Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
2097
Cậu nên xin lỗi vì những gì cậu đã nói. + You should apologize for what you said.
2098
Cậu nên xin lỗi vì không nói thật. + You should apologize for not telling the truth.
2448
Một trong hai cậu xin lỗi không thì tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với các cậu nữa. + Either you apologize, or I'll never speak to you again.
2879
Dù một kẻ giết người có xin lỗi vì những gì hắn làm bao nhiêu đi chăng nữa, nó cũng không thể đưa nạn nhân trở về. + No matter how much a murderer apologizes for what he's done, it doesn't bring the victims back.
2880
+ The misunderstanding was my fault, so I apologized. — I apologized for the misunderstanding.
DuolingoVieEng

Tôi xin lỗi! + I am sorry! / I apologize!
LangmasterVieEng

Tôi xin lỗi vì đén muộn. + I apologize for being late.

Tôi xin lỗi. + I apologize.

Tôi phải nói lời xin lỗi. + I must apologize.

Tôi toàn tâm toàn ý muốn xin lỗi. + I apologize wholeheartedly.

Tôi xin lỗi về những điều tôi vừ nói. + I do apologize for what I said just now.

Tôi không biết phải xin lỗi anh thế nào nữa. + I don't know how to apologize to you.

Tôi phải xin lỗi anh như thế nào đây? + How should I apologize to you?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
xin lỗi apologize
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
18-2. Konflikte Exercise 18-2-9 entschuldigen to apologize   (entschuldigt, entschuldigte, hat entschuldigt)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-3 Ich bitte um Entschuldigung.  + bitten* I apologize for any inconvenience.  Tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện.
Exercise 11-2 Ich möchte mich bei Ihnen für mein Verhalten entschuldigen.  + entschuldigen I'd like to apologize for my behavior.  Tôi muốn xin lỗi vì hành vi của tôi.
Exercise 11-2 Ich möchte meine Tochter entschuldigen. Sie ist krank und kann nicht zur Schule gehen.  + entschuldigen I'd like to apologize to my daughter. She's sick and can't go to school.  Tôi muốn xin lỗi con gái tôi. Cô ấy bị bệnh và không thể đi học.
Exercise 11-3 Ich spreche solange nicht mehr mit ihm, bis er sich entschuldigt hat.  + solange I won't talk to him until he apologizes.  Tôi sẽ không nói chuyện với anh ta cho đến khi anh ta xin lỗi.
Exercise 32-7 Du hättest dich mindestens entschuldigen müssen. + mindestens You should have at least apologized. Bạn nên có ít nhất xin lỗi.
Exercise 41-2 Für diese Unannehmlichkeiten bitten wir um Verständnis.  + Verständnis We apologize for these inconveniences.  Chúng tôi xin lỗi vì những bất tiện này.
Oxford TopicsTopSubtopicEng






Oxford Picture DictEngThemeCode
apologize Everyday Conversation F
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 道歉 + * * dao4 qian4 apologize sich entschuldigen, Entschuldigung +
B 抱歉 + * * bao4qian4 be sorry/ apologize/ regret 1. Gefühl des Bedauerns 2. Mißernte (vgl andere Übersetzungen !) +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
779 要求 道歉 + She demanded he apologize. Sie verlangt, dass er sich entschuldigt.
1736 丈夫 妻子 道歉 + The husband apologizes to his wife.
2524 丈夫 妻子 道歉 + The husband apologizes to his wife.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 apologize +
103 apologize +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng