Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 1-2 | Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung. + | Hinweis | The police are asking for clues from the population. | Cảnh sát đang yêu cầu manh mối từ dân chúng.
|
Exercise 3-9 | Mein Sohn möchte Polizist werden. + | werden* | My son wants to be a cop. | Con trai tôi muốn trở thành cảnh sát.
|
Exercise 6-1 | Die Polizei hat eine Spur gefunden. + | finden* | The police found a lead. | Cảnh sát tìm thấy một chì.
|
Exercise 12-2 | Mein Bruder interessiert sich für Politik. Ich interessiere mich nicht dafür. + | dafür | My brother's into politics. I'm not interested in it. | Em trai tôi đang tham gia chính trị. Tôi không quan tâm đến nó.
|
Exercise 13-6 | Eine Durchsage der Polizei: Auf der A 8 liegen Gegenstände auf der Fahrbahn. + | Gegenstand | Police announcement: On the A8 motorway there are objects on the road. | Cảnh báo của cảnh sát: trên đường cao tốc A8 có những vật thể trên đường.
|
Exercise 14-2 | Ich interessiere mich nicht für Politik. + | Politik | I'm not interested in politics. | Tôi không quan tâm đến chính trị.
|
Exercise 14-2 | Ich weiß nur wenig über Politik. + | Politik | I know very little about politics. | Tôi biết rất ít về chính trị.
|
Exercise 15-3 | Bitte rufen Sie die Polizei. + | rufen* | Please call the police. | Xin gọi cảnh sát.
|
Exercise 15-6 | Die Polizei hat noch keine Spur. + | Spur | The police have no leads yet. | Cảnh sát chưa có lãnh đạo.
|
Exercise 18-2 | Ich diskutiere mit meinem Schwiegervater oft über politischeProbleme. + | politisch | I often discuss political problems with my father-in-law. | Tôi thường thảo luận những vấn đề chính trị với bố vợ chồng tôi.
|
Exercise 18-2 | Über meine politische Meinung möchte ich nicht sprechen. + | politisch | I do not want to talk about my political opinion. | Tôi không muốn nói về quan điểm chính trị của tôi.
|
Exercise 18-2 | Sein Rücktritt hatte politische Folgen. + | politisch | His resignation had political consequences. | Sự từ chức của anh ta có những hậu quả chính trị.
|
Exercise 21-7 | Es gibt viel Kritik an der Politik der Regierung. + | Kritik | There is much criticism of the government's policy. | Có nhiều lời chỉ trích về chính sách của chính phủ.
|
Exercise 22-2 | Er ist Beamter bei der Polizei. + | Beamte | He's a police officer. | Anh ấy là sĩ quan cảnh sát.
|
Exercise 22-2 | Mir gegenüber war der Polizist sehr freundlich. + | gegenüber | The policeman was very kind to me. | Người cảnh sát rất tử tế với tôi.
|
Exercise 25-7 | Halt, Polizei! Fahren Sie bitte an den Straßenrand. + | halten* | Stop, police! Drive along the side of the road, please. | Dừng lại, cảnh sát! Lái xe dọc theo đường, xin vui lòng.
|
Exercise 27-3 | Die Ampel war kaputt. Ein Polizist hat den Verkehr geregelt. + | Polizist | The traffic light was broken. There's a policeman in charge of traffic. | Ánh sáng giao thông bị hỏng. Có một cảnh sát phụ trách giao thông.
|
Exercise 27-3 | Der Polizist fasste den Dieb. + | Polizist | The policeman grabbed the thief. | Cảnh sát đã tóm lấy tên trộm.
|
Exercise 28-2 | Die Polizei untersucht die Ursache des Unfalls. + | Ursache | The police are investigating the cause of the accident. | Công an đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.
|
Exercise 28-3 | Die Polizei hat ein Foto des Verdächtigen veröffentlicht. + | veröffentlichen | Police have released a photo of the suspect. | Cảnh sát đã phát hành một bức ảnh của nghi can.
|
Exercise 28-3 | Die Polizei untersucht die Ursache des Unfalls. + | Ursache | The police are investigating the cause of the accident. | Công an đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.
|
Exercise 28-4 | Die Polizei hat einen Mann festgenommen. + | festnehmen* | Police have arrested a man. | Cảnh sát đã bắt một người đàn ông.
|
Exercise 28-4 | Mein Bruder ist bei der Polizei. + | Polizei | My brother's with the police. | Em trai tôi đang làm cảnh sát.
|
Exercise 28-4 | Rufen Sie bitte die Polizei. + | Polizei | Please call the police. | Xin gọi cảnh sát.
|
Exercise 28-8 | Das Opfer zeigte den Täter bei der Polizei an. + | anzeigen | The victim reported the killer to the police. | Nạn nhân báo cáo kẻ giết người cho cảnh sát.
|
Exercise 29-2 | Die Polizei sucht noch Zeugen für den Unfall. + | Zeuge | The police are still looking for witnesses to the accident. | Cảnh sát vẫn đang tìm kiếm nhân chứng cho vụ tai nạn.
|
Exercise 29-3 | Die Polizei hat ihn auf frischer Tat ertappt. + | Tat | The police caught him red-handed. | Cảnh sát bắt anh ta đỏ tay.
|
Exercise 30-5 | Die Polizei untersucht das Verbrechen. + | untersuchen | The police are investigating the crime. | Công an đang điều tra vụ án.
|
Exercise 31-3 | Die Polizei hatte auf ihn geschossen. + | schießen* | The police had shot him. | Cảnh sát đã bắn anh ta.
|
Exercise 32-5 | Die Polizei wurde in die Ermittlungen eingeschaltet. + | einschalten | The police have been called in to investigate. | Cảnh sát đã được kêu gọi điều tra.
|
Exercise 32-6 | Gegen die Demonstranten wurde Polizei eingesetzt. + | einsetzen | The demonstrators were attacked by police. | Những người biểu tình bị cảnh sát tấn công.
|
Exercise 33-4 | Die Polizei hat den Täter gefasst. + | fassen | The police caught the killer. | Cảnh sát bắt kẻ giết người.
|
Exercise 33-7 | Die Polizei hat ihm den Führerschein abgenommen. + | abnehmen* | The police have taken his license away. | Cảnh sát đã lấy giấy phép của mình đi.
|
Exercise 33-8 | Ich hatte Ärger mit der Polizei, da ich zu schnell gefahren bin. + | Ärger | I had trouble with the police because I was speeding. | Tôi gặp rắc rối với cảnh sát vì tôi đang chạy nhanh.
|
Exercise 34-5 | Die Polizei hat den Täter endlich gefasst. + | Täter | The police finally caught the killer. | Cảnh sát cuối cùng đã bắt được kẻ giết người.
|
Exercise 34-6 | Die Polizei hat einen Mann verhaftet. + | verhaften | The police arrested a man. | Cảnh sát đã bắt một người đàn ông.
|
Exercise 34-7 | Der Polizist verfolgte den Einbrecher. + | Einbrecher | The cop chased the burglar. | Cảnh sát đuổi theo tên trộm.
|
Exercise 34-8 | Die Polizei hat den Verbrecher verhaftet. + | Verbrecher | The police arrested the criminal. | Cảnh sát bắt giữ tội phạm.
|
Exercise 34-9 | Die Polizei vermutet ein Verbrechen. + | vermuten | Police suspect a crime. | Cảnh sát nghi ngờ một tội phạm.
|
Exercise 35-4 | Viele Ausländer bitten in der Bundesrepublik um politisches Asyl. + | Asyl | Many foreigners ask for political asylum in Germany. | Nhiều người nước ngoài yêu cầu tị nạn chính trị ở Đức.
|
Exercise 35-7 | Die Wirtschaftspolitik der Regierung konnte die Inflation verhindern. + | Inflation | The government's economic policy was able to prevent inflation. | Chính sách kinh tế của chính phủ có thể ngăn ngừa lạm phát.
|
Exercise 36-7 | Der Polizist winkte den Wagen zur Seite. + | winken | The policeman waved the car to the side. | Cảnh sát vẫy xe về phía.
|
Exercise 36-9 | Die Polizei hat mich gestoppt, weil ich bei Rot über die Ampel gegangen bin. + | stoppen | The police stopped me because I walked over the traffic lights in red. | Cảnh sát dừng lại vì tôi đi qua đèn giao thông màu đỏ.
|
Exercise 37-3 | Weißt du, wie dieser Politiker heißt? + | Politiker | Do you know what this politician's name is? | Bạn có biết tên của chính trị gia này không?
|
Exercise 37-3 | Er ist ein konservativer Politiker. + | Politiker | He's a conservative politician. | Anh ấy là một chính trị gia bảo thủ.
|
Exercise 37-4 | Wir haben der Polizei den Unfall gemeldet. + | melden | We reported the accident to the police. | Chúng tôi báo cáo tai nạn cho cảnh sát.
|
Exercise 37-5 | In der Schule lernen die Kinder viel über Wirtschaft und Politik. + | Wirtschaft | At school, the children learn a lot about economics and politics. | Ở trường, trẻ em học được rất nhiều về kinh tế và chính trị.
|
Exercise 37-8 | Er ist auf der Flucht vor der Polizei. + | Flucht | He's on the run from the police. | Anh ấy đang chạy trốn khỏi cảnh sát.
|
Exercise 38-2 | Die Ampel ist kaputt. Ein Polizist regelt den Verkehr. + | regeln | The traffic light's broken. A policeman controls the traffic. | Ánh sáng giao thông bị hỏng. Một cảnh sát điều khiển giao thông.
|
Exercise 38-7 | Die politische Lage beruhigt sich. + | beruhigen | The political situation calms down. | Tình hình chính trị ổn định.
|
Exercise 41-3 | Die Polizei löste die Demonstration auf. + | auflösen | The police dissolved the demonstration. | Cảnh sát giải tán cuộc biểu tình.
|
Exercise 41-4 | Die polizeiliche Untersuchung verlief ergebnislos. + | Untersuchung | The police investigation was unsuccessful. | Cuộc điều tra của cảnh sát đã không thành công.
|
Exercise 42-8 | Ein Nachbar von uns arbeitet bei der Kriminalpolizei. + | Kriminalpolizei | A neighbor of ours is working with the Criminal Investigation Department. | Một người hàng xóm của chúng tôi đang làm việc với Cục điều tra hình sự.
|
Exercise 42-8 | Die Kriminalpolizei hat zwei Verdächtige festgenommen. + | Kriminalpolizei | Criminal Investigation has arrested two suspects. | Điều tra Hình sự đã bắt giữ hai nghi phạm.
|
Exercise 43-4 | Der Politiker ist konservativ eingestellt. + | konservativ | The politician is conservative. | Chính trị gia là bảo thủ.
|
Exercise 43-4 | Seine politischen Vorstellungen sind liberal. + | liberal | His political ideas are liberal. | Những ý tưởng chính trị của ông là tự do.
|
Exercise 43-5 | Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe. + | Bevölkerung | The police are asking the population for help. | Cảnh sát đang yêu cầu dân chúng giúp đỡ.
|
Exercise 43-5 | Die Polizei löste die Demonstration mit Gewalt auf. + | Demonstration | The police broke up the demonstration by force. | Cảnh sát đã phá vỡ cuộc biểu tình bằng vũ lực.
|
Exercise 43-6 | Die Politiker analysieren die Situation auf dem Arbeitsmarkt. + | analysieren | Politicians analyse the situation on the labour market. | Các chính trị gia phân tích tình hình trên thị trường lao động.
|
Exercise 44-3 | Die Polizei bringt die Tat in Zusammenhang mit ähnlichen Verbrechen. + | Zusammenhang | The police link the crime to similar crimes. | Cảnh sát liên kết tội phạm với các tội phạm tương tự.
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
+ + 103 | Towns and buildings | | Public buildings and gardens Polizeirevier + | police station + | A
|
+ + 103 | Household | | Cleaning etw polieren + | to polish sth + | B
|
+ + 103 | Household | | Cleaning Poliermittel + | polish + | B
|
+ + 103 | Household | | Furniture Polstermöbel + | piece of upholstered furniture + | C
|
+ + 103 | Household | | Furniture Polsterung + | upholstery (padding) + | C
|
+ + 103 | Household | | Furniture Polsterstoff + | upholstery fabric + | C
|
+ + 103 | The human body and health | | Symptoms, ailments and illnesses Polyp + | polyp + | C
|
+ + 103 | Clothes, accessories and grooming | | Garment details and style Schulterpolster + | shoulder pad + | B
|
+ + 103 | Perception | | Sound poltern + | to crash, thump about + | B
|
+ + 103 | Perception | | Sound Gepolter + | clatter + | B
|
+ + 103 | Perception | | Touch poliert + | polished + | B
|
+ + 103 | Materials and textures | | Cloth Polyester + | polyester + | A
|
+ + 103 | Visual and performing arts | | Dance Polka + | polka + | B
|
+ + 103 | Sport | | Sports Polo + | polo + | B
|
+ + 103 | Business and commerce | | General Monopol + | monopoly + | A
|
+ + 103 | Business and commerce | | The firm Unternehmenspolitik + | company policy + | C
|
+ + 103 | Business and commerce | | Marketing and sales den Markt monopolisieren + | to corner the market + | C
|
+ + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Politiker(in) + | politician + | A
|
+ + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Polizist(in) + | police officer + | A
|
+ + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Verkehrspolizist(in) + | traffic police officer + | B
|
+ + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Polsterer + | upholsterer + | B
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Polizei + | police + | A
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Verkehrspolizei + | traffic police + | A
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Polizist(in) (in Zivil) + | (plain-clothes) police officer + | A
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Polizeichef(in) + | chief of police + | A
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Polizeipräsident(in) + | chief of police + | A
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Polizeihund + | police dog + | A
|
+ + 103 | Law | | Crime der Polizei einen Tipp/Wink geben + | to tip off the police + | B
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation die Polizei ist ihm auf der Spur + | the police are on his trail + | B
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Polizeispitzel(in) + | police informer + | B
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Polyp + | cop + | B
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Polizeirevier + | police station + | B
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation die Polizei verständigen + | to notify the police + | C
|
+ + 103 | Law | | Police and investigation Sittenpolizei + | vice squad + | C
|
+ + 103 | Finance | | General Währungspolitik + | monetary policy + | C
|
+ + 103 | Finance | | Taxation Versicherungspolice + | insurance policy + | C
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geography Pol + | pole + | A
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geography Polarkreis + | polar circle + | A
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geography südlicher Polarkreis + | Antarctic circle + | A
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geography nördlicher Polarkreis + | Arctic circle + | A
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geographical names and peoples Polen + | Poland + | A
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geographical names and peoples Pole + | Pole + | A
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geography Geopolitik + | geopolitics + | B
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Peace Friedenspolitik + | policy of peace + | B
|
+ + 103 | Politics and international relations | | General politisch (un)korrekt + | politically (in)correct + | A
|
+ + 103 | Politics and international relations | | General politische Korrektheit + | political correctness + | A
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Government Politiker(in) + | politician + | A
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Political activity Politik + | politics; policy + | A
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Political activity politisch + | political + | A
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Political activity politische + | political action + | A
|
+ + 103 | Politics and international relations | | International relations Außenpolitik + | foreign policy + | A
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Political systems and ideologies Polizeistaat + | police state + | B
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Political parties parteipolitisch + | party political + | C
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Political activity Kommunalpolitik + | local government politics + | C
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Political activity sich politisch betätigen + | to be involved in politics + | C
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Immigration and asylum politische(r) Gefangene(r) (adj. decl.) + | political prisoner + | C
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Europe Europol + | Europol + | C
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 政治 + | 政治* * | zheng4zhi4 | politics/ political affairs/ political | Politik + |
☊A | 右 + | 右* * | you4 | the right | 1. rechts 2. (politisch) rechts, rechtsgerichtet, konservativ + |
☊B | 縣 + | 县* * | xian4 | county | Kreis (politisch-geographisch) + |
☊B | 方針 + | 方针* * | fang1zhen1 | policy/ principle | Politik, Prinzip, Vorgehensweise + |
☊B | 政策 + | 政策* * | zheng4ce4 | policy | Politik + |
☊B | 地區 + | 地区* * | di4qu1 | area/ region/ district | Gebiet (Prefäktur Political divisions China, Wiki) + |
☊B | 磨 + | 磨* * | mo2 | wear/ rub/ grind | 1. reiben, zerreiben 2. schleifen, polieren, wetzen 3. trödeln, vertrödeln 4. jm lästig fallen, jm auf die Nerven gehen + |
☊B | 警察 + | 警察* * | jing3cha2 | police/ policeman | Polizei, Polizist + |
☊B | 極 + | 极* * | ji2 | extremely/ highly | 1. Extrem, äußerste Ende, äußerste Grenze, äußerster Punkt, Gipfelpunkt 2.Pol 3. äußerst, extrem, übermäßig, höchst, außerordentlich + |
☊B | 制度 + | 制度* * | zhi4du4 | system/ institution | (politisches) System, Institution + |
☊B | 黨 + | 党* * | dang3 | party | 1. politische Partei 2. Fraktion, Clique, Klüngel + |
☊C | 財政 + | 财政* * | cai2zheng4 | government finance/ public economy | Finanzen, öffentliche Finanzpolitik + |
☊C | 政黨 + | 政党* * | zheng4dang3 | political-party/ political party | politische Partei + |
☊C | 壟斷 + | 垄断* * | long3duan4 | monopolize | monopolisieren, Monopol + |
☊C | 專 + | 专* * | zhuan1 | particular/ special/ narrow/ specialty/ specialization | 1. spezial, nur, auf etwas konzentriert, 2. fachkundig, nur für sich allein haben 3. monopolisieren + |
☊C | 標語 + | 标语* * | biao1yu3 | slogan/ poster | Slogan, Poster, politische Parole + |
☊C | 黨派 + | 党派* * | dang3pai4 | party groupings/ factions/ cliques/ clans/ | Partisan, politische Partei + |
☊D | 兩極 + | 两极* * | liang3ji2 | the two poles | Nord- und Südpol, Kathode und Anode, beide Pole eines Magneten + |
☊D | 內政 + | 内政* * | nei4zheng4 | interior | Innenpolitik + |
☊D | 都市 + | 都市* * | du1shi4 | city/ metropolis | Großstadt, Metropole + |
☊D | 政協 + | 政协* * | zheng4xie2 | the Chinese People's Political Consultative Conference | die politische Konsultativkonferenz des chi. Volkes + |
☊D | 派出所 + | 派出所* * | pai4chu1suo3 | police station | Polizeirevier + |
☊D | 時事 + | 时事* * | shi2shi4 | current affairs | aktuelle politische Ereignisse, Zeitgeschehen + |
☊D | 商榷 + | 商榷* * | shang1que4 | discuss/ deliberate | (Steg, Gebühr, Abgabe , Monopol )in shang1que4 sich mit jm beraten, besprechen, diskutieren + |
☊D | 包辦 + | 包办* * | bao1ban4 | be the whole show | in eigene Regie nehmen, monopolisieren, + |
|