| Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
|---|
027
   | Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố. | Go on a city tour. | Machen Sie eine Stadtrundfahrt. | |
039
| Anh ấy bơi. | He swims. | Er schwimmt. | |
043
| Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu? | Where is the tourist information office? | Wo ist das Fremdenverkehrsamt? | |
043
| Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu? | When does the tour begin? | Wann beginnt die Führung? | |
043
| Khi nào phần hướng dẫn kết thúc. | When does the tour end? | Wann endet die Führung? | |
043
| Phần hướng dẫn kéo dài bao lâu? | How long is the tour? | Wie lange dauert die Führung? | |
043
| Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức. | I would like a guide who speaks German. | Ich möchte einen Führer, der Deutsch spricht. | |
043
| Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý . | I would like a guide who speaks Italian. | Ich möchte einen Führer, der Italienisch spricht. | |
043
| Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp. | I would like a guide who speaks French. | Ich möchte einen Führer, der Französisch spricht. | |
049
| Bạn muốn có người hướng dẫn không? | Do you want to take a travel guide? | Willst du einen Reiseführer mitnehmen? | |
050
| Có thể tắm ở đó không? | Can one swim there? | Kann man dort baden? | |
050
| Tắm ở đó không nguy hiểm sao? | Isn’t it dangerous to swim there? | Ist es nicht gefährlich, dort zu baden? | |
051
| Thỉnh thoảng chúng tôi đi bơi. | We swim sometimes. | Manchmal schwimmen wir. | |
051
| Cũng có bể bơi cùng với phòng tắm hơi. | There is also a swimming pool with a sauna. | Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna. | |
052
| Chúng ta đi bơi không? | Shall we go to the swimming pool? | Gehen wir ins Schwimmbad? | |
052
| Bạn có hứng đi bơi không? | Do you feel like swimming? | Hast du Lust, schwimmen zu gehen? | |
052
| Bạn có quần bơi không? | Do you have swimming trunks? | Hast du eine Badehose? | |
052
| Bạn có áo tắm không? | Do you have a bathing suit? | Hast du einen Badeanzug? | |
052
| Bạn biết bơi không? | Can you swim? | Kannst du schwimmen? | |
052
| Kính bơi ở đâu? | Where are the swimming goggles? | Wo ist die Schwimmbrille? | |
062
| Tôi muốn thanh toán séc du lịch. | I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). | Ich möchte einen Reisescheck einlösen. | |
084
| Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. | Do you have the city map? I had it just now. | Haben Sie den Stadtplan? Gerade hatte ich ihn noch. | |
097
| Chúng tôi làm một cuộc hành trình vòng quanh thế giới, nếu chúng tôi trúng xổ số. | We’ll travel around the world if we win the lottery. | Wir reisen um die Welt, wenn wir im Lotto gewinnen. | |
100
| Chuyến du lịch tuy rất đẹp, nhưng mà quá mệt. | The journey was beautiful, but too tiring. | Die Reise war zwar schön, aber zu anstrengend. | |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| 游泳 | yóuyǒng | schwimmen
|
| 旅游者 | lǚyóuzhě | Tourist
|
| 郊游 | jiāoyóu | Ausflug
|
| 观光旅游 | guānguāng lǚyóu | Besichtigungstour
|
| 导游 | dǎoyóu | Führung
|
| 游泳裤 | yóuyǒngkù | Badehose
|
| 导游 | dǎoyóu | Reiseführer
|
| 游泳衣 | yóuyǒngyī | Badeanzug
|
| 游泳 | yóu yǒng | baden, schwimmen
|
| 游泳池 | yóu yǒng chí | Schwimmbad
|
| 游行 | yóu xíng | Demonstration
|
| 电脑游戏 | diànnǎo yóuxì | Computerspiel
|
| 反对某事的示威游行 | fǎnduì mǒushì de shìwēi yóuxíng | gegen etwas demonstrieren
|
| 游艇 | yóutǐng | Yacht
|
| 游蛇科 | yóushé kē | Natter
|
| 填字游戏 | tiánzì yóuxì | Kreuzworträtsel
|
| 游廊 | yóuláng | Veranda
|
| 游击队 | yóujīduì | Guerilla
|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 游泳 + | 游泳* * | you2 yong3 |  swim |  schwimmen +
|
| ☊B | 游覽 + | 游览* * | you2lan3 | visit/ tour/ go sightseeing | besichtigen / besuchen, Tour +
|
| ☊B | 游泳池 + | 游泳池* * | you2yong3chi2 | swimming pool | Schwimmbad, Swimming Pool +
|
| ☊C | 游 + | 游* * | you2 | swim/ rove around/ travel/ tour/ make friends with | 1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses +
|
| ☊C | 游戲 + | 游戏* * | you2xi4 | tour-play/ game/ recreation | spielen, Spiel +
|
| ☊C | 游行 + | 游行* * | you2xing2 | move-go/ parade/ march/ procession/ rove about | Demonstration, demonstrieren +
|
| ☊C | 旅游 + | 旅游* * | lv3you2 | travel for pleasure/ tour | reisen,Reisen +
|
| ☊C | 上游 + | 上游* * | shang4you2 | upper reaches (of a river)/ advanced position | Oberlauf eines Flusses +
|
| ☊C | 下游 + | 下游* * | xia4you2 | lower reaches (of a river)/ backward position | Unterlauf eines Flußes, Zustand der Rückständigkeit +
|
| ☊D | 導游 + | 导游* * | dao3you2 | tourist guide | Tourguide,Führer, Begleiter +
|
| ☊D | 游擊 + | 游击* * | you2ji1 | guerrilla | Guerillaangriff +
|
| ☊D | 游客 + | 游客* * | you2ke4 | tourist | Besucher, Ausflügler, Tourist +
|
| ☊D | 游人 + | 游人* * | you2ren2 | tourist | Besucher, Tourist, Ausflügler +
|
| ☊D | 旅游業 + | 旅游业* * | lv3you2ye4 | tourism | Tourismusbranche,Tourismus +
|
| ☊D | 中游 + | 中游* * | zhong1you2 | middle reaches of a river | Mittellauf, Mittelmäßigkeit, Durchschnittlichkeit +
|
|