| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 道理 + | 道理* * | dao4li3 |  principle/ truth/ reason/ argument |  1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument +
|
| ☊A | 物理 + | 物理* * | wu4li3 | physics | Physik +
|
| ☊B | 真理 + | 真理* * | zhen1li3 | truth | Wahrheit +
|
| ☊B | 總理 + | 总理* * | zong3li3 | premier/ prime minister | Ministerpräsident / Premier / Kanzler +
|
| ☊B | 修理 + | 修理* * | xiu1gai3 | repair/ mend/ fix | reparieren, ausbessern +
|
| ☊B | 整理 + | 整理* * | zheng3li3 | put in order/ straighten out/ sort out | 1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden +
|
| ☊B | 合理 + | 合理* * | he2li3 | reasonable/ rational | angemessen, vernünftig +
|
| ☊B | 管理 + | 管理* * | guan3li3 | manage | managen, leiten, Management +
|
| ☊B | 經理 + | 经理* * | jing1li3 | manager/ director | Manager +
|
| ☊B | 理髮 + | 理发* * | li3 fa4 | haircut/ hairdressing | Haarschnitt, Friseur-, +
|
| ☊B | 理解 + | 理解* * | li3jie3 | understand/ comprehend/ understanding | verstehen, begreifen, erfassen +
|
| ☊B | 理論 + | 理论* * | li3lun4 | theory | Theorie +
|
| ☊B | 理想 + | 理想* * | li3xiang3 | ideal | ideal +
|
| ☊B | 理由 + | 理由* * | li3you2 | reason | Grund +
|
| ☊B | 處理 + | 处理* * | chu3li3 | handle/ deal with | behandeln, regeln, +
|
| ☊C | 生理 + | 生理* * | sheng1li3 | physiology | Physiologie +
|
| ☊C | 地理 + | 地理* * | di4li3 | geography/ the natural and social features of a place | Geographie +
|
| ☊C | 辦理 + | 办理* * | ban4li3 | handle/ conduct/ deal with | regeln, managen, +
|
| ☊C | 理 + | 理* * | li3 | put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to | regeln +
|
| ☊C | 理 + | 理* * | li3 | put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to | regeln +
|
| ☊C | 代理 + | 代理* * | dai4li3 | act as an agent/ deputize | als Vertreter handeln +
|
| ☊C | 心理 + | 心理* * | xin1li3 | heart-mechanism/ psychology/ mentality/ thought | Psyche, psychische Verfassung, mental, psychologisch +
|
| ☊C | 原理 + | 原理* * | yuan2li3 | original-reason/ theory/ principle/ principium | Grundsatz, Prinzip +
|
| ☊D | 審理 + | 审理* * | shen3li3 | hear/ try | etwas gerichtlich prüfen, über einen Fall verhandeln +
|
| ☊D | 清理 + | 清理* * | qing1li3 | clean up | etwas in Ordnung bringen, überprüfen +
|
| ☊D | 情理 + | 情理* * | qing2li3 | sense/ reason | Vernunft, Verstand, normale menschliche Gefühle +
|
| ☊D | 推理 + | 推理* * | tui1li3 | inference/ reasoning | vernünftiges Erwägen, Schlußfolgern, +
|
| ☊D | 助理 + | 助理* * | zhu4li3 | assistant | Assistent +
|
| ☊D | 無理 + | 无理* * | wu2li3 | out of reason | unvernünftig, nicht zurechtfertigen, grundlos, unbegründet +
|
| ☊D | 合情合理 + | 合情合理* * | he2 qing2 he2 li3 | fair and reasonable | gerecht, ganz vernünftig +
|
| ☊D | 大理石 + | 大理石* * | da4li3shi2 | marble | Marmor +
|
| ☊D | 豈有此理 + | 岂有此理* * | qi3 you3 ci3 li3 | outrageous/ preposterous | wo gibt es sowas,unerhört/das ist doch die Höhe +
|
| ☊D | 理睬 + | 理睬* * | li3cai3 | show interest in | berücksichtigen, beachten, an etwas Interesse zeigen +
|
| ☊D | 理會 + | 理会* * | li3hui4 | pay attention to | verstehen, begreifen,beachten +
|
| ☊D | 講理 + | 讲理* * | jiang3 li3 | argue | jm seine Meinung sagen, vernünftig, +
|
| ☊D | 理事 + | 理事* * | li3shi4 | trustee/ director | Vorstandsmitglied +
|
| ☊D | 理所當然 + | 理所当然* * | li3 suo3 dang1 ran2 | go without saying/ of course | natürlich, selbstverständlich +
|
| ☊D | 理直氣壯 + | 理直气壮* * | li3 zhi2 qi4 zhuang4 | one is assured and bold with justice | mit vollem Recht, mit Fug und Recht +
|
| ☊D | 條理 + | 条理* * | tiao2li3 | consecution | klare Struktur +
|
| ☊D | 定理 + | 定理* * | ding4li3 | theorem | Theorem, Lehrsatz +
|
| ☊D | 治理 + | 治理* * | zhi4li3 | administer/ govern | regieren, verwalten, regeln, regulieren +
|
|