
C + * * ying4 answer/ reply/ comply with/ respond to/ suit/ deal with antworten, erwidern, annehmen, sich anpassen, sich nach etwas richten, begegnen +
C 鎮靜 + * * zhen4jing4 calm-tranquil/ calm/ cool/ composed/ poised/ unruffled ruhig, gelassen, gefaßt, kühl +
C 伺候 + * * ci4hou wait upon/ serve aufwarten, bedienen +
C 應酬 + * * ying4chou respond-toast/ be sociable/ treat with courtesy gesellschaftlichen Umgang pflegen, jn höflich bewirten, Tischgesellschaft, Gastmahl +
C + * * dou3 tremble/ quiver/ shake/ jerk/ expose/ rouse 1. zittern, beben, schaudern 2. schütteln, abschütteln 3. wachrütteln, aufrütteln 4. ein Emporkömmling sein, sich groß tun +
C + * * juan3 roll/ reel/ spool einrollen,aufkrempeln,aufwirbeln, etc +
C 陣地 + * * zhen4di4 position-place/ battlefront/ front/ ground/ position Stellung, Front +
C 竭力 + * * jie2li4 as best one can/ with all one's power and energy sich anstrengen, m. aller Kraft,alle Kräfte einsetzen, s.Bestes tun +
C 投機 + * * tou2ji1 invest-chance/ congenial/ opportunistic/ speculate übereinstimmend, zueinander passend, spekulieren, Waren verschieben +
C 潔白 + * * jie2bai2 pure white/ spotlessly white fleckenlos, weiß +
C 昆蟲 + * * kun1chong2 insect/ hexapod Insekt +
C + * * liao4 suppose/ expect/ manage/ material/ (grain) feed 1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter +
C 假如 + * * jia3ru2 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, angenommen, daß +
C + * * yao4 if/ suppose/ in case/ or 1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn +
C 假若 + * * jia3ruo4 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, angenommen +
C 蒸發 + * * zheng1fa1 evaporate-emanate/ vaporize/ evaporate Verdampfung, Evaporation +
C 蒸汽 + * * zheng1qi4 evaporate-stream/ water vapor/ steam Dampf +
C 辜負 + * * gu1fu4 let down/ fail to live up to/ be unworthy of/ disappoint sich einer Sache als unwürdig erweisen, etwas nicht rechtfertigen +
C 假使 + 使* * jia3shi3 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, im Falle, daß +
C 要點 + * * yao4dian3 important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt +
C + * * du2 poison/ toxin/ narcotics 1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos +
C + * * za2 pound/ tamp/ break/ smash 1.schlagen, hämmern, stampfen 2. zerbrechen, zerschlagen 3. durchfallen, scheitern, verpatzen +
C + * * du2 poison/ toxin/ narcotics 1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos +
C 頭腦 + * * tou2nao3 head-brain/ brains/ intellectual power/ mind/ wit Gehirn, Verstand, Intelligenz, Kopf, Anhaltspunkt, Faden +
C + * * yong3 gush/ pour/ surge/ rise/ spring/ well/ emerge 1. hervorquellen, sprudeln ,fluten, strömen, 2. aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen siehe: *chong1 +
C + * * jia4 put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap 1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei +
C 雜文 + * * za2wen2 extra-composition/ essay/ satirical essay Essay +
C 相對 + * * xiang1dui4 mutually-face/ face each other/ be opposite/ relative sich gegenüberliegen, sich gegenüberstehen, relativ, verhältnismäßig, +
C + * * zhou1 porridge/ congee/ gruel Brei +
C 部署 + * * bu4shu3 dispose/ deploy/ deployment/ plan Disposition, Planung, anordnen +
C + * * cou4 move close to/ gather together/ collect/ pool 1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken +
C + * * lin2 sprinkle/ shower/ drench/ pour/ spray/ drizzle etwas mit Wasser begießen,durchnässen +
C 猜想 + * * cai1xiang3 suppose/ speculate/ guess/ supposition annehmen,vermuten, Annahme, Vermutung +
C 零件 + * * ling2jian4 part/ component Ersatz-, Bauteil, Zubehör +
C 圖畫 + * * tu2hua4 drawing-painting/ composition of lines and colors Zeichnung, Bild +
C 輕視 + * * qing1shi4 look down upon/ despise/ belittle/ underestimate geringschätzen, mißachten,verachten +
C 組成 + * * zu3cheng2 form-accomplish/ form/ compose/ constitute/ make verfassen, bestehen aus +
C 倘若 + * * tang3rou4 supposing/ if/ in case wenn, falls, angenommen +
C 用途 + * * yong4tu2 use-way/ use/ purpose/ application Verwendungszweck, Anwendungsbereich +
C 財產 + * * cai2chan3 property/ possessions Eigentum, Besitz, +
C 清潔 + * * qing1jie2 clean/ unpolluted sauber, rein +
C + * * wo4 lie/ take a prone position/ (of certain animals) crouch 1.sich hinlegen, liegen 2.sich hinkauern, zum Zwecke des Schlafens 3. Eier pochieren 4. Schlaf- +
C 正面 + * * zheng4mian4 face-side/ facade/ the front/ the right side/ positive frontal, direkt, positiv +
C + * * jian1 hold (two or more jobs; positions) concurrently 1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen +
C 承包 + * * cheng1bao1 contract (with)/ assume full responsibility 1. (VC) einen Vertrag schließen, volle Verantwwortung übernehmen 2.(Nab) Vertrag +
C + * * gang1 jar/ vat/ big container made of pottery; porcelain; etc. Tongefäß +
C + * * hui4 converge/ transfer funds through a post office or bank 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung +
C 彙報 + * * hui4bao4 give an account of; report jm Bericht erstatten +
C 普及 + * * pu3ji2 popularize/ make sth. a commonplace/ prevalent popularisieren,verallgemeinern,universal, populär +
C 政黨 + * * zheng4dang3 political-party/ political party politische Partei +
C 匯款 + * * hui4 kuan3 transfer funds through a post office or bank/ remittance Geldüberweisung +
C 崗位 + * * gang3wei4 post/ station Posten, Platz, Stellung +
C 政權 + * * zheng4quan2 political-authority/ political (or state) power/ regime/ Staatsmacht, Staatsgewalt, Regime +
C 推遲 + * * tui1chi2 push-later/ put off/ postpone/ delay/ defer hinausschieben, aufschieben +
C 白白 + * * bai2bai2 for nothing/ in vain/ to no purpose vergebens, für nichts, ohne Zweck +
C 港口 + * * gang3kou3 port/ harbor Hafen +
C 郵包 + * * you2bao1 postal-parcel/ parcel Paket +
C + * * chi2 pool/ pond/ moat 1.Teich, Weiher, Grube,Senke, Bodenvertiefung 2. durch erhöhte Ränder eingeschlossener Raum +
C 柱子 + * * zhu4zi pillar-thing/ pillar/ post/ column Säule, Pfahl, Pfosten +
C 打擊 + * * da3ji1 strike/ hit/ attack/ pound/ frustrate angreifen, zuschlagen, Schläge versetzen +
C 失掉 + * * shi1diao4 lose/ no longer possess/ miss/ let slip verlieren, z.B Gewichtverlust +
C + * * di3 support/ set off/ be equal to/ compensate/ reach 1. stützen, Halt geben 2.widerstehen,abwehren 3. Ersatz leisten, büßen 4.Pfand, verpfänden 5. ersetzen, gleichkommen, ausgleichen 6. ankommen, eintreffen +
C 流行 + * * liu2xing2 prevail/ be in vogue/ popular/ fashionable/ prevalent weit verbreitet,populär, in Mode +
C 合成 + * * he2cheng2 synthesize/ compound/ join to form zusammensetzen,synthetisieren +
C 窮人 + * * qiong2ren2 poor person/ have-not/ pauper/ the poor/ the destitute Arme, arme Leute +
C 支配 + * * zhi1pei4 arrange-apportion/ control/ dominate/ arrange einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren +
C 注射 + * * zhu4she4 pour-shoot/ inject/ shoot Injektion, einspritzen +
C 對立 + * * dui4li4 oppose/ counter/ go against Opposition, sich widersetzen +
C 衝擊 + * * chong1ji1 impact/ shock/ pound/ attack/ interfere anprallen, schlagen, anstürmen +
C 對門 + * * dui4men2 opposite building or room Gebäude oder Zimmer gegenüber +
C 分解 + * * fen1jie3 decompose/ resolve/ break down/ recount zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen +
C 丘陵 + * * qiu1ling2 hills/ undulating topography Hügel +
C 消毒 + * * xiao1 du2 remove-poison/ disinfect/ sterilize/ sanitize desinfizieren +
C 關頭 + * * guan1tou2 juncture/ key moment/ critical point Moment, Schlüsselstelle, kritischer Augenblick +
C 祝願 + * * zhu4yuan4 wish-desire/ call upon/ invoke upon/ wish/ desire wünschen, Wunsch +
C 火力 + * * huo3li4 firepower/ thermal power/ one's ability to stand cold Gefechtskraft +
C 壟斷 + * * long3duan4 monopolize monopolisieren, Monopol +
C 水力 + * * shui3li4 waterpower/ hydraulic power Wasserkraft +
C 火藥 + * * huo3yao4 gunpowder/ powder Schwarzpulver, Schießpulver +
C 提議 + * * ti2yi4 raise-idea/ propose/ move/ proposal/ motion vorschlagen, einen Vorschlag machen, Vorschlag, Antrag +
C 武裝 + * * wu3zhuang1 military-equipment/ weaponry/ arm forces/ arm/ equip Bewaffnung, Rüstung, bewaffnen, rüsten +
C 山地 + * * shan1di4 mountainous area/ hilly topography Bergland, Gebirgsgegend +
C 分數 + * * fen1shu4 score/ mark/ grade/ point/ fractional number 1. Bruch, Bruchzahl 2. Note, Zenzur +
C 地勢 + * * di4shi4 terrain/ topography in terms of strategic significance Topographie +
C 詩人 + * * shi1ren2 poet Poet +
C 標語 + * * biao1yu3 slogan/ poster Slogan, Poster, politische Parole +
C 大方 + * * da4fang1 of good taste/ generous/ natural and poised großzügig +
C 體力 + * * ti3li4 physical-strength/ physical power/ thews Körperkraft +
C 學位 + * * xue2wei4 academic-position/ academic degree/ degree akademischer Grad +
C + * * fen3 powder/ face powder/ vermicelli made from starch 1.Pulver,Puder, pulverisieren 2. rosa 3. weißen, etwas weiß anstreichen +
C 專政 + * * zhuan1zheng4 monopolize-government/ rule by violence/ dictatorship Diktatur +
C + * * lu4 uncover/ expose/ reveal/ show 1.entblößen, enthüllen,entlarven 2.Tau 3. Saft, Sirup siehe lou4 +
C 明信片 + * * ming1xin4pian4 postcard Postkarte +
C + * * guan4 pot/ jar/ pitcher/ jug Büchse, Dose, Topf, Krug +
C + * * guan4 used to/ conditioned to/ habitual/ indulge/ spoil 1. an etwas gewöhnt sein, sich an jn etw gewöhnen 2. verwöhnen, verziehen, verhätscheln +
C + * * ji1 machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt +
C 時機 + * * shi2ji1 moment of opportunity/ opportunity/ opportune time Zeitpunkt, Gelegenheit, günstiger Moment +
C + * * guan4 fill/ pour/ irrigate/ record 1. bewässern, berieseln 2. füllen, eingießen +
C 權力 + * * quan2li4 power/ authority/ jurisdiction Macht, Befugnis +
C 機動 + * * ji1dong4 engine-driven/ power-driven/ motorized motorisiert,beweglich, +
C 思考 + * * si1kao3 think over/ ponder over/ reflect upon/ consider überdenken, reflektieren +
C 科普 + * * ke1pu3 popular science/ science popularization populärwissenschaftlich +
C 轉彎 + * * zhuan3 wan1 turn-corner/ turn a corner/ change one's point of view drehen, umdrehen, um eine Ecke gehen, eine Wendung machen, Ecke +
C 思索 + * * si1suo3 think and seek solutions/ think in depth/ ponder denken und nach Lösungen suchen, nachsinnen +
C 冰棍兒 + * * bing1gun4r popsicle Eiszapfen, Eis am Stil, Eisstange +
C + * * bang1 pound 1. Zählwort Pfund 2. Waage 3.wiegen +
C + * * zhi2 pointing-mark/ index/ target/ quota/ norm/ indicator 1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben +
C 指標 + * * zhi3biao1 point-direct/ instruct/ give directions/ find fault with Planziffer, Soll, Index, Ziel, Quote, Norm +
C 大意 + * * da4yi4 main idea/ general idea/ gist/ main points Allgemeine Idee, Hauptgedanke, Sorglosigkeit, Unvorsicht +
C 指點 + * * zhi3dian3 point-south-needle/ compass/ sth. that gives guidance zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln +
C 後代 + * * hou4dai4 offspring/ descendant/ posterity/ later generation spätere Periode +
C 占領 + * * zhan4ling3 occupy-administer/ seize/ occupy/ capture/ possess erobern, besetzen +
C 占有 + * * zhan4you3 take-possess/ own/ hold/ have (a certain status)/ grasp besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen +
C 電力 + * * dian4li4 electric power elektrische Energie +
C 寫作 + * * xie3zuo4 write-create/ compose/ write Schreiben, Schriftstellerei +
C + * * pao1 throw/ toss/ leave behind/ desert/ expose/ show/ dump 1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen +
C 指引 + * * zhi3yin3 point-lead/ show the way/ direct/ lead/ guide anleiten, zeigen, weisen +
C + * * mo4 end/ tip/ unimportant part/ last stage/ powder/ dust 1. Spitze, Ende 2. Ende, letztes Stadium 3. Unwesentliches, Belanglosigkeit 4. Pulver, Staub +
C 呼呼 + * * hu1hu1 onomatopoetic word for strong wind or heavy panting onomat. für starken Wind +
C 電壓 + * * dian4ya1 voltage/ electric potential difference Spannung +
C 敬酒 + * * jing4 jiu3 propose a toast einen Toast ausbringen, zuprosten +
C 萬分 + * * wan4fen1 thousands-portions/ very much/ extremely sehr, äußerst, in höchstem Grad +
C 上游 + * * shang4you2 upper reaches (of a river)/ advanced position Oberlauf eines Flusses +
C 預報 + * * yu4bao4 beforehand-report/ predict/ forecast/ prediction Voraus- Vorhersage +
C 千方百計 + * * qian1 fang1 bai3 ji4 by every possible means/ by hook or crook nichts unversucht lassen, auf jede erdenkliche W. +
C 俗話 + * * su2hua4 popular-saying/ folk adage/ colloquialism Volksmund, Sprichwort +
C 研究生 + * * yan2jiu1sheng1 research student/ postgraduate/ graduate student Aspirant, Postgraduierte, Doktorand +
C + * * jiao1 water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast 1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern +
C + * * dan1 carry on a shoulder pole/ undertake/ shoulder 1. Lasten mit einer Schulterstange tragen 2. übernehmen, etw auf sich nehmen +
C + * * xia1 become blind/ groundlessly/ to no purpose/ aimlessly 1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet +
C + * * bao4 report/ announce/ declare 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm +
C 義務 + * * yi4wu4 righteous-affair/ duty/ obligation/ moral responsibility Pflicht, Verpflichtung,unentgeltlich +
C 姿勢 + 姿* * zi1shi4 carriage-posture/ posture/ gesture/ pose/ carriage Körperhaltung +
C 角度 + * * jiao3du4 angle/ perspective/ point of view 1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel +
C 嘩嘩 + * * hua1hua1 onomatopoetic word for noisy running water onomat. für laut laufendes Wasser +
C 勢力 + * * shi4li (political; economic or military) force/ power/ influence Stärke, Macht, Einfluß +
C 眼光 + * * yan3guang1 eye-sight/ eye/ vision/ foresight/ insight/ point of view Auge, Blick, Urteilsvermögen/ Einsicht +
C 暴露 + * * bao4lu4 expose/ lay bare/ divulge/ undress enthüllen, offenlegen,etwas ans Tageslicht bringen +
C 暴雨 + * * bao4yu3 rainstorm/ downpour Regensturm +
C 人力 + * * ren2li4 manpower/ physical labor/ ability of human beings Arbeitskraft +
C 下游 + * * xia4you2 lower reaches (of a river)/ backward position Unterlauf eines Flußes, Zustand der Rückständigkeit +
C + * * she4 set up/ establish/ work out/ suppose 1. einrichten, errichten, gründen, aufstellen 2. ausarbeiten 3. wenn, falls +
C 援助 + * * yuan2zhu4 rescue-help/ aid/ help/ assist/ support helfen, Beistand leisten +
C 口頭 + * * kou3tou2 oral/ spoken/ verbal mündlich +
C 化合 + * * hua4he2 combine/ compound/ synthesize sich (chemisch) verbinden +
C 耐煩 + * * nai4fan2 patient/ composed geduldig, duldsam +
C 損壞 + * * sun3huai4 damage-break/ damage/ break/ spoil beschädigen +
C + * * ju2 bureau/ office/ administration/ shop/ part/ portion 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden +
C 歉意 + * * qian4yi4 regret/ apology/ apologetic feeling Gefühl des Bedauerns, Bedauern +
C 通信 + * * tong1 xin4 communicate-letter/ correspond/ communicate by letter brieflich verkehren, mit jm korrespondieren, +
C 當代 + * * dang1dai4 present time/ contemporary age/ nowadays Gegenwart, gegenwärtige Zeit +
C 局部 + * * ju2bu4 part/ portion Teil, teilweise, zum Teil +
C 人心 + * * ren2xin1 people's heart/ the will of the people/ popular feeling Gefühle der Massen, Volkswille +
C 引進 + * * ying3jin4 lead-enter/ introduce/ import empfehlen, einführen +
C + * * jie1 peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen +
C 揭露 + * * jie1lu4 uncover/ disclose/ unmask/ expose/ unveil/ lay bare an die Öffentlichkeit bringen +
C 身分(身份) + * * shen1fen identity/ status/ capacity/ honorable position/ dignity Identität, Status +
C 維持 + * * wei2chi2 maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard wahren, aufrechterhalten +
D 據悉 + * * ju4xi1 it is reported Informationen zur Folge, wie verlautet, meines Wissens +
D + * * pin2 poor/ be deficient in 1.arm, unbemittelt 2.schwatzhaft, geschwätzig +
D 貧乏 + * * pin2fa2 poor/ lacking indigent fehlen, Mangel,arm +
D 冒牌 + * * mao4pai2 impostor/ imposture Etikettenschwindel betreiben, vorgetäuscht, pseudo, falsch +
D 貧困 + * * pin2kun4 poor elend, in Not +
D 養活 + * * yang3huo feed/ support aushalten, nähren +
D + * * tong3 poke/ stab 1. stoßen, knuffen, puffen ,herumstochern 2.etwas ans Licht bringen, verraten, ausplaudern +
D 兩極 + * * liang3ji2 the two poles Nord- und Südpol, Kathode und Anode, beide Pole eines Magneten +
D 樂曲 + * * yue4qu3 musical composition Musikstück syn:Komposition, Musikwerk, Opus, Tondichtung, Tonstück +
D 沉著 + * * chen2zhuo2 composed/ cool headed besonnen, ruhig und sicher +
D 聘任 + * * pin4ren4 appoint to a position einstellen, ernennen, anstellen +
D 飯碗 + * * fan4wan3 position/ job/ rice bowl Reisschüssel, Eßnapf +
D 函授 + * * han2shou4 teach by correspondence Fernstudium +
D + * * dou1 take upon oneself/ wrap up 1. Tasche, Tüte 2. einpacken, einwickeln, einschlagen 3. für etw werben, feilbieten +
D 兜兒 + * * dou1'er pocket Tasche,Tüte +
D 笨重 + * * ben4zhong4 lumpish/ ponderous plump, schwer, schwerfällig +
D 安寧 + * * an1ning2 1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry 1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, +
D 投票 + * * tou2 piao4 vote/ poll abstimmen, seine Stimme abgeben +
D 安詳 + * * an1xiang2 serene, composed heiterer Stimmung, gelassen +
D + * * tan2 deep pool tiefer Teich +
D 購買力 + * * gou1mai3li4 purchasing power Kaufkraft +
D 都市 + * * du1shi4 city/ metropolis Großstadt, Metropole +
D 決策 + * * jue2ce4 make policy eine Taktik ausarbeiten, eine strategische Entscheidung treffen,Taktik +
D 擁有 + * * yong1you3 hold/ possess of haben, besitzen, über etwas verfügen +
D 竿 + 竿* * gan1 pole/ rod Stange, Stab, Stock +
D 洶涌 + * * xiong1yong3 surge/ popple (turbulent) in xiong1yong3 reißend, tosend, aufwallend, stürmisch +
D 毒害 + * * du2hai4 sb's mind poison geistig vergiften,moralisch verderben +
D 要領 + * * yao4ling3 essential/ main points Hauptpunkte, Hauptgedanke, das Wesentliche +
D 徵收 + * * zheng1shou1 assess upon (Gebühren, Zoll, Steuern u.ä) erheben, einziehen +
D + * * bu4 port/ pier Kai, Pier, Landungsplatz +
D 比重 + * * bi3zhong4 specific gravity/ proportion Anteil, Proportion +
D 輸出 + * * shu1chu1 export/ output exportieren +
D 輸入 + * * shu1ru4 import/ input einführen, importieren +
D 探頭探腦 + * * tan4 tou2 tan4 nao3 pop one's head in and look about verstohlen den Kopf herausstrecken und Ausschau halten +
D 輸送 + * * shu1song4 transport transportieren +
D 成心 + * * cheng2xin1 on purpose ehrlicher Wunsch, von Herzen +
D 輕便 + 便* * qing1bian4 light/ portable leicht, bequem, handlich +
D 輸送 + * * shu1song4 transport/ feeding fördern, befördern, transportieren +
D + * * tang2 pool 1. Damm, Deich 2. Teich 3. Badebecken +
D 乘機 + * * cheng2ji1 seize the opportunity eine Gelegenheit ergreifen +
D 用意 + * * yong4yi4 purpose/ intention Absicht, Vorsatz +
D 主辦 + * * zhu3ban4 sponsor/ hold leiten, für etwas verantwortlich sein +
D 撲克 + * * pu1ke4 poker/ playing card Spielkarten +
D 虛偽 + * * xu1wei3 hypocritical falsch,heuchlerisch,scheinheilig +
D + * * zan4 temporarily 1. von kurzer Dauer, kurze Zeit, eine kleine Weile 2. zeitweilig, vorläufig, vorübergehend +
D 兼任 + * * jian1ren4 hold a concurrent post gleichzeitig verschiede Ämter bekleiden, nebenber. +
D 存款 + * * cun2 kuan3 saving deposit Geld bei einer Bank deponieren +
D 想方設法 + * * xiang3 fang1 she4 fa3 do everything possible/ try every means alles mögliche probieren +
D 贊助 + * * zan4zhu4 support/ sponsor Unterstützung,Beistand, Förderung +
D + * * pu3 compose 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein +
D 政協 + * * zheng4xie2 the Chinese People's Political Consultative Conference die politische Konsultativkonferenz des chi. Volkes +
D 譜曲 + * * pu3 qu3 compose/ set to music in Noten setzen, komponieren +
D 核武器 + * * he2wu3qi4 nuclear weapon Kernwaffe +
D 郵電 + * * you2dian4 post and telecommunication Post und Fernmeldewesen +
D 琢磨 + * * zuo2mo consider/ ponder grübeln, über etw. nachdenken, überlegen +
D 池塘 + * * chi2tang2 pool/ pond Teich,Weiher, Tümpel +
D 糟蹋 + * * zao1ta4 waste/ ruin/ spoil verschwenden, verderben, verunglimpfen, beleidigen, mit Füßen treten, vergewaltigen +
D 郵政 + * * you2zheng4 post Postwesen +
D 儘快 + * * jin3kuai4 as soon as possible so schnell wie möglich +
D + * * di2 enemy/ appose 1.Feind, Gegner,2.feindlich, gegnerisch 3. Widerstand leisten, bekämpfen, widerstehen +
D 提案 + * * ti2'an4 draft resolution/ overture/ proposal Antrag, Vorschlag +
D 無能為力 + * * wu2 neng2 wei2 li4 incapable of action/ powerless hilflos +
D 支撐 + * * zhi1cheng1 support/ crutch stützen, unterstützen +
D 合併 + * * he2bing4 unite/ incorporate vereinigen, zusammenlegen +
D 分化 + * * fen1hua4 polarize sich spalten, sich teilen, Differenzierung +
D 描繪 + * * miao2hui4 describe/ portray schildern, beschreiben, malen +
D 無微不至 + * * wu2 wei1 bu4 zhi4 meticulously/ in every possible way bis ins kleinste, aufs sorfältigste +
D 失約 + * * shi1 yue1 fail to keep an appointment eine Verabredung nicht einhalten +
D 水電 + * * shui3dian4 hydropower hydroelektrische Energie +
D 責任制 + * * ze2ren4zhi4 system of job responsibility System der Job-Verantwortung +
D 球隊 + * * qiu2dui4 (sport) team Mannschaft (bei Ballspielen) +
D 對應 + * * dui4ying4 correspond entsprechend,übereinstimmend +
D 看作 + * * kan4zuo4 regard as/ look upon as betrachten als +
D 水蒸氣 + * * shui3zheng1qi4 vapor Wasserdampf +
D 詩歌 + * * shi1ge1 poem Lyrik, Poesie +
D 策略 + * * ce4lve4 tactic/ policy Taktik, taktisch +
D 小數點 + * * xiao3shu4dian3 radix point Dezimalpunkt +
D 職稱 + * * zhi2cheng1 the title of a technical post als Titel gebrauchte Rangbezeichnung +
D 大鍋飯 + * * da4guo1 fan4 meal in a big public pot Kantinenessen +
D 粉末 + * * fen3mo4 dust/ powder Pulver +
D 專用 + * * zhuan1yong4 for a special purpose zweckgebunden, für einen speziellen Zweck +
D 職權 + * * zhi2quan2 power/ authority Amtsgewalt, Befugnis, Kompetenz +
D 職務 + * * zhi2wu4 headship/ duty/ position Amt, Amtspflicht, Posten, Verantwortungsbereich +
D 專制 + * * zhuan1zhi4 despotism/ autarchy Autokratie +
D 豈有此理 + * * qi3 you3 ci3 li3 outrageous/ preposterous wo gibt es sowas,unerhört/das ist doch die Höhe +
D + * * quan2 power/ rights 1. Recht, Berechtigung 2. Macht, Befugnis 3. günstige Position 4. wiegen +
D 體重 + * * ti3zhong4 weight/ avoirdupois Körpergewicht +
D 肖像 + * * xiao4xiang4 portrait Porträt, Bildnis +
D 將近 + * * jiang1jin4 near upon annähernd, nahezu, +
D 派出所 + * * pai4chu1suo3 police station Polizeirevier +
D 出發點 + * * chu1fa1dian3 starting point Startpunkt +
D 機遇 + * * ji1yu4 opportunity glücklicher Umstand,passende Gelegenheit +
D 執政 + * * zhi2 zheng4 come into power regieren, an der Macht sein +
D 命題 + * * ming4 ti2 proposition jd ein Thema geben, Theorem, Behauptung, Urteil +
D 協調 + * * xie2tiao2 assort with/ correspond koordinieren, etwa auf einander abstimmen +
D 包乾兒 + * * bao1gan1'er be responsible for a task until it is completed für einen Arbeitsauftrag die volle Verantwortung ü +
D 指定 + * * zhi3ding4 appoint/ designate festlegen, festsetzen, bestimmen, designieren, +
D 上報 + * * shang4bao4 report to the leadership in der Zeitung stehen,einer höheren Inst.vorlegen +
D 指明 + * * zhi3ming2 point out/ designate auf etwas deuten, auf etwas hinweisen +
D 並列 + * * bing4lie4 appose/ juxtapose Seite an Seite stehen,auf gl. Höhe +
D + * * chan1 support by the arm 1., jm den Arm zur Stütze reichen , jmd am Arm führen, siehe chan1 andere Schreibweise +
D + * * qi4 vapor Wasserdampf +
D 上任 + * * shang4 ren4 take a post eine Stelle bekleiden, einen Posten übernehmen +
D 站崗 + * * zhan4 gang3 point duty Wache stehen +
D 波動 + * * bo1dong4 popple schwanken, unruhig sein +
D 電源 + * * dian4yuan2 power supply Elektrizitätsquelle +
D 交點 + * * jiao1dian3 point of intersection Verbindungspunkt,Kreuzungspunkt +
D 儲存 + * * chu3cun2 deposited store einlegen, speichern +
D 闡述 + * * chan3shu4 expatiate/ expound erläutern, darlegen, herausarbeiten +
D 侍候 + * * shi4hou4 serve/ wait upon auf jn warten, jd bedienen +
D 及早 + * * ji2zao3 as soon as possible frühzeitig, so bald wie möglich +
D 噴射 + * * pen1she4 spout/ spray sprühen, spritzen,sprengen +
D 處置 + * * chu3zhi4 treat/ dispose behandeln,bestrafen +
D 懇切 + * * ken3qie4 fair-spoken aufrichtig, mit großem Ernst +
D 擔保 + * * dan1bao3 assure/ hypothecate für jn,etwas bürgen +
D 意圖 + * * yi4tu2 purpose/ offer Intention, Absicht, beabsichtigen +
D 少量 + * * shao3liang4 a little/ a few/ a spot of eine kleine Menge, wenig +
D 調換 + * * diao4huan4 exchange/ transpose wechseln, tauschen, austauschen +
D 長處 + * * chang2chu4 strongpoint Vorteil, Stärke,gute Eigenschaft/starke Seite (Wenlin chang2chu) +
D 預約 + * * yu4yue1 make an appointment reservieren, Reservation,sich verabreden +
D 馬力 + * * ma3li4 horsepower Pferdestärke +
D 議案 + * * yi4'an4 proposal/ motion Antrag, Motion +
D 馬鈴薯 + * * ma3ling2shu3 potato Kartoffel +
D 國力 + * * guo2li4 national power nationale Stärke +
D 下放 + * * xia4fang4 transfer a lower position etwas einer untergeordneten Organisation übertragen, (Kader) an die Basis schicken +
D 前赴後繼 + * * qian2 fu4 hou4 ji4 advance wave upon wave in Wellen angreifen +
D 威風 + * * wei1feng1 power and prestige Macht und Ansehen, mächtig und Respekt einflößend, imponierend, imposant +
D 威力 + * * wei1li4 might/ power Macht, Gewalt +
D 就地 + * * jiu4di4 on the spot auf der Stelle, an Ort und Stelle +
D 下臺 + * * xia4 tai2 out of power von der Bühne abtreten, abdanken, entlassen, gestürzt werden +
D 治安 + * * zhi4'an1 public order/ police öffentliche Sicherheit +
D 自發 + * * zi4fa1 spontaneous/ unprompted spontan +
D 自負盈虧 + * * zi4 fu4 ying2 kui1 assume sole responsibility for its profits or losses selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein +
D 口岸 + * * kou3'an4 port Hafen (Fluß, See) +
D 拘留 + * * ju1liu2 impound in Gewahrsam nehmen, inhaftieren +
D 倡議 + * * chang4yi4 propose/ sponsor vorschlagen, +
D 複合 + * * fu4he2 composite/ compound zusammengesetzt +
D 奶粉 + * * nai3fen3 milk powder Milchpulver +
D 潛力 + * * qian2li4 potential Potential +
D 損耗 + * * sun3hao4 spoil/ waste Verlust, Abnutzung,Schaden, Abfall +
D 當場 + * * dang1chang3 on the spot an Ort und Stelle +
D 通俗 + * * tong1su2 popular populär, allgemein bekannt, volkstümlich +
D + * * chui2 beat/ pound mit der Faust (oder Keule) gegen etwas schlagen, klopfen +
D 揭發 + * * jie1fa1 disclose/ expose ans Tageslicht bringen, enthüllen +
D 庫房 + * * ku4fang2 depot/ storeroom Lagerraum +
D 引入 + * * yin3ru4 import/ introduce importieren, einführen, hinführen, hineinführen +
D 楊樹 + * * yang2shu4 poplar Pappel +
D 強盛 + * * qiang2sheng4 powerful and prosperous mächtig und blühend +
D 任命 + * * ren4ming4 appoint/ instate ernennen +
D + * * yang2 sun/ positive 1. Yang, (männliches Prinzip) 2. Sonne, Gebiet südlich eines Berges, nördlich eines Flusses, konvex, plastisch hervortretend, irdisch, von dieser Welt, positiv 4. offen, äußerlich +
D 反面 + * * fan3mian4 back/ opposite Rückseite,Kehrseite,Gegenteil +
D 海港 + * * hai3gang3 seaport Hafen, Seehafen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
2 老师 机场 + I took the teacher to the airport. Ich bringe den Lehrer zum Flughafen.
14 谢绝 鲜花 + She refused his flowers politely. Sie lehnte die Blumen höflich ab.
66 报告 + He's writing a report. Er schreibt einen Bericht.
70 花园 游泳池 + There's a swimming pool in the garden. Im Garten befindet sich ein Swimming Pool.
188 作文 + She's writing a composition. Sie schreibt einen Aufsatz.
190 机会 + A good opportunity presented itself. Eine gute Gelegenheit bietet sich.
233 小镇 人口 + This town has a small population. Diese kleine Stadt hat eine kleine Bevölkerung.
235 报道 新闻 + He's reporting the news. Er verkündet die Nachrichten.
282 香港 国际 都市 + Hong Kong is an international metropolis. Hong Kong ist eine internationale Metropole.
374 实验 部分 重要 + The experimental part is very important. Der experimentelle Teil ist sehr wichtig.
445 警察 分界线 + The police put up a cordon. Die Polizei spannte ein Absperrungsband.
482 喜欢 政治 新闻 + I like to read political news. Ich mag gern Politiknachrichten lesen.
497 警方 控告 犯罪 + The police accused him of committing a crime. Die Polizei beschuldigt ihn eines Verbrechens.
549 北极熊 生活 北极 + Polar bears live at the North Pole. Eisbären leben am Nordpol.
554 她们 故事书 热门 + The story books they read are very popular. Das Bilderbuch/Märchenbuch, das sie lesen, ist sehr populär.
584 出示 护照 + Please show your passport. Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass.
645 港口 很多 + A lot of boats are moored at the port. Im Hafen liegen viele Schiffe vor Anker.
714 支持 蓝队 + I support the blue team. Ich unterstütze das blaue Team.
723 远处 风景 + She's pointing at the scene in the distance. Sie zeigt mit dem Finger auf die Landschaft in der Ferne.
737 坚持 每天 运动 + I make a point of exercising every day. Ich halte daran fest, jeden Tag Sport zu treiben.
741 飞机 抵达 机场 + The plane has arrived at the airport. Das Flugzeug ist auf dem Flugplatz angekommen.
759 公司 权者 + In the company he's the one with the power. Er ist derjenige in der Firma, der die Macht in der Hand hält.
769 咖啡豆 研磨 + She grinds the coffee beans into powder. Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Puder.
779 要求 道歉 + She demanded he apologize. Sie verlangt, dass er sich entschuldigt.
787 政府 即将 推出 政策 + The government will put out a new policy soon. Die Regierung wird bald eine neue politische Maßnahme einführen.
788 华盛顿 美国 政治 中心 + Washington is the political center of America. Washington ist das politische Zentrum der USA.
808 NO 表示 反对 + No means opposition. Nein bedeutet Opposition.
810 拿破仑 著名 历史 人物 + Napoleon is a famous historical figure. Napoleon ist eine berühmte historische Persönlichkeit.
841 农业 重要 + Agriculture is very important. Landwirtschaft ist sehr wichtig.
885 他们 球队 支持 + They are supporters of this soccer team. Sie sind Fans von dem Fußballteam.
911 报告 批示 + He's writing comments and instructions on the report. Er schreibt einen Aktenvermerk auf den Bericht.
933 作文 一段 + Only one paragraph of the composition has been written. Nur ein Abschnitt des Aufsatzes ist geschrieben worden.
936 警察 维持 社会 治安 + The police maintain social order. ((Police maintain the social order.)) Die Polizei hält die öffentliche Sicherheit aufrecht.
937 同意 我们 提案 + She agreed to our proposal. Sie stimmte unserem Vorschlag zu.
967 职务 部门 主管 + Her position is division manager. Ihre Position ist Abteilungsleiterin.
1026 池子 充满 + The pool is filled to the brim. Der Pool ist voll von Wasser.
1030 同意 方案 还是 大多数 + The majority agrees to this proposal. Die Personen, die diesem Plan zustimmen, sind eher in der Mehrzahl.
1058 门卫 负责 + The doorman is very responsible. Der Pförtner ist sehr verantvortungsvoll.
1060 武器 + He's carrying a weapon. Er hält eine Waffe (in der Hand).
1102 守时 短处 + Punctuality is his weak point. Pünktlichkeit ist sein schwacher Punkt.
1117 很多 铁锅 + There are many iron pots and pans in my home. In meinem Haushalt gibt es viele Töpfe und Pfannen.
1130 拳击 剧烈 运动 + Boxing is a fierce sport. Boxen ist ein intensiver Sport.
1134 著名 公司 应聘 + She is applying for a position in a famous company. Sie bewirbt sich um eine Arbeitsstelle bei einem berühmten Unternehmen.
1179 选择 否定 答案 + He's chosen the negative response. Er hat die negative Antwort ausgewählt.
1203 获得 机会 + He's obtained an opportunity. Ihm bot sich eine Gelegenheit.
1211 海绵 吸收 水分 + The sponge absorbs water. Der Schwamm nimmt Wasser auf.
1214 爸爸 赚钱 养家 + Dad earns money to support the family. Papa verdient Geld, um die Familie zu ernähren.
1243 警方 街上 设置 路障 + The police have set up barricades in the street. Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden aufgebaut.
1254 邮局 寄信 + I'm going to the post office to mail a letter. Ich gehe ins Postamt, um einen Brief zu verschicken.
1271 他们 接受 记者 访问 + They were interviewed by reporters. Sie wurden von Journalisten interviewt.
1308 那里 警察 + There's a policeman over there. Dort ist ein Polizist.
1318 航海 运输 重要 + Maritime transport is very important. Seetransport ist sehr wichtig.
1325 要求 退职 + He asks for a retirement from his post. Er bittet um Entbindung von seinen Pflichten.
1337 驱逐 出境 + She's been deported from the country. Sie wird aus dem Land ausgewiesen.
1394 掌握 公司 大权 + He holds the power in the company. Er hat die Macht in der Firma.
1436 他去 邮局 汇款 + He's going to the post office to remit some money to his family. Er geht zum Postbüro, um seiner Familie Geld zurückzusenden.
1438 尽快 修改 地方 + Please revise this as soon as possible. Bitte überarbeiten sie diesen Bereich so schnell wie möglich.
1449 + Let me pour the tea for you. Laß mich für dich Tee eingießen.
1519 会议 大家 畅所欲言 + Everybody spoke out freely at the meeting. Alle sprachen offen auf der Versammlung.
1523 他们 + They're very poor. Sie sind sehr arm.
1532 父母 给予 支持 + My parents have given me enormous support. Meine Eltern geben mir enorme Unterstützung.
1547 写诗 + He's composing a poem.
1558 警方 投降 + He has surrendered to the police.
1610 蜘蛛 + This is a poisonous spider.
1611 瓶子 毒药 + Inside the bottle is poison.
1632 警察 搜索 逃犯 + The police are searching for an escaped criminal.
1705 他们 家境 贫寒 + They're from a very poor family.
1706 他们 舞姿 优雅 + Their dancing postures are quite elegant.
1707 小心 针尖 + Be careful of the point of the needle.
1724 出国 旅行 护照 麻烦 + It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.
1730 孩子 惯坏 + Don't spoil the child.
1736 丈夫 妻子 道歉 + The husband apologizes to his wife.
1797 城市里 废气 污染 严重 + In the city, there is heavy pollution from exhaust fumes.
1809 空气 汙染 + The air has been polluted.
1848 这里 韩国 著名 景点 之一 + This is one of Korea's famous scenic spots. Dies ist eines von Koreas berühmten Ausflugzielen.
1921 喜欢 麻婆豆腐 + He likes to eat 'mapo tofu'.
1926 家人 给予 支持 + My family has given me enormous support.
1942 警察 举起 盾牌 + The policeman raised his shield.
1954 土豆 + I like mashed potatoes. Ich esse gern Kartoffelpüree.
1972 裤子 口袋 + He has his hand in his pocket.
2002 生活 贫穷 + She's lives in very poor circumstances.
2070 邮局 营业 几点 + What time does the post office close?
2075 + She's carrying a pot of soup.
2092 捐出 自己 零用钱 + She donated her pocket money.
2094 警察 询问 + The policeman is questioning him.
2100 核电站 + That's a nuclear power station.
2141 爸爸 只是 暂时 离开 + My father has just left temporarily.
2155 指出 房子 结构 弊端 + He points out flaws in the construction of the house.
2172 进口 商品 征收 进口税 + An import tax is levied on imported goods.
2189 妈妈 花苗 挪到 花盆 + Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
2191 经过 百年 变迁 香港 成为 国际化 都市 + After a century of changes, Hong Kong has become an international metropolis.
2194 龙舟 运动 起源于 中国 + The dragon boat sport originated in China.
2206 财政 大臣 发表 今年 预算 报告 + The financial minister has delivered this year's budget report.
2210 花粉 过敏 症状 + This is a symptom of a pollen allergy.
2215 准备 赴约 + She's ready to go to her appointment.
2217 制作 陶器 + She's making pottery.
2288 喜欢 体育 专栏 + I like reading the sports column.
2294 宝宝 稀饭 + The baby is eating the rice porridge.
2297 市长 郑重 宣布 消息 + The mayor made an important announcement (lit., solemnly/seriously announced a piece of information).
2299 扎进 泳池 + He dove into the swimming pool.
2313 工厂 排放 汙水 + The factory is discharging polluted water.
2363 老师 要求 朗读 作文 + The teacher asks her to read her composition aloud. Die Lehrerin fordert sie auf, ihren Aufsatz laut vorzulesen.
2400 石油 污染 海岸 造成 环境 浩劫 + The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster.
2428 10 + She's lost ten pounds.
2445 模特 摆好 姿势 + The model is posing.
2446 姿势 容易 + This is a difficult posture.
2463 警察 附近 巡逻 + The police are patrolling the neighborhood.
2490 反驳 观点 + He refuted my point. Er widerspricht meinem Standpunkt.
2509 狠狠地 挫败 对手 + He roundly defeated his opponent.
2522 这些 汽车 滞销品 + These cars are poor sellers.
2523 计画 暂时 停滞 下来 + This plan is temporarily suspended.
2524 丈夫 妻子 道歉 + The husband apologizes to his wife.
2526 警察 歹徒 + The police have apprehended a criminal.
2538 他用 钻石 戒指 求婚 + He proposed to me with a diamond ring.
2541 公园 荷花池 + There is a lotus pond in the park.
2542 儿童 游泳池 + This is the children's swimming pool.
2568 生活 感到 无奈 + He feels powerless about his own life.
2583 穷人 遭到 歧视 + The poor are discriminated against.
2594 秦朝 强大 + The Qin Dynasty was powerful.
2610 有毒 + This type of snake is poisonous.
2710 警察 搜查 罪犯 + The police are conducting a search for the criminal.
2727 弟弟 花盆 + Younger brother is standing in the flowerpot.
2732 护照 伪造 + The passport is counterfeit.
2737 港口 停泊 舰艇 + A naval ship is anchored at port.
2743 警方 现场 展开 侦查 + The police launched an investigation at the scene.
2788 金钱 诱惑 + Money has the power to seduce people.
2792 水汽 不停 蒸发 + The steam is constantly evaporating.
2805 学习 成绩 感到 羞耻 + She is ashamed of her poor academic performance.
2806 戳穿 谎言 + I will expose his lies.
2836 警察 缉拿 罪犯 + The police have apprehended the criminal.
2842 钱包 英镑 + How many English pounds do you have in your wallet?
2871 花粉 过敏 症状 + This is a symptom of a pollen allergy.
2880 神庙 柱子 支撑 + The temple is supported by pillars.
2896 竖立 电线杆 + A power line pole is standing by the roadside.
2918 这里 + Here is a pot of tea.
2933 乒乓球 + He's playing ping pong.
2950 汽车 辐条 撞坏 + The wheel spokes of the car were damaged in the crash.
2974 他们 参加 探险队 南极 + They're going on an expedition to explore the South Pole.
2989 抚养 子女 父母 职责 + Raising children is the responsibility of parents. Die Erziehung der Kinder ist die Pflicht der Eltern.
2990 涂抹 胭脂 + She's putting on face powder and lipstick.
2993 停泊 港口 + The ship is anchored in the port.
3020 毕业 大家 充满 成功 喜悦 + Upon graduating, everyone was filled with the joy of success. Nach dem Abschluß waren alle von Freude über den Erfolg erfüllt.
3021 警官 犯人 + The police officer is escorting the prisoner.
3024 警察 认为 嫌疑 + The police consider him suspicious.
3034 警察 拘留 + The police detained him. Die Polizei hat ihn in Gewahrsam genommen.
3046 双方 防御 能力 + Both sides possess very strong defensive capability.
3049 警察 现场 维护 秩序 + The police are maintaining order on the scene.
3061 公司 赋予 权力 + The company has given him a lot of power.
3134 警察 逮捕 小偷 + The police have arrested a thief.
3147 桌上 乒乓球 + There's a ping pong ball on the desk.
3177 处于 人生 转捩点 + He's right at a turning point in his life.
3204 罂粟花 + The poppy flowers are very beautiful.
3218 警方 暴徒 展开 对峙 + The police are confronting the mobs.
3221 宣读 政府 咨文 + He's delivering the chief executive's report on affairs of state.
3227 他们 只有 钓鱼 竿 + They only have one fishing pole.
3228 竹竿 + Bamboo poles are hollow in the center.
3251 警察 辖区 巡视 + The policeman is patrolling the area.
3255 没钱 尴尬 + Being poor embarrasses me. Arm zu sein (Kein Geld zu haben) macht mich verlegen.
3277 警官 训练 警犬 + The police officer is training the police dog.
3296 朋友 斟茶 + She's pouring a cup of tea for her friend.
3305 发言 简明 扼要 + Her speech is brief and to the point.
3308 其他 对手 淘汰 + He knocked his opponents out of the race.
3325 口袋 掏出 + He drew a gun from his pocket.
3326 古诗 韵味 + This line from an ancient poem is very thought-provoking.
3328 肖像画 + He's drawing a portrait. Er zeichnet ein Porträt.
3330 政客 受贿 弄得 臭名 昭著 + The politician arrested for corruption has become notorious.
3348 红薯 新鲜 + The sweet potatoes are fresh. Die Süßkartoffeln sind frisch.
3349 每天 马铃薯 + I eat potatoes every day.
3372 公司 垄断 世界 电脑 市场 + The company has a monopoly on the world's computer market.
3409 当心 扒手 + Watch out for pick-pockets. Vorsicht vor Taschendieben!
3410 警察 击毙 歹徒 + The police shot the outlaw to death.
3413 蜘蛛 有毒 + This spider is poisonous.
3429 海啸 破坏力 + The destructive power of a tsunami is enormous.
3448 身材 魁梧 + He has a powerful frame.
3451 流水 形成 漩涡 + The flowing water has formed a whirlpool.
3458 抨击 时政 + She's attacking the current political situation.
3477 家禽 + Chickens are a type of poultry.
3484 他们 准备 分赃 + They were just planning to divide the spoils.
3488 经过 烈日 曝晒 皮肤 变黑 + After being exposed to the strong sun, his skin turned dark.
3489 丑闻 曝光 + The scandal has been exposed.
3496 汤匙 + I am eating the soup with a spoon.
3514 赡养 父母 + She supports her parents [financially]. Sie unterstützt ihre Eltern finanziell.
3521 蝌蚪 蜕变成 青蛙 + Tadpoles grow into frogs.
3528 瓷器 瑕疵 + There are imperfections in this piece of porcelain.
3570 地上 拉屎 + The dog is pooping on the ground.
3589 怠慢 + I'm afraid I've been a poor host.
3601 我们 讨论 要点 归纳 一下 + Could we have a run-through of the main points discussed?
3604 有人 通知 司令部 报到 + He was told to report himself to headquarters.
3605 反对 现阶段 废除 死刑 + A lot of people oppose the abolishing the death penalty at the present stage.
3628 会议 推迟 明天 举行 + The meeting was postponed to tomorrow.
3647 关心 觉得 重要 事物 + I am concerned only with things that I feel are important to me.
3651 很多 犯罪 贫穷 密切 相关 + Many would say that crime and poverty interrelate/are interrelated (with one another).
3690 任命 部门经理 + He was appointed branch manager.
3705 当众 饱嗝儿 礼貌 + Hiccupping in front of the public is impolite.
3715 那场 洪水 大家 意识 重新 筑堤 重要性 迫切性 + The flood made people realize the importance and urgency of rebuilding the dike.
3746 对不起 错怪 + Please accept my apologies for having wrongly blamed you.
3763 一名 化妆品 推销员 当地 妇女 喜欢 + He is a cosmetics salesman, and is very popular with local women.
3779 叉子 土豆 + Stick the fork into the potato. Steche die Gabel in die Kartoffel.
3782 一把 勺子 马铃薯 糊状 + He mashed up the potatoes with a spoon.
MelnyksPinEng
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
Xin1jia1po1 + Singapore
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
Xin1jiapo1ren2 + s.o. from Singapore
Lesson 005. What’s your name?
Ni2 gui4 xing4? + What is your family name? (polite)
Lesson 005. What’s your name?
de + possessive or modifying particle de
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
gu1lao3rou4 + sweet-and-sour pork
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
bu4 hao3yi4si + My apologies! / feel embarrassed
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
nin2 + you (polite form)
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.
shuo1 guo4 + spoke (GP:)
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
Song4 ta1 qu4 fei1ji1chang3. + To see him off to the airport.
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
fei1ji1chang3 + airport
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
ke4qi + polite / to be polite
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
Ni3 tai4 ke4qi le! + You are too polite / No need to be so polite
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
jing4jiu3 + propose a toast / drink a toast
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
zuo4 + to take a transport
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Xu2jia1hui4 + Xujiahui, popular place in Shanghai
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Wo3 zai4 fei1ji1chang3 zuo4 fei1ji1. + (GP. Prepositional Phrase S+prep. Phrase+P)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Ni3 neng2 he1 ji3 ping2 bai2jiu3? + (GP: neng2 and ke3yi3 emphasize the possession of skills in general)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Ni3 ke3yi3 bu4 ke3yi3 jie4shao4 ni3 de peng2you3? + (GP: neng2 and ke3yi3 emphasize the possession of skills in general)
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
hu4zhao4 + passport
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
Ni3 de hu4zhao4 + your passport
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
ke3neng2 + possible / possibly /maybe
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
da3 + to play sports / to practise
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
yun4dong4 + sport
Lesson 024. Dating and Relationships.
yue4hui4 + date / appointment
Lesson 024. Dating and Relationships.
you3 yue4hui4 + to have a date / to have an appointment
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
ji4xin4 + to send a letter / post /mail
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
jiao1tong1 + transport / transportation
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
jia1jin1 + deposit
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Qing3 xian1fu4 jia1jin1. + Please pay deposit first.
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
da4 pai2 rou4 + pork chop
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
tu3dou4 + potatoes
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
ma3ling2shu3 + potatoes (TW)
Lesson 034. Doing Business in China.
chu1kou3 + export / to export
Lesson 034. Doing Business in China.
Ni3men gong1si1 chu1kou3 shen2me? + What does your company export?
Lesson 034. Doing Business in China.
jin4kou3 + import
Lesson 034. Doing Business in China.
jin4kou3 de pi2jiu3 + imported beer
Lesson 034. Doing Business in China.
jin4kou3 jia1ju + to import furniture / imported furniture
Lesson 034. Doing Business in China.
Wo3men gong1si1 jin4kou3 jia1ju. + Our company imports furniture.
Lesson 034. Doing Business in China.
zhong4yao4 + important
Lesson 034. Doing Business in China.
hen3 zhong4yao4 + very important
Lesson 034. Doing Business in China.
zui4 zhong4yao4 de dong1xi + the most important thing
Lesson 034. Doing Business in China.
zui4 zhong4yao4 de shi4 + most important is ...
Lesson 034. Doing Business in China.
Wo3men sheng1chan3 de shang1pin3 zhu3yao4 chu1kou3 Mei3guo2. + The products that we produce are mainly exported to America.
Lesson 034. Doing Business in China.
Zhi4liang4 bu4 hao3. + The quality is poor.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
hu4zhao4 + passport
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qing3 gei3 wo3 kan4 yi1xia4 ni3 de hu4zhao4. + Please show me your passport.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Gei3 wo3 ni3 de hu4zhao4. + Give me your passport.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
shen1qing3 xin1 de hu4zhao4 + apply for a new passport
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Hu4zhao4 ban4 hao3 le. + The passport is ready.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
qu3 + to pick up s.th. / visa / passport / documents
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qing3wen4 hu4zhao4 shen2me shi2hou ke3yi3 qu3? + Excuse me, when can I pick up my passport?
Lesson 037. Holidays and Vacations.
Chun1jie2 shi4 Zhong1guo2 zui4 zhong4yao4 de jie2ri4 + Chinese New Year is the most important Chinese holiday.
Lesson 037. Holidays and Vacations.
xian4dai4 + modern / contemporary
Lesson 038. Investment in China.
zhong4yao4 zi1xun4 + important information
Lesson 038. Investment in China.
ke3neng2xing4 + possibility
Lesson 038. Investment in China.
Ke3neng2xing4 da4 bu da4? + Is the possibility big? / How big is the possibility?
Lesson 038. Investment in China.
zheng4ce4 + policy
Lesson 038. Investment in China.
Zhong1guo2 zheng4fu3de zheng4ce4 + Chinese goverment's policy
Lesson 038. Investment in China.
you1hui4 zheng4ce4 + favorable policy
Lesson 040. Can You Fix It?
huai4 + bad / spoiled / to be broken / to be out of order
Lesson 040. Can You Fix It?
huai4 le + is broken / is spoiled / is bad / is out of order
Lesson 040. Can You Fix It?
nong4huai4 + spoil s.th / damage s.th. / break s.th
Lesson 040. Can You Fix It?
ting2dian4 + power cut / the electricity goes off
Lesson 040. Can You Fix It?
rang4 + (GP: rang4 = ... by(spoken Chinese) )
Lesson 040. Can You Fix It?
jiao4 + (GP: jiao4 = ... by (spoken Chinese) )
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
cun2zhe2 + pass book / deposit book
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Ling4wai4 wo3 xi3huan yu2xiang1rou4si1. + In addition I like fish-flavored shredded pork.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Wo3 de hu4zhao4 ban4hao3 le. Ling4wai4 wo4 hai2 xu1yao4 ban4 Zhong1guo2 qian1zheng4. + My passport is done. In addition I also need to get a Chinese Visa.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
cun2 + to deposit money / to save money
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
cun2qian2 + to deposit money / to save money
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Ni3dai4 hu4zao4 le ma? + Did you bring your passport?
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Ni3 yao4 cun2 de jin1'e2 shi4 duo1shao? + What is the amount that you are going to deposit?
Lesson 042. Teaching Mandarin.
wei4 + m. for people (polite)
Lesson 044. Driving in China.
lin2shi2 + temporary
Lesson 044. Driving in China.
lin2shi2 jia4zhao4 + temporary driving license
Lesson 044. Driving in China.
lin2shi2 di4zhi3 + temporary address
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
bang4bangtang2 + lollipop
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
qi4shui3 + pop / soda
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
liu2xing2 + popular
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
liu2xin2 yin1yue4 + pop music
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Wo3 dui4 liu2xing2 yin1yue4 bu4 gan3 xing4qu4. + I am not interested in pop music.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Zhe4 ge4 nü3hai2 dui4 liu2xing2 yin1yue4 hen3 kuang2re4. + This girl is very fanatic about pop music.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
bao4jing3 + to call the police
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Wo3 yao4 bao4jing3 le. + I am going to call the police.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
bao4 + to report
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
jing3cha2 + police
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Bu4 ke3neng2! + That's not possible!
Lesson 052. Chinese Antiques.
ci2qi4 + porcelain / chinaware
Lesson 052. Chinese Antiques.
Zhe4ge4 ci2qi4 fei1chang2 piao4liang. + This porcelain is very pretty.
Lesson 052. Chinese Antiques.
Wo3 te4bie2 xi3huan shou3ji2 Zhong1guo2 ci2qi4. + I love collecting Chinese porcelain.
Lesson 052. Chinese Antiques.
qing1hua1ci2 + blue-and-white porcelain
Lesson 052. Chinese Antiques.
ting2 + very (spoken language)
Lesson 053. In the Gym.
you2yong3chi2 + swimming pool
Lesson 053. In the Gym.
Qing3wen4, ni3men de jian4shen1fang2 you3 mei2you3 you2yong3chi2? + Excuse me, does your gym has a swimming pool?
Lesson 053. In the Gym.
yun4dong4 + sport / to exercise
Lesson 053. In the Gym.
yun4dong4yin3liao4 + sport drink
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

vive la politique, vive l’amour + long live politics, long live love

ils restent à l’école le plus longtemps possible + they remain at school as long as possible

aujourd’hui, notre économie va si mal + today our economy is going so poorly

il y a bien des points sur lesquels je voudrais faire des commentaires + there are many points on which I would like to comment

je suis d’accord avec ce point de vue + I’m in agreement with that point of view

la fin est importante en toutes choses + the endingisimportantineverything

a ma place, tu ne le ferais pas + in my position, you would not do it

elle se spécialise en sciences politiques + her specialty is political science

l’homme est plus important que l’État + man is more important than country

il est important que ces entretiens commencent immédiatement + it’s important that these meetings start immediately

il est en mesure de révéler beaucoup de choses + he’s in a position to reveal many things

nous avons donc deux scénarios possibles + so we have two possible scenarios

je propose que le rapport du comité soit adopté + I move that the committee’s report be adopted

j’aimerais y répondre par une autre question + I would like to respond to it with another question

c’est une question extrêmement importante + it’s an extremely important question

il existe un nombre infini de réponses possibles + there are an infinite number of possible answers

je ne voulais pas lire mes poèmes + I didn’t want to read my poems

nous n’entrons pas dans le jeu de la politique + we don’t enter into the political fray

il représente bien le sport français + he represents French sports very well

le contrat assure une pension à l’époux survivant + the contract guarantees a pension to the surviving spouse

sortez ou j’appelle la police + get out of here or I’ll call the police

la police mène une enquête pour arrêter les assaillants + the police are leading an investigation to arrest the attackers

il rencontrera le pape au Vatican vendredi + he will meet the Pope at the Vatican on Friday

la police était en état d’alerte maximum + the police were in a full state of emergency

le jeune Français propose une promenade au parc + the young Frenchman proposed a stroll through the park

il importait de ne pas répéter l’erreur + it’s important to not repeat the mistake

parfois, vos décisions nous déçoivent + sometimes your decisions disappoint us

ils ne changent pas de position à ce sujet + they aren’t changing positions on this subject

vous surestimez le pouvoir des chefs d’Etat + you overestimate the power of the heads of state

les exportations sont le moteur de notre économie + exports are what drive our economy

Mathias remit l’objet dans sa poche + Mathias returned the object into his pocket

j’espère obtenir une réponse claire + I hope to obtain a clear response

les deux dirigeants ont été arrêtés par la police + the two leaders were arrested by the police

quand l’occasion se présentera, elle reviendra souvent + when the opportunity arises, she’ll return often

je regarde les reportages depuis ce matin + I’ve been watching news reports since this morning

on ignore notamment si des gendarmes figurent parmi les victimes + at the moment it’s unsure whether policemen are among the victims

on a mis cette commission enplace pour revoir cette question importante + we have set up this commission to review this important question

elle ajouta presque à voix basse, comme quelqu’un qui parle dans l’obscurité + she spoke in a low voice, like someone speaking from obscurity

on leur impose des changements très rapides + rapid change is being imposed upon them

il annonce en effet la mise en place d’ une police fédérale européenne + he is indeed announcing putting in place a European federal police

une partie de la population s’enfonce dans la précarité + part of the population is sliding into precariousness

je ne suis pas le seul responsable + I’m not the only one responsible

elle atteint les limites de ses possibilités + she’s reaching the limit of her possibilities

par ta seule volonté, tu peux le faire + with your willpower alone, you can do it

la police a décrété le secteur «zone interdite» + the police declared the area off-limits

seule la police roule en noir et blanc? + only the police drive black-and-white vehicles?

nous avons été nombreux à soutenir son innocence + many of us supported his innocence

comment peut-il maintenant s’y opposer? + how could he oppose it now?

préférez-vous que j’appelle la police? + would you prefer that I call the police?

le rapport était bref et précis + the report was brief and precise

ses membres sont nommés par le premier ministre + its members are appointed by the prime minister

je ne suis pas capable de répondre à votre question + I’m not capable of responding to your question

mais le contraire est vrai aussi + but the opposite is also true

peut-être que tous les enfants déçoivent leur mère + perhaps all children disappoint their mother

je peux te rendre la vie impossible + I can make life impossible for you

j’avais le pouvoir. j’étais respecté + I had power. I was respected

personne ne dépasse son potentiel + no one exceeds his potential

il porte la seule responsabilité + he alone is responsible

vous êtes idiote, ma pauvre femme, comme toujours + you’re an idiot, my poor woman, as always

cela n’a pas d’importance + that isn’t important

notre opinion et notre politique doivent être crédibles + our opinion and our politics must be believable

sa proposition soulève certaines questions + his proposal raises certain issues

j’ai deux points à souligner + I have two points to stress

la police poursuit une bande de criminels très dangereux + the police are pursuing a very dangerous gang of criminals

il s’agit là d’une responsabilité commune + now that’s a joint responsibility

ils se préparent à un éventuel conflit + they’re preparing for a possible conflict

ils ont fait remarquer que ces jeunes avaient été pris + they pointed out that these youths were taken

ce sont là des investissements importants + those are important investments

la Chine est un partenaire commercial important + China is an important commercial partner

en m’exposant, vous me condamnez! + by exposing me, you’re condemning me!

nous avons toujours appuyé l’unité nationale + we have always supported national unity

il nous faut un transport plus rapide + we need a faster means of transportation

je me porte à la défense de la personne responsable + I’m here to help defend the person responsible

elle tenait de notre père une disposition mélancolique + she got a melancholy disposition from our father’s side

les réactions des téléspectateurs sont très positives + the reactions of the viewers were very positive

je veux un rapport complet sur mon bureau, demain + I want a complete report on my desk tomorrow

il est membre de l’opposition officielle + he is a member of the official opposition

ils doivent fournir une réponse honnête et officielle + they have to provide an honest and official response

l’hypocrisie, pour être utile, doit se cacher + hypocrisy, to be useful, must be hidden

nous devons répondre à cette déclaration + we must respond to this declaration

le rapport ne fournit certes pas de solution miracle + the report certainly doesn’t provide the miraculous solution

nous avons accepté une lourde partie de la responsabilité + we have accepted a heavy part of the responsibility

je me préoccupe de lutter contre la pauvreté + I’m busy fighting against poverty

mon premier engagement fut de nature politique + my first appointment was political in nature

la Chine est une puissance importante sur la scène mondiale + China is an important power on the global scene

l’établissement de systèmes de contrôle est important + it’s important to establish verification systems

je m’oppose à la taxe de vente + I’m opposed to the sales tax

une attaque nucléaire? c’est une possibilité + a nuclear attack? it’s possible

quel est votre regard sur les récents déboires? + what is your opinion of the recent disappointments?

ils vivaient dans les quartiers les plus pauvres + they lived in the poorest neighborhoods

elle a manifestement bénéficié d’un large soutien + she clearly enjoyed widespread support

je suis à deux doigts de prévenir la police + I’m within an inch of notifying the police

il analyse aussi les échecs de la politique + he also analyzes political failures

le vert était censé être la couleur préférée du Prophète + green is supposed to be the favorite colour of the Prophet

la conclusion du rapporteur semble raisonnable + the conclusion of the reporter seems reasonable

son effet est très puissant, ça calme et ça soigne + its effect is very powerful, calming and soothing

va faire une tentative au pôle sud + go try to reach the south pole

la cité était gouvernée par les poètes et les philosophes + the city was ruled by poets and philosophers

je vous souhaite une longue carrière à ce poste + I wish you a long career in this position

tous les policiers doivent se présenter à leur sergent + all the policemen must present themselves to their sergeant

je reçois ma leçon d’armes à six heures + I get my weapons lesson at six o’clock

désolé de t’avoir déçue + sorry for having disappointed you

le dernier bateau quitte le port + the last boat left the port

c’est une exigence impossible à respecter + it’s a requirement impossible to meet

nous avons un candidat que nous soutenons + we have a candidate who we support

il est important que nous adoptions cette résolution + it’s important that we adopt this resolution

j’ignorais que vous étiez si populaire! + I didn’t know you were so popular

ce que l’on désire, c’est éviter une surpollution + what we want is to avoid rampant pollution

il a signalé que la mission avait joué un rôle important + he pointed out that the mission played an important role

les journalistes ont été écartés de l’intérieur du bâtiment + the reporters were kept away from the building’s interior

ces vagues sont tellement puissantes! + these waves are so powerful!

la vie culturelle est appauvrie, terne et stagnante + cultural life is impoverished, dull, and stagnant

cette conversation sera versée au dossier + this conversation will be deposited into the record

nos petits soucis ne sont pas importants + our little concerns are not important

il est important de ne pas se comparer aux autres + it’s important to not compare oneself to others

l’euro cède quelques fractions face au dollar + the euro lost some percentage points to the dollar

ils ont croisé un homme armé + they came upon an armed man

les exportations ont légèrement baissé + exports dropped slightly

que proposez-vous comme solutions concrètes? + what concrete solutions do you propose?

le système juridique gêne le travail des policiers + the legal system hinders police work

cette hypothèse était tellement invraisem- blable + this hypothesis was so unlikely

la police fédérale indienne va enquêter + the Indian federal police is going to investigate

sa loyauté et son appui me manqueront + I’ll miss his loyalty and his support

nous avons le meilleur équipement possible + we have the best possible equipment

les campagnes électorales sont affaire de pouvoir + electoral campaigns involve power

nous avons voulu proposer un dialogue sur ces trois sujets + we wanted to propose a dialogue on these three topics

je ne me sens porte-parole de personne + I don’t feel like I’m anybody’s spokesman

les renforts aériens arrivent + air support is arriving

nous avons récupéré vos armes + we recovered your weapons

elle a vraiment un bon potentiel! + she really has great potential!

ces points ont déjà été mentionnés par le rapporteur + these points were already mentioned by the reporter

j’occupe actuellement un poste administratif + I currently hold an administrative position

les autorités font assumer la responsabilité des troubles + the authorities will assume responsibility for the confusion

ce sera mon passeport pour la richesse, l’indépendance + this will be my passport to riches, independence

la pièce d’eau reflétait la majestueuse façade d’un palais de pierre + the ornamental pool reflected the majestic facade of a stone palace

Hussein est totalement coupé de la population irakienne + Hussein is totally cut off from the Iraqi population

la main-d’œuvre chinoise a contribué de façon importante au développement économique + Chinese manpower contributed greatly to economic development

la fréquence des agressions atteint des proportions alarmantes + the frequency of attacks is reaching alarming proportions

il transporta des milliers d’hommes ici + it transported thousands of men here

je n’ai rien dans les poches + I don’t have anything in my pockets

ils vivent dans la pauvreté + they live in poverty

la prudence est la meilleure attitude à adopter + caution is the best policy

le monde arabe devient bipolaire + the Arab world is becoming bipolar

la situation budgétaire nous place dans une position critique + the budgetary situation puts us in a critical position

la puissance iranienne est inquiétante + Iranian power is disturbing

la main-d’œuvre spécialisée vieillit + specialized manpower is ageing

le sport est le meilleur remède physique et mental + sports are the best physical and mental cure

nous fondons nos espoirs sur une issue positive au référendum + our hopes rest on a positive outcome in the referendum

ce serait peut-être un éventuel projet pour vous + that might be a possible project for you

je ne suis pas un ardent partisan + I’m not an ardent supporter

il y a une distinction sémantique importante à faire + there’s an important semantic distinction to be made

elle est censé donner une réponse + she is supposed to give a response

on accordera une très grande importance aux installations + the installations will be very important for us

l’essentiel est qu’ils soient innocents + the important thing is that they are innocent

il s’oppose aux multiples procédures d’extradition + he opposes multiple extradition proceedings

son fils était maintenu en détention provisoire + his son was held in temporary confinement

le rôle du nouveau gouverneur de l’île est si important + the role of the island’s new governor is so important

c’est notre conception de la politesse + it’s our idea of politeness

ils ont affiché ma photo dans tous les bâtiments + they posted my photo in all the buildings

il faut qu’on parte pour l’aéroport + we have to leave for the airport

je n’ai jamais été au collège, j’étais trop pauvre + I never went to college; I was too poor

on doit protéger les salariés contre tout licenciement abusif + employees are supposed to be protected from any abusive firings

il orientera les antennes à 140 degrés + he will position the antennas at 140 degrees

l’histoire de la musique va de pair avec l’histoire politique + music history goes hand-in-hand with political history

les blessés ont été transportés dans sept hôpitaux + the injured were transported to seven hospitals

Napoléon lui-même est tombé de son cheval + Napoleon himself even fell off his horse

ce sondage représente la désinformation pure et simple + this poll represents pure and simple disinformation

le roman se développe comme une composition musicale + the novel unfolds like a musical composition

c’est un concurrent politique + he’s a political rival

son passeport portait un cachet d’immigration + his passport had an immigration stamp

le Japon envisage de s’ouvrir aux importations de riz + Japan plans to open itself to rice imports

vous n’êtes pas obligés de me donner une réponse + you’re not obligated to respond to me

nous avons des visiteurs. de très grands visiteurs! + we have visitors. very important visitors!

les organisateurs louent des toilettes mobiles + the organizers rented portable toilets

j’ai découvert que j’étais poète + I found out I was a poet

le jeune homme a été abattu par la police + the young man was killed by the police

je propose l’adoption de cette motion + I propose to accept this motion

il y a trop de misère et trop de crimes + there’s too much poverty and too much crime

il est impossible de prévoir avec certitude où nous en arriverons + it’s impossible to foretell with certainty where we’ll end up

je dois vous charger d’une mission sacrée + I have to confer a sacred mission upon you

c’est la remise en ordre du clan au pouvoir + it’s the overhauling of the clan in power

la poésie est beaucoup plus qu’un genre littéraire + poetry is much more than a literary genre

nous pouvons répondre aux préoccupations des autochtones + we can respond to the worries of the indigenous peoples

ceci renforcera notre fusion organique + this will reinforce our structural incorporation

c’est en ce moment, le tournant de ta vie + this moment is the turning point of your life

le lancement a été retardé par une météo défavorable + the launch was postponed because of bad weather

notre délégation a été accueillie à l’aéroport + our delegation was welcomed at the airport

c’est l’inverse de ce que tu m’as raconté + it’s the exact opposite of what you told me

il était en possession de matériel d’intérêt + he had targeted materials in his possession

nous ne sommes militants d’aucune organisation politique + we are not the militants of any political organization

le groupe socialiste soutient vivement tous les amendements + the socialist group strongly supports all the amendments

je n’influence pas la politique + I don’t influence politics

j’ai retrouvé quelques-uns de ces poèmes + I recovered some of these poems

vous serez convoquée au commissariat + you will be summoned to the police office

les frontières terrestres et les aéroports sont fermés + the border crossings and airports are closed

cette station est à présent l’ultime puissance de l’univers + this station is currently the ultimate power of the universe

il glisse sa main dans sa poche + he slips his hand into his pocket

c’est l’heure de fermeture. la piscine est fermée + it’s closing time. the pool’s closed

il y a eu une coupure de courant + there was a power blackout

je trouvais très décevants les commentaires de nos journaux + I was very disappointed by the commentary in our newspapers

il est extrêmement difficile de lui succéder + it’s extremely difficult to take over his position

les relevés indiquent une atmosphère similaire à la nôtre + the statements point to an atmosphere similar to ours

pas un envoyé spécial mais un correspon- dant permanent + not a special envoy but a permanent correspondent

il nous dit que nous sommes les portraits de Dieu + he told us we are portraits of God

au lycée, la quête de popularité est une guerre + in high school, the pursuit of popularity is warfare

ce sera le 66e séjour du souverain pontife à l’étranger + this will be the 66th stay abroad for the sovereign pontiff

l’accusé devra remettre son passeport + the accused must surrender his passport

désolée de devoir vous infliger ça main- tenant + sorry to have to inflict this upon you now

le pourcentage de détenus séropositifs est très élevé + the percentage of HIV-positive detainees is very high

le clonage représente évidemment plusieurs problèmes éthiques + cloning obviously poses several ethical problems

l’attentat n’a pas été revendiqué + no responsibility has been claimed for the attack

il n’était pas possible de s’emparer de la clef + it wasn’t possible to grab the key

il pourra imposer des conditions de licence particulières + he can impose individual conditions on licenses

cette appellation a une signification politique très claire + this trade name has a very clear political significance

terminons le reportage et filons d’ici + let’s stop our reporting and get out of here

les manifestants ont accroché une pancarte + the demonstrators put up a poster

selon le reportage, son intervention aurait été annulée + according to the report his talk was canceled

la déception pourrait n’être que temporaire + the disappointment could only be temporary

cette idée diffère sensiblement d’une hypothèse concurrente + this idea differs noticeably from a current hypothesis

j’ai l’impression que cette entrevue commence très mal + I have the feeling that this interview has started out very poorly

c’est une merveilleuse opportunité de passer de belles vacances + it’s a wonderful opportunity to take a fine vacation

une conséquence importante en découle + an important consequence follows from that

nous arrivons à un moment décisif + we have come upon a decisive moment

les déchets de l’aire métropolitaine continueront de s’accumuler + the trash from the metropolitain area will continue to accumulate

j’ai mon nom sur des affiches + I have my name on posters

ce massacre n’a pas été revendiqué + nobody has claimed responsibility for this massacre

les socialistes appuient un plan ambitieux + the socialists are supporting an ambitious plan

la police a rassemblé les preuves établissant leur culpabilité + the police gathered proof to establish their guilt

nous proposons de réduire considérablement les impôts + we propose to reduce taxes considerably

le policier ignore si l’ordonnance est encore en vigueur + the policeman doesn’t know whether the ruling is still in effect

il a un boulot très sérieux dans l’informatique + he has an important job in computer science

la poésie est souvent dite de façon ennuyeuse + poetry is often recited boringly

le contraire aurait été moins surprenant + the opposite would have been less surprising

j’exprime ma déception auprès des élus politiques + I express my disappointment to the elected officials

le tourisme culturel est très important + cultural tourism is very important

il a répondu par une démonstration de force + he responded with a demonstration of force

aujourd’hui, notre porte-parole est en péril + today our spokesman is in danger

ma préférence va toujours et encore à la poésie + my preference is still and forever poetry

les timbres étaient bien collés sur ces cartes postales + the stamps were securely stuck onto these postcards

nul n’a le monopole des bonnes idées + no one has the monopoly on good ideas

souviens-toi du poème que je t’ai fait lire + remember the poem that I had you read

il a parlé assez ouvertement + he spoke openly enough

il y a des risques importants de pollution + there’s a significant risk of pollution

certaines attributions en matière nucléaire relèvent encore des états + some preroga- tives relative to nuclear power still depend on the states

les luttes politiques entre divers groupes ethniques + the political struggle between different ethnic groups

le texte du rapport figure à l’annexe + the text of the report is located in the appendix

je demande que ce rapport soit imprimé + I request that this report be printed

dans quelques années, l’Iran sera pourvu de l’arme nucléaire + in a few years, Iran will be equipped with the nuclear weapon

la théologie comporte une partie systéma- tique + theology includes a systematic component

j’ai toujours mené parallèlement le travail poétique et le travail social + I always kept my poetic work and social work in parallel

il a écrit une douzaine de poèmes courts + he wrote about a dozen short poems

la frontière qui les sépare est incertaine + the border separating them is poorly defined

je laisse toutes ces interrogations à votre réflexion + I leave all these questions to your pondering

ce devait être la plus grande centrale électrique au gaz naturel + it was supposed to be the largest natural gas electrical power station

il sera parti au Pôle Nord + he will have left for the North Pole

les échantillons sont faciles à transporter + the samples are easy to transport

le seuil de pollution maximale avait été atteint + the maximum pollution level was reached

elle a manifestement bénéficié d’un large soutien + she clearly enjoyed widespread support

les prix ne sont pas abaissés proportionnellement aux coûts + the prices aren’t reduced proportionately to costs

les divergences persistent entre les grandes puissances + differences persist among the superpowers

la responsabilité du pouvoir exécutif doit être entière + the responsibility of executive power must be complete

la population souffre de la corruption des politiciens + the population suffers from politicians’ corruption

nous devons répondre aux aspirations de ces pays + we must respond to the aspirations of these countries

la pauvreté et l’exclusion sociale sont en grave augmentation + poverty and social exclusion are increasing seriously

nous voulons atténuer la pauvreté + we want to reduce poverty

je parle le français mais mon conjoint est anglophone + I speak French but my spouse is English-speaking

il tapait du poing sur la grille + he pounded the gate

tous les politiciens disent : les gens ordinaires sont intelligents + all politicians say: ordinary people are intelligent

d’autres produits doivent être acheminés au port + other products will have to be shipped to the port

l’industrie des armements avait une importance + the arms industry has some importance

le portefeuille des fonds d’épargne devrait fortement progresser + the savings funds portfolio should strengthen considerably

la puissance iranienne est inquiétante + Iranian power is worrisome

il m’emmena bavarder dans le pavillon de la piscine + he took me to chat in the pool’s pavilion

le pape condamne les camps de concentration + the Pope condemns the concentration camps

elle dit avoir délégué ce pouvoir à sa sous- ministre + she said she delegated this power to her deputy

ce conflit mine le quatrième pays le plus peuplé du monde + this conflict is eroding the fourth most populous country in the world

certaines composantes de son environnement sont plastiques + certain components of his environment are plastic

j’ai donc décidé de démissionner de mon poste de coach + so I decided to resign my coaching position

il suffisait d’un élan du cœur pour le désarmer + a mere outpouring of the heart caught him off guard

nous appuyons le renouvellement de la licence de la station + we support renewal of the station’s license

on n’est pas une entreprise multinationale + we aren’t a multinational corporation

la police a retrouvé des empreintes + the police found fingerprints

ma curiosité reste insatisfaite sur certains points + my curiosity remains unsatisfied on a few points

billet et passeport, s’il vous plaît + ticket and passport, please

cet assassinat n’aurait pas de motivations politiques + this assassination presumably lacks political motives

je n’ai pas de pouvoir magique moi + me, I don’t have any magic powers

les relations bilatérales ont enregistré récemment des changements positifs + bilateral relations recently involved positive changes

les querelles politiciennes n’intéressent pas le peuple + political squabbles don’t interest the populace

en cela, il incarne la quintessence de l’esprit poétique + herein he embodies the essence of the poetic spirit

le Danemark a des syndicats puissants, très représentatifs + Denmark has powerful unions, very representative

ils lui écrivaient une carte postale + they wrote her a postcard

le transport a des répercussions sur tous les aspects de notre vie + transportation impacts on all aspects of life

il m’a donné un bijou soi-disant précieux + he gave me a supposedly precious jewel

j’ai arrêté de vendre du pot puis de la coke + I stopped selling pot, then coke

en France, c’est le règne du politiquement correct + in France, it’s the reign of political correctness

il est politiquement correct d’être anti-américain + it’s politically correct to be anti-American

elle parlait sans interruption, d’un air raisonnable + she spoke uninterrupted, quite reasonably

vous dites avoir des racines polonaises + you say you have Polish roots

il allait demander ton renvoi de la police + he was going to seek your suspension from the police force

admettons que je sois portugais + let’s assume I’m Portuguese

l’enfer est peuplé d’anges + hell is populated by angels

les policiers l’expulseront légalement de la propriété + the police will evict her legally from the property

nous répondons à votre signal de détresse + we are responding to your distress signal

de nombreux barrages ont été érigés par la police + many barricades were erected by the police

reste là. c’est un support moral + stay there. it’s a moral support

la police se livre à des activités arbitraires + the police are prone to arbitrary activities

la citoyenneté revêt une importance primordiale + citizenship assumes primary importance

les problèmes externes se révèlent aussi importants + the external problems prove as important

j’en ai parlé dans mon exposé + I spoke of it in my statement

je récolte en permanence les histoires des gens + I gather for posterity people’s stories

les pannes ont frappé de larges portions du sud de Moscou + blackouts hit large portions of southern Moscow

nous sommes des auxiliaires du trône pontifical + we are assistants to the pontifical throne

l’évangile prône la pauvreté + the gospel preaches poverty

j’écris mes poèmes dans un agenda + I write my poems in a day planner

une main-d’œuvre hautement qualifiée existe dans le Sud-Est asiatique + highly qualified manpower exists in south-east Asia

le Canada exporte un certain nombre de produits alimentaires + Canada exports some food products

je te reconduis à l’aéroport + I’ll drive you back to the airport

cite-moi un seul apport positif de la technologie + name me one positive contribution from technology

entre-temps, la population vieillit et augmente + in the meantime the population is aging and increasing

j’essaie de rendre le gens les moins productifs que possible + I try to make people the least productive possible

la justice est complètement impuissante + justice is completely powerless

le suffrage est le court moment du souverain + the popular vote is the beginning of the end for a monarch

sois spontanée pour une fois dans ta vie + be spontaneous for once in your life

je vous en informe comme rapporteur + I’m telling you this as a reporter

nous favorisons la détection précoce et la prévention + we support early detection and prevention

elle mourut dans l’exil, dans la pauvreté + she died in exile, in poverty

c’est une organisation politique avec un forte composante terroriste + it’s a political organization with a strong terrorist compo- nent

on a été manger des côtes de porc dans un bistro + we went to eat pork ribs in a bistro

il est impossible d’accepter cette prétendue réponse + it’s impossible to accept this so-called response

il ne faudrait pas alerter la population + we shouldn’t alert the population

nul homme ne peut se soustraire au terme de sa vie + no man can escape from the endpoint of his life

j’aperçus au loin une vapeur bleuâtre + I noticed a blueish vapor in the distance

la société consolide sa position en matière de propriété intellectuelle + the company is solidifying its position on intellectual property

il y a beaucoup de controverses au sujet des châtiments corporels + there are many controversies about corporal punishment

mais les opposants sont sceptiques + but the opponents are sceptical

le préfet ne fera rien pour nous + the police commissioner will do nothing for us

les catastrophes ont des incidences économiques importantes + catastrophes cause important economic consequences

apparemment, je lui suis complètement indifférente + apparently, I’m completely unimportant to him

ta copine a besoin de sa poudre magique + your girlfriend needs her magic powder

je centrerai mon intervention sur quatre points précis + I will center my talk on four specific points

j’ai proposé des retraits réciproques dans tous les arrondissements + I proposed a mutual withdrawal in all of the neighborhoods

mon goût englobe les escargots et les huîtres + my tastes incorporate escargots and oysters

tous les pays exportateurs profitent de la situation + all exporting countries are benefiting from the situation

on quittait les sphères du sacré pour entrer dans la politique + we left more sacred spheres to go into politics

une brigade de policiers a réussi à rattraper les chiens + the squad of policemen succeeded in catching the dogs

le commissariat local a été chargé de l’enquête + the local police station was given charge of the investigation

comprendre n’est possible qu’après la confrontation + understanding is only possible after confrontation

initialement, cette opération devait être amicale + at first, this operation was supposed to be friendly

ce projet d’extraction minière constitue une agréable occasion de développement + this mineral extraction project constitutes a nice development opportunity

la stabilisation du fonds est primordiale + stabilizing the funds is all-important

ce qui suit est un extrait du rapport + what follows is an excerpt from the report

ils m’ont accordé un appui enthousiaste + they gave me enthusiastic support

les importations de carburants et de combustibles liquides ont reculé + imports of gas and liquid fuels retreated

elle tisse des sacs en soie + she weaves silk pouches

ces territoires suscitent une vigoureuse contrebande + these territories support a vibrant black market

il lui parla longuement de l’évasion + he spoke to her at length about the escape

les chrétiens ont besoin de repères, sinon ils sont perdus + Christians need reference points, otherwise they’re lost

son travail philosophique porte sur la responsabilité + his philosophical work focuses on responsability

la croissance mondiale risque d’handicaper leurs exportations + worldwide growth threatens to handicap their exports

le français est un langage poétique + French is a poetic language

nous sommes contre le report des élections + we’re against postponing the elections

globalement, la réponse humanitaire a été positive + the worldwide humanitarian response was positive

j’allai sur le palier et frappai à sa porte + I went onto the porch and knocked at her door

je fis dissoudre dans le lait une poudre somnifère + I dissolved some sleeping powder in the milk

les gendarmes poursuivent leurs investiga- tions + the policemen are pursuing their investigations

nous rejetons toute idée de trêve ou de négociation politique + we reject any idea of a truce or political negotiation

l’orateur répliqua que c’était presque fait + the speaker responded that it was almost done

ils ont aussitôt alerté la gendarmerie + they immediately warned police headquarters

le dénie est la plus prévisible des réponses humaines + denial is the most predictable of human responses

l’industrie du coton y est une source majeure de pollution + the cotton industry is a major source of pollution

pour l’avenir, elle entrevoit des débouchés intéressants + for the future, she anticipates interesting opportunities

c’est une impossibilité physiologique + it’s a physiological impossibility

il parlait lentement et articulait avec soin + he spoke slowly and articulated carefully

les objectifs de disponibilité sont des facteurs importants + goals for availability are important factors

l’insatisfaction grandissante exige une action rapide + growing dissatisfaction requires a rapid response

l’instabilité politique demeure + political instability remains

du point de vue expérimental, il est bon de vérifier + from an experimental standpoint, it’s good to double-check

nous avons même un correspondant suédois + we even have a Swedish correspondent

la pauvreté est un fléau + poverty is a plague

une désignation rapide et positive est nécessaire + a swift and positive designation is necessary

veuillez accepter mes humbles excuses + please accept my humble apologies

ces polluants sont néfastes pour tous + these pollutants are harmful to everyone

telle est fondamentalement notre position + fundamentally that is our position

le pauvre animal resta figé sur place + the poor animal remained frozen in its tracks

ils inventent les regroupements de populations + they create population regroupings

la population doit être mieux informée au sujet + the population must be better informed on the subject

il replaça le paquet dans sa poche + he returned the package to his pocket

les milices sont responsables de crimes contre l’humanité + the militias are responsible for crimes against humanity

les pauvres sont désormais plus élégants que les riches + the poor are henceforth more elegant than the rich

la mobilité de la population a changé + the mobility of the population has changed

cet ours polaire doit aller dormir + this polar bear needs to go to sleep

les navettes pour l’aéroport? elles sont là + the airport shuttles? they’re here

dans le système proportionnel, chaque vote a la même valeur + in the proportional system, each vote has the same value

elle parlait couramment deux autres langues aussi + she also spoke two other languages fluently

le prévenu doit également régler une caution de 80.000 euros + the accused must also post a bail of 80,000 euros

je viens sonder, pour une sondation + I’m here to take a poll, for a poll

l’industrie forestière est très importante + the forest industry is very important

la poste vous dédommagera de la détérioration des colis + the post office will reimburse you for damaged packages

on cesse de se sentir responsable et solidaire d’autrui + we’re ceasing to feel responsible for others and interdependent with them

je contemple l’énorme exode des campag- nards + I’m pondering the enormous exodus of country-dwellers

les déchets de l’aire métropolitaine continueront de s’accumuler + the trash from the metropolitain area will continue to accumulate

nous devrions agir de façon réfléchie et responsable + we should act in a thoughtful and responsible manner

je ne le fais pas exprès ou plutôt ce n’est pas conscient + I don’t do it on purpose, or rather it’s not conscious
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 PO +
103 Po +
103 PO +
103 Po +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng