VNEN cái lý do * reason * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
056
Và túi xách tay thực sự là rất rẻ. And the bag is really very reasonable. Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
GlossikaVieEng
2525
Lí do tôi đang gọi cho cậu là muốn xin cậu lời khuyên. + The reason I'm calling you is to ask your advice.
2555
Hầu hết gợi ý được đưa ra tại buổi họp không hợp lí lắm. + Most of the suggestions made at the meeting weren't very reasonable.
DuolingoVieEng

Lý do của bạn là gì? + What is your reason?

Anh ấy luôn có rất nhiều lý do. + He always has many reasons.

Lý do + reason
LangmasterVieEng

Lý do đến đây của bạn là gì? + What is the reason for your visit?

Cậu có lý do cho việc đến muộn không? + Do you have a reason for being late?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
lý do reason
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-15 vernünftig reasonable
2-3. Unfall Exercise 2-3-2 Ursache reason
5-1. Wohnung Exercise 5-1-3 Grund 1. reason, 2. bottom, 3. plot of land
Exercise 9-1-13 günstig 1. favourable, 2. reasonably priced, 3. convenient
17-2. Meinungen Exercise 17-2-4 Begründung reason
18-2. Konflikte Exercise 18-2-8 begründen to give a reason, to found, to justify   (begründet, begründete, hat begründet)
19-2. Lokaladverbien Exercise 19-2-1 daher 1. therefore, 2. from there, 3. for that reason
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-5 deswegen for that reason
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 12-4 Die Gründe sind rein privat. + privat The reasons are purely private. Lý do là hoàn toàn riêng tư.
Exercise 24-1 Was war der Grund für den Unfall? + Unfall What was the reason for the accident? Lý do của tai nạn là gì?
Exercise 25-8 Aus irgendeinem Grund schüttelte sie den Kopf. + irgendein For some reason, she shook her head. Vì một lý do nào đó, cô lắc đầu.
Exercise 28-5 Sie haben Ihre Stelle gekündigt. Aus welchem Grund?  + Grund You quit your job. For what reason?  Bạn bỏ công việc của mình. Lý do gì?
Exercise 28-5 Was hat er als Grund angegeben?  + Grund What reason did he give?  Anh ấy đã cho anh ta lý do gì?
Exercise 28-5 Dafür habe ich meine Gründe.  + Grund I have my reasons for that.  Tôi có lý do của tôi cho điều đó.
Exercise 28-5 Ich muss leider aus privaten Gründen absagen.  + Grund I'm afraid I have to cancel for personal reasons.  Tôi e rằng tôi phải hủy bỏ vì lý do cá nhân.
Exercise 28-5 Sie haben keinen Grund, sich zu beschweren.  + Grund You have no reason to complain.  Bạn không có lý do để phàn nàn.
Exercise 44-7 Seien Sie doch vernünftig!  + vernünftig Why don't you be reasonable?  Tại sao bạn không hợp lý?
Exercise 44-7 Das ist ein ganz vernünftiger Vorschlag.  + vernünftig That is a perfectly reasonable proposal.  Đó là một đề xuất hoàn toàn hợp lý.
Exercise 44-7 Das ist eine vernünftige Entscheidung.  + vernünftig That's a reasonable decision.  Đó là một quyết định hợp lý.
Exercise 45-1 Der Vertrag kann jederzeit ohne Begründung gekündigt werden.  + Begründung The contract can be terminated at any time without giving reasons.  Hợp đồng có thể được chấm dứt bất cứ lúc nào mà không đưa ra lý do.
Oxford TopicsTopSubtopicEng












Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment (un)vernünftig + (ir)rational, (un)reasonable + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment Verstand + (common) sense, reason + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment einsichtig + reasonable, understanding + B
+ + 103 Speaking Explaining etw begründen + to explain/give reasons for sth + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 道理 + * * dao4li3 principle/ truth/ reason/ argument 1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument +
B 合理 + * * he2li3 reasonable/ rational angemessen, vernünftig +
B 理由 + * * li3you2 reason Grund +
B 原因 + * * yuan2yin1 cause/ reason Grund +
C + * * huang1 waste/ desolate/ barren/ unreasonable 1. öde, verlassen, brachliegen 2. wüst, verlassen 3. Mißernte, Hungersnot 4. vernachlässigen, verlernen 5. Ödland, unkultiviertes Land 6. großer Mangel, große Knappheit +
C + * * duan1 extremity/ end/ beginning/ reason/ cause 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen +
C + * * qing2 feeling/ emotion/ love/ passion/ lust/ condition/ reason 1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage +
C 原理 + * * yuan2li3 original-reason/ theory/ principle/ principium Grundsatz, Prinzip +
C 緣故 + * * yuan2gu4 reason-cause/ reason/ cause Grund, Ursache +
D + * * gu4 reason/ former/ so 1. Fall, Ereignis, Vorfall 2. Ursache, Grund 3. mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich 4. ehemalig, einstig, früher 5.Freund, Bekanntschaft 6. sterben +
D 情理 + * * qing2li3 sense/ reason Vernunft, Verstand, normale menschliche Gefühle +
D 推理 + * * tui1li3 inference/ reasoning vernünftiges Erwägen, Schlußfolgern, +
D 無理 + * * wu2li3 out of reason unvernünftig, nicht zurechtfertigen, grundlos, unbegründet +
D 合情合理 + * * he2 qing2 he2 li3 fair and reasonable gerecht, ganz vernünftig +
D + * * heng4 harsh and unreasonable/ perverse turbulent, ungezügelt, mit Gewalt, gewaltsam, boshaft, brutal, harsch, unerwartet, unvernünftig siehe:heng2 +
D 勸說 + * * quan4shuo1 reason/ persuade zureden, überreden +
D 莫名其妙 + * * mo4 ming2 qi2 miao4 without rhyme or reason nicht begreifen, wo die eigentliche Pointe liegt, unbegreiflich +
D + * * yin1 cause/ reason 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
785 什么 理由 + What's your reason? Welche Begründung hast Du?
3587 推理 能力 适合 侦探 + His reasoning ability is very strong. He suits doing detective work.
3623 原因 移民 倾向 + The reason he was refused a visa was because he may be inclined to immigrate.
3718 统观 全局 自然 总结 这个 事情 失败 原因 + A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

il a une bonne raison pour tarder autant + he has a good reason for being so late

la conclusion du rapporteur semble raisonnable + the conclusion of the reporter seems reasonable

je ne voyais aucun motif de refus + I didn’t see any reason for refusal

plusieurs raisons peuvent motiver un refus de visa + a visa may be refused for several reasons

soyez raisonnable, rentrez vous reposer + be reasonable—go home and rest

il perd sa concentration, donc son sens + he loses his concentration and therefore his reason

ma raison d’écrire naît de la révolte + my reason for writing began in the rebellion

elle parlait sans interruption, d’un air raisonnable + she spoke uninterrupted, quite reasonably

c’était rien, juste une petite trahison + it was nothing, just a little bit of treason

ils ont droit à une retraite convenable + they have the right to a reasonable retirement

vous êtes insensible à la raison + you’re unmoved by reason
SynsetsEng
05819149-n reason
06739990-n reason
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 reason +
103 reason +
103 reason +
103 reason +
103 reason +
103 reason +
103 reason +
103 reason +
103 reason +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng