EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Möchten Sie eine Tüte?	Would you like a bag?	Bạn có muốn một cái túi không?
	der Müll	garbage	rác thải
	Kannst du den Müll bitte rausbringen?	Can you take out the garbage, please?	Bạn có thể đưa ra rác, xin vui lòng?
	der Kohl	cabbage

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
037	Đây là túi của bạn phải không?	Is that your bag?	Ist das Ihre Tasche?
056	Có lẽ một túi xách tay?	Maybe a handbag?	Vielleicht eine Handtasche?
056	Và túi xách tay thực sự là rất rẻ.	And the bag is really very reasonable.	Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
080	Một cái túi màu đen	a black bag	eine schwarze Tasche
080	Một cái túi màu nâu	a brown bag	eine braune Tasche
080	Một cái túi màu trắng	a white bag	eine weiße Tasche
081	Tôi mua một cái túi màu đen.	I’m buying a black bag.	Ich kaufe eine schwarze Tasche.
081	Tôi mua một cái túi màu nâu.	I’m buying a brown bag.	Ich kaufe eine braune Tasche.
081	Tôi mua một cái túi màu trắng.	I’m buying a white bag.	Ich kaufe eine weiße Tasche.

Glossika	Vie	Eng
3	Cái túi này nặng. +	This bag's heavy.
4	Mấy cái túi này nặng. +	These bags are heavy.
93	Nó trong túi. +	It's in your bag.
102	Túi của cậu màu gì? +	What color is your bag?
493	Cậu có gì trong túi? +	What do you have in your bag?
590	Tôi đã để túi của tôi ở trên bàn. +	I put my bag on the table. (PAST TENSE)
694	Anh ấy mang theo một cái túi. +	He was carrying a bag.
723	Anh ấy đang đi đến nhà gare để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. +	He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
1179	Tôi làm mất túi rồi. Cậu có nhìn thấy nó không? +	I've lost my bag. Have you seen it?
1915	Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. +	The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.
1959	Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" +	The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?"
2013	Để tôi xách túi giúp cậu. +	Let me carry your bag for you.
2238	Chúng tôi có nhiều túi và va li. > Chúng tôi có nhiều hành lí. +	We had a lot of bags and suitcases. — We had a lot of baggage.
2607	Túi này năng hơn một phút so với túi kia. +	This bag is slightly heavier than the other one.

Duolingo	Vie	Eng
	Người phụ nữ mua một cái túi. +	The woman buys a bag.
	Chúng tôi mua những cái túi xaxỉ. +	We buy luxurious bags.
	+	Two bags
	Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. +	Look! There is an alien in my bag.

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi vừa bị mất túi +	My handbag's been stolen
	Bạn mang theo bao nhiêu kiẹn hành lý? +	How many bags are you checking in?
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng được không? +	Could I have a carrier bag, please?
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng nữa được không? +	Could I have another carrier bag, please?

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Travel	• public transport	luggage/baggage	+
	SNOT	Travel	• luggage	luggage/baggage	+
	SNOT	Travel	• luggage	bag	+
			• luggage	handbag	túi xách +
	SNOT	Shopping	• clothes	handbag	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	cabbage	bắp cải +
			• types of food and drink	green cabbage	bắp cải xanh +
			• types of food and drink	red cabbage	bắp cải đỏ +

Oxford 3000	Vie	Eng
	túi	bag

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-3	Mülltonne	garbage can
		Exercise 9-1-6	Tüte	bag
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-3	Tasche	1. bag, 2. pocket
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-3	Handtasche	handbag

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 4-3	Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte.  +	Nichte	The bag is a gift from my niece.	Túi là một món quà từ cháu gái tôi.
Exercise 6-4	Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.  +	Bank	Someone left a bag in the bank.	Ai đó để lại một túi trong ngân hàng.
Exercise 6-5	Ich helfe dir, die Taschen zu tragen.  +	helfen*	I'll help you carry the bags.	Tôi sẽ giúp bạn mang theo túi.
Exercise 8-3	Die Tasche hat mehrere Fächer.  +	Fach	The bag has several compartments.	Túi có nhiều ngăn.
Exercise 9-6	Ist die Tasche aus Leder?  +	Leder	Is the bag made of leather?	Túi có làm bằng da không?
Exercise 14-2	Wo soll ich die Müllsäcke hinstellen?  +	Sack	Where should I put the garbage bags?	Tôi nên đặt túi rác ở đâu?
Exercise 14-2	Er hat die Katze im Sack gekauft. +	Sack	He bought the cat in the bag.	Anh ấy đã mua con mèo trong túi.
Exercise 14-2	Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche.  +	Tasche	I don't have a lot of luggage, just one bag.	Tôi không có nhiều hành lý, chỉ cần một túi.
Exercise 14-3	Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen?  +	aufpassen	Can you watch my bag for a second?	Bạn có thể xem túi của tôi cho một thứ hai?
Exercise 14-7	Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße. +	Kloß	At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings.	Vào dịp Giáng sinh có những con ngỗng nướng, bắp cải đỏ và bánh bao.
Exercise 17-7	Wir müssen den Müll trennen! +	Müll	We have to separate the garbage!	Chúng ta phải tách rác ra!
Exercise 17-7	Wann kommt die Müllabfuhr?  +	Müllabfuhr	When's the garbage truck coming?	Khi xe chở rác đến?
Exercise 17-7	Die Müllabfuhr kommt dreimal pro Woche. +	Müllabfuhr	Garbage truck comes three times a week.	Xe chở rác thải ba lần một tuần.
Exercise 17-8	Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen. +	Mülltonne	Please dispose of your garbage in the dustbins outside.	Xin vứt bỏ rác của bạn vào thùng rác bên ngoài.
Exercise 19-2	Geben Sie mir bitte eine Tüte.  +	Tüte	Give me a bag, please.	Xin cho tôi một cái túi.
Exercise 19-2	Sie kaufte eine Tüte Bonbons. +	Tüte	She bought a bag of candy.	Cô mua một cái kẹo.
Exercise 19-9	Wie viele Gepäckstücke haben Sie?  +	Stück	How many bags do you have?	Bạn có bao nhiêu bao?
Exercise 20-5	Sie kaufte eine Tüte Bonbons für die Reise. +	Bonbon	She bought a bag of candy for the trip.	Cô đã mua một túi kẹo cho chuyến đi.
Exercise 27-5	Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?  +	Kofferraum	Could you put these bags in the trunk?	Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây?
Exercise 27-5	Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum. +	Kofferraum	The bag doesn't go in the trunk anymore.	Các túi không đi trong thân cây nữa.
Exercise 30-4	Wo hast du meine Tasche hingesetzt?  +	hinsetzen	Where did you put my bag?	Bạn đặt túi của tôi ở đâu?
Exercise 31-1	Deine Tasche kannst du dorthin stellen.  +	dorthin	You can put your bag there.	Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó.
Exercise 39-2	Kannst du bitte den Abfall in die Mülltonne werfen? +	Abfall	Can you please throw the garbage in the trash can?	Bạn có thể xin ném rác vào thùng rác không?

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Household		Cleaning Sack +	sack, bag +	A
+ + 103	Household		Furniture Sitzsack +	beanbag +	B
+ + 103	Household		Cleaning Müll +	rubbish, garbage, refuse +	B
+ + 103	Household		Cleaning Müllbeutel +	rubbish bag +	B
+ + 103	Gardens		Garden tools Grasfangkorb +	grassbag +	B
+ + 103	The animal world		Protection and hunting Beute +	bag +	B
+ + 103	Physical appearance		Face Tränensäcke unter den Augen haben +	to have bags under one's eyes +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Jewelry and accessories (Hand)tasche +	purse, handbag +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Kohl +	cabbage +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Kraut +	cabbage +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Rotkohl +	red cabbage +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Wirsing +	savoy cabbage +	C
+ + 103	Containers		Bags Tasche +	bag, purse, case +	A
+ + 103	Containers		Bags Einkaufstasche +	shopping bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Handtasche +	handbag +	A
+ + 103	Containers		Bags Reisetasche +	holdall, travelling bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Tüte +	bag, packet, cornet, cone +	A
+ + 103	Containers		Bags Papiertüte +	paper bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Plastiktüte +	plastic bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Sack +	sack, bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Beutel +	bag, purse, carrier bag, pouch, paper bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Plastikbeutel +	plastic bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Teebeutel +	tea bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Mappe +	portfolio, briefcase, schoolbag +	A
+ + 103	Containers		Bags Schultasche +	schoolbag +	A
+ + 103	Containers		Bags Schulmappe +	schoolbag +	A
+ + 103	Containers		Bags Schlafsack +	sleeping bag +	A
+ + 103	Containers		Bags Gefrierbeutel +	freezer bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Einkaufsnetz +	string bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Müllbeutel +	rubbish bag, garbage bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Umhängetasche +	shoulder bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Unterarmtasche +	clutch bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Kosmetiktäschchen +	vanity bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Kleidersack +	suit bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Sandsack +	sandbag, punch-bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Postsack +	mailbag +	B
+ + 103	Containers		Bags Tragetasche +	tote bag +	B
+ + 103	Containers		Bags Matchbeutel +	duffle bag +	C
+ + 103	Containers		Bags Matchsack +	duffle bag +	C
+ + 103	Containers		Bags Spucktüte +	sick-bag +	C
+ + 103	Containers		Bags Leichensack +	body bag +	C
+ + 103	Containers		Bags Airbag +	airbag +	C
+ + 103	Containers		Bags Sitzsack +	beanbag [= seat] +	C
+ + 103	Containers		Bags Futterbeutel +	nosebag +	C
+ + 103	Containers		Bags Satteltasche +	saddlebag +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Music Dudelsack +	bagpipes +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities Schlafsack +	sleeping bag +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Gepäckwagen +	luggage van, baggage car +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Gepäckausgabe +	baggage claim +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Freigepäck +	baggage allowance +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Gepäckband +	baggage conveyor belt +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Übergewicht +	excess baggage +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Müllfahrer(in) +	dustman, garbage man/woman +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Briefsammeltasche +	collection bag +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Müll +	rubbish, garbage, refuse +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Abfall +	rubbish, garbage, refuse +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Abfalldeponie +	rubbish/garbage dump +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	行李 +	行李* *	xing2li	luggage/ baggage	Gepäck +
☊B	垃圾 +	垃圾* *	la1ji1	garbage/ rubbish	Abfall +
☊B	書包 +	书包* *	shu1bao1	schoolbag	Schultasche +
☊B	白菜 +	白菜* *	bai2cai4	Chinese cabbage	Chinakohl +
☊B	包 +	包* *	bao1	bag	1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc +
☊B	包 +	包* *	bao1	bag	1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc +
☊B	袋 +	袋* *	dai4	sack/ bag/ pocket	1. Tasche, Beutel, Sack, Tüte 2. ein Zählwort, Tasche, Sack +
☊C	青菜 +	青菜* *	qing1cai4	green vegetables/ plant similar to Chinese cabbage	grünes Gemüse +
☊C	提包 +	提包* *	ti2bao1	carrying-bag/ handbag/ shopping bag/ valise	Handtasche, Tasche,Sack +
☊D	麻袋 +	麻袋* *	ma2dai4	sack/ gunny-bag	Hanfsack, Jutesack +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
728	这 个 皮包 使用 了 上好 的 皮革 。 +	This bag is made of excellent quality leather.	Diese Ledertasche ist aus exzellentem Leder.
1756	小偷 在 抢夺 她 的 包 。 +	The thief is stealing her bag.
1971	袋子 里 有 很多 蔬菜 。 +	There are a lot of vegetables in the bag.
2120	他 抢 了 我 的 包 。 +	He's snatched my bag.
2907	这里 堆放 了 很多 垃圾 。 +	A great deal of garbage has piled up here.
3038	我 去 扔 垃圾 。 +	I'm going to throw out the garbage.
3145	请 把 东西 扔到 垃圾箱 里 。 +	Please throw the things into the garbage can.
3609	她 把 剩饭 倒进 垃圾桶 +	She threw the leftovers in the garbage.
3612	这 只 塑料 口袋 不够 大 装 不下 那么 多 馒头 +	This plastic bag is not big enough to hold so many buns.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	xiang1gu1 cai4xin1 +	mushrooms with Chinese cabbage
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	cai4xin1 +	Chinese cabbage

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il se pencha pour ramasser son chapeau et ses sacs +	he leaned over to gather his hat and his bags

Synsets	Eng
02773037-n	bag
13754778-n	bag

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +
103	bag +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
bag	[1] bao, túi + +
bag	bao, túi + +
bag	bỏ vào bao + +

túi + + bag

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng