EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Wir wohnen in einem Dorf.	We live in a village.	Chúng tôi sống trong một ngôi làng.
	die deutsche Sprache	German language	tiếng Đức
	die Fremdsprache	foreign language	ngoại ngữ
	Möchten Sie eine Tüte?	Would you like a bag?	Bạn có muốn một cái túi không?
	die Wurst	cold meat/sausage	thịt nguội / xúc xích
	die Scheide/die Vagina	vagina	âm đạo
	die Fehlgeburt	miscarriage	sẩy thai
	der Kinderwagen	baby carriage	Cái nôi
	der Kinderwagen	baby carriage	Cái nôi
	Das Licht geht wieder.	The light is working again.	Ánh sáng đang hoạt động trở lại.
	Die Heizung ist wieder in Ordnung.	The heater is working again.	Bộ phận làm nóng đang hoạt động trở lại.
	der Putzlappen	cleaning rag	dọn dẹp
	der Müll	garbage	rác thải
	Kannst du den Müll bitte rausbringen?	Can you take out the garbage, please?	Bạn có thể đưa ra rác, xin vui lòng?
	der Kohl	cabbage

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
006	Chúng ta học một ngôn ngữ.	We are learning a language.	Wir lernen eine Sprache.
006	Học ngôn ngữ rất là thú vị.	Learning languages is interesting.	Sprachen lernen ist interessant.
012	Ngày mai tôi làm việc lại.	Tomorrow I will work again.	Morgen arbeite ich wieder.
014	Mọi người uống rượu sâm banh.	People are drinking champagne.	Die Leute trinken Sekt.
014	Tôi không thích rượu sâm banh.	I do not like champagne.	Ich mag keinen Sekt.
015	Anh ấy học về ngôn ngữ.	He studies languages.	Er studiert Sprachen.
017	Chúng ta cần bánh Pizza và mì Spaghetti.	We need pizza and spaghetti.	Wir brauchen Pizza und Spagetti.
023	Ông ấy nói được nhiều ngôn ngữ.	He speaks several languages.	Er spricht mehrere Sprachen.
025	Các ngôn ngữ đó khá là giống nhau.	The languages are quite similar.	Die Sprachen sind ziemlich ähnlich.
025	Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì?	What is your mother tongue / native language (am.)?	Was ist Ihre Muttersprache?
025	Bạn có tham gia một khóa học ngoại ngữ không?	Are you taking a language course?	Machen Sie einen Sprachkurs?
028	Bạn có thấy làng ở đó không?	Do you see the village there?	Siehst du dort das Dorf?
029	Ở đây có ga ra để xe không?	Is there a garage here?	Gibt es hier eine Garage?
029	Đây là hành lý của tôi.	Here is my luggage.	Hier ist mein Gepäck.
032	Tôi muốn một chai rượu sâm banh.	I’d like a bottle of champagne.	Ich hätte gern eine Flasche Sekt.
033	Bánh mì gối nướng với xúc xích và phó mát à?	Toast with sausage and cheese?	Toast mit Wurst und Käse?
034	Và ba xuất xúc xích với tương mù tạt.	And three sausages with mustard.	Und dreimal Bratwurst mit Senf.
035	Tôi muốn một vé đến Prag.	I’d like a ticket to Prague.	Ich möchte eine Fahrkarte nach Prag.
035	Tôi muốn một vé khứ hồi về Kopenhagen.	I’d like a return ticket to Copenhagen.	Ich möchte eine Rückfahrkarte nach Kopenhagen.
037	Đây là túi của bạn phải không?	Is that your bag?	Ist das Ihre Tasche?
037	Đây là hành lý của bạn phải không?	Is that your luggage?	Ist das Ihr Gepäck?
037	Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý?	How much luggage can I take?	Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen?
041	Tôi tìm xưởng sửa chữa.	I’m looking for a garage.	Ich suche eine Werkstatt.
051	Đội Đức đá với đội Anh.	The German team is playing against the English one.	Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische.
056	Có lẽ một túi xách tay?	Maybe a handbag?	Vielleicht eine Handtasche?
056	Và túi xách tay thực sự là rất rẻ.	And the bag is really very reasonable.	Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
057	Tôi có bạn đồng nghiệp tốt.	I have nice colleagues.	Ich habe nette Kollegen.
061	Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền?	How much is the postage to America?	Wie teuer ist das Porto nach Amerika?
061	Bưu phẩm nặng bao nhiêu?	How heavy is the package?	Wie schwer ist das Paket?
070	70 năm về trước ông còn trẻ.	70 years ago he was still young.	Vor 70 Jahren war er noch jung.
078	Xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng.	Our car is damaged.	Unser Auto ist kaputt.
078	Chúng tôi đã không đến, bởi vì xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng.	We didn’t come because our car is damaged.	Wir sind nicht gekommen, weil unser Auto kaputt ist.
080	Một cái túi màu đen	a black bag	eine schwarze Tasche
080	Một cái túi màu nâu	a brown bag	eine braune Tasche
080	Một cái túi màu trắng	a white bag	eine weiße Tasche
081	Tôi mua một cái túi màu đen.	I’m buying a black bag.	Ich kaufe eine schwarze Tasche.
081	Tôi mua một cái túi màu nâu.	I’m buying a brown bag.	Ich kaufe eine braune Tasche.
081	Tôi mua một cái túi màu trắng.	I’m buying a white bag.	Ich kaufe eine weiße Tasche.
083	Anh ấy đã đọc một quyển tạp chí.	He read a magazine.	Er las eine Illustrierte.
092	Bạn hãy sớm đến thăm lại chúng tôi!	Do visit us again soon!	Besuchen Sie uns bald wieder!
097	Từ lúc chị ấy kết hôn à?	Since her marriage?	Seit ihrer Heirat?
101	Đây là áo khoác của đồng nghiệp tôi.	This is my colleague’s overcoat.	Das ist der Mantel meines Kollegen.
101	Đây là chiếc xe hơi của đồng nghiệp tôi.	That is my colleague’s car.	Das ist das Auto meiner Kollegin.
101	Đây là công việc của đồng nghiệp tôi.	That is my colleagues’ work.	Das ist die Arbeit meiner Kollegen.
101	Chìa khóa của nhà xe bị mất.	The garage key is gone.	Der Schlüssel von der Garage ist weg.

Glossika	Vie	Eng
3	Cái túi này nặng. +	This bag's heavy.
4	Mấy cái túi này nặng. +	These bags are heavy.
93	Nó trong túi. +	It's in your bag.
102	Túi của cậu màu gì? +	What color is your bag?
264	Bố mẹ cô ấy sống ở Chicago. +	Her parents live in Chicago.
293	Cô ấy nói bốn thứ tiếng. +	She speaks four (4) languages.
366	Cô ấy nói bốn thứ tiếng. +	She speaks four (4) languages.
466	Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền? +	How much does it cost to send a package to Canada?
488	Nó là một ngôi nhà đẹp nhưng nó không có nhà để xe. Nó không có nhà để xe. +	It is a nice house, but it hasn't got a garage.
493	Cậu có gì trong túi? +	What do you have in your bag?
556	Bọn trẻ đâu rồi? - Tôi không biết, chúng vừa ở đây mấy phút trước. +	Where are the children? — I don't know, they were here a few minutes ago.
590	Tôi đã để túi của tôi ở trên bàn. +	I put my bag on the table. (PAST TENSE)
631	Tôi đã mua một tờ tạp chí. +	I bought a magazine.
694	Anh ấy mang theo một cái túi. +	He was carrying a bag.
723	Anh ấy đang đi đến nhà gare để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. +	He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
750	Nadya từng có một cây dương cầm, nhưng cô ấy đã bán nó cách giá vài năm. +	Nadya used to have a piano, but she sold it a few years ago.
766	Igor từng làm bồi bàn. Bây giờ anh ấy làm quản lí một khách sạn. +	Igor used to be a waiter. Now he's the manager of a hotel.
770	Chúng tôi từng sống gần vịnh, nhưng chúng tôi đã chuyển đến trung tâm vài năm trước. +	years ago.
861	Tôi sống ở Chicago, đã lâu rồi. +	I've lived in Chicago for a long time.
862	Tôi đã sống ở Chicago, từ khi tôi mười tuổi. +	I've lived in Chicago since I was ten (10) years old.
863	Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần. +	Jasmine started her new job three (3) weeks ago.
864	Noboru đi lúc nào thế? - Anh ấy đi cách đây mười phút. +	When did Noboru leave? — He left ten (10) minutes ago.
865	Tôi đã ăn tối một tiếng trước. +	I had dinner an hour ago.
866	Cuộc sống một trăm năm trước rất khác. +	Life was very different a hundred (100) years ago.
868	Cô ấy đến Brazil ba ngày trước. +	She arrived in Brazil three (3) days ago.
877	Lần gần đây nhất cậu ăn là lúc nào? - Ba tiếng trước. +	When was the last time you ate? — Three hours ago.
878	Lần gần đây nhất cậu ốm là lúc nào? - Năm tháng trước. +	When was the last time you were sick? — Five months ago.
881	Lần gần đây nhất cậu đi nghỉ là lúc nào? - Một năm trước. +	When was the last time you went on vacation? — A year ago.
883	Văn Kiệt và Viện Huệ lấy nhau cách đây hai mươi năm. +	Mungeol and Weonhye got married twenty (20) years ago.
884	Nicholas đã đến cách đây một tiếng đồng hồ. +	Nicholas arrived an hour ago.
885	Tôi mua đôi giày này mấy hôm trước. +	I bought these shoes a few days ago.
923	Gustavo lại lấy xe đạp của tôi mà không xin phép. > Gustavo đã lấy xe đạp của tôi mà không xin phép. +	Gustavo has taken my bike again without asking. > Gustavo took my bike without asking.
975	Tôi ăn trưa cách đây một tiếng. +	I had lunch an hour ago.
984	Bà của Sanjit đã chết rồi. Bà của Sanjit đã chết cách đây hai năm. +	(2) years ago.
996	Chúng tôi đã đi nghỉ ở đó hai năm trước. +	We went there on vacation two (2) years ago.
1004	Năm năm về trước cô ấy làm hầu bàn trong một nhà hàng. +	Five years ago she was a waitress in a restaurant.
1016	Ngôi nhà này được xây cách có giá một trăm năm. +	This house was built one hundred (100) years ago.
1017	Những ngôi nhà này được xây cách có giá một trăm năm. +	These houses were built one hundred (100) years ago.
1025	Tôi bị chó cắn mấy ngày trước. +	I was bitten by dog a few days ago.
1034	Điện thoại của tôi bị trộm mấy ngày trước. +	My phone was stolen a few days ago.
1042	Gara là nơi xe hơi được sửa. +	A garage is a place where cars are repaired.
1044	Có bao nhiêu ngôn ngữ được nói ở Thuỵ Sĩ? +	How many languages are spoken in Switzerland?
1049	Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng. +	There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged.
1061	Xe hơi của tôi ở trong nhà để xe. Nó đang được sửa. +	My car is at the garage. It's being repaired.
1083	Xe hơi, đã bị hỏng. +	The car's been damaged. — The car got damaged.
1096	Cái cầu đang bị đóng cửa. Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa. +	The bridge is closed. It got damaged last week, and it hasn't been repaired yet.
1133	Còn đi du lịch được nhiều nơi rồi nhưng cô ấy chẳng nói được ngoại ngữ nào cả. +	Mitsuko has traveled a lot, but she doesn't speak any foreign languages.
1147	Cây cầu này được xây cách giá mười năm. +	This bridge was built ten (10) years ago.
1151	+	This is a very old photograph. It was taken a long time ago.
1157	Công việc mới của cậu thế nào? Cậu có thích nó không? +	My car was badly damaged in the accident, but I was okay.
1160	Tôi không hiểu vấn đề. Cậu có thể giải thích lại được không? +	I don't understand the problem. Can you explain it again?
1167	Bà đã sống ở Miami được mười ba năm. +	Magda has lived in Miami for thirteen (13) years.
1179	Tôi làm mất túi rồi. Cậu có nhìn thấy nó không? +	I've lost my bag. Have you seen it?
1182	Cửa hiệu mua sắm được xây cách giá hai mươi năm. +	The shopping mall was built about twenty (20) years ago.
1194	Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines. +	Many different languages are spoken in the Philippines.
1277	Ba hôm trước cô ấy ở Santiago. +	Three days ago she was in Santiago.
1289	Cho tôi xin lỗi vì sáng nay tôi đã đi muộn. Chuyện này sẽ không tái diễn nữa. +	I'm sorry I was late this morning. It won't happen again.
1369	Bao giờ cậu sẽ gặp lại Pablo? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này. +	When will you see Pablo again? — I'm not sure. I might see him this summer.
1406	Olga đã có việc làm vì cô ấy nói được năm thứ tiếng. +	Olga got the job because she can speak five (5) languages.
1426	Cậu không được đi học muộn nữa. +	You must not be late for school again.
1494	Tôi nghĩ mọi người nên học một ngôn ngữ khác. +	I think everybody should learn another language.
1696	Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi sáng nay không? +	Are there any phone messages for me this morning?
1697	Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi hôm qua không? +	Were there any phone messages for me yesterday?
1704	Quản lí của công đi sắp đi, thế nên sẽ sớm có một quản lí mới. +	The manager of the company is leaving, so there will be a new manager soon.
1721	Hai mươi năm trước không có nhiều duy nhất du lịch ở đây. Bây giờ có rất nhiều. +	Twenty years ago there weren't many tourists here. Now there are a lot.
1728	Mười năm trước trong trường có năm trăm trẻ em. Bây giờ ở đó có hơn một nghìn. +	Ten years ago there were five hundred (500) children in the school. Now there are more than a thousand.
1753	Chào Bạn. Rất vui được gặp lại cậu. Cậu khoẻ không? +	Hello, Junko. It's nice to see you again. How are you?
1823	Trời lại đang mưa. - Thế á? Mười phút trước trời còn nắng. +	It's raining again. — It is? It was sunny ten (10) minutes ago.
1824	Có một tin nhắn cho cậu. - Thế à? Nó đâu? +	There's a message for you. — There is? Where is it?
1828	Tôi nói bốn ngôn ngữ. - Cậu á? Những tiếng gì? +	I speak four (4) languages. — You do? Which ones?
1878	+	The strike started three (3) weeks ago. It's expected that it'll end soon.
1895	Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh. +	Casper had his license taken away for driving too fast again.
1906	Mãi mà tôi chưa đi xem phim. - Chưa á? Tôi tưởng cậu đã nói là cậu vừa mới đi xem mấy hôm trước. +	I haven't been to the movies in ages. — You haven't? I thought you said you had just gone a few days ago.
1915	Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. +	The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.
1941	Cô ấy muốn biết tôi có biết nói ngôn ngữ nào khác không. +	She wanted to know if I could speak another language.
1959	Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" +	The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?"
1973	Tôi không tưởng tượng thành phố cảnh Theo đi xe máy. +	I can't imagine Theo riding a motorcycle.
1983	Vincent đã rơi vào tình trạng khó khắn nên tôi đồng ý giúp anh ấy. +	Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him.
2013	Để tôi xách túi giúp cậu. +	Let me carry your bag for you.
2028	Tôi đã cho cậu cô tiền mấy tháng trước. - Cậu chắc chứ? Tôi không nhớ là cậu đã cho tôi cô tiền. +	I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money.
2030	Ngày gia nhập công ti chín năm trước và đã trở thành trợ lí marketing của công ti sau hai năm. +	Chandra joined the company nine (9) years ago and became assistant manager after two (2) years.
2031	Vài năm sau, anh ấy tiếp tục trở thành giám đốc công ti. +	A few years later, he went on to become the manager of the company.
2057	Chán quá, chúng tôi đã không gặp được Hideki khi chúng tôi ở Tokyo. Tôi cũng muốn gặp lại anh ấy lắm. +	It's too bad we didn't see Hideki when we were in Tokyo. I would have liked to have seen him again.
2074	Cậu có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của cậu bằng cách đọc +	You can improve your language skills by reading more.
2104	Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc. +	We've decided against moving to Australia.
2138	Cậu có nhiều cơ hội thực hành ngoại ngữ không? +	Do you have much opportunity to practice your foreign language?
2166	Tôi là thứ duy nhất hải phàn nàn với quản lí nhà hàng. +	I was the second customer to complain to the restaurant manager.
2212	Xem bộ phim được hai lần rồi, tôi không đi xem lại với bạn tôi nữa. +	Having already seen the movie twice, I didn't want to go again with my friends.
2213	Không nói được tiếng địa phương khiến tôi khó giao tiếp. +	Not being able to speak the local language meant that I had trouble communicating.
2238	Chúng tôi có nhiều túi và va li. > Chúng tôi có nhiều hành lí. +	We had a lot of bags and suitcases. — We had a lot of baggage.
2242	Hàng xóm của tôi là một đặc vụ FBI. +	My neighbor is an FBI agent.
2290	Paolo và Eddie đã chai nhau nhưng hôn nhân không thích điện thoại dài lâu lắm. +	Paolo and Giuliana got married, but the marriage didn't last very long.
2291	Người yêu hoà bình là người phản đối chiến tranh. +	A pacifist is a person who is against war.
2321	Lầu Năm Góc nằm ở Washington DC. +	The Pentagon is in Washington, D.C.
2340	Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. > Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. +	The storm last week caused a lot of damage. — Last week's storm caused a lot of damage.
2358	Bà thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công +	Even Magda herself doesn't think she'll get the new job.
2425	Một số người học các ngôn ngữ dễ dàng hơn những người khác. +	Some people learn languages more easily than others.
2434	Ngày và tôi có ý khác nhau. Tôi không đồng ý kẹp tóc-hair clip nhiều ý định của anh ấy. +	Deepak and I have very different ideas. I don't agree with many of his opinions.
2448	Một trong hai cậu xin lỗi không thì tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với các cậu nữa. +	Either you apologize, or I'll never speak to you again.
2479	Máy in bị hỏng nay đã hoạt động trở lại rồi. +	The printer that broke down is working again now.
2531	Sáng nay tôi gặp một người tôi lâu lắm rồi không gặp. +	This morning I met somebody I hadn't seen in ages.
2554	Con đường bị con bão phá nay đã được sửa lại. +	The road damaged in the storm has now been repaired.
2559	Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. +	The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting.
2575	Chúng tôi biết làm sao để học ngôn ngữ nhanh đến khó tin. +	We know how to learn languages incredibly quickly.
2582	Cậu bây giờ trông vẫn như cách giá mười lăm năm. Cậu gần như không thay đổi. +	You look the same now as you looked fifteen (15) years ago. You've hardly changed!
2589	Cô ấy nói tiếng Anh tốt đến nỗi anh sẽ tưởng đấy là tiếng mẹ đẻ của cô ấy. +	She speaks English so well you would think it was her native language.
2607	Túi này năng hơn một phút so với túi kia. +	This bag is slightly heavier than the other one.
2613	Chúng ta nên đi lúc mấy giờ? - Càng sớm Càng tốt. +	When you're traveling, the less luggage you have the better.
2621	Khí đắt gấp đôi so với mấy năm trước. +	Gas is twice as expensive as it was a few years ago.
2640	Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác. +	Violetta lost her job six (6) months ago and hasn't found another job yet.
2641	Một tiếng trước cô ấy nói cô ấy sẽ ở đây và giờ cô ấy vẫn chưa tới. +	She said she would be here an hour ago, and she still hasn't arrived.
2682	Chí Vinh làm chức giám đốc trọng công ti của anh ấy. +	Jiyeong works as the manager in his company.
2683	Ân Nhã phải đưa ra những quyết định quan trọng giống như một giám đốc. +	Euna has to make important decisions, just like the manager.
2692	Cậu đã ở đâu thế? Tôi vẫn đợi cậu mãi. +	Where have you been? I've been waiting for ages.
2699	Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai. +	I sent the package to them today, so they should receive it by Monday. — They should receive it no later than Monday.
2748	Latifa thôi học ở tuổi mười bảy. > Cô ấy thôi học lúc mười bảy tuổi. +	Latifa left school at the age OF seventeen (17). — She left school at seventeen (17).
2749	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters.
2776	Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. +	The advantage OF living alone is that you have more freedom.
2777	Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình. +	In fact, there are many advantages TO living alone.
2784	Vì vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia. +	Since the accident was my fault, I had to pay for the damage to the other car.
2792	Có những khác biệt nhỏ giữa các ngôn ngữ châu Âu. +	There are minor differences between many European languages.
2802	Cậu có hồi hộp vì phải diễn thuyết bằng tiếng nước ngoài không? +	Were you nervous about giving a speech in a foreign language?
2824	Anh ấy lại muộn. Điển hình của anh ấy là khiến mọi người phải đợi. +	He's late again. It's typical of him to keep everybody waiting.
2860	Tôi muốn phàn nàn với giám đốc về dịch vụ của các cậu. +	I'd like to complain to the manager about your service.
2908	Các tiểu thuyết của ông ấy đã được dịch từ tiếng Anh ra ba mươi ngôn ngữ. +	His novels have been translated from English into thirty (30) languages.
2910	Tôi đã ném quả dừa vào đá lần nữa và cuối cùng nó cũng nứt toác. +	I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open.
2928	Hải công ti đã đi đến thoả thuận hợp tác. +	The two (2) companies worked out a cooperation agreement.
2938	Oscar bỏ nhà ở tuổi mười tám và đi đến Tây Ban Nha. +	Oscar left home at the age of eighteen (18) and went off to Spain.
2960	Vì thế anh ấy đã kiện và được đền bù cho tổn thất về danh tiếng của anh ấy. +	So he sued and was awarded compensation for damage to his reputation.
2969	Bố mẹ tôi lại ở đó đón toi khi tôi bay về nhà. +	My parents were there again to pick me up when I flew back home.
2973	Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. +	A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since.
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.
2983	Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hoàn toàn không dùng nó nữa. +	People used to carry pagers around, but they've completely fallen out of use.
2984	Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi. +	My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan.
2997	Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. Nhưng giờ nhìn lại vào kinh mua vé để bay kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. +	My first job was at a travel agency, and I didn't like it much. But now, looking back on the experience, I really learned a lot.

Duolingo	Vie	Eng
	tạp chí +	magazine
	Chúng tôi đọc tạp chí. +	We read magazines.
	Tạm biệt và hẹn gặp lại +	Goodbye and see you again.Goodbye and see you later.
	Hẹn gặp lại! +	See you again!
	Rồng +	dragon
	Tôi thích con chuồn chuồn này. +	I like this dragonfly.
	chuồn chuồn +	dragonfly
	Người phụ nữ mua một cái túi. +	The woman buys a bag.
	Chúng tôi mua những cái túi xaxỉ. +	We buy luxurious bags.
	Con rồng dài không? +	Is the dragon long?
	Con rồng dài không? +	Is the dragon long?
	+	Two bags
	Họ đồng ý mua cái máy tính. +	They agree to buy the computer.
	đồng ý +	agree
	Anh ấy đồng ý hôn. +	He agrees to kiss.
	hôn nhân +	marriage
	Tôi không biết ngôn ngữ này. +	I do not know this language.
	Tôi nói hai ngôn ngữ. +	I speak two languages.
	Bạn biết bao nhiêu ngôn ngữ? +	How many languages do you know?
	sự đồng ý +	The agreement
	Vẻ đẹp của ngôn ngữ +	The beauty of (the) language
	Kiên nhẫn là một lợi thế. +	Patience is an advantage (being patient ...)
	lợi thế +	advantage
	Đẹp là một bất lợi. +	Being beautiful is a disadvantage.
	bất lợi +	disadvantage
	+	Do you have disadvantages?
	Tôi nhận ra sự phức tạp của hôn nhân. +	I realize the complexity of marriage.
	Họ không đồng ý hợp tác với chúng tôi. +	They do not agree to cooperate with us.
	+	Learning and practicing a language require patience.
	cờ +	flag
	Nam châm +	magnet
	Cô ấy không phải là một nam châm. +	She is not a magnet.
	nam châm +	magnet
	Tuy nhiên, bố của tôi không đồng ý. +	However, my dad does not agree.
	Tôi lại thấy con rùa của bạn. +	I see your turtle again.
	lại +	again
	Chúng tôi hoàn toàn đồng ý với nhà báo này. +	We completely agree with this journalist.
	Những nhà sư sống ở chùa. +	The monks live in the pagoda.
	chùa +	pagoda
	Chào mừng đến ngôi làng đẹp của chúng tôi! +	Welcome to our beautiful village!
	làng +	village
	Họ nói nước Indonesia có nhiều con rồng. +	They say Indonesia has many dragons
	Cô ấy đồng ý trở về Đan Mạch với chúng tôi. +	She agrees to return to Denmark with us.
	Cờ của nước có bao nhiêu màu ? +	How many colors does the flag of the Netherlands have?
	Hành lý của người đàn ông chỉ là một quyển sách. +	The luggage of the man is only a book.
	hành lý +	luggage
	Có một ngôi làng ở cạnh biên giới. +	There is a village next to the border.
	Anh ấy không đồng ý với bản thân. +	He does not agree with himself.
	Chúng tôi đã ly hôn năm năm trước. +	We divorced five years ago.
	thoả thuận +	agreement
	Chúng tôi không đồng ý với những hành động của bạn. +	We do not agree with your actions.
	Hành lý của bạn chứa rượu. +	Your luggage contains alcohol.
	Tôi cần khắc phục những bất lợi của mình. +	I need to overcome my disadvantages.
	Một ý tưởng hay bắt nguồn từ đâu? +	Where does agood idea originate from?
	Anh ấy sẽ tham gia khoá học nếu vợ của anh ấy đồng ý. +	He will join the course if his wife agrees.
	Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. +	You can send me an online message.
	Đó là tin nhắn của họ. +	That is their message.
	Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. +	I have three messages from my parents.
	tin nhắn +	message
	Người nông dân không đồng ý bán đất của anh ấy. +	The farmer does not agree to sell his land.
	Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. +	Look! There is an alien in my bag.
	Bạn có thích hình ảnh của một cánh đồng không? +	Do you like the image of a field?
	hình ảnh +	image
	Tre là một hình ảnh quen thuộc ở Việt Nam. +	Bamboo is a familiar image in Vietnam.
	Bạn cần một chiến lược thông minh để học một ngôn ngữ. +	You need a smart strategy to study a language.
	Buổi hoà nhạc đã bắt đầu hai mươi phút trước. +	The concert started twenty minutes ago.
	Anh ấy đang nói về thiệt hại của cô ấy. +	He is talking about her damage.
	thiệt hại +	damage
	Cảm cúm gà là một dịch bệnh nguy hiểm vì nó lây lan rất nhanh. +	Bird flu is a dangerous plague, because it spreads very fast.
	dịch bệnh +	plague
	ác sĩ thú y không đồng ý khám cho con lạc đà của tôi. +	The vet does not agree to examine my camel.
	Tôi không đồng ý với kết luận này. +	I do not agree with this conclusion.
	Con mèo của tôi đang quản lý tôi. +	My cat is managing me.
	quản lý +	manage
	Hành lý của bạn bao gồm những gì? +	What does your luggage include?
	Đây là một di sản quốc gia. +	This is a national heritage
	di sản quốc gia +	national heritage
	di sản +	heritage
	Rồng xuất hiện trong thần thoại Việt Nam. +	The dragon appears in Vietnamese mythology.
	Nhiều người tin vào sự tuyên truyền của họ. +	Many people believe in their propaganda.
	sự tuyên truyền +	propaganda
	Tôi sẽ chiến đấu chống lại bạn. +	I will fight against you.
	chống lại +	against
	Chúng tôi không chống chính phủ. +	We are not against the government.
	Tôi không chống chiến tranh, nhưng tôi ủng hộ hoà bình. +	I am not against war, but I support peace.
	chống +	against
	Bạn có tin vào phép thuật không? +	Do you believe in magic?
	Anh ấy đã dùng phép thuật để giết vị vua tham lam. +	He used magic to kill the greedy king.
	phép thuật +	magic
	Hẹn gặp lại bạn tại thiên đường! +	See you again in heaven
	Phép thuật của những thiên thần +	Magic of the angels
	Cô ấy là một người nhanh nhẹn. +	She is an agile person.
	Một cậu bé nhanh nhẹn +	An agile boy.
	nhanh nhẹn +	agile
	Hôn nhân không bao giờ dễ dàng. +	Marriage is never easy.
	Không ai có thể dụ dỗ bạn nếu bạnkhông đồng ý với họ. +	No one can lure you, if you do not agree with them.
	Những người bạn của tôi thích nổ. +	My friends like to brag.
	Anh ấy nổ là anh ấy có thể đi trên mặt nước. +	He brags that he can walk on the surface of water.
	nổ +	brag

Langmaster	Vie	Eng
	hung hăng +	aggressive
	giàu trí tưởng tưởng +	imaginative
	Thế là ta lại gặp nhau phải không. +	So we've met again, eh?
	Tôi vừa bị mất túi +	My handbag's been stolen
	Bạn mang theo bao nhiêu kiẹn hành lý? +	How many bags are you checking in?
	Đay là một trong những bộ phim hay nhất mình xem trong 1 thời gian dài. +	It was one of the best films I've seen in ages.
	40 đô là 1 ngày không giới hạn hành trình. +	40$ a day with unlimited mileage
	Mình vừa mới đến vài tháng. +	I've only just arrived a few months ago.
	Điếu đó sê không xảy ra nữa đâu. +	It won't happen again.
	Tôi sẽ không đi làm muộn nữa. +	I will not be late again.
	Cậu nên bắt đầu quản lý thời gian buổi sáng mình tốt hơn. +	You had better start managing your morning time better.
	Làm lại lần nữa xem. +	Do it again!
	Đưng có chán nản! +	Don't be discouraged!
	Bà ấy ở đọ tuổi trung niên. +	She is middle-aged.
	John là một thanh niên, 24 tuổi. +	John is a young adult, at 24 years of age.
	Paul và Anna đểu đang ở tuổi teen. +	Paul and Anna are both teenagers.
	Ông là một người ở độ tuổi vể hưu. +	He is an old age pensioner.
	Ông tôi trông cân dối với độ tuổi của mình và rất chăm tâm thể dục. +	My grandfather is fit for his age and takes plenty of exercises.
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng được không? +	Could I have a carrier bag, please?
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng nữa được không? +	Could I have another carrier bag, please?
	Gây thiệt hại +	Do damage
	Tận dụng +	Take advantage
	Gặp bất lợi +	At disadvantage
	Anh rất muốn gặp lại em. +	I'd love to see you again?
	Trung bình +	On average
	Trung bình +	On average
	Tôi ngang tuổi anh. +	I am around your age.
	Tôi sống ở Chicago. +	I live in Chicago.
	Tôi đã đính hôn và sẽ cưới tháng tới. +	I'm engaged to be married next month.
	Tôi cứ làm đi làm lại những việc giống nhau. +	I'm doing the same thing over and over again
	Cho tôi đặt lịch hẹn gặp người quản lý? +	Could I make an appointment to see the manager.
	Tôi muốn gặp ai đó để bàn vể việc thế chấp. +	I'd like to talk to someone about a mortgage.
	Nói cho tôi biết bưu phí hết bao nhiêu nhé. +	Please tell me the postage.
	Cho hỏi gửi bưu điện tới New York mất bao nhiêu cước phí? +	What's the postage on this parcel to New York.
	bằng thạc sĩ ngành Ngân ngữ Hiện đại Đại học New York +	I hold a master's degree (MA) in Modern Languages from the University of New York.
	bằng cử nhân ngành Ngân ngữ Hiện đại Đại học New York +	I hold a bachelor's degree (BA) in Modern Languages from the University of New York.
	+	I'm responsible for the recording and conveying messages for the departments.
	Thế là ta lại gặp nhau phải không? +	So we've met again.
	Làm nản lòng! +	Discourages me much!
	Quản lý +	Manager
	Thanh long +	Dragon fruit
	Em làm anh thấy trẻ lại +	You make me feel young again
	Gừng càng già càng cay +	With age comes wisdom
	Chứng nào tật đó +	Who drinks will drink again
	Hàng dễ vỡ, xin nhẹ tay +	Fragile, handle with care
	Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn +	I absolutely agree with you
	Tôi hoàn toàn đồng ý +	I couldn't agree more.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• relative position	against	+
	GNOT	Temporal	• indications of time	ago	+
	GNOT	Temporal	• repetitiousness	again	+
	GNOT	Temporal	• repetitiousness	again and again	+
	GNOT	Quantitative		package	gói +
	GNOT	Qualitative	• age	middle-aged	+
				aged	lớn tuổi +
	GNOT	Qualitative	• age	teenager	+
	GNOT	Qualitative	• age	old age	+
	GNOT	Qualitative	• age	to be under/over age	+
	GNOT	Qualitative	• age	to come of age	+
	GNOT	Qualitative	• genuineness	imaginary	+
				advantage	lợi ích +
				make advantage of	lợi ích +
	GNOT	Qualitative	• acceptability, unacceptability	I’m against…	+
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	to imagine	+
	SNOT	Personal identification	• address	village	+
	SNOT	Personal identification	• sex	age	+
	SNOT	Personal identification	• occupation	manager	+
	SNOT	Personal identification	• religion	Agnostic, Atheist	+
	SNOT	House and home, environment	• amenities	garage	+
	SNOT	Daily life	• at work	colleague	+
	SNOT	Daily life	• income	income/salary/wages	+
	SNOT	Free time, entertainment	• sports	against	+
	SNOT	Free time, entertainment	• press	magazine	+
	SNOT	Free time, entertainment	• press	page	+
	SNOT	Travel	• public transport	luggage/baggage	+
	SNOT	Travel	• accommodation	message	+
	SNOT	Travel	• luggage	luggage/baggage	+
	SNOT	Travel	• luggage	bag	+
			• luggage	handbag	túi xách +
	SNOT	Health and body care	• ailments– accidents	bandage/dressing	+
	SNOT	Shopping	• clothes	handbag	+
				asparagus	măng tây  +
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	cabbage	bắp cải +
			• types of food and drink	green cabbage	bắp cải xanh +
			• types of food and drink	red cabbage	bắp cải đỏ +
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	sausages	+
	SNOT		• types of food and drink	dragonfruit	thanh long +
	SNOT		• types of food and drink	green dragon	thanh long +
			• types of food and drink	beverage	món uống +
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	names of beverages e.g.	+
	SNOT	Services	• post	postage	+
	SNOT	Services	• garage	garage	tiệm sửa xe +
	SNOT	Language	• ability, understanding, expression	language	tiếng +
	SNOT			foreign language	tiếng nước ngoài +
			• ability, understanding, expression	foreign language	ngoại ngữ +
	SNOT			foreign language center	trung tâm ngoại ngữ +
	SNOT	Language	• ability, understanding, expression	names of languages e.g.	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-1	Alter	(old) age
	1-1. Person	Exercise 1-1-2	Muttersprache	native language
	1-1. Person	Exercise 1-1-5	Kinderwagen	pram, baby carriage
	1-1. Person	Exercise 1-1-14	mutig	courageous, brave
	1-2. Familie	Exercise 1-2-4	Trauung	marriage-ceremony
	1-2. Familie	Exercise 1-2-4	Ehe	marriage
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-4	vorstellen	to introduce, to imagine; to introduce oneself   (stellt vor, stellte vor, hat vorgestellt)
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-5	zusagen	to promise, accept   (sagt zu, sagte zu, hat zugesagt)
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-4	Schaden	damage
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-4	Verband	1. bandage, dressing, 2. association
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-5	schaden	to damage, to hurt   (schadet, schadete, hat geschadet)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-2	mögen	to like   (mag, mochte, hat gemocht)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-7	liegen	to lie   (liegt, lag, hat gelegen)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-8	drücken	1. to push against, 2. to press, 3. to shirk   (drückt, drückte, hat gedrückt)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-8	schlagen	to beat   (schlägt, schlug, hat geschlagen)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-11	bringen	1. to bring, to take, 2. to make something of oneself, 3. to print, to broadcast, 4. to manage   (bringt, brachte, hat gebracht)
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-1	Sprache	1. language, 2. speech
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-3	Sprichwort	1. proverb 2. saying 3. adage
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-3	Fremdsprache	foreign language
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-4	sagen	to say   (sagt, sagte, hat gesagt)
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-4	fragen	1. to question, 2. to ask   (fragt, fragte, hat gefragt)
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-6	markieren	1. to mark, 2. to tag, 3. to brand, 4. to assign   (markiert, markierte, hat markiert)
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-6	nachschlagen	to look up   (schlägt nach, schlug nach, hat nachgeschlagen)
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-14	längst	long since, a long time ago
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-14	neulich	recently, a short while ago
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-14	vorhin	a (little) while ago
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-17	nochmals	again, once more
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-18	wieder	again
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-18	nochmal	again
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-10	mieten	1. to hire, 2. to rent, 3. to lease, 4. to engage   (mietet, mietete, hat gemietet)
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-6	Leitung	1. management, 2. pipes, cables
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	ausmachen	1. to switch off, 2. to arrange, 3. to matter, 4. to come to an agreement   (macht aus, machte aus, hat ausgemacht)
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-3	Mülltonne	garbage can
	6-2. Natur	Exercise 6-2-2	Dorf	village
	6-2. Natur	Exercise 6-2-8	dunkel	1. dark, 2. vague
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-8	Garage	garage
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-8	Parkhaus	1. multi-story car park, 2. parking garage
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-13	Wagen	1. carriage, 2. car
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-14	Wagen	1. carriage, 2. car
	7-2. Reise	Exercise 7-2-1	Reisebüro	travel agency
	7-2. Reise	Exercise 7-2-2	Botschaft	1. message, 2. embassy
	7-2. Reise	Exercise 7-2-4	Gepäck	luggage
	7-2. Reise	Exercise 7-2-7	besetzt	1. occupied, 2. decorated, 3. engaged
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-12	Wurst	sausage
		Exercise 9-1-6	Tüte	bag
		Exercise 9-1-10	schaffen	1. to manage, 2. to reach, 3. to take to, to carry   (schafft, schuf/schaffte, hat geschaffen/geschafft)
		Exercise 9-1-11	verpacken	to pack(age)   (verpackt, verpackte, hat verpackt)
		Exercise 9-1-12	betragen	1. to behave, 2. to amount to   (beträgt, betrug, hat betragen)
		Exercise 9-1-16	durchschnittlich	average
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-3	Tasche	1. bag, 2. pocket
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-3	Handtasche	handbag
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-6	tragen	1. to carry, 2. to take something somewhere, 3. to wear, 4. to bear   (trägt, trug, hat getragen)
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-11	herrlich	magnificent
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-1	Agentur	agency
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-2	Werkstattn	garage
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-1	Zeitschrift	magazine
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-1	SMS	text message
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-5	übertragen	to transfer   (überträgt, übertrug, hat übertragen)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-3	Direktor	director, headmaster, manager
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	eintragen	to enter, to record, to register   (trägt ein, trug ein, hat eingetragen)
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-3	Mitarbeiter	colleague, collaborator
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-3	Kollege	colleague   (n-Dekl.)
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-12	zurechtkommen	to manage, to get along   (kommt zurecht, kam zurecht, ist zurechtgekommen)
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-1	Landwirtschaft	agriculture, farm
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-5	handeln	1. to deal, 2. to haggle, 3. to act, 4. to be about   (handelt, handelte, hat gehandelt)
	14-2. Sport	Exercise 14-2-2	Trainer	1. trainer, 2. manager, 3. coach
	14-2. Sport	Exercise 14-2-4	übertreiben	to exaggerate   (übertreibt, übertrieb, hat übertrieben)
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-8	Seite	1. page, site, 2. side
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-5	beschädigen	to damage   (beschädigt, beschädigte, hat beschädigt)
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-3	Antrag	1. application, 2. proposal (of marriage)
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-4	beantragen	to apply for   (beantragt, beantragte, hat beantragt)
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-2	Mut	courage
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-2	Ärger	1. chagrin, annoyance, 2. trouble, 3. anger
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-3	Fantasie	imagination, fantasy
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Nachteil	1. disadvantage, 2. detriment, 3. disprofit, 4. loss, 5. harm
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Vorteil	advantage
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Zustimmung	agreement
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-3	vorschlagen	to suggest   (schlägt vor, schlug vor, hat vorgeschlagen)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-4	reagieren	to react   (reagiert, reagierte, hat reagiert)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-4	klagen	1. to pour out one’s troubles, 2. to file a complaint   (klagt, klagte, hat geklagt)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-9	vereinbaren	to arrange, to agree   (vereinbart, vereinbarte, hat vereinbart)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-9	abmachen	1. to remove, 2. to agree, to arrange   (macht ab, machte ab, hat abgemacht)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-9	einigen	to agree   (einigt, einigte, hat geeinigt)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-10	einverstanden	agreed
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-1	gegen	1. about, 2. against
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-2	mit	1. with, 2. together with, 3. at the age of
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-1	her	1. to (me), 2. ago, 3. after

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Wir sind auch erst vor einer Stunde gekommen.  +	kommen*	We only got here an hour ago, too.	Chúng ta chỉ đến đây cách đây một giờ.
Exercise 1-1	Franco spricht mehrere Sprachen.  +	Sprache	Franco speaks several languages.	Franco nói một vài ngôn ngữ.
Exercise 1-3	Einige sind für das Gesetz, aber viele sind auch dagegen.  +	einige	Some are in favour of the law, but many are against.	Một số ủng hộ luật pháp, nhưng nhiều người chống lại.
Exercise 1-4	Mein Bruder und ich sind sehr unterschiedlich. Er interessiert sich für Mathematik, ich für Sprachen.  +	unterschiedlich	My brother and I are very different. He's interested in mathematics, I'm interested in languages.	Anh trai tôi và tôi rất khác nhau. Ông quan tâm đến toán học, tôi quan tâm đến ngôn ngữ.
Exercise 1-5	Der Ort liegt ganz im Westen von Deutschland.  +	Westen	The village is located in the very west of Germany.	Làng nằm ở phía tây của Đức.
Exercise 1-6	Ich glaube, die Wurst ist nicht mehr gut.  +	gut	I don't think the sausage is good anymore.	Tôi không nghĩ rằng xúc xích là tốt nữa.
Exercise 1-6	Heute ist das Wetter wieder besser.  +	gut	Today the weather is better again.	Hôm nay thời tiết trở nên tốt hơn.
Exercise 1-6	Mein Auto muss in die Werkstatt. Es ist kaputt.  +	es	My car has to go to the garage. It's broken.	Xe của tôi phải đi đến gara. Nó bị hỏng.
Exercise 1-6	Rufen Sie bitte in fünf Minuten noch einmal an.  +	in	Please call again in five minutes.	Vui lòng gọi lại sau 5 phút.
Exercise 1-7	Eine mündliche Vereinbarung reicht nicht.  +	mündlich	An oral agreement is not enough.	Một thoả thuận miệng là không đủ.
Exercise 1-7	Meine Frau ist so alt wie ich.  +	wie	My wife is my age.	Vợ tôi là lứa tuổi của tôi.
Exercise 1-8	Wie viele Buchstaben hat das Alphabet Ihrer Sprache?  +	Alphabet	How many letters does the alphabet of your language have?	Có bao nhiêu chữ cái bảng chữ cái của ngôn ngữ của bạn?
Exercise 2-1	Mehr Informationen auf den folgenden Seiten.  +	folgend	More information on the following pages.	Thông tin thêm về các trang sau.
Exercise 2-2	Es gehört viel Mut dazu, so etwas zu wagen.  +	gehören	It takes a lot of courage to dare to do that.	Phải can đảm để dám làm điều đó.
Exercise 2-3	Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?  +	hinterlassen*	Would you like to leave a message?	Bạn có muốn để lại tin nhắn không?
Exercise 2-3	Nächste Woche fängt die Schule wieder an.  +	Schule	School starts again next week.	Trường bắt đầu lại vào tuần tới.
Exercise 2-3	Ich habe mich heute vor einer Woche telefonisch angemeldet.  +	heute	I called today, a week ago.	Tôi đã gọi hôm nay, cách đây một tuần.
Exercise 2-3	Bist du dafür oder dagegen?  +	oder	Are you for or against?	Anh theo hay chống?
Exercise 2-4	Das Auto ist sehr gepflegt. Man sieht ihm sein Alter nicht an.  +	ansehen*	The car is very well maintained. You can't tell his age.	Chiếc xe được duy trì tốt. Bạn không thể nói tuổi tác của mình.
Exercise 2-4	Im Moment bin ich nicht zu Hause. Aber Sie können eine Nachrichthinterlassen.  +	Nachricht	I'm not home right now. But you can leave a message.	Tôi không có nhà ngay bây giờ. Nhưng bạn có thể để lại tin nhắn.
Exercise 2-6	Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  +	Montag	The latest issue of the magazine will be published next Monday.	Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới.
Exercise 2-6	Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf.  +	Sonntag	On Sunday our team will play against Kleindorf.	Vào Chủ nhật, đội của chúng tôi sẽ thi đấu với Kleindorf.
Exercise 2-7	Den neuen Kollegen mag ich nicht.  +	mögen*	I don't like the new colleague.	Tôi không thích những đồng nghiệp mới.
Exercise 2-7	Mein Kollege liegt immer noch im Krankenhaus.  +	immer	My colleague's still in the hospital.	Đồng nghiệp của tôi vẫn ở trong bệnh viện.
Exercise 2-8	Rufen Sie bitte morgen noch einmal an.  +	morgen	Please call again tomorrow.	Vui lòng gọi lại vào ngày mai.
Exercise 2-9	Das sind meine Kollegen.  +	sein*	These are my colleagues.	Đây là những đồng nghiệp của tôi.
Exercise 2-9	Wie viele Fremdsprachen kannst du?  +	Fremdsprache	How many foreign languages can you speak?	Bạn có thể nói được bao nhiêu ngôn ngữ nước ngoài?
Exercise 2-9	Für diese Stelle braucht man gute Fremdsprachenkenntnisse.  +	Fremdsprache	This position requires a good command of foreign languages.	Vị trí này đòi hỏi một ngôn ngữ nước ngoài tốt.
Exercise 2-9	Er lernt Deutsch als Fremdsprache. +	Fremdsprache	He learns German as a foreign language.	Anh ta học tiếng Đức như một ngoại ngữ.
Exercise 3-1	Der Automat kann die Magnetkarte nicht lesen.  +	lesen*	The machine cannot read the magnetic card.	Máy không thể đọc được thẻ từ.
Exercise 3-1	Kinder über zehn Jahre müssen voll bezahlen.  +	über	Children over ten years of age must pay the full price.	Trẻ em trên mười tuổi phải trả giá đầy đủ.
Exercise 3-2	Meine Mutter war krank. Jetzt ist sie aber wieder gesund.  +	wieder	My mother was sick. Now she's well again.	Mẹ tôi bị ốm. Bây giờ cô ấy lại khỏe.
Exercise 3-2	Mein Bruder kommt schon wieder zu spät.  +	wieder	My brother's late again.	Anh trai tôi lại trễ.
Exercise 3-2	Wir fahren dieses Jahr wieder an die See.  +	wieder	We're going to the sea again this year.	Chúng ta sẽ đi biển một lần nữa trong năm nay.
Exercise 3-2	Er war wieder nicht zu Hause.  +	wieder	He wasn't home again.	Anh ấy không về nhà.
Exercise 3-4	Endlich herrschen wieder menschliche Verhältnisse. +	menschlich	Human conditions finally prevail again.	Các điều kiện của con người cuối cùng lại chiếm ưu thế.
Exercise 3-4	Sie sind ungefähr im gleichen Alter. +	ungefähr	They're about the same age.	Họ cùng độ tuổi.
Exercise 3-5	Rufen Sie bitte nächste Woche noch einmal an.  +	nächste	Please call again next week.	Vui lòng gọi lại vào tuần tới.
Exercise 3-5	Wir haben uns lange nicht gesehen. – Ja, das ist wirklich lange her.  +	her	We haven't seen each other in a long time. Yes, that was a long time ago.	Chúng tôi đã không gặp nhau trong một thời gian dài. Vâng, đó là một thời gian dài trước đây.
Exercise 3-5	Das ist lange her.  +	her	That was a long time ago.	Đó là một thời gian dài trước đây.
Exercise 3-7	Ich bin ihm nie wieder begegnet.  +	begegnen	I never met him again.	Tôi chưa bao giờ gặp anh ta lần nữa.
Exercise 3-9	Ich begrüße dich auch im Namen der Kollegen.  +	begrüßen	I also welcome you on behalf of my colleagues.	Tôi cũng chào đón bạn thay mặt cho các đồng nghiệp của tôi.
Exercise 3-9	So schwierig habe ich mir die Arbeit nicht vorgestellt.  +	vorstellen	I didn't imagine the work that difficult.	Tôi không tưởng tượng được công việc khó khăn.
Exercise 3-9	Könntest du dir auch vorstellen, nur halbtags zu arbeiten?  +	vorstellen	Could you imagine working part-time, too?	Bạn có thể tưởng tượng làm việc bán thời gian không?
Exercise 3-9	Stell dir vor, sie hat es vergessen!  +	vorstellen	Imagine, she forgot!	Hãy tưởng tượng, cô đã quên!
Exercise 3-9	Das kann ich mir gar nicht vorstellen!  +	vorstellen	I can't imagine that!	Tôi không thể tưởng tượng được điều đó!
Exercise 3-9	Ich kann mir nicht vorstellen, was passiert ist.  +	vorstellen	I can't imagine what happened.	Tôi không thể tưởng tượng được điều gì đã xảy ra.
Exercise 3-9	Ich stelle mir vor, dass das gar nicht so einfach ist.  +	vorstellen	I imagine it's not that easy.	Tôi tưởng tượng nó không phải là dễ dàng.
Exercise 3-9	Kannst du dir meine Überraschung vorstellen?  +	vorstellen	Can you imagine my surprise?	Bạn có thể tưởng tượng sự ngạc nhiên của tôi?
Exercise 4-3	Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte.  +	Nichte	The bag is a gift from my niece.	Túi là một món quà từ cháu gái tôi.
Exercise 4-5	Am Sonntag spielt unsere Mannschaft gegen Kleindorf.  +	spielen	On Sunday our team will play against Kleindorf.	Vào Chủ nhật, đội của chúng tôi sẽ thi đấu với Kleindorf.
Exercise 4-5	Sie spielt schon wieder mit ihrem neuen Computer.  +	spielen	She's playing with her new computer again.	Cô ấy đang chơi với máy tính mới của mình một lần nữa.
Exercise 4-5	Hier ist 06131-553221, Pamela Linke. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.  +	hier	This is 06131-553221, Pamela Linke. Please leave a message.	Đây là 06131-553221, Pamela Linke. Hãy để lại tin nhắn.
Exercise 4-7	Mein Kollege hatte einen tödlichen Unfall.  +	tödlich	My colleague had a fatal accident.	Đồng nghiệp của tôi đã có một tai nạn gây tử vong.
Exercise 4-7	Meine Großeltern sind schon lange tot.  +	tot	My grandparents died a long time ago.	Ông bà tôi qua đời cách đây rất lâu.
Exercise 5-1	Können Sie das bitte wiederholen?  +	wiederholen	Can you say that again, please?	Bạn có thể vui lòng nói lại không?
Exercise 5-2	Versuche es noch einmal.  +	versuchen	Try it again.	Thử lại lần nữa.
Exercise 5-2	Soll ich Ihnen helfen? – Danke, ich schaffe es schon allein.  +	allein	Want me to help you? Thank you, I'll manage on my own.	Muốn tôi giúp bạn? Cảm ơn bạn, tôi sẽ tự quản lý.
Exercise 5-2	Beide waren mit meinem Vorschlag einverstanden.  +	beide	Both agreed with my proposal.	Cả hai đều đồng ý với đề nghị của tôi.
Exercise 5-5	Gestern hat es geregnet. Heute scheint wieder die Sonne.  +	scheinen*	Yesterday it was raining. Today the sun is shining again.	Hôm qua trời mưa. Hôm nay mặt trời lại sáng lên.
Exercise 5-5	Mein Kollege scheint krank zu sein. Er war heute nicht im Büro.  +	scheinen*	My colleague seems to be sick. He wasn't at the office today.	Đồng nghiệp của tôi dường như bị bệnh. Anh ta không có mặt tại văn phòng hôm nay.
Exercise 5-6	Ich bin bis zu einem gewissen Grad einverstanden. +	Grad	I agree to a certain extent.	Tôi đồng ý với một mức độ nhất định.
Exercise 5-7	Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin.  +	erinnern	Please, remind me of the appointment again.	Xin vui lòng, nhắc nhở tôi về cuộc hẹn một lần nữa.
Exercise 6-1	Er hat die Gelegenheit maximal ausgenutzt.  +	maximal	He took advantage of the opportunity.	Anh lợi dụng cơ hội.
Exercise 6-3	Er muss den Schaden ersetzen, ob er will oder nicht.  +	ob	He has to make good the damage, whether he wants it or not.	Anh ta phải gây ra thiệt hại cho dù anh ta có muốn hay không.
Exercise 6-4	Sven und Iris brauchen für das Baby einen Kinderwagen.  +	Kinderwagen	Sven and Iris need a baby carriage for the baby.	Sven và Iris cần một cỗ xe em bé cho em bé.
Exercise 6-4	Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.  +	Bank	Someone left a bag in the bank.	Ai đó để lại một túi trong ngân hàng.
Exercise 6-5	Ich helfe dir, die Taschen zu tragen.  +	helfen*	I'll help you carry the bags.	Tôi sẽ giúp bạn mang theo túi.
Exercise 6-8	Vor zwei Stunden hat er beim Frisör angerufen.  +	Stunde	Two hours ago, he called the barbershop.	Hai giờ trước, ông ta gọi cho tiệm cắt tóc.
Exercise 6-9	Diese Bilder sollten der Öffentlichkeit zugänglich sein.  +	Öffentlichkeit	These images should be accessible to the public.	Những hình ảnh này phải có thể truy cập được tới công chúng.
Exercise 7-1	Ich bin vor einer Woche zurückgekommen.  +	vor	I came back a week ago.	Tôi đã trở lại một tuần trước.
Exercise 7-2	Wann besucht ihr uns mal wieder?  +	besuchen	When are you visiting us again?	Khi nào bạn ghé thăm chúng tôi một lần nữa?
Exercise 7-3	Hier dürfen Sie nicht rauchen. Das ist gegen die Vorschrift.  +	gegen	You can't smoke in here. It's against regulations.	Bạn không thể hút thuốc tại đây. Đó là quy định.
Exercise 7-3	Wir liefern nur gegen bar.  +	gegen	We only deliver against cash.	Chúng tôi chỉ cung cấp cho tiền mặt.
Exercise 7-3	Ich bin gegen diesen Vorschlag.  +	gegen	I am against this proposal.	Tôi chống lại đề nghị này.
Exercise 7-3	Wer spielt gegen wen?  +	gegen	Who's playing against whom?	Ai đang chơi với ai?
Exercise 7-5	Zum Schluss nochmals herzlichen Dank.  +	Schluss	Finally, thank you again.	Cuối cùng, cảm ơn bạn một lần nữa.
Exercise 7-6	Die Sprachschule hat viele Studenten von der Universität Mainz.  +	Universität	The language school has many students from the University of Mainz.	Trường ngôn ngữ có nhiều sinh viên từ Đại học Mainz.
Exercise 8-1	Kinder über 10 Jahre zahlen den vollen Eintritt.  +	Eintritt	Children over 10 years of age pay full admission.	Trẻ em trên 10 tuổi phải trả toàn bộ tiền nhập học.
Exercise 8-2	Ich habe guten Kontakt zu meinen Kollegen.  +	Kollege	I have good contacts with my colleagues.	Tôi có mối liên lạc tốt với các đồng nghiệp của mình.
Exercise 8-2	Mein neuer Kollege ist sehr nett.  +	Kollege	My new colleague is very nice.	Đồng nghiệp mới của tôi là rất tốt đẹp.
Exercise 8-2	Er ist ein früherer Kollege von mir.  +	Kollege	He's a former colleague of mine.	Anh ấy là một đồng nghiệp cũ của tôi.
Exercise 8-3	Die Tasche hat mehrere Fächer.  +	Fach	The bag has several compartments.	Túi có nhiều ngăn.
Exercise 8-5	Unser Dorf liegt direkt an der Küste.  +	Küste	Our village is located directly on the coast.	Làng của chúng tôi nằm ngay trên bờ biển.
Exercise 8-6	Ich sorge dafür, dass er das Gepäck nach oben trägt.  +	oben	I'll make sure he carries the luggage upstairs.	Tôi chắc chắn rằng anh ta mang hành lý lên lầu.
Exercise 9-1	Ich habe viele nette Kollegen.  +	nett	I have a lot of nice colleagues.	Tôi có rất nhiều đồng nghiệp tốt.
Exercise 9-2	Stimmt das wirklich? Hast du nicht etwas übertrieben?  +	übertreiben*	Is that really true? Didn't you exaggerate a bit?	Điều đó thực sự đúng? Bạn có phóng đại một chút không?
Exercise 9-2	Sie übertreibt mit ihrer Sparsamkeit.  +	übertreiben*	She exaggerates with her thrift.	Cô phóng đại với sự tiết kiệm của cô.
Exercise 9-2	Sie muss immer maßlos übertreiben.  +	übertreiben*	She must always exaggerate excessively.	Cô ấy luôn phải phóng đại quá mức.
Exercise 9-2	Jetzt übertreibst du. +	übertreiben*	Now you're exaggerating.	Bây giờ bạn đang phóng đại.
Exercise 9-4	Weiterer Schaden ist nicht entstanden.  +	entstehen*	No further damage has occurred.	Không có thiệt hại nào khác đã xảy ra.
Exercise 9-6	Ist die Tasche aus Leder?  +	Leder	Is the bag made of leather?	Túi có làm bằng da không?
Exercise 9-6	Unsere Fenster sind nicht dicht. Es zieht immer.  +	dicht	Our windows are not tight. It always drags.	Cửa sổ của chúng tôi không chặt chẽ. Nó luôn luôn kéo.
Exercise 9-9	Wir sind vor drei Wochen nach Hamburg gezogen. +	ziehen*	We moved to Hamburg three weeks ago.	Chúng tôi chuyển tới Hamburg ba tuần trước.
Exercise 10-1	Sie sehen wieder besser aus. Sind Sie wieder gesund?  +	aussehen*	You're looking better again. Are you well again?	Bạn đang nhìn tốt hơn một lần nữa. Bạn có khỏe không?
Exercise 10-1	Hier kaufe ich nie wieder!  +	kaufen	I'll never buy again!	Tôi sẽ không bao giờ mua lại!
Exercise 10-4	Sie presste das Kind an ihre Brust.  +	Brust	She pressed the child against her breast.	Cô ép đứa trẻ vào vú của cô.
Exercise 10-8	Da muss ich Ihnen recht geben. +	recht	I must agree with you.	Tôi phải đồng ý với bạn.
Exercise 10-9	Wir hatten dieses Jahr eine eher magere Ernte.  +	mager	We've had a rather meagre harvest this year.	Chúng ta đã có một mùa thu hoạch khá nghèo nàn trong năm nay.
Exercise 10-9	Das Angebot an frischem Obst war sehr mager.  +	mager	The supply of fresh fruit was very meagre.	Việc cung cấp trái cây tươi là rất ít ỏi.
Exercise 11-1	In diesem Punkt bin ich nicht deiner Meinung.  +	Punkt	I disagree with you on this point.	Tôi không đồng ý với bạn về điểm này.
Exercise 11-3	Jetzt muss ich noch mal von vorn anfangen.  +	anfangen*	Now I have to start all over again.	Bây giờ tôi phải bắt đầu lại từ đầu.
Exercise 11-3	Jetzt fängt das wieder an.  +	anfangen*	Now it's starting again.	Bây giờ nó bắt đầu lại.
Exercise 11-3	Ihre Ehe ist kaputt.  +	kaputt	Her marriage is broken.	Cuộc hôn nhân của cô đã tan vỡ.
Exercise 11-4	Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn.  +	gemeinsam	We have the garage together with the neighbor.	Chúng tôi có nhà để xe cùng với người hàng xóm.
Exercise 11-5	Vielen Dank nochmal.  +	nochmal	Thank you very much again.	Cảm ơn bạn rất nhiều một lần nữa.
Exercise 11-5	Bitte sagen Sie das nochmal. +	nochmal	Please say that again.	Vui lòng nhắc lại điều đó.
Exercise 11-7	Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.  +	bieten*	The company offers its employees the opportunity to attend language courses.	Công ty cung cấp cho nhân viên của mình cơ hội để tham dự các khóa học ngôn ngữ.
Exercise 11-7	Sie führen keine gute Ehe.  +	Ehe	They don't have a good marriage.	Họ không có một cuộc hôn nhân tốt.
Exercise 11-7	Sie haben sich nach fünf Jahren Ehe getrennt.  +	Ehe	They split up after five years of marriage.	Họ chia tay sau năm năm kết hôn.
Exercise 11-7	Sie hat zwei Kinder aus erster Ehe. +	Ehe	She has two children from her first marriage.	Cô có hai đứa con từ cuộc hôn nhân đầu tiên của cô.
Exercise 11-7	Wir sind etwa im gleichen Alter.  +	Alter	We're about the same age.	Chúng ta cùng độ tuổi.
Exercise 11-7	Alter: 26 Jahre  +	Alter	Age: 26 years old	Tuổi: 26 tuổi
Exercise 11-7	Seine Kleidung passte nicht zu seinem Alter.  +	Alter	His clothes didn't match his age.	Quần áo của ông không phù hợp với tuổi tác của ông.
Exercise 11-7	Er ist groß für sein Alter.  +	Alter	He's big for his age.	Anh ta lớn tuổi.
Exercise 11-7	Man sieht ihm sein Alter nicht an.  +	Alter	You can't tell his age.	Bạn không thể nói tuổi tác của mình.
Exercise 11-7	Er sieht jung aus für sein Alter.  +	Alter	He looks young for his age.	Anh ấy trông trẻ vì tuổi tác của mình.
Exercise 11-7	Es ist ungewöhnlich für ein Kind in seinem Alter.  +	Alter	It's unusual for a child his age.	Nó không bình thường đối với một đứa trẻ tuổi của mình.
Exercise 11-7	Ich hätte gern drei Paar Würstchen, bitte. +	Paar	I'd like three pairs of sausages, please.	Tôi muốn ba đôi xúc xích, xin vui lòng.
Exercise 11-8	Kauf ist vorteilhafter als Miete.  +	Miete	Purchase is more advantageous than rent.	Việc mua hàng là thuận lợi hơn so với thuê.
Exercise 11-9	Ich nehme das Paket an.  +	annehmen*	I'll take the package.	Tôi sẽ lấy gói.
Exercise 12-1	Ich interessiere mich für die Wohnung in der Jägerstraße.  +	interessieren	I am interested in the apartment in Jägerstraße.	Tôi quan tâm đến căn hộ ở Jägerstraße.
Exercise 12-1	Wir haben unsere Wohnung über einen Makler bekommen.  +	Makler	We got our apartment through a real estate agent.	Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản.
Exercise 12-1	Bei der Wohnungssuche werden sie einen Makler einschalten.  +	Makler	They'll call in a real estate agent when they find a place to live.	Họ sẽ gọi cho đại lý bất động sản khi họ tìm một nơi để sinh sống.
Exercise 12-2	Wann können wir den Mietvertrag schließen?  +	schließen*	When can we conclude the rental agreement?	Khi nào chúng ta có thể kết luận hợp đồng thuê?
Exercise 12-3	Mein Mann ist nicht da. Soll ich ihm etwas ausrichten?  +	ausrichten	My husband's not here. Do you want me to give him a message?	Chồng tôi không có ở đây. Bạn có muốn tôi đưa cho ông một tin nhắn?
Exercise 12-3	Ich habe dir eine Nachricht auf den Anrufbeantworter gesprochen.  +	Anrufbeantworter	I left a message for you on the answering machine.	Tôi để lại một tin nhắn cho bạn trên máy trả lời tự động.
Exercise 12-3	Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.  +	Anrufbeantworter	Leave a message on the answering machine, please.	Để lại một tin nhắn trên máy trả lời, xin vui lòng.
Exercise 12-4	Ich treffe meine Kollegen auch privat.  +	privat	I also meet my colleagues in private.	Tôi cũng gặp các đồng nghiệp của tôi một cách riêng tư.
Exercise 12-5	Ich habe wenig Kontakt zu meinen Kollegen.  +	Kontakt	I have little contact with my colleagues.	Tôi có rất ít liên lạc với đồng nghiệp.
Exercise 12-6	Ihre Ehe endete in Scheidung.  +	Scheidung	Her marriage ended in a divorce.	Cuộc hôn nhân của cô kết thúc bằng ly hôn.
Exercise 12-6	Meine Kollegin ist noch nicht geschieden, aber sie lebt in Trennung.  +	Trennung	My colleague hasn't divorced, but she's separated.	Đồng nghiệp của tôi đã không ly dị, nhưng cô ta đã ly thân.
Exercise 12-6	Es ist dumm, gegen den Strom anzuschwimmen.  +	dumm	It's stupid to swim against the current.	Thật ngu ngốc khi bơi theo dòng nước.
Exercise 12-6	Meine Kollegin ist geschieden.  +	geschieden	My colleague's divorced.	Đồng nghiệp của tôi đã ly dị.
Exercise 12-9	Die Meldung kam in den Nachrichten.  +	Meldung	The message came on the news.	Thông báo đưa tin.
Exercise 12-9	Lesen Sie die Meldungen und Mitteilungen. +	Meldung	Read the messages and messages.	Đọc các tin nhắn và tin nhắn.
Exercise 13-1	Der Eintritt ist für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre frei. +	Jugendliche	Entrance is free of charge for children and young people up to 16 years of age.	Lối vào miễn phí cho trẻ em và thanh thiếu niên từ 16 tuổi trở lên.
Exercise 13-2	Rufen Sie auf jeden Fall vorher noch einmal an.  +	Fall	In any case, please call us again before you do so.	Trong bất kỳ trường hợp nào, vui lòng gọi cho chúng tôi trước khi bạn làm như vậy.
Exercise 13-7	Für die Verpackung berechne ich nichts.  +	berechnen	I do not charge anything for the packaging.	Tôi không tính bất cứ thứ gì cho bao bì.
Exercise 14-1	Das Buch hat 400 Seiten.  +	Buch	The book has 400 pages.	Cuốn sách có 400 trang.
Exercise 14-2	Wo soll ich die Müllsäcke hinstellen?  +	Sack	Where should I put the garbage bags?	Tôi nên đặt túi rác ở đâu?
Exercise 14-2	Er hat die Katze im Sack gekauft. +	Sack	He bought the cat in the bag.	Anh ấy đã mua con mèo trong túi.
Exercise 14-2	Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche.  +	Tasche	I don't have a lot of luggage, just one bag.	Tôi không có nhiều hành lý, chỉ cần một túi.
Exercise 14-2	In der Packung ist nichts mehr drin.  +	drin	There's nothing left in the package.	Không còn gì trong gói.
Exercise 14-3	Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen?  +	aufpassen	Can you watch my bag for a second?	Bạn có thể xem túi của tôi cho một thứ hai?
Exercise 14-3	Stell dir vor, der Brief war zwei Wochen unterwegs.  +	unterwegs	Imagine, the letter was on its way for two weeks.	Hãy tưởng tượng, bức thư đã được trên đường trong hai tuần.
Exercise 14-4	Alles wird teurer. Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn.  +	fordern	Everything's getting more expensive. We therefore demand more wages from our company.	Tất cả mọi thứ đang trở nên đắt hơn. Do đó chúng tôi yêu cầu nhiều tiền lương từ công ty chúng tôi.
Exercise 14-4	Durch den Sturm gab es besonders in Süddeutschland schwere Schäden.  +	besonders	The storm caused severe damage, especially in southern Germany.	Bão gây ra thiệt hại nghiêm trọng, đặc biệt là ở miền nam nước Đức.
Exercise 14-5	Wir haben unsere Wohnung durch einen Makler bekommen. +	durch	We got our apartment through a real estate agent.	Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản.
Exercise 14-7	Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße. +	Kloß	At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings.	Vào dịp Giáng sinh có những con ngỗng nướng, bắp cải đỏ và bánh bao.
Exercise 14-8	Fremdsprachen kann man an vielen Volkshochschulen lernen.  +	Volkshochschule	Foreign languages can be learned at many adult education centres.	Có thể học ngoại ngữ tại nhiều trung tâm giáo dục người lớn.
Exercise 14-8	Er glaubte nicht, dass er jemals wieder gesund würde.  +	jemals	He didn't think he'd ever recover again.	Anh không nghĩ anh sẽ bình phục trở lại.
Exercise 14-8	Ich gehe nie wieder in dieses Restaurant.  +	nie	I'm never going to that restaurant again.	Tôi sẽ không bao giờ đi đến nhà hàng đó.
Exercise 15-1	Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Spracheninstitut.  +	Institut	I attend a language course in a small language institute.	Tôi tham gia một khóa học ngôn ngữ ở một viện ngôn ngữ nhỏ.
Exercise 15-1	Das Institut für Deutsche Sprache hat seinen Sitz in Mannheim.  +	Institut	The Institute for German Language is based in Mannheim.	Viện ngôn ngữ Đức có trụ sở tại Mannheim.
Exercise 15-2	In meiner Firma arbeiten mehr ausländische Kollegen als deutsche.  +	ausländisch	More foreign colleagues work in my company than German colleagues.	Nhiều đồng nghiệp nước ngoài làm việc trong công ty của tôi hơn các đồng nghiệp Đức.
Exercise 15-2	Das Magazin erscheint wöchentlich.  +	wöchentlich	The magazine is published weekly.	Tạp chí được xuất bản hàng tuần.
Exercise 15-5	Es hilft nichts, mit dem Kopf gegen die Wand zu rennen.  +	rennen*	It's no use running your head up against the wall.	Không cần phải chạy đầu vào tường.
Exercise 15-7	Mein Auto steht im Parkhaus.  +	stehen*	My car is in the parking garage.	Xe của tôi ở trong nhà để xe.
Exercise 16-5	Machen Sie bitte die Tür zu! Es zieht.  +	Tür	Close the door, please! It drags.	Xin hãy đóng cửa lại! Nó kéo.
Exercise 17-1	Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro.  +	jeder	The brochures are available at any travel agency.	Các tài liệu quảng cáo có sẵn tại bất kỳ cơ quan du lịch.
Exercise 17-2	Der Fernseher ist schon wieder kaputt.  +	Fernseher	The TV's broken again.	TV bị hỏng.
Exercise 17-3	Der Rundfunk sendet ausführliche Nachrichten.  +	Rundfunk	Broadcasters broadcast extensive messages.	Các đài phát thanh phát các tin nhắn rộng rãi.
Exercise 17-4	Sie haben sich schließlich auf einen Kompromiss geeinigt. +	Kompromiss	You finally agreed on a compromise.	Cuối cùng bạn đã đồng ý về một thỏa hiệp.
Exercise 17-5	Sollten Sie mit dem Vorschlag nicht einverstanden sein, rufen Sie mich an. +	sollen*	If you do not agree with the suggestion, please call me.	Nếu bạn không đồng ý với đề nghị, vui lòng gọi cho tôi.
Exercise 17-6	Sie legt das Paket auf den Tisch.  +	legen	She puts the package on the table.	Cô đặt gói lên bàn.
Exercise 17-6	Ich bin dagegen, dass meine Kinder rauchen.  +	rauchen	I'm against my kids smoking.	Tôi chống lại những đứa trẻ hút thuốc của tôi.
Exercise 17-7	Wir müssen den Müll trennen! +	Müll	We have to separate the garbage!	Chúng ta phải tách rác ra!
Exercise 17-7	Wann kommt die Müllabfuhr?  +	Müllabfuhr	When's the garbage truck coming?	Khi xe chở rác đến?
Exercise 17-7	Die Müllabfuhr kommt dreimal pro Woche. +	Müllabfuhr	Garbage truck comes three times a week.	Xe chở rác thải ba lần một tuần.
Exercise 17-8	In vielen Berufen braucht man heute Sprachkenntnisse.  +	Kenntnisse	In many professions you need language skills today.	Trong nhiều ngành nghề ngày nay bạn cần kỹ năng ngôn ngữ.
Exercise 17-8	Ich möchte meine Deutschkenntnisse verbessern.  +	Kenntnisse	I would like to improve my German language skills.	Tôi muốn nâng cao kỹ năng tiếng Đức của mình.
Exercise 17-8	Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen. +	Mülltonne	Please dispose of your garbage in the dustbins outside.	Xin vứt bỏ rác của bạn vào thùng rác bên ngoài.
Exercise 18-1	Sprechen Sie bitte mit der Hausverwaltung. +	Verwaltung	Please contact the property manager.	Vui lòng liên hệ với người quản lý tài sản.
Exercise 18-1	Das deutsche Parlament ist der Bundestag.  +	Parlament	The German parliament is the Bundestag.	Quốc hội Đức là Bundestag.
Exercise 18-2	Mein Kollege kommt heute nicht. Sein Vater ist gestern gestorben.  +	sterben*	My colleague is not coming today. His father died yesterday.	Đồng nghiệp của tôi không đến ngày hôm nay. Cha anh qua đời ngày hôm qua.
Exercise 18-3	Tut mir leid. Nach Beginn der Vorstellung können wir Sie nicht mehr hereinlassen.  +	Beginn	Sorry about that. After the show begins, we can't let you in again.	Xin lỗi vì điều đó. Sau khi chương trình bắt đầu, chúng tôi không thể để bạn vào lại.
Exercise 18-4	Ich habe einen Brief von der Agentur für Arbeit bekommen. +	Agentur	I got a letter from the employment agency.	Tôi nhận được một lá thư từ cơ quan tuyển dụng.
Exercise 18-4	Grundsätzlich bin ich einverstanden.  +	grundsätzlich	I agree in principle.	Tôi đồng ý về nguyên tắc.
Exercise 18-5	Ich möchte mich noch einmal sehr herzlich für Ihre Hilfe bedanken.  +	sich bedanken	Once again, I would like to thank you very much for your help.	Một lần nữa, tôi xin cảm ơn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn.
Exercise 18-5	Kannst du dir die Situation vorstellen?  +	Situation	Can you imagine the situation?	Bạn có thể tưởng tượng tình hình?
Exercise 18-8	Bist du derselben Meinung?  +	derselbe	Do you agree with him?	Bạn có đồng ý với anh ta?
Exercise 19-1	Ich habe Appetit auf Leberwurst.  +	Appetit	I have an appetite for liver sausage.	Tôi có một sự thèm ăn cho xúc xích gan.
Exercise 19-1	Die Wurst ist mir zu fett.  +	fett	I'm too fat for that sausage.	Tôi quá béo cho xúc xích đó.
Exercise 19-2	Geben Sie mir bitte eine Tüte.  +	Tüte	Give me a bag, please.	Xin cho tôi một cái túi.
Exercise 19-2	Sie kaufte eine Tüte Bonbons. +	Tüte	She bought a bag of candy.	Cô mua một cái kẹo.
Exercise 19-2	Diese Wurst ist mir zu fett.  +	Wurst	This sausage is too fat for me.	Xúc xích này là quá béo cho tôi.
Exercise 19-2	Zum Frühstück esse ich Wurst und zwei Scheiben Brot.  +	Wurst	For breakfast I eat sausage and two slices of bread.	Đối với bữa sáng tôi ăn xúc xích và hai lát bánh mì.
Exercise 19-3	Wir hatten doch abgemacht, dass du die Getränke besorgst.  +	abmachen	We agreed that you'd get the drinks.	Chúng tôi đồng ý rằng bạn sẽ có được đồ uống.
Exercise 19-3	Wir haben abgemacht, dass wir heute ins Kino gehen.  +	abmachen	We agreed to go to the movies today.	Chúng tôi đồng ý đi xem phim hôm nay.
Exercise 19-3	Wir hatten abgemacht, dass jeder die Hälfte zahlen soll.  +	abmachen	We agreed that everyone should pay half.	Chúng tôi đồng ý rằng tất cả mọi người nên trả một nửa.
Exercise 19-4	Wir sind gleich alt.  +	gleich	We're the same age.	Chúng ta cùng tuổi.
Exercise 19-6	Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen. +	übernehmen*	She agreed to pay half the rent.	Cô ấy đã đồng ý trả một nửa tiền thuê.
Exercise 19-6	Überprüf doch noch mal, ob die Fenster wirklich alle zu sind.  +	überprüfen	Why don't you check again to see if the windows are closed?	Tại sao bạn không kiểm tra lại để xem có đóng cửa sổ không?
Exercise 19-7	Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch.  +	Päckchen	The address on this package is wrong.	Địa chỉ trên gói này là sai.
Exercise 19-7	Ich habe das Päckchen zur Post gebracht.  +	Päckchen	I took the package to the post office.	Tôi mang gói hàng đến bưu điện.
Exercise 19-9	Wie viele Gepäckstücke haben Sie?  +	Stück	How many bags do you have?	Bạn có bao nhiêu bao?
Exercise 20-1	Die Agentur für Arbeit fördert Maßnahmen für Arbeitslose. +	Maßnahme	The Federal Employment Agency promotes measures for the unemployed.	Cơ quan tuyển dụng liên bang thúc đẩy các biện pháp cho người thất nghiệp.
Exercise 20-2	Möchtest du eine Scheibe Brot mit Wurst?  +	Scheibe	Would you like a slice of bread with sausage?	Bạn có muốn một lát bánh mì với xúc xích?
Exercise 20-3	Er isst ein Brötchen mit Wurst.  +	Brötchen	He's eating a bun with sausage.	Anh ấy ăn một cái bánh với xúc xích.
Exercise 20-4	Sie ist bei allen Kollegen sehr beliebt.  +	beliebt	She is very popular with all colleagues.	Cô ấy rất nổi tiếng với tất cả các đồng nghiệp.
Exercise 20-4	Die Preise sind im letzten Jahr um durchschnittlich 6 % gestiegen.  +	durchschnittlich	Prices rose by an average of 6% last year.	Giá cả tăng trung bình 6% trong năm ngoái.
Exercise 20-4	In Deutsch ist Ihr Sohn sehr gut, aber in Mathematik sind seine Leistungen nur durchschnittlich.  +	durchschnittlich	In German your son is very good, but in mathematics his achievements are only average.	Ở Đức con trai của bạn rất tốt, nhưng trong toán học thành tích của ông chỉ là trung bình.
Exercise 20-4	Er lernte durchschnittlich zehn Stunden am Tag. +	durchschnittlich	He studied an average of ten hours a day.	Anh học trung bình mười giờ một ngày.
Exercise 20-5	Ich kann mich der Darstellung meines Kollegen nur anschließen.  +	Darstellung	I can only endorse what my colleague has said.	Tôi chỉ có thể xác nhận những gì đồng nghiệp của tôi đã nói.
Exercise 20-5	Deiner Darstellung muss ich entschieden widersprechen.  +	Darstellung	I strongly disagree with your presentation.	Tôi rất không đồng ý với bài trình bày của bạn.
Exercise 20-5	Sie kaufte eine Tüte Bonbons für die Reise. +	Bonbon	She bought a bag of candy for the trip.	Cô đã mua một túi kẹo cho chuyến đi.
Exercise 20-6	Mein Wagen ist zurzeit in der Werkstatt.  +	Werkstatt	My car is currently in the garage.	Xe của tôi hiện đang ở trong gara.
Exercise 20-9	Die Sitzung des Bundestages wird im Fernsehen übertragen.  +	Sitzung	The session of the Bundestag will be broadcast on television.	Phiên họp của Bundestag sẽ được phát sóng trên truyền hình.
Exercise 21-1	Sie bezieht ein durchschnittliches Gehalt.  +	Gehalt	She receives an average salary.	Cô ấy nhận được mức lương trung bình.
Exercise 21-2	Ich hatte Grippe. Jetzt bin ich wieder gesund.  +	gesund	I had the flu. Now I'm well again.	Tôi bị cúm. Bây giờ tôi lại khỏe.
Exercise 21-3	Das Päckchen ist angekommen.  +	ankommen*	The package has arrived.	Gói đã đến.
Exercise 21-3	Eine Sprache zu lernen kostet viel Zeit.  +	kosten	Learning a language takes a lot of time.	Học một ngôn ngữ mất rất nhiều thời gian.
Exercise 21-5	Er hat keinen Bescheid hinterlassen.  +	Bescheid	He didn't leave a message.	Anh ấy đã không để lại tin nhắn.
Exercise 21-6	Wir haben lange mit den Kollegen diskutiert.  +	diskutieren	We have had long discussions with colleagues.	Chúng tôi đã thảo luận lâu dài với các đồng nghiệp.
Exercise 21-6	Ich bin einverstanden mit dem Vorschlag.  +	Vorschlag	I agree with the proposal.	Tôi đồng ý với đề nghị.
Exercise 21-7	Die Regierung plant eine Aktion gegen das Rauchen.  +	Aktion	The government is planning an action against smoking.	Chính phủ đang lên kế hoạch chống lại việc hút thuốc.
Exercise 21-8	Das Kind ist gerade in einem kritischen Alter. +	kritisch	The child is at a critical age.	Đứa trẻ ở độ tuổi quyết định.
Exercise 22-1	Die Prüfung war sehr schwierig.  +	schwierig	The stage was very difficult.	Giai đoạn rất khó khăn.
Exercise 22-3	Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen. +	berücksichtigen	We must also take account of his age.	Chúng ta cũng phải tính đến tuổi tác của mình.
Exercise 22-4	Wir haben die Reise im Reisebüro gebucht. +	Reisebüro	We have booked the trip at the travel agency.	Chúng tôi đã đặt chuyến đi làm việc tại đại lý du lịch.
Exercise 22-5	Gentechnik ist ein rotes Tuch für viele Umweltschützer.  +	Tuch	Genetic engineering is a red rag for many environmentalists.	Kỹ thuật di truyền là một giọt đỏ cho nhiều nhà môi trường.
Exercise 22-6	Wir haben nicht viel Gepäck.  +	Gepäck	We don't have much luggage.	Chúng tôi không có nhiều hành lý.
Exercise 22-6	Wo kann ich mein Gepäck bekommen?  +	Gepäck	Where can I get my luggage?	Tôi có thể lấy hành lý ở đâu?
Exercise 22-6	Was haben Sie mit meinem Gepäck gemacht?  +	Gepäck	What have you done with my luggage?	Bạn đã làm gì với hành lý của tôi?
Exercise 22-9	Das war noch nicht ganz richtig. Bitte noch mal von vorn.  +	vorn	That wasn't quite right. Let's go over it again, please.	Điều đó không đúng. Hãy đi qua nó một lần nữa, xin vui lòng.
Exercise 22-9	Wir mussten wieder ganz von vorn anfangen.  +	vorn	We had to start all over again.	Chúng tôi phải bắt đầu lại từ đầu.
Exercise 23-1	Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten, eine Stelle zu bekommen.  +	Aussicht	With several foreign languages, you have a good chance of getting a job.	Với một số ngôn ngữ nước ngoài, bạn có cơ hội tốt để có được một công việc.
Exercise 23-4	Gegen Abend ist das Fieber wieder gestiegen.  +	steigen*	Towards evening the fever started to rise again.	Vào buổi tối sốt đã bắt đầu tăng trở lại.
Exercise 23-5	Wohin sollen wir das Paket schicken?  +	schicken	Where should we send the package?	Chúng ta nên gửi gói ở đâu?
Exercise 23-5	Ich habe meine Schwester zur Post geschickt. Sie soll ein Paket abholen.  +	schicken	I sent my sister to the post office. Tell her to pick up a package.	Tôi đã đưa em gái tôi đến bưu điện. Nói với cô ấy để lấy một gói.
Exercise 23-6	Mein Dorf liegt nördlich von Köln.  +	nördlich	My village is north of Cologne.	Làng tôi ở phía bắc Cologne.
Exercise 23-6	Mein Dorf liegt südlich von München.  +	südlich	My village is south of Munich.	Làng tôi ở phía Nam Munich.
Exercise 23-6	Das Dorf liegt westlich von Frankfurt. +	westlich	The village is located west of Frankfurt.	Làng nằm ở phía tây Frankfurt.
Exercise 23-7	Sie dürfen den Mut nicht verlieren.  +	verlieren*	You mustn't lose courage.	Bạn không được mất can đảm.
Exercise 23-7	Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite.  +	Kopie	Make three copies of this page, please.	Thực hiện ba bản sao của trang này, vui lòng.
Exercise 23-8	Der Trend geht wieder zu mehr Qualität.  +	Trend	The trend is again towards more quality.	Xu hướng này lại hướng về chất lượng hơn.
Exercise 24-2	Diese Metzgerei hat sehr gute Wurst. +	Metzgerei	This butcher's shop has very good sausage.	Cửa hàng bán thịt này có xúc xích rất tốt.
Exercise 24-3	Mein Kollege hat einen Prozess gegen den Vermieter geführt.  +	führen	My colleague went to court against the landlord.	Đồng nghiệp của tôi đã ra tòa chống lại chủ nhà.
Exercise 24-8	Hast Du die Pakete gut verpackt?  +	verpacken	Did you pack the packages well?	Bạn đã gói hàng tốt chưa?
Exercise 24-8	Die Preise sind schon wieder gestiegen.  +	Preis	The prices have gone up again.	Giá đã tăng trở lại.
Exercise 25-1	Er hat den Schrank an die Wand gerückt.  +	rücken	He put the cupboard against the wall.	Anh đặt ngăn vào tường.
Exercise 25-3	Es ändert sich wieder nichts.  +	ändern	Nothing's changing again.	Không có gì thay đổi nữa.
Exercise 25-4	Einen Nachteil hat die Wohnung. Sie liegt nicht zentral.  +	Nachteil	One disadvantage is the apartment. It is not centrally located.	Một điều bất lợi là căn hộ. Nó không nằm ở trung tâm.
Exercise 25-4	Dieses Haus hat den Nachteil, dass es zu klein ist.  +	Nachteil	This house has the disadvantage of being too small.	Ngôi nhà này có bất lợi là quá nhỏ.
Exercise 25-4	Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile.  +	Nachteil	City life has advantages and disadvantages.	Cuộc sống thành phố có những thuận lợi và bất lợi.
Exercise 25-4	Sie ist im Nachteil.  +	Nachteil	She's at a disadvantage.	Cô ấy là một bất lợi.
Exercise 25-4	Der Vorteil von dieser Wohnung ist, dass sie direkt im Zentrum liegt.  +	Vorteil	The advantage of this apartment is that it is located directly in the centre.	Ưu điểm của căn hộ này là nó nằm ngay trung tâm.
Exercise 25-4	Ein Vorteil dieser Wohnung ist ihre gute Verkehrslage.  +	Vorteil	One advantage of this apartment is its good traffic situation.	Một lợi thế của căn hộ này là tình trạng giao thông tốt của nó.
Exercise 25-4	Er hat davon viele Vorteile.  +	Vorteil	It has many advantages.	Nó có nhiều ưu điểm.
Exercise 25-4	Er ist in Vorteil. +	Vorteil	He's an advantage.	Anh ấy là một lợi thế.
Exercise 25-6	Kannst du mir helfen? Das Paket kann ich nicht heben.  +	heben*	Can you help me? I can't lift the package.	Bạn có thể giúp tôi được không? Tôi không thể nhấc bao.
Exercise 25-6	Unser Dorf liegt direkt an der Autobahn.  +	Dorf	Our village is directly on the motorway.	Làng của chúng tôi nằm ngay trên xa lộ.
Exercise 25-6	An das Leben auf dem Dorf haben wir uns schnell gewöhnt.  +	Dorf	We quickly got used to life in the village.	Chúng tôi nhanh chóng quen với cuộc sống trong làng.
Exercise 25-6	Er ist auf dem Dorf aufgewachsen. +	Dorf	He grew up in the village.	Anh lớn lên trong làng.
Exercise 25-7	Die Wurst hält sich noch ein paar Tage.  +	halten*	The sausage will keep for a few more days.	Xúc xích sẽ giữ trong một vài ngày nữa.
Exercise 25-7	Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft.  +	Landwirtschaft	Most people work in the countryside in agriculture.	Hầu hết mọi người làm việc ở vùng nông thôn.
Exercise 25-8	Unser Dorf liegt in einem Tal.  +	Tal	Our village lies in a valley.	Làng của chúng tôi nằm trong một thung lũng.
Exercise 26-1	Der Text steht auf Seite 20.  +	Seite	The text is on page 20.	Văn bản ở trang 20.
Exercise 26-1	Sag mir bitte die Wahrheit. Hast du wieder geraucht?  +	Wahrheit	Tell me the truth, please. Have you been smoking again?	Nói cho tôi biết sự thật, xin vui lòng. Bạn đã hút thuốc lần nữa không?
Exercise 26-2	Das Dorf liegt direkt an der Autobahn. +	Autobahn	The village is located directly on the motorway.	Ngôi làng nằm ngay trên xa lộ.
Exercise 26-2	Das erste Mal war ich vor fünf Jahren in England.  +	Mal	The first time I was in England was five years ago.	Lần đầu tiên tôi ở Anh năm năm về trước.
Exercise 26-5	Stell dir einmal meine Lage vor. +	Lage	Imagine my situation.	Hãy tưởng tượng tình hình của tôi.
Exercise 26-7	Auf jeden Fall stimme ich gegen die jetzige Koalition. +	stimmen	In any case, I am voting against the current coalition.	Trong mọi trường hợp, tôi biểu quyết chống lại liên minh hiện tại.
Exercise 26-7	Ich bin ganz deiner Meinung.  +	Meinung	I totally agree with you.	Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
Exercise 26-7	Ich bin anderer Meinung.  +	Meinung	I disagree.	Tôi không đồng ý.
Exercise 26-9	Ich habe mein Gepäck am Bahnhof gelassen.  +	lassen*	I left my luggage at the station.	Tôi để lại hành lý của mình tại nhà ga.
Exercise 26-9	Um 21 Uhr werden die Nachrichten gesendet.  +	senden*	Messages are sent at 9:00 p. m.	Thư được gửi lúc 9:00 p. m.
Exercise 27-1	Ich habe den Empfang des Pakets bestätigt.  +	bestätigen	I have confirmed receipt of the package.	Tôi đã xác nhận nhận gói.
Exercise 27-1	Am besten fahren wir gleich ins Parkhaus.  +	Parkhaus	It's best to go straight to the parking garage.	Tốt nhất là đi thẳng vào gara để xe.
Exercise 27-1	Wir parkten das Auto in einem kostenlosen Parkhaus. +	Parkhaus	We parked the car in a free parking garage.	Chúng tôi đậu xe trong một nhà để xe đậu xe miễn phí.
Exercise 27-3	Ich fürchte, wir müssen wieder von vorn anfangen.  +	fürchten	I'm afraid we'll have to start all over again.	Tôi e rằng chúng ta sẽ phải bắt đầu lại từ đầu.
Exercise 27-3	Bitte rufen Sie morgen noch einmal an.  +	einmal	Please call again tomorrow.	Vui lòng gọi lại vào ngày mai.
Exercise 27-3	Sehen wir uns einmal wieder?  +	einmal	Do we meet again?	Chúng ta có gặp lại nhau không?
Exercise 27-3	Vor Jahren habe ich einmal in Wien gewohnt.  +	einmal	Years ago I lived in Vienna once.	Cách đây nhiều năm tôi sống ở Vienna một lần.
Exercise 27-4	Ich habe meinen Wagen in die Werkstatt gebracht.  +	Wagen	I took my car to the garage.	Tôi đưa xe của tôi đến nhà để xe.
Exercise 27-4	Ich habe es längst vergessen.  +	längst	I forgot long ago.	Tôi quên mất từ ​​lâu.
Exercise 27-5	Du musst mir den Schaden ersetzen.  +	ersetzen	I need you to make good the damage.	Tôi cần bạn để làm tốt thiệt hại.
Exercise 27-5	Die Agentur schickte Ersatz für die Sekretärin, die gekündigt hatte.  +	Ersatz	The agency sent replacements for the secretary who quit.	Cơ quan đã gửi thư thay cho thư ký bỏ thuốc lá.
Exercise 27-5	Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?  +	Kofferraum	Could you put these bags in the trunk?	Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây?
Exercise 27-5	Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum. +	Kofferraum	The bag doesn't go in the trunk anymore.	Các túi không đi trong thân cây nữa.
Exercise 27-5	Dieses Paket erfordert besondere Behandlung.  +	besondere	This package requires special treatment.	Gói này yêu cầu điều trị đặc biệt.
Exercise 27-6	Das Benzin soll wieder teurer werden.  +	Benzin	Petrol is to become more expensive again.	Xăng dầu sẽ trở nên đắt hơn nữa.
Exercise 27-8	Ich warne dich, mach das ja nicht noch mal!  +	warnen	I'm warning you, don't do that again!	Tôi cảnh cáo bạn, đừng làm thế nữa!
Exercise 27-8	Fachleute warnen davor, diese Gefahr zu unterschätzen.  +	warnen	Experts warn against underestimating this danger.	Các chuyên gia cảnh báo không đánh giá thấp nguy cơ này.
Exercise 28-2	Ich bin gegen jede Art von Gewalt.  +	Gewalt	I'm against any kind of violence.	Tôi đang chống lại bất kỳ loại bạo lực nào.
Exercise 28-2	Der Bankräuber brachte mehrere Geiseln in seine Gewalt.  +	Gewalt	The bank robber has taken several hostages.	Cướp ngân hàng đã bắt vài con tin.
Exercise 28-3	Ich habe meinen Großvater vor seinem Tod noch einmal gesehen.  +	Tod	I saw my grandfather again before he died.	Tôi nhìn thấy ông nội của tôi một lần nữa trước khi ông qua đời.
Exercise 28-4	Der Zug hat sich schon wieder verspätet.  +	verspäten	The train's already late again.	Xe lửa đã trễ rồi.
Exercise 28-5	Ich habe auf der Post ein Paket aufgegeben.  +	aufgeben*	I left a package at the post office.	Tôi để lại một gói tại bưu điện.
Exercise 28-7	Hast du das Paket zur Post gebracht?  +	Paket	Did you take the package to the post office?	Bạn đã mang gói hàng đến bưu điện chưa?
Exercise 28-7	Ist das Paket noch nicht angekommen?  +	Paket	Has the package not arrived yet?	Gói hàng này chưa đến chưa?
Exercise 28-7	Hast du mein Paket bekommen?  +	Paket	Did you get my package?	Bạn đã nhận được gói của tôi?
Exercise 28-8	Die Benzinpreise sind schon wieder um 3 % gestiegen.  +	um	Petrol prices have already risen again by 3%.	Giá xăng đã tăng trở lại khoảng 3%.
Exercise 28-9	Mein Bruder hat erst vor einem halben Jahr den Führerscheingemacht.  +	Führerschein	My brother only got his license six months ago.	Anh tôi chỉ có giấy phép sáu tháng trước.
Exercise 29-1	Wir haben uns vor drei Jahren zuletzt gesehen.  +	zuletzt	We met last three years ago.	Chúng tôi đã gặp nhau ba năm trước.
Exercise 29-2	Die Gewerkschaft fordert eine zehnprozentige Lohnerhöhung.  +	Gewerkschaft	The union is calling for a 10% increase in wages.	Liên minh đang kêu gọi tăng 10% tiền lương.
Exercise 29-4	Ursprünglich hatte sie sich ihre Arbeit ganz anders vorgestellt.  +	ursprünglich	Originally, she had imagined her work quite differently.	Ban đầu, cô đã tưởng tượng ra công việc của cô khá khác biệt.
Exercise 29-4	Er war eben noch hier.  +	eben	He was here a minute ago.	Anh ta đã ở đây một phút trước.
Exercise 29-7	Wir hatten doch ausgemacht, dass du die Getränke besorgst.  +	ausmachen	We agreed you'd get the drinks.	Chúng tôi đồng ý bạn sẽ có được đồ uống.
Exercise 29-7	Unsere Ehe funktioniert nicht mehr.  +	funktionieren	Our marriage is no longer working.	Cuộc hôn nhân của chúng ta không còn hiệu quả.
Exercise 30-1	Es regt mich auf, dass ich schon wieder Überstunden machen muss.  +	aufregen	It upsets me that I have to work overtime again.	Nó phiền tôi rằng tôi phải làm thêm giờ một lần nữa.
Exercise 30-4	Wo hast du meine Tasche hingesetzt?  +	hinsetzen	Where did you put my bag?	Bạn đặt túi của tôi ở đâu?
Exercise 30-6	Der Wirt hat schon wieder die Miete erhöht. +	Wirt	The landlord's already raised the rent again.	Chủ nhà đã trả lại tiền thuê.
Exercise 31-1	Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.  +	Mut	It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.	Phải mất rất nhiều can đảm để bắt đầu từ đầu ở nước ngoài.
Exercise 31-1	Es gehört viel Mut dazu.  +	Mut	It takes a lot of courage.	Phải mất rất nhiều can đảm.
Exercise 31-1	Er hatte nicht den Mut, ihr die Wahrheit zu sagen.  +	Mut	He didn't have the courage to tell her the truth.	Anh không có can đảm để nói cho cô biết sự thật.
Exercise 31-1	Nur Mut! +	Mut	Courage!	Lòng can đảm!
Exercise 31-1	Am Wochenende machen wir eine Tour durch die Dörfer.  +	Tour	On the weekend we will make a tour through the villages.	Vào cuối tuần chúng tôi sẽ thực hiện một tour du lịch thông qua các làng.
Exercise 31-1	Deine Tasche kannst du dorthin stellen.  +	dorthin	You can put your bag there.	Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó.
Exercise 31-1	Er wird nie mehr dorthin gehen.  +	dorthin	He'll never go there again.	Anh ấy sẽ không bao giờ đến đó nữa.
Exercise 31-3	Sie fühlt sich wieder kräftig.  +	kräftig	She feels strong again.	Cô cảm thấy mạnh mẽ một lần nữa.
Exercise 31-3	Ich bin wütend auf meinen Bruder. Er hat wieder nicht auf mich gewartet.  +	wütend	I'm angry with my brother. He didn't wait for me again.	Tôi tức giận với anh tôi. Anh ấy không đợi tôi nữa.
Exercise 31-4	Ich soll dieses Päckchen bei Herrn Müller abgeben.  +	abgeben*	I'm supposed to deliver this package to Mr. Müller.	Tôi phải đưa gói này cho ông Müller.
Exercise 32-1	Lukas ist Angestellter in einem Reisebüro. +	Angestellte	Lukas is an employee in a travel agency.	Lukas là một nhân viên trong một cơ quan du lịch.
Exercise 32-1	Machen Sie bitte das Preisschild ab.  +	Schild	Please remove the price tag.	Vui lòng xóa giá.
Exercise 32-2	Die Kinder essen gern Würstchen mit Pommes frites.  +	Pommes	The children like to eat sausages with French fries.	Trẻ em thích ăn xúc xích với khoai tây chiên.
Exercise 32-2	Man wird, überhaupt im Alter, nachlässiger.  +	überhaupt	You get, like, any old age, sloppier.	Bạn nhận được, như, bất kỳ tuổi già, sloppier.
Exercise 32-4	Entschuldigen Sie, wo ist hier die Jobvermittlung?  +	Vermittlung	Excuse me, where's the employment agency?	Xin lỗi, cơ quan tuyển dụng ở đâu?
Exercise 32-5	Das Paket ist schwer, fass doch mal an!  +	anfassen	The package is heavy, just touch it!	Gói là nặng, chỉ cần chạm vào nó!
Exercise 32-5	Er hatte den Rückwärtsgang eingeschaltet.  +	einschalten	He had engaged reverse gear.	Anh đã sử dụng thiết bị đảo chiều.
Exercise 32-5	Er hat ein Vorurteil gegen Ausländer.  +	Vorurteil	He's got a prejudice against foreigners.	Anh ta có một định kiến ​​đối với người nước ngoài.
Exercise 32-6	Die Zeitarbeitsfirma stellt oft neue Leute ein.  +	einstellen	The temp agency often hires new people.	Cơ quan tạm thời thường thuê những người mới.
Exercise 32-6	Wie teuer ist das Päckchen? – Das hängt vom Gewicht ab.  +	Gewicht	How much is the package? It depends on the weight.	Gói bao nhiêu? Nó phụ thuộc vào trọng lượng.
Exercise 32-6	Sie dürfen Gepäck bis zu einem Gewicht von 15 kg mitnehmen.  +	Gewicht	You are allowed to carry luggage weighing up to 15 kg.	Bạn được phép mang hành lý nặng đến 15 kg.
Exercise 32-6	Das Gepäck hat sein Gewicht.  +	Gewicht	The luggage has his weight.	Hành lý có trọng lượng.
Exercise 32-7	Die Zeitschrift erscheint wöchentlich.  +	erscheinen*	The magazine is published weekly.	Tạp chí được xuất bản hàng tuần.
Exercise 32-7	Wir können den Schrank links an die Wand schieben; dann haben wir mehr Platz.  +	schieben*	We can move the cupboard to the left against the wall; then we have more space.	Chúng ta có thể di chuyển tủ bên trái sang tường; sau đó chúng ta có nhiều không gian hơn.
Exercise 32-7	Nochmals vielen Dank!  +	nochmals	Thank you again!	Cám ơn bạn một lần nữa!
Exercise 32-7	Ich bitte nochmals um Verzeihung.  +	nochmals	I beg your pardon again.	Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn một lần nữa.
Exercise 32-7	Lass uns nochmals von vorne beginnen!  +	nochmals	Let's start all over again!	Hãy bắt đầu lại từ đầu!
Exercise 32-7	Könntest du es nochmals erklären?  +	nochmals	Could you explain it again?	Bạn có thể giải thích nó một lần nữa?
Exercise 32-8	Das Paket liegt auf der Post für Sie bereit.  +	bereit	The package is ready for you at the post office.	Gói đã sẵn sàng cho bạn tại bưu điện.
Exercise 32-9	Die Firma zahlt sehr niedrige Löhne.  +	niedrig	The company pays very low wages.	Công ty trả mức lương rất thấp.
Exercise 33-1	Diese Nachricht beschwert mich sehr.  +	beschweren	This message makes me very complained.	Thông điệp này khiến tôi rất phàn nàn.
Exercise 33-1	Er beschwerte sich bei der Geschäftsleitung über den schlechten Service.  +	beschweren	He complained to management about the poor service.	Anh than phiền với quản lý về dịch vụ kém.
Exercise 33-1	Er klagt auf Schadenersatz.  +	klagen	He's suing for damages.	Anh ấy kiện kiện thiệt hại.
Exercise 33-1	Hier ist eine Garage zu vermieten.  +	Garage	Here is a garage for rent.	Đây là một gara cho thuê.
Exercise 33-1	Stell das Auto in die Garage.  +	Garage	Put the car in the garage.	Đưa xe vào gara.
Exercise 33-1	Er holt das Auto aus der Garage. +	Garage	He's getting the car out of the garage.	Anh ta đang đưa xe ra khỏi gara.
Exercise 33-1	Der Zug hat schon wieder Verspätung. Das ist wirklich ärgerlich.  +	ärgerlich	The train's already late again. That's really annoying.	Xe lửa đã trễ rồi. Điều đó thực sự gây phiền nhiễu.
Exercise 33-2	Die Sprachschule ist nur ein paar Schritte von hier.  +	Schritt	The language school is only a few steps from here.	Trường ngôn ngữ chỉ cách đó vài bước.
Exercise 33-2	Ich finde unsere neue Kollegin sehr sympathisch.  +	sympathisch	I find our new colleague very sympathetic.	Tôi tìm thấy đồng nghiệp mới của chúng tôi rất thông cảm.
Exercise 33-2	Der Kollege kommt bestimmt gleich. Er ist immer sehr zuverlässig.  +	zuverlässig	I'm sure my colleague will be here soon. He's always very reliable.	Tôi chắc rằng đồng nghiệp của tôi sẽ sớm đến đây. Anh ấy luôn rất đáng tin cậy.
Exercise 33-4	Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt.  +	fest	My colleague strongly believes that he will get the new position.	Đồng nghiệp của tôi mạnh mẽ tin tưởng rằng ông sẽ có được vị trí mới.
Exercise 33-4	Diese Zeitschrift kostet nichts. Sie ist kostenlos.  +	kostenlos	This magazine costs nothing. It is free of charge.	Tạp chí này không tốn gì. Nó là miễn phí.
Exercise 33-6	Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen.  +	einigen	Everyone has a different proposal. I'm afraid we can't agree on anything.	Mọi người đều có một đề nghị khác nhau. Tôi e rằng chúng tôi không thể đồng ý về bất cứ điều gì.
Exercise 33-6	Sie haben sich über den Preis geeinigt.  +	einigen	They've agreed on the price.	Họ đã đồng ý về giá cả.
Exercise 33-6	Wir haben uns auf einen neuen Termin geeinigt.  +	einigen	We have agreed on a new date.	Chúng tôi đã đồng ý về một ngày mới.
Exercise 33-6	Sie einigten sich auf einen Kompromiss.  +	einigen	They agreed on a compromise.	Họ đã đồng ý về một thỏa hiệp.
Exercise 33-7	Morgen können wir den Verband abnehmen.  +	abnehmen*	We can take off the bandage tomorrow.	Chúng ta có thể cởi băng vào ngày mai.
Exercise 33-8	Ich hatte heute Ärger im Büro. Ich habe mich mit einem Kollegen gestritten.  +	Ärger	I had trouble at the office today. I had a fight with a colleague.	Tôi đã gặp rắc rối tại văn phòng hôm nay. Tôi đã có một cuộc chiến với một đồng nghiệp.
Exercise 34-1	Müllers sind schon vor vier Wochen ausgezogen.  +	ausziehen*	Müllers moved out four weeks ago.	Müllers di chuyển cách đây 4 tuần.
Exercise 34-4	Die gesamte Bevölkerung ist dagegen.  +	gesamt	The entire population is against it.	Toàn bộ dân số chống lại nó.
Exercise 34-5	Bitte machen Sie eine Liste darüber, was die Einbrecher beschädigthaben.  +	beschädigen	Please make a list of what the burglars have damaged.	Hãy liệt kê những kẻ trộm đã làm hư hỏng.
Exercise 34-5	Viele Wohnungen wurden durch das Unwetter schwer beschädigt.  +	beschädigen	Many apartments were badly damaged by the storm.	Nhiều căn hộ đã bị hư hỏng nghiêm trọng do bão.
Exercise 34-5	Unbekannte haben das Schaufenster beschädigt.  +	beschädigen	Unknown people have damaged the shop window.	Những người không biết đã làm hỏng cửa sổ cửa hàng.
Exercise 34-5	Das Haus wurde durch Feuer beschädigt.  +	beschädigen	The house was damaged by fire.	Ngôi nhà đã bị hư hỏng do cháy.
Exercise 35-1	Wenden Sie sich an meinen Kollegen. +	wenden*	Please contact my colleague.	Xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi.
Exercise 35-1	Schreib es dir auf, damit du es nicht wieder vergisst.  +	damit	Write it down so you won't forget it again.	Tính tính tính tính tính tính bản tínhigianhภาพ
Exercise 35-2	Wir müssen unser Gepäck erleichtern.  +	erleichtern	We need to lighten our luggage.	Chúng ta cần làm nhẹ hành lý của chúng tôi.
Exercise 35-3	Die Löhne sind hier sehr niedrig.  +	Lohn	The wages here are very low.	Lương ở đây rất thấp.
Exercise 35-3	Löhne und Gehälter sind gestiegen.  +	Lohn	Wages and salaries have risen.	Lương và tiền lương đã tăng lên.
Exercise 35-4	Die Mitarbeiter streiken für höhere Löhne.  +	streiken	Employees are on strike for higher wages.	Các nhân viên đang đình công vì lương cao hơn.
Exercise 35-6	Der Schein ist gegen ihn.  +	Schein	Appearances are against him.	Xuất hiện là chống lại anh ta.
Exercise 35-8	Wir waren im Schwimmbad. Mein Sohn ist immer wieder ins Wasser gesprungen.  +	springen*	We went to the swimming pool. My son used to jump in the water again and again.	Chúng tôi đến bể bơi. Con trai tôi thường xuyên nhảy xuống nước.
Exercise 36-2	Seine Sprachkenntnisse haben ihm sehr genützt.  +	nützen	His language skills were very useful to him.	Kỹ năng ngôn ngữ của anh rất hữu ích cho anh ta.
Exercise 36-3	Die Zeitschrift erscheint zweimal monatlich.  +	monatlich	The magazine is published twice a month.	Tạp chí được xuất bản hai lần một tháng.
Exercise 36-4	Der Verband hindert mich am Schreiben.  +	hindern	The bandage keeps me from writing.	Băng keo giữ tôi viết.
Exercise 36-4	Die Bank hat die Gebühren für die Kontoführung erhöht.  +	Gebühr	The bank has increased the fees for account management.	Ngân hàng đã tăng phí quản lý tài khoản.
Exercise 36-5	Entgegen meinem Rat ist er abgereist.  +	entgegen	He left against my advice.	Anh ta bỏ lại lời khuyên của tôi.
Exercise 36-8	In letzter Zeit geht es wieder aufwärts mit der Wirtschaft.  +	aufwärts	Recently, the economy has been booming again.	Gần đây, nền kinh tế đang bùng nổ trở lại.
Exercise 36-8	Ich bin rückwärts aus der Garage gefahren.  +	rückwärts	I drove out of the garage backwards.	Tôi lái xe ra khỏi gara trở lại.
Exercise 37-2	Schicken Sie das Päckchen an den Absender zurück. +	Absender	Return the package to the sender.	Trả lại gói cho người gửi.
Exercise 37-4	Muss ich nochmal wiederkommen? – Nein, das ist nicht notwendig.  +	notwendig	Do I have to come back again? No, that is not necessary.	Tôi có phải quay lại không? Không, điều đó không cần thiết.
Exercise 37-6	Ich habe einen Job bei einer Zeitarbeitsfirma bekommen.  +	Zeitarbeit	I got a job at a temp agency.	Tôi nhận được một công việc tại một cơ quan tạm thời.
Exercise 37-9	Ich möchte die Zeitschrift nicht mehr. – Dann musst du schriftlich kündigen.  +	kündigen	I don't want the magazine anymore. Then you have to cancel in writing.	Tôi không muốn tạp chí nữa. Sau đó, bạn phải hủy bỏ bằng văn bản.
Exercise 37-9	Mein Kollege bekommt eine Rente von 1000 Euro.  +	Rente	My colleague gets a pension of 1000 euros.	Đồng nghiệp của tôi nhận khoản tiền trợ cấp là 1000 euro.
Exercise 38-3	Sie sind der neue Kollege? Auf gute Zusammenarbeit!  +	Zusammenarbeit	You're the new colleague? On good cooperation!	Bạn là đồng nghiệp mới? Về hợp tác tốt!
Exercise 38-5	Wir könnten einen Kredit gegen Sicherheit aufnehmen.  +	aufnehmen*	We could take out a loan against collateral.	Chúng tôi có thể đưa ra một khoản vay đối với tài sản thế chấp.
Exercise 38-5	Die Regierung wird sicher bald wieder die Steuern erhöhen.  +	erhöhen	The government will no doubt soon raise taxes again.	Chính phủ sẽ không nghi ngờ gì nữa lại tăng thuế.
Exercise 38-8	Diese Impfung schützt vor Grippe.  +	schützen	This vaccination protects against influenza.	Việc chủng ngừa này bảo vệ chống lại bệnh cúm.
Exercise 38-8	Wie hast du es geschafft, ihre Zustimmung zu bekommen?  +	Zustimmung	How did you manage to get her approval?	Làm thế nào bạn quản lý để có được sự chấp thuận của cô?
Exercise 38-8	Als Termin schlage ich den 3. Mai vor. – Gut, einverstanden!  +	einverstanden	As a date, I suggest May 3rd. All right, I agree!	Là một ngày, tôi đề nghị vào ngày 3 tháng 5. Được rồi, tôi đồng ý!
Exercise 38-8	Ich bin mit deinem Vorschlag einverstanden.  +	einverstanden	I agree with your suggestion.	Tôi đồng ý với đề nghị của bạn.
Exercise 38-8	Ich bin mit diesem Punkte unseres Vertrages nicht einverstanden.  +	einverstanden	I do not agree with this point of our Treaty.	Tôi không đồng ý với điểm này của Hiệp ước của chúng tôi.
Exercise 38-8	Sie ist mit allem einverstanden.  +	einverstanden	She agrees with everything.	Cô ấy đồng ý với mọi thứ.
Exercise 39-2	Keramik isoliert gegen elektrischen Strom.  +	isolieren	Ceramic insulated against electric current.	Ceramic cách điện.
Exercise 39-2	Kannst du bitte den Abfall in die Mülltonne werfen? +	Abfall	Can you please throw the garbage in the trash can?	Bạn có thể xin ném rác vào thùng rác không?
Exercise 39-2	Das ist ein guter Schutz gegen Kälte.  +	Schutz	This is a good protection against the cold.	Đây là một bảo vệ tốt chống lại cái lạnh.
Exercise 39-5	Der Sturm hat großen Schaden verursacht.  +	Sturm	The storm caused great damage.	Cơn bão gây ra thiệt hại lớn.
Exercise 39-6	Ich brenne darauf, sie wiederzusehen. +	brennen*	I'm anxious to see her again.	Tôi rất muốn gặp lại cô ấy.
Exercise 39-6	Die Abwässer werden durch Kanäle in die Kläranlage geleitet. +	Kanal	The wastewater is fed into the sewage treatment plant through channels.	Nước thải được đưa vào nhà máy xử lý nước thải thông qua các kênh.
Exercise 39-7	Heute gibt es Würstchen vom Grill. +	Grill	Today we're having grilled sausages.	Hôm nay chúng tôi đang có xúc xích nướng.
Exercise 40-1	Der Aufzug ist leider wieder kaputt.  +	Aufzug	The elevator's broken again.	Thang máy bị hỏng.
Exercise 40-1	Die Volkshochschule bietet Sprachkurse auf verschiedenen Stufen an.  +	Stufe	The Adult Education Centre offers language courses at various levels.	Trung tâm Giáo dục Người lớn cung cấp các khóa học ngôn ngữ ở các cấp khác nhau.
Exercise 40-2	Ab 1. Juli übernimmt Herr Meier die Leitung der Abteilung.  +	Leitung	Mr. Meier will take over the management of the department on 1 July.	Ông Meier sẽ tiếp quản bộ phận của Bộ vào ngày 1 tháng 7.
Exercise 40-5	Nach drei Jahren Ehe hatten sie sich wieder scheiden lassen.  +	scheiden	After three years of marriage, they divorced again.	Sau ba năm kết hôn, họ ly hôn lại.
Exercise 40-5	Ihre Ehe wurde geschieden.  +	scheiden	Her marriage was divorced.	Cuộc hôn nhân của cô đã ly dị.
Exercise 40-6	Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen.  +	gelingen*	I managed to convince my boss.	Tôi quản lý để thuyết phục ông chủ của tôi.
Exercise 40-7	Zum Frühstück esse ich gerne Quark mit Früchten.  +	Quark	For breakfast I like to eat cottage cheese with fruits.	Đối với bữa ăn sáng, tôi thích ăn phô mai với hoa quả.
Exercise 40-9	Da hat er großen Mut bewiesen.  +	beweisen*	He showed great courage.	Anh ấy tỏ ra rất can đảm.
Exercise 40-9	Es war sehr mutig von ihm, diese Entscheidung zu treffen.  +	mutig	It was very courageous of him to make that decision.	Nó rất dũng cảm của anh ta để đưa ra quyết định đó.
Exercise 41-1	Das existiert nur in deiner Vorstellung.  +	Vorstellung	It only exists in your imagination.	Nó chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của bạn.
Exercise 41-1	Das geht über alle Vorstellung hinaus. +	Vorstellung	That goes beyond all imagination.	Điều đó vượt ngoài sự tưởng tượng.
Exercise 41-2	Sie ist die neue Kollegin, wenn ich nicht irre.  +	irren	She is the new colleague, if I am not mistaken.	Cô ấy là đồng nghiệp mới, nếu tôi không nhầm.
Exercise 41-3	Nach dem Regen hat es wieder schnell abgetrocknet. +	abtrocknen	After the rain it dried quickly again.	Sau cơn mưa, nó lại khô lại một lần nữa.
Exercise 41-4	Diese Zeitschrift kaufe ich jede Woche.  +	Zeitschrift	I buy this magazine every week.	Tôi mua tạp chí này hàng tuần.
Exercise 41-4	Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat.  +	Zeitschrift	The magazine is published twice a month.	Tạp chí được xuất bản hai lần một tháng.
Exercise 41-5	Für dieses Quartal müssen Sie wieder die Praxisgebühr bezahlen.  +	Quartal	For this quarter you have to pay the practice fee again.	Trong quý này, bạn phải trả lại lệ phí hành nghề một lần nữa.
Exercise 41-7	Wollen Sie Ihr Gepäck versichern?  +	versichern	Do you want to insure your luggage?	Bạn có muốn đảm bảo hành lý của bạn?
Exercise 41-7	Wir haben das Haus gegen Feuer versichert.  +	versichern	We insured the house against fire.	Chúng tôi bảo hiểm nhà chống cháy.
Exercise 41-7	Vorhin schien noch die Sonne, und jetzt regnet es schon wieder.  +	vorhin	The sun was still shining earlier, and now it's raining again.	Mặt trời vẫn chiếu sáng sớm hơn, và bây giờ trời mưa lại.
Exercise 41-8	Sie sollten sich gegen Grippe impfen lassen.  +	impfen	You should get yourself vaccinated against influenza.	Bạn nên tự mình chủng ngừa cúm.
Exercise 41-8	Nach zehn Jahren hat er seine alte Heimat wiedergesehen.  +	Heimat	After ten years, he has seen his old homeland again.	Sau mười năm, ông đã thấy quê hương cũ của mình một lần nữa.
Exercise 41-8	Solch ein Fehler wird nicht wieder vorkommen.  +	solch	Such an error will not happen again.	Một lỗi như vậy sẽ không xảy ra nữa.
Exercise 41-8	Ein solches Leben kann ich mir nicht vorstellen.  +	solch	I can't imagine such a life.	Tôi không thể tưởng tượng được một cuộc đời như vậy.
Exercise 41-9	Gegen welche Krankheiten sollte ich mich impfen lassen?  +	Krankheit	Which illnesses should I be vaccinated against?	Tôi nên chủng ngừa những bệnh nào?
Exercise 42-1	Ich bin durch meine Kollegin aufgehalten worden.  +	aufhalten*	I have been held up by my colleague.	Tôi đã được tổ chức bởi đồng nghiệp của tôi.
Exercise 42-4	Wir unterbrechen die Sendung für eine wichtige Nachricht.  +	unterbrechen*	We interrupt the show for an important message.	Chúng tôi ngắt chương trình cho một thông điệp quan trọng.
Exercise 42-4	Stell dir vor, ich habe neulich unseren Lehrer gesehen.  +	neulich	Imagine, I saw our teacher the other day.	Hãy tưởng tượng, tôi đã nhìn thấy giáo viên của chúng tôi vào ngày khác.
Exercise 42-5	Diese Zeitschrift würde ich gerne abonnieren.  +	abonnieren	I would like to subscribe to this magazine.	Tôi muốn đăng ký tạp chí này.
Exercise 42-5	Er hat mehrere Zeitschriften abonniert. +	abonnieren	He's subscribed to several magazines.	Anh ấy đăng ký một số tạp chí.
Exercise 42-5	Der Tag ist nicht mehr fern, an dem wir uns wiedersehen werden.  +	fern	The day is not far off when we will meet again.	Ngày không xa khi chúng ta sẽ gặp lại.
Exercise 42-5	Wir haben in der Sprachschule ein interkulturelles Fest gefeiert. +	interkulturell	We have celebrated an intercultural festival in the language school.	Chúng tôi đã tổ chức một lễ hội liên văn hoá trong trường ngôn ngữ.
Exercise 42-5	Ich bin vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen. Seitdem lerne ich Deutsch.  +	seitdem	I came to Germany two years ago. Since then I have been learning German.	Tôi đã đến Đức hai năm trước đây. Từ đó tôi học tiếng Đức.
Exercise 42-6	Mein Sohn malt sehr gut. Er hat viel Fantasie.  +	Fantasie	My son paints very well. He has a lot of imagination.	Con trai tôi sơn rất tốt. Anh ấy có nhiều trí tưởng tượng.
Exercise 42-6	Zeig ein bisschen Fantasie!  +	Fantasie	Show some imagination!	Hiển thị một số trí tưởng tượng!
Exercise 42-6	Er hat eine lebhafte Fantasie.  +	Fantasie	He has a vivid imagination.	Anh ấy có một trí tưởng tượng sống động.
Exercise 42-8	Ich muss Ihnen leider widersprechen.  +	widersprechen*	I'm afraid I have to disagree with you.	Tôi sợ tôi phải không đồng ý với bạn.
Exercise 42-8	Sie können Ihr Gepäck auf dieser Waage wiegen.  +	wiegen*	You can weigh your luggage on this scale.	Bạn có thể cân hành lý theo thang đo này.
Exercise 42-9	Unter der Voraussetzung, dass er einverstanden ist, soll er dieses Amt übernehmen.  +	Voraussetzung	Provided that he agrees, he shall assume this office.	Với điều kiện là anh ta đồng ý, anh ta sẽ đảm nhiệm chức vụ này.
Exercise 42-9	Obwohl meine Kollegin krank ist, geht sie arbeiten.  +	obwohl	Although my colleague is ill, she's going to work.	Mặc dù đồng nghiệp của tôi bị bệnh, cô ấy sẽ làm việc.
Exercise 43-1	Der Lehrer fördert seine Schüler. +	fördern	The teacher encourages his students.	Giáo viên khuyến khích sinh viên của mình.
Exercise 43-1	Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen?  +	zusammenfassen	Can you briefly summarize this again, please?	Bạn có thể tóm tắt lại một lần nữa được không?
Exercise 43-2	Ich bin ganz Ihrer Ansicht.  +	Ansicht	I totally agree with you.	Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
Exercise 43-3	Gute Deutschkenntnisse sollen bei der Integration helfen. +	Integration	Good German language skills should help with integration.	Kỹ năng tiếng Đức tốt sẽ giúp ích cho hội nhập.
Exercise 43-4	Die Opposition stimmte dagegen.  +	Opposition	The opposition voted against.	Phe đối lập bỏ phiếu chống lại.
Exercise 43-5	Vor dem Rathaus fand eine Demonstration gegen den Krieg statt.  +	Demonstration	In front of the town hall there was a demonstration against the war.	Ở phía trước của thị trấn có một cuộc biểu tình chống chiến tranh.
Exercise 44-2	Nutzen Sie unser Angebot.  +	nutzen	Take advantage of our offer.	Tận dụng ưu đãi của chúng tôi.
Exercise 44-2	Das Angebot sollten wir nutzen.  +	nutzen	We should take advantage of the offer.	Chúng ta nên tận dụng ưu đãi.
Exercise 44-2	Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  +	Ausgabe	The latest issue of the magazine will be published next Monday.	Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới.
Exercise 44-2	Ich werde nie mehr von jemandem abhängig sein.  +	abhängig	I'll never be dependent on anyone ever again.	Tôi sẽ không bao giờ phụ thuộc vào ai nữa.
Exercise 44-4	Die deutsche Sprache finde ich sehr kompliziert.  +	kompliziert	I find the German language very complicated.	Tôi thấy tiếng Đức rất phức tạp.
Exercise 45-1	Habt ihr euch wieder gestritten?  +	streiten*	Did you fight again?	Bạn đã chiến đấu trở lại?
Exercise 45-1	Das Erdbeben verursachte hohe Schäden.  +	verursachen	The earthquake caused extensive damage.	Trận động đất gây ra nhiều thiệt hại.
Exercise 45-2	Diese Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro.  +	Prospekt	These brochures are available at any travel agency.	Các tài liệu này có tại bất kỳ cơ quan du lịch nào.
Exercise 45-3	Der Arm ist gebrochen. Sie müssen einen Verband tragen.  +	Verband	The arm is broken. You must wear a bandage.	Tay bị gãy. Bạn phải mặc một băng.
Exercise 45-3	Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.  +	Verband	He cleansed the wound before putting on a bandage.	Anh ta làm sạch băng vết thương trước khi đắp băng.
Exercise 45-4	Wir protestieren gegen die langen Arbeitszeiten.  +	protestieren	We protest against the long working hours.	Chúng tôi phản đối những giờ làm việc dài.
Exercise 45-4	Sie protestieren gegen die Pläne eines neuen Einkaufszentrums.  +	protestieren	They're protesting against the plans for a new mall.	Họ đang phản đối kế hoạch cho một trung tâm mua sắm mới.
Exercise 45-4	Im Reisebüro haben sie gesagt: ein schönes Hotel. Die Wirklichkeitsieht ganz anders aus.  +	Wirklichkeit	At the travel agency they said: a beautiful hotel. The reality looks completely different.	Tại đại lý du lịch họ nói: một khách sạn xinh đẹp. Thực tế hoàn toàn khác biệt.
Exercise 45-4	Die Kollegin war krank gemeldet, aber in Wirklichkeit hatte sie keine Lust.  +	Wirklichkeit	The colleague was reported sick, but in reality she didn't feel like it.	Các đồng nghiệp đã được báo cáo bệnh, nhưng trong thực tế, cô không cảm thấy như nó.
Exercise 45-6	Die Gewerkschaften kämpfen für höhere Löhne.  +	kämpfen	The unions are fighting for higher wages.	Các công đoàn đang đấu tranh cho mức lương cao hơn.
Exercise 45-6	Sie kämpft gegen die Umweltverschmutzung.  +	kämpfen	It fights against pollution.	Nó chiến đấu chống ô nhiễm.
Exercise 45-7	Die Preise sind doppelt so hoch wie vor zehn Jahren. +	doppelt	The prices are twice as high as they were ten years ago.	Giá cả cao gấp đôi so với cách đây 10 năm.
Exercise 45-8	Ich bin absolut dagegen.  +	absolut	I am totally against it.	Tôi hoàn toàn chống lại nó.
Exercise 45-9	Herzlichen Glückwunsch zu Deiner glücklichen Ehe!  +	Glückwunsch	Congratulations on your happy marriage!	Xin chúc mừng về cuộc hôn nhân hạnh phúc của bạn!
Exercise 45-9	Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal.  +	Übersetzung	Compare the translation and the original again.	So sánh bản dịch và bản gốc lại.
Exercise 45-9	Mein Kollege spricht fließend Deutsch.  +	fließend	My colleague is fluent in German.	Đồng nghiệp của tôi thông thạo tiếng Đức.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings		Towns Dorf +	village +	A
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Garage +	garage +	A
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Mietvertrag +	rental agreement +	A
+ + 103	Towns and buildings		Features of building Isolierung +	insulation, lagging, soundproofing +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Makler(in) +	house agent +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Zimmervermittlung +	housing agency +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Kaufvertrag +	purchase agreement, contract +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Hypothek +	mortgage +	C
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property eine Hypothek aufnehmen +	to take out a mortgage +	C
+ + 103	Household		Cleaning Sack +	sack, bag +	A
+ + 103	Household		Furniture Sitzsack +	beanbag +	B
+ + 103	Household		Cleaning Scheuertuch +	cleaning rag +	B
+ + 103	Household		Cleaning Müll +	rubbish, garbage, refuse +	B
+ + 103	Household		Cleaning Müllbeutel +	rubbish bag +	B
+ + 103	Household		Floors and walls langfloriger Teppich +	shag pile/long-pile carpet +	C
+ + 103	Household		Kitchenware Sektglas +	champagne glass +	C
+ + 103	Gardens		Plants Löwenmäulchen +	snapdragon +	A
+ + 103	Gardens		Garden parts and features Steinplatte +	flagstone +	B
+ + 103	Gardens		Garden tools Grasfangkorb +	grassbag +	B
+ + 103	Gardens		Gardening Vermehrung +	propagation +	C
+ + 103	Gardens		Plants Magnolie +	magnolia +	C
+ + 103	The physical world		Water Sumpf +	marsh, swamp, quagmire +	B
+ + 103	The physical world		Water Lagune +	lagoon +	C
+ + 103	The physical world		Water Haff +	lagoon [on the Baltic] +	C
+ + 103	The animal world		Mammals Hirsch +	deer, red deer, stag +	A
+ + 103	The animal world		Birds Adler +	eagle +	A
+ + 103	The animal world		Birds Uhu +	eagle owl +	A
+ + 103	The animal world		Birds Möwe +	seagull +	A
+ + 103	The animal world		Birds Vogelkäfig +	bird cage +	A
+ + 103	The animal world		Birds Elster +	magpie +	B
+ + 103	The animal world		Insects and worms Libelle +	dragonfly +	B
+ + 103	The animal world		Protection and hunting Beute +	bag +	B
+ + 103	The animal world		Insects and worms Made +	maggot +	C
+ + 103	Weather		General Durchschnittstemperatur +	average temperature +	B
+ + 103	Weather		Wind and storms toben +	to rage +	C
+ + 103	The human body and health		Sexual organ Scheide +	vagina +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses ansteckend +	infectious, contagious +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Verstopfung +	constipation; blockage +	A
+ + 103	The human body and health		Internal organs Speiseröhre +	oesophagus +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Blutung +	bleeding, haemorrhage +	B
+ + 103	The human body and health		Internal organs Zwerchfell +	diaphragm +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Magenblutung +	gastric haemorrhage +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses (Scheiden)ausfluss +	vaginal discharge +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Fehlgeburt +	miscarriage +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Gehirnblutung +	cerebral haemorrhage +	C
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment etw verbinden +	to bandage, dress sth +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Herzmassage +	heart massage +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Verband +	bandage, dressing +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Binde +	bandage +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment (Heft)pflaster +	plaster, bandage, Band-Aid ®; Elastoplast ® +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment etw diagnostizieren +	to diagnose sth +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Diagnose +	diagnosis +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment eine Diagnose stellen +	to make a diagnosis +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdn (gegen etw) impfen +	to immunize, vaccinate sb (against sth) +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Dosis +	dosage +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical equipment Druckverband +	pressure bandage +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Ausschabung +	curettage +	C
+ + 103	Physical appearance		Build mager +	thin, gaunt, skinny, scraggy +	A
+ + 103	Physical appearance		Build mittelgroß +	of average height +	A
+ + 103	Physical appearance		Build von mittlerer Größe sein +	to be of average height +	A
+ + 103	Physical appearance		Face Tränensäcke unter den Augen haben +	to have bags under one's eyes +	C
+ + 103	Physical appearance		Hair strähniges Haar +	straggly hair +	C
+ + 103	Physical appearance		Hair widerspenstiges Haar +	fly-away/unmanageable hair +	C
+ + 103	Physical appearance		Hair zottiges Haar +	shaggy hair +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the head Zustimmung nicken +	to nod one's agreement +	A
+ + 103	Gesture and movement		Leaning and bending sich auf etw stützen +	to lean against sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Leaning and bending sich gegen etw lehnen +	to lean against sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Impact gegen etw/einander stoßen +	to bump against sth/each other +	A
+ + 103	Gesture and movement		Balance and imbalance gegen etw stoßen +	to stumble against sth +	B
+ + 103	Gesture and movement		Impact gegen einander prallen +	to knock against each other +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards sich schleppen +	to drag oneself +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards im Zickzack laufen +	to zigzag +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn/etw streifen +	to brush against sb/sth +	C
+ + 103	Gesture and movement		Balance and imbalance torkeln +	to stagger, reel +	C
+ + 103	Gesture and movement		Balance and imbalance taumeln +	to stagger, sway +	C
+ + 103	Gesture and movement		Balance and imbalance wanken +	to stagger, sway, totter +	C
+ + 103	Gesture and movement		Gait großspurig stolzieren +	to walk with a swagger +	C
+ + 103	Gesture and movement		Gait arrogant auftreten +	to walk with a swagger +	C
+ + 103	Gesture and movement		Impact etw an die Wand schmettern +	to smash sth against the wall +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity Charakter +	character, moral courage +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Kollege +	colleague, workmate +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Tolerance and intolerance Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen +	to be prejudiced against sb/sth +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability aufgeregt +	excited, nervous, flustered, agitated +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability Wut +	fury, rage +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Energy and apathy aggressiv +	aggressive +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice Mut +	courage +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice mutig +	brave, courageous +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability aufgebracht +	outraged, incensed +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability empört +	outraged +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability rasend +	raging, raving, mad +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Intelligence and cunning geistlos +	stupid, dull, unimaginative +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Intelligence and cunning einfallsreich +	imaginative +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Intelligence and cunning einfallslos +	unimaginative +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Energy and apathy eifrig +	eager, enthusiastic, assiduous +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Energy and apathy übereifrig +	overeager +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice unerschrocken +	intrepid, courageous +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice beherzt +	brave, courageous +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride großtuerisch +	boastful, bragging +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness großmütig +	magnanimous +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness Großmut +	magnanimity +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness (no pl.) mit jmdm +	to agree over a drink +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability entrüstet +	indignant, outraged +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability sich in einen Wutanfall hineinsteigern +	to work oneself up into a rage +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice couragiert +	courageous +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice Schneid +	guts, nerve, courage +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride prahlerisch +	boastful, bragging +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Modesty and pride Prahler(in) +	boaster, bragger, braggart +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Jewelry and accessories (Hand)tasche +	purse, handbag +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style (Spaghetti)träger +	(spaghetti) strap +	B
+ + 103	Food and drink		Vegetables Kohl +	cabbage +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Kraut +	cabbage +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Rotkohl +	red cabbage +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Spargel +	asparagus +	A
+ + 103	Food and drink		Breads, grains and pasta Spaghetti +	spaghetti +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks Getränk +	drink, beverage +	A
+ + 103	Food and drink		Drinks Sekt +	sparkling wine, champagne +	A
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Wurst +	sausage; cold cuts +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Brühwürstchen +	sausage (heated in boiling water) +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Weißwurst +	veal sausage +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Bratwurst +	frying sausage +	B
+ + 103	Food and drink		Soups Spargelcremesuppe +	cream of asparagus soup +	B
+ + 103	Food and drink		Dairy Hüttenkäse +	cottage cheese +	B
+ + 103	Food and drink		Drinks Lagerbier +	lager +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Leberwurst +	liver sausage +	C
+ + 103	Food and drink		Vegetables Wirsing +	savoy cabbage +	C
+ + 103	Food and drink		Herbs, spices and condiments Estragon +	tarragon +	C
+ + 103	Food and drink		Herbs, spices and condiments Salbei +	sage +	C
+ + 103	Food and drink		Drinks Spätlese +	late vintage +	C
+ + 103	Food and drink		Drinks Champagner +	champagne [from Champagne] +	C
+ + 103	Perception		Smell Geruch +	smell, odour, scent, fragrance, aroma +	A
+ + 103	Perception		Sound tosen +	to roar, rage, thunder +	B
+ + 103	Perception		Sound Getose +	raging +	B
+ + 103	Perception		Smell duftend +	sweet-smelling, fragrant +	B
+ + 103	Perception		Smell Duft +	pleasant smell, scent, fragrance +	B
+ + 103	Perception		Smell wohlriechend (elev.) +	fragrant +	C
+ + 103	Colour and light		Expressions gelbe Seiten +	yellow pages +	B
+ + 103	Materials and textures		Building materials Splitt +	stone chippings, aggregate +	C
+ + 103	Materials and textures		Metal Schlacke +	slag +	C
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines quer +	sideways, cross-wise, diagonally +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines diagonal +	diagonal +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Diagonale +	diagonal +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines schräg +	diagonal +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Schaubild +	graph, diagram +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Patterns quer/horizontal gestreift +	diagonally/horizontally striped +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Patterns Querstreifen +	diagonal stripe +	B
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Vergrößerung +	increase, enlargement, magnification +	A
+ + 103	Size and quantity		Weights and measures Durchschnitt +	average +	B
+ + 103	Size and quantity		Weights and measures durchschnittlich +	on average +	B
+ + 103	Size and quantity		Weights and measures im Durchschnitt +	on average +	B
+ + 103	Size and quantity		General etw versetzt anordnen +	to stagger sth +	C
+ + 103	Size and quantity		General Ausmaß +	size, magnitude, dimensions [pl.] +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity dürftig +	meagre +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity kärglich +	meagre, sparse +	C
+ + 103	Size and quantity		Portion Scherbe +	fragment, broken piece +	C
+ + 103	Size and quantity		Portion Prozentsatz +	percentage +	C
+ + 103	Size and quantity		Portion bruchstückhaft +	fragmentary +	C
+ + 103	Size and quantity		Portion fragmentarisch +	fragmentary +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease sich vermehren +	to increase, multiply, reproduce, propagate +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Vermehrung +	increase, multiplying, propagation +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Schrumpfung +	shrinkage +	C
+ + 103	Containers		Bags Tasche +	bag, purse, case +	A
+ + 103	Containers		Bags Einkaufstasche +	shopping bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Handtasche +	handbag +	A
+ + 103	Containers		Bags Reisetasche +	holdall, travelling bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Tüte +	bag, packet, cornet, cone +	A
+ + 103	Containers		Bags Papiertüte +	paper bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Plastiktüte +	plastic bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Sack +	sack, bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Beutel +	bag, purse, carrier bag, pouch, paper bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Plastikbeutel +	plastic bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Teebeutel +	tea bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Mappe +	portfolio, briefcase, schoolbag +	A
+ + 103	Containers		Bags Schultasche +	schoolbag +	A
+ + 103	Containers		Bags Schulmappe +	schoolbag +	A
+ + 103	Containers		Bags Schlafsack +	sleeping bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Gefrierbeutel +	freezer bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Einkaufsnetz +	string bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Müllbeutel +	rubbish bag, garbage bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Umhängetasche +	shoulder bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Unterarmtasche +	clutch bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Kosmetiktäschchen +	vanity bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Kleidersack +	suit bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Sandsack +	sandbag, punch-bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Postsack +	mailbag +	B
+ + 103	Containers		Bags Tragetasche +	tote bag +	B
+ + 103	Containers		Carriers and racks Gepäckablage +	luggage rack +	B
+ + 103	Containers		Carriers and racks Gepäckträger +	luggage carrier [on bicycle] +	B
+ + 103	Containers		Bags Matchbeutel +	duffle bag +	C
+ + 103	Containers		Bags Matchsack +	duffle bag +	C
+ + 103	Containers		Bags Spucktüte +	sick-bag +	C
+ + 103	Containers		Bags Leichensack +	body bag +	C
+ + 103	Containers		Bags Airbag +	airbag +	C
+ + 103	Containers		Bags Sitzsack +	beanbag [= seat] +	C
+ + 103	Containers		Bags Futterbeutel +	nosebag +	C
+ + 103	Containers		Bags Satteltasche +	saddlebag +	C
+ + 103	Time		Time phrases nochmals +	again, once more +	A
+ + 103	Time		Time phrases ewig +	eternally, for ages +	B
+ + 103	Time		Time phrases hin und wieder +	now and again +	C
+ + 103	Time		Time phrases längst +	a long time ago +	C
+ + 103	Time		Time phrases Zeitalter +	age, historical period +	C
+ + 103	Time		Time phrases vorhin +	before that, just a moment ago +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Abbild +	image +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Bühne +	stage +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Trauerspiel +	tragedy +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Tragödie +	tragedy +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Tragikomödie +	tragicomedy +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre etw aufführen +	to perform, put on, stage sth +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Cinema and film Kinobesucher(in) +	cinemagoer +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Dudelsack +	bagpipes +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Intendant(in) +	manager and artistic director +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Inspizient(in) +	stage manager +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Bühnenarbeiter(in) +	stagehand +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Bühnenbild +	(stage) set +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Bühnenbildner(in) +	stage or set designer +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Diagonale +	diagonal (line) +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Bühnenanweisung +	stage direction +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Auftritt +	entrance (on stage); scene +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre auftreten +	to appear on stage, enter +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Abgang +	exit (off stage) +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre rechts vom Schauspieler +	stage right +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre links vom Schauspieler +	stage left +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre nach vorn +	downstage +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre nach hinten +	upstage +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre hinter der Bühne +	backstage +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Bühnenausstattung +	stage property, props +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Lampenfieber +	stage fright +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Photography Blende +	aperture, f-stop, diaphragm +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Photography im Gegenlicht +	against the light, into the light +	C
+ + 103	Media and popular culture		General Nachrichtenagentur +	news agency +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Zeitschrift +	magazine, periodical +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Illustrierte +	magazine +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Magazin +	magazine +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Reportage +	reportage +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media die Todesanzeigen +	obituary column/page +	A
+ + 103	Media and popular culture		Print media Käseblatt +	rag +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Magazin +	magazine programme +	B
+ + 103	Media and popular culture		Advertising Werbeagentur +	advertising agency +	B
+ + 103	Media and popular culture		Print media Frontseite +	front page +	C
+ + 103	Media and popular culture		Print media Zeitungskopf +	flag, nameplate +	C
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Filmmaterial +	footage +	C
+ + 103	Media and popular culture		Advertising Markenbild +	brand image +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Tragödie +	tragedy +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Style bilderreich +	rich in imagery +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Style Übertreibung +	exaggeration +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Jugendliteratur +	teenage fiction +	B
+ + 103	Literature and literary criticism		Style Amtssprache +	official language, officialese +	B
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Saga +	saga +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure tragisches Moment +	tragic force +	C
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing anderer Meinung (als jmd) sein +	to disagree (with sb) +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing mit jmdm/etw einverstanden sein +	to be in agreement with sb/sth +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing übereinstimmen +	to agree +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing mit jmdm nicht übereinstimmen +	to disagree with sb +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing jmdm widersprechen +	to contradict/argue against sb +	A
+ + 103	Speaking		Informing Mitteilung +	message +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing geteilter Meinung sein +	to be in disagreement +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing Meinungsverschiedenheit +	disagreement, difference of opinion +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich bereit erklären, etw zu tun +	to agree to do sth +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing (es) vereinbaren +	to agree that +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing abmachen +	to agree that +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing jmdm zustimmen +	to agree with sb +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich gegen etw aussprechen +	to speak out against sth +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing seine Stimme gegen etw erheben +	to speak out against sth +	B
+ + 103	Speaking		Asserting and denying gegen jmdn/vor etw aussagen +	to testify against sb/before sth +	B
+ + 103	Speaking		Calling out jmdn ermutigen +	to encourage sb +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmds Namen mit Schmutz bewerfen +	to drag sb's good name through the mud +	B
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing gegen jmdn/etw hetzen +	to smear sb/agitate against sth +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich (mit jmdm) über etw nicht einig sein +	to disagree (with sb) about sth +	C
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich darin/darüber einig sein +	to be agreed that +	C
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich über etw einig werden +	to agree on sth +	C
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich (über etw) einigen +	to reach an agreement (about sth) +	C
+ + 103	Speaking		Miscellaneous kauderwelschen +	to talk gibberish; talk jargon; talk a mishmash of languages or dialects +	C
+ + 103	Reading and writing		Parts of books Absatz +	paragraph +	C
+ + 103	Leisure		Circus and fairs Zauberkünstler(in) +	magician, conjurer +	A
+ + 103	Leisure		Games Mensch ärgere dich nicht +	aggravation [game] +	C
+ + 103	Sport		Training and competition Trainer(in) +	trainer, coach, manager +	A
+ + 103	Sport		Training and competition Liga +	league +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Jetlag +	jet-lag +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Tourism Reisebüro +	travel bureau/agency +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities Schlafsack +	sleeping bag +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Wagen +	carriage, car +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Gepäckwagen +	luggage van, baggage car +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping Seereise +	ocean trip, cruise, voyage +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Handgepäck +	hand luggage +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Gepäckausgabe +	baggage claim +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Gepäckaufbewahrung +	left luggage office +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Personnel Hoteldirektor(in) +	hotel manager +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Personnel Gastwirt(in) +	restaurant owner/manager +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Benzinverbrauch +	petrol mileage +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport den ersten Gang einlegen/einschalten +	to engage first gear +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Schaden +	damage +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport etw beschädigen +	to damage sth +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Werkstatt +	garage +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Freigepäck +	baggage allowance +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Gepäckband +	baggage conveyor belt +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Gepäckschließfach +	luggage locker +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Kofferanhänger +	luggage label/tag +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Tourism Pauschalreise +	package tour +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Kombiwagen +	station wagon +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Kofferkuli +	luggage trolley +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Übergewicht +	excess baggage +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Flugzeugrumpf +	fuselage +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping Anlegesteg +	jetty, landing stage +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping Landesteg +	landing stage +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce verlobt +	engaged +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce sich verloben +	to get engaged +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Verlobung +	engagement +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Ehe +	marriage +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth Mutter im Teenageralter +	teenage mother +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Trauung +	wedding, marriage ceremony +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Ehevertrag +	marriage contract +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce eine glückliche Ehe führen +	to have a happy marriage +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Eheberatung +	marriage guidance +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Abstammung +	ancestry, lineage +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth Fehlgeburt +	miscarriage +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth Waisenhaus +	orphanage +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death die Flagge (auf)halbmast setzen +	to fly the flag at half-mast +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Ehevermittlung +	marriage broking; marriage bureau +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Eheberater(in) +	marriage counsellor +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce ehemündig +	of marriageable age +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce ein eheähnliches Verhältnis +	a common-law marriage +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce jmdn dem Bräutigam zuführen +	to give sb away (in marriage) +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Marriage and divorce Herrenabend +	stag party +	C
+ + 103	Religion		Religious buildings and architecture Synagoge +	synagogue +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice pilgern +	to make a pilgrimage +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice Pilgerfahrt +	pilgrimage +	B
+ + 103	Religion		Religious buildings and architecture Pfarrhaus +	rectory, vicarage +	B
+ + 103	Religion		Religions Heidentum +	heathenism, paganism +	C
+ + 103	Religion		Religions Heide +	heathen, pagan +	C
+ + 103	Religion		Religions Paganismus +	paganism +	C
+ + 103	Religion		Beliefs and doctrines Agnostiker(in) +	agnostic +	C
+ + 103	Education		Educational materials Diagramm +	graph, diagram +	A
+ + 103	Education		School and university subjects Fremdsprache +	modern/foreign language +	B
+ + 103	Education		Assessment and qualifications sprachbegabt +	gifted in languages +	B
+ + 103	Education		General Anstellung auf Lebenszeit +	tenure, appointment to the retiring age +	C
+ + 103	Education		School Schulabgangsalter +	school-leaving age +	C
+ + 103	Education		School and university subjects Betriebswirtschaft +	business management +	C
+ + 103	Education		Assessment and qualifications Lesealter +	reading age +	C
+ + 103	Science		Physical sciences Spannung +	voltage +	A
+ + 103	Science		Scientific instruments Elektromagnet +	electromagnet +	A
+ + 103	Science		Mathematics Durchschnitt +	average +	B
+ + 103	Science		Mathematics den Durchschnitt nehmen +	to take the average +	B
+ + 103	Science		Mathematics Prozentsatz +	percentage +	B
+ + 103	Science		Space science Lupe +	magnifying glass +	B
+ + 103	Science		Space science Vergrößerungsglas +	magnifying glass +	B
+ + 103	Science		Physical sciences Magnetismus +	magnetism +	C
+ + 103	Science		Physical sciences Magnetfeld +	magnetic field +	C
+ + 103	Science		Earth sciences Stalagmit +	stalagmite +	C
+ + 103	Agriculture		Types of farming and farmers Landwirtschaft +	agriculture, farming +	A
+ + 103	Agriculture		Types of farming and farmers landwirtschaftlich +	agricultural +	A
+ + 103	Agriculture		Types of farming and farmers Landarbeiter(in) +	agricultural worker +	A
+ + 103	Agriculture		Types of farming and farmers Ackerbau +	agriculture, farming +	B
+ + 103	Agriculture		Crops Futtergetreide +	forage cereal +	B
+ + 103	Agriculture		Crops Weinlese +	grape harvest, vintage +	B
+ + 103	Agriculture		Crops Jahrgang +	vintage +	B
+ + 103	Agriculture		Livestock Silage +	silage +	C
+ + 103	Industry		General Verpackung +	packaging, wrapping +	A
+ + 103	Industry		Personnel Manager(in) +	manager +	A
+ + 103	Industry		Industries Getränkeindustrie +	beverage industry +	B
+ + 103	Industry		General Industriespionage +	industrial espionage +	C
+ + 103	Industry		Industries Heimindustrie +	cottage industry +	C
+ + 103	Industry		Premises and production Schlackenhalde +	slag heap +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Management +	management +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Führung +	management +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Leitung +	management +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Leiter(in) +	manager, department head +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Personal-Management +	personnel management +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Krisenmanagement +	crisis management +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel mittleres Management +	middle management +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Vertreter(in) +	agent +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Alleinvertreter(in) +	sole agent +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel bevollmächtigter Vertreter; bevollmächtigte Vertreterin +	accredited agent +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Provisionsvertreter(in) +	commission agent +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Verkaufsleiter(in) +	sales manager +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Verkaufsleitung +	sales management +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Personalleiter(in) +	personnel manager +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Produktionsleiter(in) +	production manager +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Abteilungsleiter(in) +	department manager, department head +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Geschäftsleitung +	senior management +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Geschäftsführer(in) +	managing director +	B
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption Markenbild +	brand image +	B
+ + 103	Business and commerce		The firm Treuhandvertrag +	trust agreement +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel stellvertretender Leiter +	assistant manager +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Regionalleiter(in) +	area manager +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Vertriebsleiter(in) +	sales manager, marketing director +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Fachgebietsleiter(in) +	line manager +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Führungsstil +	management style +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Unternehmensberater(in) +	management consultant +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Nachwuchsführungs-kraft +	trainee manager +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Zeiteinteilung +	time management +	C
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Büroverwaltung +	office management +	C
+ + 103	Business and commerce		Marketing and sales frachtfrei +	carriage paid, shipping included, shipping paid +	C
+ + 103	Business and commerce		Marketing and sales Frachtgebühr +	carriage, shipping charge +	C
+ + 103	Employment		Salary and conditions Lohn +	wage +	A
+ + 103	Employment		Salary and conditions Garantielohn +	guaranteed minimum wage +	A
+ + 103	Employment		Application and training Management-Ausbildung +	management training +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions Lohnempfänger(in) +	wage-earner +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions Mindestlohn +	minimum wage +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions Gehaltspaket +	salary package +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Müllfahrer(in) +	dustman, garbage man/woman +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Zeitungshändler(in) +	newsagent, news dealer +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Eheberater(in) +	marriage guidance counsellor +	B
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Theateragent(in) +	theatrical agent +	B
+ + 103	Employment		General Arbeitskräftemangel +	labour shortage +	C
+ + 103	Employment		Application and training Stellenvermittlung +	employment agency +	C
+ + 103	Employment		Salary and conditions Lohnskala +	wages scale +	C
+ + 103	Employment		Salary and conditions Lohnstopp +	wage freeze +	C
+ + 103	Employment		Termination of employment Kündigungsschutz +	protection against wrongful dismissal +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Grundstücks-makler(in) +	(real) estate agent +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Immobilienmakler(in) +	(real) estate agent +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Versicherungsvertreter(in) +	insurance agent +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Reiseveranstalter(in) +	travel agent +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Stilllegung +	stoppage +	C
+ + 103	The office and computing		Personnel Büroleiter(in) +	office manager +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Computersprache +	computer language +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Anwendungspaket +	application package +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Seitenumbruch +	page break +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Fehlermeldung +	error message +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Dateimanager +	file manager +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post Paket +	package, parcel +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Post Päckchen +	small package, parcel +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Post Briefsammeltasche +	collection bag +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Post Postgebühr +	postage +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Porto +	postage +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post porto- +	postage paid +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post freigemacht +	postage paid [envelope] +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone Bandansage +	recorded message +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Nachgebühr +	excess, postage due +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post Strafporto +	excess, postage due +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post Rückporto +	return postage +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone Funkrufempfänger +	pager +	C
+ + 103	Law		Justice Paragraf +	section, paragraph +	A
+ + 103	Law		Justice Friedensrichter(in) +	justice of the peace, magistrate +	A
+ + 103	Law		Justice gegen jmdn Anklage erheben +	to bring charges against sb +	B
+ + 103	Law		Justice eine Klage gegen jmdn einreichen/erheben +	to institute proceedings against sb +	B
+ + 103	Law		Justice gegen/für jmdn aussagen +	to testify against/for sb +	B
+ + 103	Law		Justice Fehlurteil +	miscarriage of justice +	B
+ + 103	Law		Crime Geisel +	hostage +	C
+ + 103	Law		Justice Schadenersatz +	damages +	C
+ + 103	Law		Justice jmdn auf Schadenersatz verklagen +	to sue sb for damages +	C
+ + 103	Law		Justice Schadenersatz zugesprochen bekommen +	to be awarded damages +	C
+ + 103	Finance		Credit and debt Hypothek +	mortgage +	A
+ + 103	Finance		The market Maklergeschäft +	brokerage +	A
+ + 103	Finance		The market Maklerfirma +	brokerage firm +	A
+ + 103	Finance		Credit and debt Hypothekenzinssatz +	mortgage rate +	B
+ + 103	Finance		Credit and debt eine Hypothek aufnehmen +	to take out a mortgage +	B
+ + 103	Finance		The market Maklergebühr +	brokerage fee, broker's commission +	B
+ + 103	Finance		Banks and bank staff Filialleiter(in) (einer Bank) +	branch manager +	B
+ + 103	Finance		Insurance eine Versicherung (gegen etw) abschließen +	to take out insurance (against sth) +	B
+ + 103	Finance		Insurance Versicherungs-vertreter(in) +	insurance agent +	B
+ + 103	Finance		Insurance Sachschaden +	material damage +	B
+ + 103	Finance		Credit and debt hypothekarisch belastet +	mortgaged +	C
+ + 103	Finance		Credit and debt Hypothekengläubiger(in) +	mortgagee +	C
+ + 103	Finance		Credit and debt Hypotheken-schuldner(in) +	mortgager +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Madagaskar +	Madagascar +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Madagasse +	Madagascan +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Nicaragua +	Nicaragua +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Nicaraguaner(in) +	Nicaraguan +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Paraguay +	Paraguay +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Archipel +	archipelago +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Neuzeit +	modern age +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History durch alle Zeiten +	through the ages +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Eiszeit +	Ice Age +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Steinzeit +	Stone Age +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Bronzezeit +	Bronze Age +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Eisenzeit +	Iron Age +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Jungsteinzeit +	Neolithic age +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Altsteinzeit +	Palaeolithic age +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn/etw (vor/gegen etw) schützen +	to protect sb/sth (from/against sth) +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War eine Offensive (gegen jmdn/etw) starten +	to mount an offensive (against sb/sth) +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War Propaganda +	propaganda +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Mittelalter +	Middle Ages +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Pest +	plague, pestilence +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Frauenstimmrecht +	women's suffrage +	C
+ + 103	Politics and international relations		Elections für/gegen jmdn stimmen +	to vote for/against sb +	A
+ + 103	Politics and international relations		Political activity (gegen etw) protestieren +	to protest (against sth) +	A
+ + 103	Politics and international relations		International relations Fahne +	flag +	A
+ + 103	Politics and international relations		Spying Spionage +	spying, espionage +	A
+ + 103	Politics and international relations		Spying Doppelagent(in) +	double agent +	A
+ + 103	Politics and international relations		Spying Geheimagent(in) +	secret agent +	A
+ + 103	Politics and international relations		Elections Wahlrecht +	right to vote, franchise, suffrage +	B
+ + 103	Politics and international relations		Elections das allgemeine Wahlrecht +	universal suffrage +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Bundestag +	Bundestag, lower house +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Landwirtschafts-minister(in) +	Secretary of State for/Minister of Agriculture +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political activity Tagesordnung +	agenda +	B
+ + 103	Politics and international relations		International relations Vertrag +	agreement, treaty +	B
+ + 103	Politics and international relations		International relations Abkommen +	agreement, treaty +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political activity Unterschriften (für/gegen etw) sammeln +	to get up a petition (for/against sth) +	C
+ + 103	Politics and international relations		Spying Gegenspionage +	counter-espionage +	C
+ + 103	Politics and international relations		Spying Spionage treiben +	to spy, carry on espionage +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Müll +	rubbish, garbage, refuse +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Abfall +	rubbish, garbage, refuse +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment etw schaden +	to damage sth +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness Wohungsnot +	housing shortage +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness Minimallohn +	subsistence wage, minimum wage +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment schädlich +	damaging +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Abwasser +	sewage +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Abfalldeponie +	rubbish/garbage dump +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness Stadtstreicher(in) +	vagrant +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	磁帶 +	磁带* *	ci2dai4	magnetic tape	Tonband +
☊A	同意 +	同意* *	tong2yi4	agree/ consent/ approve	einwilligen,zustimmen +
☊A	英語（英文） +	英语* *	ying1yu3	English (language)	Englisch +
☊A	現代 +	现代* *	xian4dai4	modern times/ the contemporary age	Gegenwart, moderne Zeit,heutzutage +
☊A	日語（日文） +	日语* *	ri4yu3	Japanese (language)	Japanische Sprache +
☊A	漢語 +	汉语* *	han4yu3	Chinese/ the Chinese language	chinesische Sprache +
☊A	拉 +	拉* *	la1	pull/ drag/ haul/ play/ draw in/ shit	1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen +
☊A	好處 +	好处* *	hao3chu	good/ advantage/ benefit/ gain	1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen +
☊A	年紀 +	年纪* *	nian2ji4	age	Alter +
☊A	再 +	再* *	zai4	again/ not … until/ then and only then	1. noch einmal , nochmals, wieder 2. noch mehr 3. erst...dann 4. ferner, außerdem, überdies 5. zurückkehren +
☊A	破 +	破* *	po4	broken/ damaged/ break/ destroy	1.kaputt, zerrissen. beschädigt, gebrochen 2. scheußlich, miserabel, lausig 3. spalten entzweibrechen 4. zerschlagen 5. besiegen, erstürmen 6. enthüllen, entlarven +
☊A	再見 +	再见* *	zai4jian4	good-bye/ see you again	Aufwiedersehen! +
☊A	頁 +	页* *	ye4	page	Seite (eines Buchs), Blatt +
☊A	香 +	香* *	xiang1	fragrant/ savory/ be with relish	1. duftend, wohlriechend 2. appetitlich, aromatisch 3. einen guten Appetit haben 4. fest, tief 5. Parfüm, Würze 6. Räucherwerk, Weihrauch, Räucherstäbchen +
☊A	剛才 +	刚才* *	gang1cai2	a moment ago/ just now	eben, gerade, soeben +
☊A	段 +	段* *	duan4	segment/ period/ paragraph	Zählwort Teil, Stück, Strecke, Abschitt, Sektion, Paragraph +
☊A	請 +	请* *	qing3	please/ request/ ask/ invite/ engage	1. bitten, ersuchen ,einladen, auffordern,fragen 2. bitte (nehmen Sie...) +
☊A	農業 +	农业* *	nong2ye4	agriculture/ farming	Landwirtschaft +
☊A	老（老二） +	老* *	lao3	old/ aged/ tough/ of long standing	1.alt, betagt 2.Alte(r) 3. seit lange bestehend, alt 4. veraltet, alt, überholt 5. hart, zäh, nicht zart 6. lange, für eine lange Zeit 7. stets, immer 8. sehr +
☊A	消息 +	消息* *	xiao1xi	news/ information/ message	Nachricht,Neuigkeit +
☊A	又 +	又* *	you4	again	1. wieder 2.nochmals 3. aber +
☊A	外語（外文） +	外语* *	wai4yu3	foreign language	Fremdsprache +
☊A	語言 +	语言* *	yu3yan2	language	Sprache +
☊A	法語 +	法语* *	fa3yu3	French/ French language	Französisch +
☊A	翻 +	翻* *	fan1	turn over/ rummage/ capsize	1. umkehren, umdrehen 2. übersteigen 3. durchwühlen, stöbern 4. übersetzen, übertragen +
☊A	歲 +	岁* *	sui4	years old (for a person's age)	1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter +
☊A	口語 +	口语* *	kou3yu3	spoken language	gesprochene Sprache +
☊A	中文 +	中文* *	zhong1wen2	Chinese (language)	Chinesisch +
☊A	吹 +	吹* *	chui1	blow/ brag/ fail/ break up	1.blasen, pusten, wehen 2.blasen,pfeifen, 3. prahlen 4.sich entzweien, abbrechen +
☊A	反對 +	反对* *	fan3dui4	oppose/ fight/ be against	bekämpfen, gegen etwas antreten +
☊B	約會 +	约会* *	yue1hui4	appointment/ date/ engagement	Verabredung +
☊B	阿姨 +	阿姨* *	a1yi2	1.auntie, a form of address for any woman of one´s mothers age 2.nurse (in a family)	1. (Na) Tante +
☊B	挨 +	挨* *	ai1	1. touch, lean on or against 2. get close to, be next to	1.(VJ) berühren, anlehnen 2 (VJ) nahe kommen 3.(P) neben,an, nahe bei 4. der Reihe nach, in Reihenfolge siehe ai2 +
☊B	行李 +	行李* *	xing2li	luggage/ baggage	Gepäck +
☊B	針對 +	针对* *	zhen1dui4	be aimed at/ be directed against	auf etwas gerichtet ein, in Verbindung mit, auf etwas zielen +
☊B	階段 +	阶段* *	jie1duan4	stage/ phase	Stadium, Phase +
☊B	痛 +	痛* *	tong4	feel painful/ agonize/ ache	1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr +
☊B	侵略 +	侵略* *	qin1lve4	aggress	eindringen,Angriff, in ein Land einfallen +
☊B	平均 +	平均* *	ping2jun1	share out equally/ mean/ average	durchschnittlich (sein) +
☊B	揮 +	挥* *	hui1	wigwag	1. schwingen, schenken, fuchteln, 2. abwischen 3. kommandieren 4. zerstreuen, sich verflüchtigen +
☊B	雄偉 +	雄伟* *	xiong2wei3	grand/ magnificent	großartig, herrlich, majestätisch, imposant, stattlich +
☊B	從事 +	从事* *	cong2shi4	go in for/ be engaged in	sich mit etwas befassen,behandeln +
☊B	防止 +	防止* *	fang2zhi3	prevent/ avoid/ guard against	verhindern +
☊B	鼓 +	鼓* *	gu3	encourage/ urge/ encouragement	1. Trommel 2. ermuntern, antreiben 3. Luft in etw hineinblasen +
☊B	垃圾 +	垃圾* *	la1ji1	garbage/ rubbish	Abfall +
☊B	勇敢 +	勇敢* *	yong3gan3	brave/ courageous	tapfer, mutig +
☊B	勇氣 +	勇气* *	yong3qi4	courage	Mut, Kühnheit +
☊B	年代 +	年代* *	nian2dai4	time/ years/ age	Zeit, Jahre,Zeitalter, Dekade +
☊B	年齡 +	年龄* *	nian2ling2	age	Alter, Lebensalter +
☊B	書包 +	书包* *	shu1bao1	schoolbag	Schultasche +
☊B	香腸 +	香肠* *	xiang1chang2	sausage	Wurst +
☊B	靈活 +	灵活* *	ling2huo2	flexible/ agile	gelenkig, flexibel +
☊B	優點 +	优点* *	you1dian3	merit/ advantage/ strong point	Vorteil, Vorzug +
☊B	鄉 +	乡* *	xiang1	village	1.Land, ländliche Gebiete 2. Heimat, Heimatstadt, Heimatdorf, Gemeinde +
☊B	鄉下 +	乡下* *	xiang1xia	village/ country side	ländlich, Gegend, Land +
☊B	贊成 +	赞成* *	zan4cheng2	agree with/ approve of/ favor	billigen, zustimmen +
☊B	討厭 +	讨厌* *	tao3yan4	disagreeable/ disgusting/ hate	abscheulich, abstoßend, hassen, verabscheuen +
☊B	想象 +	想象* *	xiang3xiang4	imagine/ fancy/ visualize	1. sich vorstellen, sich einbilden 2. Imagination, Einbildungskraft +
☊B	悠久 +	悠久* *	you1jiu3	long/ age-old/ longstanding	lang, alt +
☊B	普通 +	普通* *	pu3tong1	ordinary/ common/ average	gewöhnlich, allgemein, durchschnittlich +
☊B	白菜 +	白菜* *	bai2cai4	Chinese cabbage	Chinakohl +
☊B	婚姻 +	婚姻* *	hun1yin1	marriage	Heirat, Hochzeit +
☊B	宣傳 +	宣传* *	xuan1chuan2	propagate/ propaganda	publizieren, Öffentlichkeitsarbeit, propagieren, Propaganda +
☊B	撈 +	捞* *	lao1	drag for/ dredge for	1. etw aus dem Wasser holen, herausfischen, auffischen 2. profitieren, ergattern, Profit aus etw ziehen, herausschlagen +
☊B	面貌 +	面貌* *	mian4mao4	face/ appearance/ visage	Aussehen +
☊B	拖 +	拖* *	tuo1	tug/ drag/ pull	1. schleppen, ziehen 2. hinauszögern, verzögern +
☊B	龍 +	龙* *	long2	dragon	Drache +
☊B	老人 +	老人* *	lao3ren2	old person, aged	alte Leute +
☊B	重新 +	重新* *	chong2xin1	again	wieder, re-, noch einmal +
☊B	有利 +	有利* *	you3li4	advantageous/ beneficial	vorteilhaft, günstig, nützlich +
☊B	旗子 +	旗子* *	qi2zi	banner/ flag	Fahne, Flagge, Banner +
☊B	管 +	管* *	guan3	manage	1.(NA) Rohr, Röhre, Leitung 2.Blasinstrument 3. Zählwort eine Tube Zahnpasta 4.(VC)(VE) verwalten, besorgen, für etw zuständig sein 5. sich um etw kümmern, beaufsichtigen 6. eingreifen, sich einmischen 7.(P08) [Sinn noch nicht erfasst, Ole] +
☊B	管理 +	管理* *	guan3li3	manage	managen, leiten, Management +
☊B	時代 +	时代* *	shi2dai4	times/ age/ era/ epoch	Zeit,Ära, Epoche +
☊B	紅旗 +	红旗* *	hong2qi2	red flag/ red banner	rote Fahne +
☊B	包 +	包* *	bao1	bag	1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc +
☊B	包 +	包* *	bao1	bag	1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc +
☊B	經理 +	经理* *	jing1li3	manager/ director	Manager +
☊B	激動 +	激动* *	ji1dong4	excited/ exciting/ excite/ stir/ agitate	aufgeregt, anstacheln, aufregen +
☊B	撞 +	撞* *	zhuang4	collide/ bump against/ run into	1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln +
☊B	實用 +	实用* *	shi2yong4	practical/ pragmatic	praktisch, funktional, pragmatisch +
☊B	袋 +	袋* *	dai4	sack/ bag/ pocket	1. Tasche, Beutel, Sack, Tüte 2. ein Zählwort, Tasche, Sack +
☊B	肯 +	肯* *	ken3	be willing to/ will/ agree	1. in etwas einwilligen, zustimmen, sich einverstanden erklären 2. bereit sein, willens sein +
☊B	傳播 +	传播* *	chuan2bo1	propagate/ spread	verbreiten, propagieren, Übertragung/Verbreitung +
☊B	工資 +	工资* *	gong1zi1	wages/ pay/ salary	Löhne +
☊B	報道 +	报道* *	bao4dao4	report/ cover/ coverage/ story	melden, berichten, Bericht +
☊B	治 +	治* *	zhi4	treat/ manage/ control/ govern	1. regieren, verwalten, regeln, führen 2. umgestalten, regulieren 3. heilen, ärztlich behandeln 4. strafen, bestrafen +
☊B	圍 +	围* *	wei2	beleaguer/ enclose/ surround	1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum +
☊B	人物 +	人物* *	ren2wu4	figure/ personage	Charakter, Person, Darsteller +
☊B	損失 +	损失* *	sun3shi1	lose/ damage/ loss	verlieren, einbüßen,Verlust +
☊B	反復 +	反复* *	fan3fu4	repeatedly/ again and again	Rückfall, wiederholt +
☊B	壞處 +	坏处* *	huai4chu	harm/ disadvantage	Schaden, Nachteil +
☊B	形象 +	形象* *	xing2xiang4	appearance/ image/ vivid/ expressive/ graphic	Bild +
☊C	車廂 +	车厢* *	che1xiang1	railway carriage/ railroad car	Waggon +
☊C	扯 +	扯* *	che3	tear/ pull/ drag/ chat/ chitchat	1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen +
☊C	緩和 +	缓和* *	huan3he2	assuage/ ease up/ mitigated/ relaxed	entspannen, mildern, lindern, Entspannung +
☊C	含糊 +	含糊* *	han2hu	ambiguous/ vague/ unsure/ careless/ perfunctory	zweideutig, vage, unklar +
☊C	總共 +	总共* *	zong3gong4	overall-total/ altogether/ in all/ in the aggregate/ in total	zusammengerechnet, insgesamt +
☊C	迎 +	迎* *	ying2	welcome/ greet/ go to meet/ go against/ go towards	1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen +
☊C	共青團 +	共青团* *	gong4qing1tuan2	Communist Youth League	Kommunistische Jugend-Liga +
☊C	搖擺 +	摇摆* *	yao2bai3	rock-sway/ sway/ swing/ rock/ wigwag/ vacillate	schwanken, hin- und her schwingen +
☊C	倒騰 +	倒腾* *	dao3teng	move around/ rummage/ buy low and sell high	sich drehen, billig kaufen und teuer verkaufen +
☊C	影片 +	影片* *	ying3pian4	image-film/ movie/ film	Film, Filmstreifen +
☊C	安 +	安* *	an1	1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give	1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen +
☊C	走後門兒 +	走后门儿* *	zou3 hou4men2r	walk-back-door/ gain advantages through connection	durch eine Hintertür hineinkommen +
☊C	料 +	料* *	liao4	suppose/ expect/ manage/ material/ (grain) feed	1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter +
☊C	走廊 +	走廊* *	zou3lang2	walking-corridor/ corridor/ passage/ passageway	Korridor, Durchgang, Wandelgang +
☊C	晃 +	晃* *	huang4	wigwag/ sway/ rock/ shake	blenden, grell +
☊C	踴躍 +	踊跃* *	yong3yue4	jump-leap/ vying with one another/ enthusiastic/ eager	springen, hüpfen, miteinander wetteifernd, eifrig, begeistert, lebhaft +
☊C	灰心 +	灰心* *	hui1 xin1	lose heart/ be disheartened/ be discouraged	entmutigt, mutlos +
☊C	闊 +	阔* *	kuo4	wide/ broad/ vast/ rich/ wealthy/ extravagant	1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert +
☊C	揉 +	揉* *	rou2	knead/ roll/ crumple/ rub/ massage	reiben, kneten, massieren +
☊C	雜質 +	杂质* *	za2zhi4	mixed-record/ magazine/ journal/ random notes/	gemischte-Substanz, Unreinheit +
☊C	鼓動 +	鼓动* *	gu3dong4	fan/ flap/ arouse/ agitate/ incite/ stir up	1. agitieren, aufrütteln, anstiften +
☊C	青菜 +	青菜* *	qing1cai4	green vegetables/ plant similar to Chinese cabbage	grünes Gemüse +
☊C	青春 +	青春* *	qing1chun1	youth/ youthfulness/ youthful age	Jugend, Jugendfrische +
☊C	讀物 +	读物* *	du2wu4	reading material/ books; magazines; etc.	Lektüre, Lesestoff, +
☊C	阻力 +	阻力* *	zu3li4	resisting-force/ resistance/ drag/ obstruction	Widerstand,Hindernis +
☊C	再三 +	再三* *	zai4san1	again-three/ again and again/ over and over again	immer wieder, abermals +
☊C	毀 +	毁* *	hui3	destroy/ ruin/ damage/ demolish	1. zerstören, vernichten 2. verbrennen, etw durch Feuer vernichten 3. verleumden, diffamieren, verunglimpfen +
☊C	放映 +	放映* *	fang4ying4	show (a film)/ present images through projection	zeigen, projezieren, vorführen +
☊C	破爛 +	破烂* *	po4lan4	broken and rotten/ ragged/ worn-out/ tattered	1. zerlumpt, zerfetzt, abgenutzt, schäbig 2. Kram, Trödel +
☊C	敢於 +	敢于* *	gan3yu2	have the courage to/ dare to/ be bold in	wagen, sich trauen, sich erdreisten +
☊C	香煙 +	香烟* *	xiang1yan1	fragrant-smoke/ cigarette/ incense smoke	Zigarette +
☊C	主持 +	主持* *	zhu3chi2	manage-control/ direct/ preside over/ manage/ uphold	leiten, verwalten,befürworten, eintreten +
☊C	鄉村 +	乡村* *	xiang1cun1	countryside-hamlet/ rural area/ countryside/ village	Dorf, dörflich, ländliches Gebiet, Land +
☊C	村莊 +	村庄* *	cun1zhuang1	village/ hamlet	Dorf, kleine ländliche Siedlung +
☊C	村子 +	村子* *	cun1zi	village/ hamlet	Dorf +
☊C	優勢 +	优势* *	you1shi4	superior-situation/ superiority/ dominance/ advantage	Übermacht,Oberhand,Überlegenheit +
☊C	優越 +	优越* *	you1yue4	superior-surpassing/ superior/ advantageous	vorteihaft, günstig +
☊C	擰 +	拧* *	ning3	screw/ twist/ disagree/ discord	1. drehen, schrauben 2. falsch, verkehrt 3. entgegengesetzt, uneinig siehe *ning2 siehe ning2 1. wringen, auswringen, drehen, auswinden 2. kneifen, zwicken +
☊C	團員 +	团员* *	tuan2yuan2	group-member/ delegation member/ League member	Delegationsmitglied, Mitglied einer Gruppe +
☊C	普通話 +	普通话* *	pu3tong1hua4	common speech (of the Chinese language)	Putonghua, Hochchinesisch, Hochsprache +
☊C	緊俏 +	紧俏* *	jin4qiao4	sought-after/ in shortage due to great demand	sehr gefragt und schwer erhältlich +
☊C	勉強 +	勉强* *	mian3qiang3	barely enough/ reluctant/ force sb. to do sth./ manage	mit letzter Kraft, mit Mühe und Not, unfreiwillig +
☊C	特務 +	特务* *	te4wu	special-task/ special-task agent/ secret agent/ spy	Geheimagent, Spion, Spitzel +
☊C	宣告 +	宣告* *	xuan1gao4	propagate-declare/ declare/ proclaim	proklamieren, erklären +
☊C	達成 +	达成* *	da2 cheng2	reach (agreement)/ conclude (negotiation)	erzielen, erreichen +
☊C	農藥 +	农药* *	nong2yao4	agricultural chemicals/ farming chemicals/ pesticide	landwirtschaftliches Schädlingbekämpungsmittel, Pestizid +
☊C	早期 +	早期* *	zao3qi1	early-period/ early stage/ early phase/ initial period	Frühzeit, frühe Periode, frühzeitig, +
☊C	面臨 +	面临* *	mian4lin2	be faced with/ be confronted with/ be up against	angesichts, gegenüber +
☊C	早已 +	早已* *	zao3yi3	early-already/ long ago/ (have done) for a long time	früher, schon längst +
☊C	提包 +	提包* *	ti2bao1	carrying-bag/ handbag/ shopping bag/ valise	Handtasche, Tasche,Sack +
☊C	流域 +	流域* *	liu2yu4	river valley/ river basin/ drainage area	Einzugsgebiet eines Flusses, Stromgebiet, (Fluß-) Tal +
☊C	怒 +	怒* *	nu4	angry/ raging/ forceful/ vigorous/ dynamic/ vehement	Zorn, Wut +
☊C	慘 +	惨* *	can3	miserable/ tragic/ cruel/ inhumane	traurig, jämmerlich, tragisch, entsetzlich +
☊C	對立 +	对立* *	dui4li4	oppose/ counter/ go against	Opposition, sich widersetzen +
☊C	刊物 +	刊物* *	kan1wu4	publication/ periodical/ journal/ magazine	Zeitschrift, Magazin +
☊C	燦爛 +	灿烂* *	can4lan4	bright/ splendid/ brilliant/ magnificent	glänzend, strahlend ,herrlich +
☊C	高壓 +	高压* *	gao1ya1	high-pressure/ high-voltage/ oppressive	1.Hochdruck 2. Hochspannung +
☊C	作戰 +	作战* *	zuo4 zhan4	do-battle/ engage in a battle/ fight/ battle/ campaign	Krieg führen +
☊C	老年 +	老年* *	lao3nian2	old age/ agedness	alte (Leute) +
☊C	籠子 +	笼子* *	long2zi	cage/ coop	Käfig +
☊C	樓道 +	楼道* *	lou2dao4	corridor/ passageway within a storied building	Korridor, Flur, Diele +
☊C	老鄉 +	老乡* *	lao3xiang1	fellow-townsman/ fellow-villager/ farmer buddy	Landsmann, Bauer +
☊C	旗幟 +	旗帜* *	qi2zhi4	flag/ banner/ streamer/ role model/ leading idea	Banner, Standpunkt +
☊C	一行 +	一行* *	yi1xing2	always-again/ time and again/ again and again	Reisegesellschaft +
☊C	曲折 +	曲折* *	qu1zhe2	zigzag/ winding/ tortuous/ meandering/ complicated	1.gewunden,kurvenreich,krumm, 2.kompliziert, Komplikation +
☊C	舞臺 +	舞台* *	wu3tai2	dance-platform/ stage/ arena	Bühne, Arena +
☊C	敏捷 +	敏捷* *	min3jie2	quick/ nimble/ agile	flink, behend +
☊C	順 +	顺* *	shun4	smooth/ put in order/ be agreeable to/ yield to	1. in derselben Richtung, mit 2. annehmlich, gefällig sein 3. anordnen, etw in Ordnung bringen 4. gehorchen +
☊C	狠 +	狠* *	hen3	ruthless/ cruel/ savage	1. grausam, brutal, unbarmherzig, 2. sich überwinden, sich ein Herz fassen 3. energisch, entschlossen +
☊C	炸 +	炸* *	zha4	1. explode, burst 2. blow up, blast, bomb 3. fly into a rage, flare up	1. platzen, bersten, explodieren 2. sprengen, bombardieren 3. vor Wut platzen, wutschnaufend siehe zha2 +
☊C	時常 +	时常* *	shi2chang2	time and again/ often/ frequently	immer, mitunter, oft +
☊C	初期 +	初期* *	chu1qi1	beginning period/ early days/ initial stage	Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage +
☊C	誤 +	误* *	wu4	by mistake/ by accident/ miss/ delay/ harm/ damage	1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich +
☊C	俄語（俄文） +	俄语* *	e2yu3	Russian language	Russisch +
☊C	傷害 +	伤害* *	shang1hai4	hurt/ harm/ damage/ injure/ wound	verletzen +
☊C	宏偉 +	宏伟* *	hong2wei3	grand/ grandiose/ magnificent	herrlich, großartig +
☊C	時時 +	时时* *	shi2shi2	time and time again/ constantly/ very often	wieder und wieder, konstant, sehr oft +
☊C	殖民地 +	殖民地* *	zhi2min2di4	propagate-people-territory/ colony	Kolonie +
☊C	遺產 +	遗产* *	yi2chan3	left-property/ heritage/ legacy/ inheritance	Erbe, Hinterlassenschaft +
☊C	獎勵 +	奖励* *	jiang3li4	encourage with some incentive/ reward/ award	belohnen, auszeichnen +
☊C	協定 +	协定* *	xie2ding4	joint-decision/ agreement/ accord	Abkommen, Vereinbarung, etwas vereinbaren, +
☊C	可不是 +	可不是* *	ke3 bu shi4	exactly/ right/ cannot agree more/ tell me about it	sicher, daß +
☊C	理 +	理* *	li3	put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to	regeln +
☊C	理 +	理* *	li3	put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to	regeln +
☊C	彎曲 +	弯曲* *	wan1qu1	curving-meandering/ winding/ zigzag/ anfractuous	krumm, gewunden, gebogen, biegen, krümmen, beugen,Kurve, Wendung +
☊C	壓制 +	压制* *	ya1zhi4	give as security/ pawn/ mortgage/ detain/ escort/ bet	unterdrücken +
☊C	模糊 +	模糊* *	mo2hu	blurred/ indistinct/ dim/ vague/ unclear	unklar, undeutlich,verwechseln, verwischen +
☊C	掠奪 +	掠夺* *	lue4duo2	plunder/ rob/ pillage	plündern, ausrauben, sich bemächtigen +
☊C	經營 +	经营* *	jing1ying2	manage/ run/ operate/ plan and organize	managen, führen, wirtschaften,betreiben,planen und besorgen +
☊C	宇宙 +	宇宙* *	yu3zhou4	space-time/ universe/ cosmos/ metagalaxies	Weltraum, Weltall, Kosmos +
☊C	壯 +	壮* *	zhuang4	strong/ robust/ magnificent/ grand/ strengthen/ augment	1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen +
☊C	倚 +	倚* *	yi3	lean on or against/ rest on or against/ rely on/ count on	1. sich an etw/ jn anlehnen 2. sich auf jn/ etwas verlassen, auf etwas jn gestützt 3. parteiisch +
☊C	戰略 +	战略* *	zhan4lue4	war-strategy/ strategy/ stratagem/ overall plan/ tactic	Strategie +
☊C	壯麗 +	壮丽* *	zhuang4li4	magnificent-beautiful/ majestic/ splendid/ magnificent	grandios,großartig,eindrucksvoll +
☊C	警惕 +	警惕* *	jing3ti4	be alert/ be vigilant/ be on guard against/ watch out for	wachsam sein, auf der Hut sein +
☊C	語文 +	语文* *	yu3wen2	speech-writing/ language and literature/ Chinese	Sprache und Schrift, Sprache und Literatur +
☊C	焦急 +	焦急* *	jiao1ji2	anxious/ worried/ agitated/ impatient	beunruhigt, besorgt, nervös +
☊C	末 +	末* *	mo4	end/ tip/ unimportant part/ last stage/ powder/ dust	1. Spitze, Ende 2. Ende, letztes Stadium 3. Unwesentliches, Belanglosigkeit 4. Pulver, Staub +
☊C	電壓 +	电压* *	dian4ya1	voltage/ electric potential difference	Spannung +
☊C	代辦 +	代办* *	dai4ban4	agency/ commission/ act for another	für jn etwas machen,vertreten +
☊C	賠償 +	赔偿* *	pei2chang2	compensate/ pay for sb. else's damage or loss	entschädigen,Schadensersatz zahlen, +
☊C	群島 +	群岛* *	qun2dao3	group of scattered islands/ archipelago	Inselgruppe, Archipel +
☊C	代理 +	代理* *	dai4li3	act as an agent/ deputize	als Vertreter handeln +
☊C	萬古長青 +	万古长青* *	wan4 gu3 chang2 qing1	thousands-age-ever-green/ remain fresh forever	ewig, immergrün +
☊C	待遇 +	待遇* *	dai4yu4	treatment/ compensation/ pay/ wage/ salary	Bezahlung, Gehalt, Kompensation +
☊C	俗話 +	俗话* *	su2hua4	popular-saying/ folk adage/ colloquialism	Volksmund, Sprichwort +
☊C	預防 +	预防* *	yu4fang2	beforehand-guard/ prevent/ take precautions against	vorbeugen, verhüten +
☊C	碰釘子 +	碰钉子* *	peng4 ding1zi	be rebuffed/ hit a snag/ encounter hostility	abgewiesen werden +
☊C	少女 +	少女* *	shao4nü3	young girl/ unmarried girl/ teenage girl	junge Frau, unverheiratete Frau +
☊C	傳染 +	传染* *	chuan2ran3	infect/ be contagious	anstecken, infizieren, ansteckend +
☊C	姿勢 +	姿势* *	zi1shi4	carriage-posture/ posture/ gesture/ pose/ carriage	Körperhaltung +
☊C	姿態 +	姿态* *	zi1tai4	carriage-attitude/ carriage/ bearing/ attitude/ gesture	Haltung, Positur +
☊C	膽 +	胆* *	dan3	gallbladder/ courage/ nerve/ bladder	1. Gallenblase 2. Mut, Kühnheit, Tapferkeit 3. Einsatzgefäß +
☊C	腸 +	肠* *	chang2	intestine/ sausage	Darm +
☊C	國旗 +	国旗* *	guo2qi2	national flag	Nationalflagge +
☊C	聯盟 +	联盟* *	lian2meng2	alliance/ coalition/ league/ union	Bündnis,Union, Liga +
☊C	信息 +	信息* *	xin4xi1	letter-message/ information/ news/ message	Nachricht, Botschaft, Information +
☊C	教堂 +	教堂* *	jiao4tang2	church/ cathedral/ temple/ synagogue	Kirche, Dom, Münster +
☊C	歲數 +	岁数* *	sui4shu4	age-figure/ age/ years	Alter, Jahre +
☊C	違背 +	违背* *	wei2bei4	violate-disobey/ go against/ run counter to	zuwiderhandeln,verletzen, übertreten +
☊C	繁殖 +	繁殖* *	fan2zhi2	propagate/ breed/ reproduce	sich fortpflanzen,sich vermehren +
☊C	訂婚（定婚） +	订婚* *	ding4 hun1	engage (to get married)/ be betrothed to	Verlobung +
☊C	過渡 +	过渡* *	guo4du4	change from one state or stage to another	übergehen (von einem zu einem anderen Zustand) +
☊C	人士 +	人士* *	ren2shi4	personage/ person with certain social influence	Persönlichkeit, Kreise +
☊C	設想 +	设想* *	she4xiang3	imagine/ have consideration for/ idea/ tentative plan	sich etwa vorstellen,Idee +
☊C	損害 +	损害* *	sun3hai4	damage-harm/ harm/ injure/ hurt	1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen +
☊C	中年 +	中年* *	zhong1nian2	middle-age/ middle age/ mid-life	mittleres Lebensalter +
☊C	過分 +	过分* *	guo4fen4	excessive/ undue/ extravagant	exzessiv, unangemessen, extravagant +
☊C	損壞 +	损坏* *	sun3huai4	damage-break/ damage/ break/ spoil	beschädigen +
☊C	飲料 +	饮料* *	yin3liao4	drinking-stuff/ drink/ beverage	Getränk, Trank +
☊C	當代 +	当代* *	dang1dai4	present time/ contemporary age/ nowadays	Gegenwart, gegenwärtige Zeit +
☊C	偏偏 +	偏偏* *	pian1pian1	against sb.'s wish/ contrary to expectations/ only/ just	unerwartet +
☊C	當家 +	当家* *	dang1 jia1	manage household matters/ keep house	den Haushalt führen +
☊C	話劇 +	话剧* *	hua4ju4	modern drama/ stage play	Theaterstück, modernes Schauspiel +
☊C	不利 +	不利* *	bu2li4	disadvantageous/ unfavorable	nachteilig +
☊C	誇 +	夸* *	kua1	praise/ laud/ commend/ overstate/ exaggerate/ boast	1. übertreiben 2. preisen,loben +
☊C	同盟 +	同盟* *	tong2meng2	same-vow/alliance/ league/ ally	Bündnis, Allianz, Verbündeter +
☊D	反思 +	反思* *	fan3si1	think again introspect	überdenken, noch einmal bedenken +
☊D	同事 +	同事* *	tong2shi4	colleague	in derselben Dienststelle arbeiten,Kollege, +
☊D	磁鐵 +	磁铁* *	ci2tie3	magnet	Magnet +
☊D	鷹 +	鹰* *	ying1	eagle/ hawk	Adler, Habicht, Falke +
☊D	診斷 +	诊断* *	zhen3duan4	diagnose	Diagnose +
☊D	聘 +	聘* *	pin4	engage/ employ	1.jn anstellen, jn bitten, einen Posten zu übernehmen 2.ein Mädchen verloben, heiraten,verheiratet werden +
☊D	加急 +	加急* *	jia1ji2	aggravate	dringend +
☊D	聘請 +	聘请* *	pin4qing3	employ/ engage	jm eine Aufgabe antragen, jn anstellen +
☊D	神奇 +	神奇* *	shen2qi2	miraculous/ magical	wunderbar, wunderwirkend, geheimnisvoll +
☊D	聘用 +	聘用* *	pin4yong4	employ/ engage	einstellen, anstellen +
☊D	侵害 +	侵害* *	qin1hai4	encroach on/ aggrieve/ infract	beinträchtigen, schädigen +
☊D	加重 +	加重* *	jia1zhong4	aggravate	schwer werden, erschweren +
☊D	媒介 +	媒介* *	mei2jie4	agent/ medium	Vermittler, Medium +
☊D	繃帶 +	绷带* *	beng1dai4	bandage	Verband, Binde +
☊D	鎂 +	镁* *	mei3	magnesium	Magnesium +
☊D	投機倒把 +	投机倒把* *	tou2ji1 dao3ba3	engage in speculation and profiteering	Spekulation, spekulieren +
☊D	凶猛 +	凶猛* *	xiong1meng3	feral/ savage	mächtig, wuchtig, ungestüm, heftig, +
☊D	烈火 +	烈火* *	lie4huo3	raging fire/ blaze	starke Flamme, loderndes Feuer +
☊D	落 +	落* *	la4	1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind	1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 +
☊D	勇於 +	勇于* *	yong3yu2	have the courage to	Mut zu etwas haben +
☊D	用法 +	用法* *	yong4fa3	usage	Gebrauch +
☊D	賭 +	赌* *	du3	bet/ wager	1. Glücksspiel, um Geld spielen, 2. wetten +
☊D	圖片 +	图片* *	tu2pian4	chart/ diagram	Bild +
☊D	裁決 +	裁决* *	cai2jue2	judge/ umpirage	eine Entscheidung fällen +
☊D	圖象 +	图象* *	tu2xiang4	image/ picture	Bild, Abbild +
☊D	零星 +	零星* *	ling2xing1	scattered/ fragmentary	fragmentarisch, bruchstückhaft, sporadisch, vereinzelt +
☊D	蜻蜓 +	蜻蜓* *	qing1ting2	dragonfly	(Libelle) in qing1ting2 Libelle, Wasserjungfer +
☊D	香味 +	香味* *	xiang1wei4	fragrance	Wohlgeschmack, angenehmer Duft, aromatischer Geschmack +
☊D	弊病 +	弊病* *	bi4bing4	disadvantage	Übel, Nachteil, Mißstand, +
☊D	弊端 +	弊端* *	bi4duan1	disadvantage/ malpractice	Übel, Mißstand, Nachteil +
☊D	鄉親 +	乡亲* *	xiang1qin1	villager/ local people	Landsleute, Dorfbewohner +
☊D	凝結 +	凝结* *	ning2jie2	congeal/ coagulate	gerinnen, fest werden, kondensieren +
☊D	贊同 +	赞同* *	zan4tong2	agree with	zustimmen, beipflichten +
☊D	三番五次 +	三番五次* *	san1 fan1 wu3 ci4	again and again/ time and again	immer wieder, wiederholt, mehrmals +
☊D	誣陷 +	诬陷* *	wu1xian4	frame a case against	jn durch eine falsche Anschuldigung ins Unglück bringen +
☊D	畜牧 +	畜牧* *	xu4mu4	pasturage	Viehzucht, Haustierhaltung, Geflügelzucht +
☊D	檢舉 +	检举* *	jian3ju3	inform against	anzeigen, denunzieren +
☊D	盛大 +	盛大* *	sheng4da4	magnificent/ grand	großartig, feierlich +
☊D	勉勵 +	勉励* *	mian3li4	encourage	anspornen, ermutigen +
☊D	百分比 +	百分比* *	bai3fen1bi3	percentage	Prozentsatz, Prozent +
☊D	助長 +	助长* *	zhu4zhang3	foster/ encourage	fördern, begünstigen, nähren +
☊D	宣揚 +	宣扬* *	xuan1yang2	publicize/ propagate	verbreiten, propagieren +
☊D	敵對 +	敌对* *	di2dui4	antagonize	feindlich, gegnerisch +
☊D	流浪 +	流浪* *	liu2lang4	lead a vagrant life/ rove/ roam about	vagabundieren, umherwandern, ein Vagabundenleben führen +
☊D	凄慘 +	凄惨* *	qi1can3	tragic/ deplorable	kläglich, traurig, elend +
☊D	敵視 +	敌视* *	di2shi4	be hostile to/ antagonize	jd als Feind ansehen +
☊D	分辨 +	分辨* *	fen1bian4	defend oneself against a charge	unterscheiden, Auflösung +
☊D	對抗 +	对抗* *	dui4kang4	rival/ antagonize	Antagonismus,Konfrontation, sich widersetzen +
☊D	屯 +	屯* *	tun2	collect/ village	1. einlagern, speichern 2. stationieren, einquartieren 3. Dorf +
☊D	失事 +	失事* *	shi1 shi4	wreckage/ accident	verunglücken +
☊D	老化 +	老化* *	lao3hua4	aging	altern, Alterung +
☊D	蔑視 +	蔑视* *	mie4shi4	disparage/ scorn	1. geringschätzen, verachten 2. verleumden, verunglimpfen +
☊D	分期 +	分期* *	fen1 qi1	by stages	etappenweise +
☊D	拽 +	拽* *	zhuai4	drag/ haul	reißen, zerren, ziehen +
☊D	旗號 +	旗号* *	qi2hao4	excuse/ banner/ flag	Banner +
☊D	告狀 +	告状* *	gao4 zhuang4	bring a lawsuit against	sagen, mitteilen, erzählen +
☊D	芬芳 +	芬芳* *	fen1fang1	fragrant	wohlriechend, duftend, Duft +
☊D	抗戰 +	抗战* *	kang4zhan4	war of resistance against aggression	Widerstandskrieg gegen eine Aggression +
☊D	外電 +	外电* *	wai4dian4	dispatches from foreign agency	Meldungen ausländischer Agenturen +
☊D	豈有此理 +	岂有此理* *	qi3 you3 ci3 li3	outrageous/ preposterous	wo gibt es sowas,unerhört/das ist doch die Höhe +
☊D	寨 +	寨* *	zhai4	stockade village	1. Lattenzaun, Pfahlwerk 2. Lager, Feldlager, Heereslager 3. Bergfeste von Banditen, befestigte Räuberhöhle in den Bergen +
☊D	宏大 +	宏大* *	hong2da4	magnificent	groß, grandios +
☊D	思前想後 +	思前想后* *	si1 qian2 xiang3 hou4	think over again and again	immer wieder über etwas nachsinnen +
☊D	訊 +	讯* *	xun4	news/ message	nach etwas fragen,ausfragen, verhören,Information +
☊D	莊 +	庄* *	zhuang1	village	1. Dorf, Gut, Gehöft 2. ernst, seriös +
☊D	協議 +	协议* *	xie2yi4	agreement	in etwas übereintimmen, Vereinbarung +
☊D	包裹 +	包裹* *	bao1guo3	package	Paket +
☊D	裝配 +	装配* *	zhuang1pei4	set up/ assemblage	montieren, zusammenbauen +
☊D	可想而知 +	可想而知* *	ke3 xiang3 er2zhi1	you can imagine	es ist vorstellbar +
☊D	魔術 +	魔术* *	mo2shu4	magic	Zauberkunst, Zauberei, Magie +
☊D	泄氣 +	泄气* *	xie4 qi4	pathetic/ feel discouraged	in seinen Anstrengungen nachlassen, untauglich, unfähig +
☊D	後臺 +	后台* *	hou4tai2	backstage	Platz hinter der Bühne,hinter den Kulissen +
☊D	飼料 +	饲料* *	si4liao4	feedstuff/ forage	Futter +
☊D	喜鵲 +	喜鹊* *	xi3que4	magpie	Elster +
☊D	交錯 +	交错* *	jiao1cuo4	stagger/ intervene	ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt +
☊D	歷代 +	历代* *	li4dai4	through the ages	alle aufeinanderfolgenden Dynastien +
☊D	晚年 +	晚年* *	wan3nian2	old age/ remaining years	Alter, Lebensabend, letzte Jahre +
☊D	利弊 +	利弊* *	li4bi4	advantages and disadvantages	Vor- und Nachteile +
☊D	搜查 +	搜查* *	sou1cha2	search for/ forage for	durchsuchen +
☊D	猖狂 +	猖狂* *	chang1kuang2	furious/ savage	wütend, tollwütig +
☊D	預定 +	预定* *	yu4ding4	book/ engage	festlegen, festsetzen +
☊D	抹布 +	抹布* *	ma1bu4	cleaning rag	Putzlappen +
☊D	麻袋 +	麻袋* *	ma2dai4	sack/ gunny-bag	Hanfsack, Jutesack +
☊D	急切 +	急切* *	ji2qie4	impatient eager/ imperative	dringlich, ungeduldig, in großer Eile +
☊D	馬車 +	马车* *	ma3che1	carriage	Pferdewagen +
☊D	議程 +	议程* *	yi4cheng2	agenda	Tagesordnung +
☊D	叮囑 +	叮嘱* *	ding1zhu3	urge again and again/ exhort/ warn	jm immer wieder ins Gewissen reden +
☊D	膽量 +	胆量* *	dan3liang4	courage/ spunk	Mut, Courage +
☊D	妄想 +	妄想* *	wang4xiang3	mirage/ deliria	sich eitle Hoffnungen machen,unrealisierbarer Wunschtraum, Chimäre +
☊D	膽子 +	胆子* *	dan3zi	courage	Mut, Kühnheit +
☊D	停滯 +	停滞* *	ting2zhi4	stagnate	stillstehen, stagnieren +
☊D	華麗 +	华丽* *	hua2li4	magnificent	prächtig, herrlich, glänzend +
☊D	前期 +	前期* *	qian2qi1	the earlier stage	Vorstufe, Anfangsperiode +
☊D	人均 +	人均* *	ren2jun1	personal average	pro Kopf +
☊D	眼下 +	眼下* *	yan3xia4	at this stage	im Augenblick, augenblicklich, in diesem Stadium +
☊D	復 +	复* *	fu4	again/ resume	1.doppelt, wiederholt 2.komplex, zusammengesetzt 3. sich umwälzen, sich hin- und her bewegen 4.antworten, erwidern 5. wiederherstellen 6. rächen, Revanche 7.wieder, nocheinmal +
☊D	連連 +	连连* *	lian2lian2	again and again	wiederholt +
☊D	通紅 +	通红* *	tong1hong2	aglow	tief rot +
☊D	損 +	损* *	sun3	harm/ damage	1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen +
☊D	悲劇 +	悲剧* *	bei1ju4	tragedy	Tragödie, Trauerspiel +
☊D	訂貨 +	订货* *	ding4 huo4	(a newspaper or magazine) order goods	(Waren) bestellen +
☊D	通訊社 +	通讯社* *	tong1xun4she4	news agency	Nachrichtenagentur +
☊D	吹牛 +	吹牛* *	chui1 niu2	brag/ boast	prahlen,Prahlerei +
☊D	人質 +	人质* *	ren2zhi4	hostage	Geisel +
☊D	槐樹 +	槐树* *	huai2shu4	pagoda tree	Japanischer Schnurbaum +
☊D	庫存 +	库存* *	ku4cun2	storage	Lagerbestand, Reserve, Vorrat +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
29	她 在 看 杂志 。 +	She's reading a magazine.	Sie liest ein Magazin.
41	请 你 再 说 一 遍 。 +	Please say that again.	Bitte sagen Sie es noch einmal.
85	歌迷 在 台下 欢呼 。 +	The fans are cheering below the stage.	Die Fans jubeln unterhalb der Bühne.
372	我 喜欢 吃 义大利面 。 +	I like spaghetti.	Ich mag gern Spaghetti essen.
373	他 与 我 同龄 。 +	He and I are the same age.	Er und ich sind gleichaltrig.
396	请 跟 我 重做 一 遍 。 +	Please do it again along with me.	Bitte mache es noch einmal mit mir.
419	他 是 公司 的 总经理 。 +	He is the general manager at the company.	Er ist der Hauptgeschäftsführer des Unternehmens.
534	你 会 说 几 种 语言 ？ +	How many languages do you speak?	Wie viele Sprachen kannst du sprechen?
598	花 很 香 。 +	The flowers are fragrant.	Die Blume duftet sehr.
694	他们 的 婚姻 很 美满 。 +	They have a happy marriage.	Ihre Hochzeit ist lässt keine Wünsche offen.
719	她 是 外语系 的 学生 。 +	She is a student in the foreign languages department.	Sie ist Studentin im Fachbereich für Fremdsprachen.
721	同事 们 在 讨论 方案 。 +	The colleagues are discussing a project.	Die Kollegen diskutieren einen Entwurf.
728	这 个 皮包 使用 了 上好 的 皮革 。 +	This bag is made of excellent quality leather.	Diese Ledertasche ist aus exzellentem Leder.
744	合同 还 需 再 商议 一下 。 +	This contract needs to be discussed again.	Der Vertrag muss noch einmal diskutiert werden.
804	她 答应 与 对方 合作 。 +	She agreed to cooperate with the other party.	Sie ist einverstanden, mit der Gegenpartei zusammenzuarbeiten.
820	这 个 村子 的 生活 条件 仍然 很 原始 。 +	The living conditions in this village are still very primitive.	Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind immer noch sehr primitiv.
841	农业 很 重要 。 +	Agriculture is very important.	Landwirtschaft ist sehr wichtig.
846	我 和 朋友 约 在 这里 见面 。 +	My friend and I have agreed to meet here.	Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
865	他们 接受 了 委托 。 +	They've agreed to take on the job. [lit., They've accepted the entrustment.]	Sie haben den Auftrag angenommen.
933	作文 只 写 了 一段 。 +	Only one paragraph of the composition has been written.	Nur ein Abschnitt des Aufsatzes ist geschrieben worden.
937	她 同意 了 我们 的 提案 。 +	She agreed to our proposal.	Sie stimmte unserem Vorschlag zu.
967	她 的 职务 是 部门 主管 。 +	Her position is division manager.	Ihre Position ist Abteilungsleiterin.
970	附近 有 一 个 小 村庄 。 +	There's a small village nearby.	In der Nähe ist ein kleines Dorf.
1009	中国 的 官方 语言 是 汉语 。 +	The official language of China is the Han language (Chinese).	Die offizielle Sprache in China ist das Chinesisch ( ...der HAN-Nationalität ...) .
1030	同意 这 个 方案 的 人 还是 佔 了 大多数 。 +	The majority agrees to this proposal.	Die Personen, die diesem Plan zustimmen, sind eher in der Mehrzahl.
1048	他 是 我们 公司 的 副经理 。 +	He's the deputy manager of our company.	Er ist der Vize Manager unserer Firma.
1091	她 很 喜欢 这 个 香味 。 +	She really likes the fragrant smell.	Sie mag diesen Duft sehr.
1097	国旗 升起来 了 。 +	The national flag has been raised.	Die Nationalflagge wurde gehisst.
1107	空气 中 夹杂 着 花儿 的 芳香 。 +	Mingled up with the air was the fragrance of flowers.	Die Luft war erfüllt von Blütenduft.
1120	山脚 下 有 一 个 村庄 。 +	There's a village at the foot of the hill.	Am Bergfuß befindet sich ein Dorf.
1173	新 杂志 出版 了 。 +	The new magazine has been published.	Das neue Magazin ist erschienen.
1195	这里 是 呼叫 中心 。 +	This is the paging center.	Hier ist das Callcenter.
1222	她 是 杂志 编辑 。 +	She is a magazine editor.	Sie ist Redakteurin einer Zeitschrift.
1246	他 把 书 翻到 下 一 页 。 +	He turned to the next page.	Er blätterte zur nächsten Seite im Buch.
1262	墙上 画有 一 条 龙 。 +	There's a drawing of a dragon on the wall.	An die Wand ist ein Drache gemalt.
1290	请 你 再 说 一 遍 。 +	Please say that again.	Bitte sage es noch einmal.
1322	双方 在 会议厅 签约 。 +	Both sides are signing an agreement in the meeting hall.	Die beiden Parteien unterzeichnen den Vertrag im Sitzungssaal.
1348	语言 是 交流 的 基础 。 +	Language is the basis of communication.	Sprache ist die Grundlage der Kommunikation.
1462	她 今晚 登台 献艺 。 +	She is giving a performance on stage this evening.	Sie gibt heute abend eine Auführung auf der Bühne.
1500	前面 有 一 个 小 村庄 。 +	There is a small village up ahead.	Vorn befindet sich ein kleines Dorf.
1535	我 急切 地 盼望 着 回家(Nv)。 +	I'm eagerly looking forward to getting home.
1569	她 是 经理 的 秘书 。 +	She is the manager's secretary.
1601	前方 道路 曲折 。 +	The road zigzags ahead.
1643	蛋糕 含 糖 量高 。 +	Cakes have a high percentage of sugar.
1663	火灾 造成 的 损失 严重 。 +	The fire caused a lot of damage.
1700	她 拿 着 美国 国旗 。 +	She's holding an American flag.
1702	明天 要 返校 了 。 +	School starts again tomorrow.
1728	小 男孩 很 勇敢 。 +	The small boy is very courageous.
1756	小偷 在 抢夺 她 的 包 。 +	The thief is stealing her bag.
1815	他 背负 着 沉重 的 房屋 贷款 。 +	He has a home mortgage loan that is a heavy burden.
1819	地上 堆满 了 行李 。 +	Luggage is piled up on the ground.
1838	这里 特别 缺乏 水 资源 。 +	There's a real water shortage here.	Hier herrscht ein ein echter Wassermangel.
1844	同事 被 裁员 了 她 幸灾乐祸 。 +	She took delight in seeing her colleagues being laid off.
1872	河 边 有 两 座 宝塔 。 +	There are two pagodas by the river bank.
1944	老鹰 在 天空 中 盘旋 。 +	The eagle is circling in the sky.
1959	我 用 房产 来 抵押 贷款 。 +	I mortgaged my house to get a loan (lit., I used my property as collateral for a loan).
1966	车子 已经 残破 了 。 +	This car is badly damaged.
1971	袋子 里 有 很多 蔬菜 。 +	There are a lot of vegetables in the bag.
2013	这 鬼 天气 又 下雨 了 。 +	What lousy weather! It's raining again.
2047	小 狗 对 我 摇头摆尾 。 +	The little dog is shaking its head and wagging its tail at me.
2060	我 已 到 了 退休 的 年龄 。 +	I've reached retirement age.
2087	她 是 我 的 夥伴 。 +	She is my colleague.
2106	这 是 贵宾 通道 。 +	This is the VIP passageway.
2120	他 抢 了 我 的 包 。 +	He's snatched my bag.
2132	你 又 迟到 了 。 +	You're late again.
2145	她 把 书 翻到 下 一 页 。 +	She turned to the next page of the book.
2194	龙舟 运动 起源于 中国 。 +	The dragon boat sport originated in China.
2196	他 打算 讬运 他 的 行李 。 +	He plans to check in his luggage.
2214	他 三 番 五 次 的 犯错 。 +	He makes mistakes again and again.
2226	笔夹 在 记事本 里 。 +	The pen is between the pages of the notebook.
2235	他们 举行 了 隆重 的 结婚 典礼 。 +	They held a magnificent wedding.
2272	我 在 帮 爸爸 看管 行李 。 +	I am watching the luggage for my father.
2276	学 外语 得 学 很多 词彙 。 +	Learning a foreign language requires learning many words.
2286	服药 要 掌握好 剂量 。 +	Make sure that you have the correct dosage when taking medicine.
2287	小孩 靠在 栏杆 上 。 +	The child leans against the railing. ((The child leans on the railing.))	Das Kind lehnt am Geländer.
2305	饮酒 要 适量 。 +	Alcoholic beverages should be consumed in moderation.
2309	她 幻想 自己 是 公主 。 +	She's imagining that she is a princess.
2328	她 期待 幸福 的 婚姻 。 +	She looks forward to a happy marriage.
2330	磁铁 互相 吸引 。 +	The magnets attract each other.	Die Magnete ziehen sich gegenseitig an.
2395	孩子 都 爱 看 魔术 。 +	All children love watching magic tricks.
2444	他们 在 会上 签署 了 协定 。 +	They signed an agreement at the meeting.
2543	她 的 感情 很 脆弱 。 +	Her emotions are very fragile. ((She is easily upset.))
2583	穷人 遭到 歧视 。 +	The poor are discriminated against.
2619	学校 提倡 穿 校服 。 +	The school encourages students to wear school uniforms.
2633	医生 在 对 病情 做 诊断 。 +	The doctor is diagnosing a patient's illness.
2681	鸟笼 里 有 一 只 鹦鹉 。 +	There's a parrot in the birdcage.
2740	她 厌倦 了 母亲 的 唠叨 。 +	She's tired of her mother's nagging.
2757	他 身手 敏捷 。 +	He's very agile.
2758	我们 是 同僚 。 +	We're colleagues.
2787	您 的 包裹 请 签收 。 +	Package for you; please sign for it.
2829	这 个 甜点 是 经理 推荐 的 。 +	This dessert was recommended by the manager.
2907	这里 堆放 了 很多 垃圾 。 +	A great deal of garbage has piled up here.
2928	老鹰 在 空中 飞翔 。 +	The eagle is flying in the sky.
2950	汽车 的 辐条 被 撞坏 了 。 +	The wheel spokes of the car were damaged in the crash.
2952	希望 人类 远离 瘟疫 。 +	I hope that mankind will stay free from from plagues.
2992	她 很 羡慕 好朋友 的 幸福 婚姻 。 +	She admires/envies her good friend's happy marriage.
3022	这 是 我 的 房屋 抵押 合同 。 +	This is my home mortgage loan agreement.
3025	她 嫌 妈妈 太 囉嗦 。 +	She dislikes her mother's nagging.
3032	农业 的 收益 已 达 兆亿 美金 。 +	The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars.
3038	我 去 扔 垃圾 。 +	I'm going to throw out the garbage.
3062	车厢 里 很 宽敞 。 +	The carriage is very spacious.
3139	医生 在 帮 我 按摩 颈椎 。 +	The doctor is massaging the vertebrae of my neck.
3145	请 把 东西 扔到 垃圾箱 里 。 +	Please throw the things into the garbage can.
3164	他 的 生活 很 奢侈 。 +	He lives an extravagant life. ((He leads a sumptuous life.))
3171	她 是 选美 小 皇后 。 +	She has been selected Princess of the beauty pageant.
3202	山火 令 村庄 遭殃 。 +	The brush fire brought disaster to the village.
3263	汽车 的 引擎 损坏 了 。 +	The car's engine has been damaged.
3279	短发 现在 风靡 一时 。 +	Short hair is all the rage now.
3284	罪犯 很 猖狂 。 +	The criminals are savage.
3299	她 的 手 上 缠 着 绷带 。 +	Her hand is wrapped with a bandage.
3329	你 吃 过 中国 的 腊肠 吗 ？ +	Have you ever tried Chinese sausage?
3331	大家 挥舞 着 旗帜 。 +	Everyone is waving flags.
3402	玫瑰 真 香 ！ +	The roses smell very fragrant.
3426	我 去 过 尼亚加 拉大 瀑布 。 +	I've been to Niagara Falls.
3434	鹰爪 很 锐利 。 +	Eagles' claws are very sharp.
3457	她 在 看 红酒 的 贮藏 年份 。 +	She's checking the wine's vintage.
3481	他 贪婪 地 吃 着意粉 。 +	He's eating the spaghetti greedily.
3500	长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 。 +	The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders.
3503	平民 惨遭 杀戮 。 +	Civilians were tragically massacred.
3507	她 在 看 价目 标籤 。 +	She's looking at the price tag.
3510	他们 是 亲家 。 +	They're relatives by marriage.
3530	他 的 态度 很 嚣张 。 +	He's very arrogant and aggressive.	Seine Haltung ist arrogant und aggressiv.
3539	这 个 村庄 屋舍 俨然 。 +	The houses in this village are laid out neatly.
3540	回忆 不会 随着 时间 而 湮灭 。 +	Memories do not fall into oblivion with the passage of time.
3543	摩托车 在 汽车 中 迂回 前进 。 +	The motorcycles zigzag between the cars.
3553	端午节 吃 粽子 是 一 种 传统 习俗 。 +	Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
3582	+	You have come late again.
3605	很 多 人 反对 在 现阶段 废除 死刑 +	A lot of people oppose the abolishing the death penalty at the present stage.
3608	他 昨晚 听到 的 音乐 中 有 几个 片段 不断地 萦绕 在他的 脑际 +	Snatches (fragments) of that music he heard last night keep running in his mind.
3609	她 把 剩饭 倒进 垃圾桶 +	She threw the leftovers in the garbage.
3612	这 只 塑料 口袋 不够 大 装 不下 那么 多 馒头 +	This plastic bag is not big enough to hold so many buns.
3615	他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声 +	He often goes into the community, to listen closely to the aspirations of the average citizens.
3643	过敏症 专家 过敏症 诊断 和 治疗 的 专科 医生 +	A physician specializing in the diagnosis and treatment of allergies.
3645	这 一 杂志 下周 要 发表 一篇 关于 教育 的 专题 文章 +	This magazine will be running a special feature on education next week.
3661	很多 人 误以为 大猩猩 是 野蛮 动物 +	Many people mistakenly think, that the gorilla is a savage animal.
3669	他 精通 好几 国语言 +	He has mastered several foreign languages.
3678	别 看 在 台下 平平常常 她 一 上台 真 是 光彩 夺目 。 +	Although she looks plain off the stage, once going onto the stage, she is so bright and eye-catching.
3684	我 的 东西 携带 起来 很 不 方便 所以 我 把 它们 托运到学校 +	It's very inconvenient to carry luggage, so I consigned it for shipment.
3690	他 被 任命 为 部门经理 +	He was appointed branch manager.
3723	老师 鼓励 学生 超越 自我 +	The teacher encourages his students to surpass themselves.
3744	这个 老人 无儿无女 老景 十分 的 凄凉 +	Having no children, the old person will have a lonely and dreary old age.
3745	他 的 行李 把 出租车 的 车箱 都 占满 了 +	His luggage filled the entire taxi.
3774	我 能 明白 你 在 说 什么 不过 我 不 同意 +	I can see what you're saying, but I disagree.
3787	别 泄气 再 试 一次 +	Don't lose heart. Try again.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 001. Greetings in Chinese.	zai4 +	again
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Han4yu3 +	Chinese language
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	xiang1gu1 cai4xin1 +	mushrooms with Chinese cabbage
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	cai4xin1 +	Chinese cabbage
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	Huan1ying2 zai4 lai2. +	Welcome to come again.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	zai4 +	again
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	jing1li3 +	manager
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	zong3jing1li3 +	general manager
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	zhong1wen2 +	Chinese language
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.	tao3jia4huan2jia4 +	to bargain / to haggle
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	Wo3 zai4 da3 dian4hua4. +	I will call again.
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	da4gai4 +	rough / average
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	tong2shi4 +	colleague
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	ji4cheng2 +	calculated by mileage
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	an4mo3 +	massage / to massage
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	zuo4 an4mo3 +	to do massage
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	quan2shen1 an4mo3 +	whole body massage
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	sui4 +	age / years old
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	gao1shou4 +	venerable age
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	tong2shi4 +	colleague /co-worker
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	yi1 bao1 +	one package
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.	zai4hui4 +	goodbye /see you again
Lesson 034. Doing Business in China.	bai3 fen1zhi1 +	percent / percentage
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	ban4 +	to do / to manage / to handle / to deal with
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	lü3xing2she4 +	travel agency
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Duan1wu3jie2 +	Dragon Boat festival
Lesson 037. Holidays and Vacations.	long2zhou1 +	dragon boat
Lesson 037. Holidays and Vacations.	hua2 long2zhou1 +	to row a dragon boat
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Duan1wu3jie2 de shi2hou Zhong1guo2ren2 hua2 long2zhou1, chi1 zong4zi. +	During Dragon Boat festival Chinese row dragon boats and eat rice dumplings.
Lesson 038. Investment in China.	zai4 Zhong1wen4 fang1mian4 +	in the field of Chinese language
Lesson 039. Computers and Internet.	gang1cai2 +	just / just a moment ago
Lesson 040. Can You Fix It?	nong4huai4 +	spoil s.th / damage s.th. / break s.th
Lesson 047. Marriage and Wedding.	jie2hun1 deng1ji4 +	marriage registration
Lesson 047. Marriage and Wedding.	ban4 jie2hun1 deng1ji4 +	to register marriage
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Wo3men xian1 ban4 jie2hun1 deng1ji4, ran2hou4 cai2 ju3xing2 jie2hun1 hun1li3. +	We first register the marriage, and then hold the wedding ceremony.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	jie2hun1zheng4 +	marriage certificate
Lesson 047. Marriage and Wedding.	bai2tou2xie2lao3 +	to remain happily married to arrive old age
Lesson 047. Marriage and Wedding.	tian1zuo4zhi1he2# +	a marriage made in heaven
Lesson 052. Chinese Antiques.	ke3bushi4 ma +	(G.P: Agreeing) of course it is / exactly
Lesson 052. Chinese Antiques.	ting2 +	very (spoken language)
Lesson 053. In the Gym.	yin3liao4 +	drink / beverage

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	et les larmes se remirent à couler +	and the tears started flowing again
	je suis contente de vous revoir +	I am happy to see you again
	tu as encore menti à ta femme +	you lied once again to your wife
	cela demande de l’intégrité et du courage +	that requires integrity and courage
	je suis d’accord avec ce point de vue +	I’m in agreement with that point of view
	je vais m’abstenir d’employer un tel langage +	I’m going to refrain from using such language
	il m’a servi une coupe de champagne +	he served me a glass of champagne
	je jure de ne plus jamais te contacter +	I swear I will never contact you again
	permettez-moi de vous parler dans votre langue +	allow me to speak to you in your language
	je vais voter contre le projet de loi +	I’m going to vote against the bill
	il ne réussit pas à vendre un seul dessin +	he can’t manage to sell even one drawing
	je me mis à feuilleter les livres +	I began paging through the books
	l’équipage vous souhaite un bon voyage +	the crew wishes you a pleasant voyage
	j’écrivis les premières pages d’un roman +	I was writing the first pages of a novel
	cet épisode tragique marque la fin d’une aventure +	this tragic episode marks the end of an adventure
	le monde entier est contre nous +	the whole world is against us
	encore une fois, j’exprime ma frustration +	once again, I express my frustration
	il écrivit une lettre de neuf pages +	he wrote a nine-page letter
	ils ne parviennent pas à former un groupe +	they didn’t manage to form a group
	le gouvernement fédéral a signé un accord +	the federal government signed an agreement
	il a simplement demandé mon âge +	he simply asked my age
	je profitais de ces derniers jours de vraies vacances +	I took advantage of these last days of real vacation
	certains films contiennent des images fameuses +	some films contain famous images
	je lirai seulement un petit passage +	I will only read a short passage
	certaines autres ont subi de terribles ravages +	certain others suffered terrible ravages
	j’ai été renseigné à chaque étape du processus +	I was kept informed at each stage of the process
	cependant, il y a des signes encourageants +	yet there are encouraging signs
	tu maîtrises bien la langue +	you’re mastering the language well
	je suppose qu’ils ont peur +	I imagine they are afraid
	ne nous battons pas l’un contre l’autre +	let’s not fight against each other
	des compagnies pétrolières russes ont signé plusieurs accords +	Russian oil companies signed several agreements
	il me semble que le message est clair +	it seems to me that the message is clear
	je suis toujours dans ma période de formation +	I’m still in my training stage
	j’imagine qu’elle a des documents +	I imagine she has the documents
	je ne pouvais pas envisager que son état fût grave +	I couldn’t imagine that her condition was serious
	je m’invente un espace magique pour moi tout seul +	I’m inventing a magic space just for myself
	notre partenaire est un agent immobilier +	our partner is a real estate agent
	je désirais cet avantage pour mon fils +	I wanted this advantage for my son
	deux pays ont signé en juin un accord +	two countries signed an agreement in June
	nous ne sommes pas contre le commerce équitable +	we aren’t against equitable commerce
	il est entré dans la vie professionnelle voilà huit ans +	he entered professional life eight years ago
	beaucoup de travailleurs gagnent le salaire minimum +	many workers earn minimum wage
	l’accord sera mis en application +	the agreement will be enacted
	je me préoccupe de lutter contre la pauvreté +	I’m busy fighting against poverty
	ce livre contient donc un message +	so this book contains a message
	pourquoi ne dépose-t-il pas ses bagages? +	why doesn’t he set down his luggage?
	elle était juste heureuse de voir la lumière du jour +	she was happy to see daylight again
	la direction organisa une assemblée générale +	management organized a general meeting
	j’aimerais citer quatre paragraphes +	I would like to cite four paragraphs
	je remercie mon collègue pour sa contribution d’hier +	I thank my colleague for his contribution yesterday
	seul un partenaire de même philosophie pourra leur convenir +	only a partner with the same outlook will be agreeable to them
	elle peut être traduite dans un langage mathématique précis +	it can be translated into a precise mathematical language
	nombreuses furent les critiques contre ces initiatives +	numerous criticisms were leveled against these initiatives
	et je fournis l’expérience de gestion +	and I have management experience
	le mariage devait avoir lieu à Paris +	the marriage should have taken place in Paris
	le facteur apportait enfin de gros paquets +	the mailman finally brought large packages
	cette guerre peut être menée à grande échelle +	this war could be waged on a large scale
	je disparaîtrai. tu ne me reverras jamais +	I will disappear. you will never see me again
	il faut remonter le moral des troupes +	the morale of the troops must be boosted again
	j’ai fait un exercice avec nos collègues de la presse +	I carried out an exercise with our colleagues in the press
	des dizaines de villages ont été rayés de la carte +	tens of villages were wiped off the map
	je suis entièrement d’accord avec vous +	I completely agree with you
	je suis très fière de mon héritage +	I’m very proud of my heritage
	nous savons comment gérer l’éducation +	we know how to manage education
	nos synapses ne se renouvellent plus passé 20 ans +	our synapses don’t regenerate after the age of 20 years
	j’en ai pas le courage. je suis fatiguée +	I don’t have the courage. I’m tired
	je devais réaliser un entretien pour un mensuel +	I had to conduct an interview for a monthly magazine
	allez, encouragez notre petit gars +	go encourage our little guy
	il a décidé de créer une agence +	he decided to create an agency
	le mariage devrait unir un homme et une femme +	marriage should unite one man and one woman
	leur comportement agressif et violent ne change pas +	their aggressive and violent behavior is not changing
	la vie culturelle est appauvrie, terne et stagnante +	cultural life is impoverished, dull, and stagnant
	je l’ai interrogée sur sa taille, sur son âge +	I asked her about her height, her age
	la société se retourne contre les juifs +	society has turned against the Jews
	ils n’ont pas totalement une image négative +	they don’t have a completely negative image
	j’aimerais redevenir moi-même +	I would like to become myself again
	au bout de quelques secondes tout reprend +	after a few seconds everything started over again
	l’euro cède quelques fractions face au dollar +	the euro lost some percentage points to the dollar
	d’autres modifications sont aussi apportées à la convention +	other changes were also made to the agreement
	je suis un collègue de votre mari +	I’m a colleague of your husband
	supprime ce paragraphe, cela ne changera rien +	delete this paragraph; that won’t change anything
	elle est aussi capable de magnifiques réussites +	she’s also capable of magnificent successes
	il était perçu comme agressif, arrogant et généralement hostile +	he was perceived as aggressive, arrogant, and generally hostile
	les consommateurs en ressentent directementlesavantages– +	consumers feel the advantages directly
	j’ai réussi à obtenir une bourse pour ma deuxième année +	I managed to obtain a scholarship for my second year
	j’ai écouté avec intérêt la présentation de mon collègue +	I listened with interest to the presentation of my colleague
	encore une fois, j’insiste fortement +	again, I strongly insist
	il est devenu responsable des achats +	he became the purchasing agent
	Volkswagen supprime un quart de ses effectifs aux Etats-Unis +	Volkswagen is eliminating a quarter of its workforce in the U.S.
	on s’était fiancés la veille +	we were engaged the night before
	je parle le langage de la passion +	I speak the language of passion
	il a ensuite rendu hommage au président +	then he paid homage to the president
	la tragédie a commencé. Hitler a attaqué l’URSS +	the tragedy began. Hitler invaded the Soviet Union
	il gérait les fonds de la firme +	he managed the firm’s funds
	leurs recherches sont encore au stade préliminaire +	their research is still at the preliminary stage
	la transgenèse promeut une agriculture durable +	hybrid crops encourage durable agriculture
	vous pouvez être en désaccord avec mon interprétation +	you can disagree with my interpretation
	la main-d’œuvre spécialisée vieillit +	specialized manpower is ageing
	on fait semblant de lire un magazine +	we pretend to read a magazine
	nous nous efforçons de contenir ce fléau +	we are endeavoring to contain this plague
	c’est tragique, elles sont mortes +	tragically, they died
	nous étions alors de jeunes adolescents +	we were young teenagers at the time
	nous devons continuer de pratiquer une agriculture scientifique +	we must continue to practice scientific agriculture
	il en est résulté une tragédie humaine énorme +	an enormous human tragedy was the result
	une bulle de savon semblerait moins fragile +	a soap bubble would seem to be less fragile
	malheureusement, ces situations se reproduiront +	unfortunately, these situations will arise again
	j’aimerais lire son dernier paragraphe +	I would like to read its last paragraph
	cet endroit est magnifique +	this place is magnificent
	nous venons célébrer le mariage de mon frère +	we just celebrated the marriage of my brother
	il est urgent de remettre l’église au milieu du village +	it’s urgent to put the church back into a village setting
	je leur laisserais cet héritage +	I will leave them this heritage
	un message électronique m’informe que le code est erroné +	an electronic message tells me that the code is incorrect
	une femme moderne, courageuse, sensible +	a modern, courageous, sensible woman
	on aurait sûrement des images satellites animées +	we must surely have animated satellite imagery
	cela incitera les compagnies à poursuivre leurs recherches +	this will encourage companies to pursue research
	le Congrès américain vote des sanctions contre l’Afrique du Sud +	the American Congress is voting on sanctions against South Africa
	je sais quelle entente il y a entre Robert et toi +	I know about the agreement you and Robert have
	nous écraserons toute armée qu’on enverra contre nous +	we will crush any army sent against us
	il fallait aussi démontrer qu’on maîtrisait deux langues étrangères +	we also had to demonstrate mastery of two foreign languages
	je suis pleinement d’accord avec elle +	I fully agree with her
	ils voulaient installer un écran géant sur la place du village +	they wanted to install a huge screen in the village square
	elle me traîna à travers le plancher +	she dragged me across the floor
	il est difficile de franchir la barrière linguistique et de dialoguer +	it’s difficult to break the language barrier and to dialogue
	recommence depuis le début, s’il te plaît +	start again from the beginning, please
	je veux leur montrer la beauté de ma langue +	I want to show them the beauty of my language
	tous ces facteurs aggravent la situation +	all of these factors aggravate the situation
	vous voulez protéger une partie de votre patrimoine +	you want to protect a part of your heritage
	peut-être a-t-on tout simplement exagéré +	maybe we just exaggerated
	ce n’était pas un langage contemporain +	it wasn’t a modern language
	le drapeau est plus qu’un simple bout de tissu +	the flag is more than a simple piece of cloth
	au début, son royaume était de taille moyenne +	at first, his kingdom was of average size
	ils voulaient un mariage discret +	they wanted to have a low-key marriage
	c’est un accord obtenu par consentement mutuel +	it’s an agreement obtained by mutual consent
	la coordination est considérée comme un problème de gestion +	coordination is considered a management problem
	mon imagination folle m’a trompée +	my foolish imagination deceived me
	les syndicats ont consenti une réduction des salaires +	the unions agreed to a salary reduction
	le pourcentage de détenus séropositifs est très élevé +	the percentage of HIV-positive detainees is very high
	les agressions contre les femmes ont augmenté +	aggression against women has increased
	ils s’écrivaient en yiddish, leur langue maternelle +	they wrote to each other in Yiddish, their first language
	ces désaccords constituent une tension bénéfique +	these disagreements create beneficial tension
	je vais redevenir célibataire +	I’m going to become single again
	il se pencha pour ramasser son chapeau et ses sacs +	he leaned over to gather his hat and his bags
	deux maisons ont été gravement endommagées +	two houses were seriously damaged
	j’ai conclu un arrangement avec le diable +	I made an agreement with the devil
	elles calculent les pourcentages sur leurs profits +	they calculate the percentages on their profits
	le texte du message reçu de l’abonné +	the text of the message received by the subscriber
	il invitait souvent des compagnons de son âge à venir +	he often invited his same-age companions to come over
	la guerre fait rage dans les ténèbres +	war is raging in the darkness
	vous avez impressionné nos collègues +	you impressed our colleagues
	elle est devenue agressive, hostile +	she has become aggressive, hostile
	faut être agile et souple +	you gotta be agile and flexible
	il essaie de se lever, retombe +	he tried to stand up, falls down again
	il y a plus de soixante ans que j’en ai perdu l’habitude +	I dropped the habit over sixty years ago
	avec les chariots, on va contourner les rapides +	with the wagons, we’ll bypass the rapids
	je crois qu’il apprécie les encouragements +	I think he appreciated the encouragement
	il ne faut surtout pas se décourager +	whatever you do, don’t get discouraged
	le contenu du message dépendra du tarif +	the content of the message will depend on the rate
	il a pris un flic en otage +	he took a cop hostage
	la propagande nous permettra de conquérir le monde +	propaganda will enable us to conquer the world
	il a pour résultat de supprimer le blocage +	as a result it removes the blockage
	votre gazon semble superbe +	your lawn looksmagnificent
	certains témoins ont accepté de comparaître devant nous +	some witnesses agreed to appear before us
	on avait caché en hâte les drapeaux +	they hastily hid the flags
	l’héroïne avait mon âge, dix-huit ans +	the heroine was my age, eighteen years
	l’esclave se révolte contre le maître +	the slave rebels against the master
	tu as vécu dans un monde imaginaire +	you have lived in an imaginary world
	ils essaient de nettoyer les dégâts +	they’re trying to clean up the damage
	je n’ai pas de pouvoir magique moi +	me, I don’t have any magic powers
	c’est un pourcentage assez élevé +	that’s quite a high percentage
	je voyageais sans bagages +	I travelled withoutluggage
	nos agents de douane ne sont pas équipés +	our customs agents are not equipped
	il n’y a pas de pénurie d’uranium au niveau mondial +	there’s no world shortage of uranium
	tu te débrouilles très bien +	you’re managing very well
	une fois qu’on aura balayé, ce sera à nouveau impeccable +	once we’ve swept it, it will be impeccable again
	je pars donc dans l’espérance de vous revoir +	so I’m leaving in the hopes of seeing you again
	ton courage mérite récompense +	your courage should be rewarded
	nous venons de régler le différend qui nous opposait +	we have just resolved the disagreement that separated us
	la fièvre de la spéculation a produit les mariages d’argent +	speculation madness led to money marriages
	je te l’ai dit et redit +	I told you once, and then again
	j’écrirai dorénavant sur les deux côtés de la page +	from now on I will write on both sides of the page
	il vient de subir une nouvelle dégradation +	he has just been demoted again
	comment confirme-t-on le diagnostic de l’Alzheimer? +	how does one confirm a diagnosis of Alzheimer’s?
	l’étiquette distingue un élément d’information d’un autre +	the tag distinguishes one data item from another
	il est difficile de franchir la barrière linguistique +	it’s difficult to overcome the language barrier
	ces associations en sont arrivées à ce constat +	these associations arrived at this agreement
	entre-temps, la population vieillit et augmente +	in the meantime the population is aging and increasing
	j’arriverai à concilier plaisir et nécessité +	I managed to reconcile pleasure and duty
	cette fausse image contribue au racisme +	this false image feeds racism
	l’argent est prélevé sur les chèques toutes les semaines +	money is debited against the checks every week
	j’ai encore vu un fantôme dans ma maison +	I saw a ghost in my house again
	j’avais souhaité parler du rock de mon adolescence +	I wanted to talk about the rock of my teenage years
	chaque langue code une culture déterminée +	each language encodes a particular culture
	ta copine a besoin de sa poudre magique +	your girlfriend needs her magic powder
	j’imagine mal cependant des dérives extrémistes +	I have a hard time imagining extremist tendencies
	ces traditions se perpétuent au Moyen Âge +	these traditions continue through in the Middle Ages
	divers éléments nous procurent cet avantage concurrentiel +	many factors bring us this competitive advantage
	c’est une vraie course contre la montre +	is a real race against time
	la situation ne semble guère encourageante +	the situation seems hardly encouraging
	mon entourage m’encourage à profiter de la vie +	my circle of friends encourages me to take advantage of life
	soyez attentif, ce message est confidentiel +	be careful, this message is confidential
	entrez, détendez-vous. prenez un verre de champagne +	come in, relax. have a glass of champagne
	il y a des limitations d’âge +	there are age limitations
	chaque paquet est traité indépendamment +	each package is processed individually
	le français est un langage poétique +	French is a poetic language
	nous sommes contre le report des élections +	we’re against postponing the elections
	les contrôleurs en grève ont obtenu jeudi soir satisfaction +	the striking controllers reached agreement Thursday night
	il y a eu de l’incitation au piratage +	there was an incentive to engage in piracy
	l’horreur de cette agonie était insupportable +	the horror of this agony was unbearable
	ces nouvelles violences menacent le fragile cessez-le-feu +	this new violence is threatening the fragile ceasefire
	pour remédier à cette affaire, il faut du courage +	to resolve this matter, courage will be necessary
	je suis impatiente de relever ces défis +	I’m eager to take up these challenges
	l’esprit des accords intergouvernementaux conclus avec les provinces +	the spirit of intergovernmental agreements involving the provinces
	on leur déroba leurs valises +	their luggage was stolen
	l’instituteur feuilletait un manuel de sociologie +	the teacher paged through a sociology manual
	la pauvreté est un fléau +	poverty is a plague
	la langue kurde est interdite à l’école +	the Kurdish language is forbidden at school
	t’as vu mon triple saut? je peux le refaire +	did you see my triple jump? I can do it again
	certaines araignées changent leurs couleurs pour se camoufler +	some spiders change colours as camouflage
	ce sera un mariage désastreux +	that will be a disastrous marriage
	l’assemblée plénière est tombée d’accord +	the plenary assembly came to agreement
	il replaça le paquet dans sa poche +	he returned the package to his pocket
	mets-moi sur le trottoir, je me débrouillerai +	put me on the sidewalk, I’ll manage
	l’accord prévoit la fourniture de 3 millions de tonnes de pétrole +	the agreement anticipates a supply of 3 million tonnes of oil
	les milices sont responsables de crimes contre l’humanité +	the militias are responsible for crimes against humanity
	son père lui appliqua une crème désinfec- tante et lui banda la main +	his father applied some disinfectant cream and bandaged his hand
	les faits prouvent que le mariage est bénéfique pour les enfants +	the facts prove that marriage is beneficial for children
	jadis, nous étions des esclaves +	long ago, we were slaves
	un mari outragé, un duc, vient se plaindre +	an outraged husband, a duke, comes to complain
	ce que jeunesse désire, vieillesse l’a en abondance +	what youth wants, old age has abundantly
	traditionnellement, le cadre est un manager +	traditionally, the executive is a manager
	tout mariage marque le triomphe de l’espoir sur l’expérience +	every marriage marks a triumph of hope over experience
	je suis entré chez les Jésuites à dix-neuf ans +	I became a Jesuit at the age of nineteen
	elle parlait couramment deux autres langues aussi +	she also spoke two other languages fluently
	allez au garage chercher des voitures +	go to the garage to get some cars
	nous avons toujours milité contre l’exploitation +	we have always mobilized against exploitation
	il faut inonder les jeunes de messages préventifs +	youth must be flooded with preventive messages
	on devrait les mettre en cage et faire payer l’entrée +	we should put them in a cage and make them pay the entrance fee
	la peste ravage Londres, mais Paris est épargnée +	the plague ravages London, but Paris is spared
	la poste vous dédommagera de la détérioration des colis +	the post office will reimburse you for damaged packages
	ces valeurs sont fermement ancrées dans notre héritage +	these values are firmly anchored in our heritage
	on dit que le spaghetti est cuit s’il reste collé +	they say that spaghetti is cooked if it sticks together
	s’ils décollent, les otages sont morts +	if they take off, the hostages are dead
	il semble indifférent à l’agitation dont il est cause +	he seems unaffected by the agitation he has caused
	les chercheurs font en moyenne une carrière beaucoup plus courte +	researchers on average have a much shorter career

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	Ag +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng