Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
035
Tôi muốn một vé đến Madrid. I’d like a ticket to Madrid. Ich möchte eine Fahrkarte nach Madrid.
035
Tôi muốn một vé đến Prag. I’d like a ticket to Prague. Ich möchte eine Fahrkarte nach Prag.
035
Tôi muốn một vé đến Bern. I’d like a ticket to Bern. Ich möchte eine Fahrkarte nach Bern.
035
Tôi chỉ muốn vé một chiều đi Brüssel thôi. I’d like a one-way ticket to Brussels. Ich möchte nur die Hinfahrt nach Brüssel.
035
Tôi muốn một vé khứ hồi về Kopenhagen. I’d like a return ticket to Copenhagen. Ich möchte eine Rückfahrkarte nach Kopenhagen.
035
Bao nhiêu tiền một chỗ ở trong toa nằm? What does a berth in the sleeper cost? Was kostet ein Platz im Schlafwagen?
037
Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen. I’d like to book a flight to Athens. Ich möchte einen Flug nach Athen buchen.
038
Bao nhiêu tiền một vé xe? How much does a ticket cost? Was kostet ein Fahrschein?
038
Bạn có vé xe không? Do you have a ticket? Haben Sie einen Fahrschein?
038
Vé xe? – Không, tôi không có. A ticket? – No, I don’t have one. Einen Fahrschein? – Nein, ich habe keinen.
043
Ở đâu có thể mua tem thư? Where can one buy stamps? Wo gibt es Briefmarken zu kaufen?
043
Ở đâu có thể mua vé tàu xe? Where can one buy tickets? Wo gibt es Fahrkarten zu kaufen?
044
Có phải trả tiền vào cửa không? Does one have to pay an entrance fee? Muss man Eintritt bezahlen?
044
Vé vào cửa bao nhiêu tiền? How much is the entrance fee? Wie viel kostet der Eintritt?
046
Có còn vé cho nhà hát nữa không? Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? Gibt es noch Karten fürs Theater?
046
Có còn vé xem phim không? Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? Gibt es noch Karten fürs Kino?
046
Bạn có thể mua cho tôi một vé không? Can you get me a ticket? Können Sie mir eine Karte besorgen?
047
Quầy bán vé ở đâu? Where is the cash register? Wo ist die Kasse?
047
Vé vào cửa bao nhiêu tiền? How much are the admission tickets? Was kosten die Eintrittskarten?
047
Có thể đặt vé trước không? Can one reserve tickets? Kann man Karten reservieren?
049
Đừng có quên vé máy bay! Don’t forget your ticket! Vergiss nicht das Flugticket!
049
Đừng quên ngân phiếu du lịch! Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)! Vergiss nicht die Reiseschecks!
061
Tôi cần vài cái tem. I need a couple of stamps. Ich brauche ein paar Briefmarken.
062
Tôi muốn thanh toán séc du lịch. I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). Ich möchte einen Reisescheck einlösen.
068
Tôi không tìm thấy vé xe của tôi. I can’t find my ticket. Ich finde meine Fahrkarte nicht.
068
Bạn đã tìm thấy vé xe của bạn chưa? Have you found your ticket? Hast du deine Fahrkarte gefunden?
068
Bạn biết vé xe của anh ấy ở đâu không? Do you know where his ticket is? Weißt du, wo seine Fahrkarte ist?
075
Trả tiền bằng séc được không? May one pay by cheque / check (am.)? Darf man mit Scheck bezahlen?
089
Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? Did you have to pay an entrance fee? Musstet ihr Eintritt bezahlen?
097
Chúng tôi làm một cuộc hành trình vòng quanh thế giới, nếu chúng tôi trúng xổ số. We’ll travel around the world if we win the lottery. Wir reisen um die Welt, wenn wir im Lotto gewinnen.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
车票 chēpiào Fahrkarte
单程车票 dānchē chēpiào Einzelfahrkarte
返程票 fǎnchéngpiào Rückfahrkarte
支票 zhīpiào Scheck
旅行支票 lǚxíng zhīpiào Reisescheck
邮票 yóupiào Briefmarke
检票 jiǎnpiào einchecken
戏院售票处 xìyuàn shòupiàochù Theaterkasse
自动售票机 zìdòng shòupiàojī Fahrkartenautomat
piào Ticket
选票 xuǎn piào Stimmzettel
股票 gǔpiào Aktie
股票价格, 股票行情 gǔpiào jiàgé, gǔpiào hángqíng Aktienkurs
成捆的钞票 chéngkǔn de chāopiào Bündel Geldscheine
改签机票 gǎiqiān jīpiào einen Flug umbuchen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 郵票 + * * you2piao4 stamp Briefmarke +
A + * * piao4 ticket/ ballot 1. Karte, Zettel 2. Wahlzettel, Wahlstimme 3. Banknote, Papiergeld 4.Eintrittskarte +
C 鈔票 + * * chao1piao4 bill/ note/ paper currency Banknote, Papiergeld +
D 投票 + * * tou2 piao4 vote/ poll abstimmen, seine Stimme abgeben +
D 股票 + * * gu3piao4 shares/ stock Aktie +
D 支票 + * * zhi1piao4 check Scheck +
D 發票 + * * fa1piao4 invoice/ receipt Quittung +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
427 今年 股票 获利 + I made a profit from my stock this year. Dieses Jahr waren meine Aktien profitabel.
479 门票 + I've got two tickets. Wir haben zwei Eintrittskarten.
642 机票 + This is my plane ticket. Dies ist mein Flugticket.
715 排队 买票 + I'm in line to buy a ticket. Ich stehe in der Schlange, um ein Ticket zu kaufen.
791 可以 使用 自动售票机 车票 + Train tickets may be purchased using the automatic vending machine. Tickets können durch Gebrauch des Fahrkartenautomaten gekauft werden.
942 股票 上涨 趋势 + The stock market is trending upwards. Aktien haben einen Aufwärtstrend.
978 投票 + He's casting a ballot. Er gibt seine Stimme ab.
1055 网上 机票 + I've booked a plane ticket on the internet. Ich habe ein Flugticket im Internet gebucht.
1129 信封 邮票 + There are two stamps pasted on the envelope. Auf den Briefumschlag sind zwei Briefmarken geklebt.
1146 股票 风险 + You take a risk when you buy stock. Man geht ein Risiko ein, wenn man Aktien kauft.
1332 股票 交易所 + This is a stock exchange. Dies ist eine Aktienbörse.
1617 喜欢 收藏 邮票 + He likes collecting stamps.
1657 累计 选票 + He's counting the ballots.
2243 股票 上涨 趋势 + The stock market is trending upwards.
2714 股票 赚钱 + I've earned money from my stocks.
3122 钞票 + He's counting the cash.
3677 歪打正着 中了 彩票 头彩 + By a stroke of good luck, he won first prize in the lottery.
3727 商业 发票 一种 单证 + Commercial invoice is a document.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng