Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	befristeter Aufenthalt	temporary residence	tạm trú
	die Aufenthaltserlaubnis	residence permit	giấy phép cư trú
	Ich habe eine Aufenthaltserlaubnis.	I have a residence permit.	Tôi có giấy phép cư trú.
	Meine Aufenthaltserlaubnis ist abgelaufen.	My residence permit is expired.	Giấy phép cư trú của tôi hết hạn.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	nơi ở	Aufenthaltsraum
	cư trú	Aufenthalt

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	休息室	xiūxíshì	Aufenthaltsraum
	停留	tíng liú	Aufenthalt

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	17 Der Ausflug	Cô hay ngồi trong căn phòng này và viết truyện về các nghệ sĩ.	Sie saß immer im Aufenthaltsraum und schrieb Geschichten über die Künstler.
	101 (Geschäftswelt) Formular	Lý do gì khiến anh / chị đến đây?	Was ist der Grund Ihres Aufenthaltes hier?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi tự hào về việc đã tự trang trải chi phí cho khóa học đại học và thời gian sống ở nước ngoài của tôi.	Ich bin stolz darauf, dass ich mir mein Studium und meinen Auslandsaufenthalt selbst finanziert habe.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Aufenthalt	1. stay, 2. stopover, 3. sojourn

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 5-9	Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in Kiel. +	schön	We wish you a pleasant stay in Kiel.	Chúng tôi chúc bạn một kỳ nghỉ thú vị ở Kiel.
Exercise 19-5	Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern? +	verlängern	Can I extend my stay by one day?	Tôi có thể kéo dài thời gian lưu lại của tôi vào một ngày nào không?
Exercise 21-1	Dieser Raum dient als Aufenthaltsraum. +	dienen	This room serves as a lounge.	Phòng này phục vụ như một sảnh khách.
Exercise 22-7	Der Zug hat in München nur 20 Minuten Aufenthalt. +	Aufenthalt	The train is only 20 minutes in Munich.	Xe lửa chỉ cách Munich 20 phút.
Exercise 22-7	Haben Sie eine gültige Aufenthaltserlaubnis? +	Aufenthalt	Do you have a valid residence permit?	Bạn có giấy phép cư trú hợp lệ không?
Exercise 22-7	Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. +	Aufenthalt	We wish you a pleasant stay.	Chúng tôi chúc bạn một kỳ nghỉ vui vẻ.
Exercise 35-7	Ihre Aufenthaltserlaubnis ist befristet. +	befristet	Your residence permit is limited in time.	Giấy phép cư trú của bạn bị hạn chế về thời gian.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Aufenthalt +	stay +	B
+ + 103	Politics and international relations		Immigration and asylum Aufenthaltsgenehmigung +	residence permit +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	逗 +	逗 * *	dou4	tease/ provoke	1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Aufenthalt +
	Aufenthalt +
	Aufenthalt +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng