VNEN quần hồng * women * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

bạn là những phụ nữ. + You are women.

+ the small women / little woman

Tôi học tiếng Việt bởi vì tôi thích phụ nữ Việt Nam. + I learn Vietnamese because I like Vietnamese women.

Họ đều là phụ nữ. + They are both women / They are all women.

Chúng tôi kiên nhẫn đợi những người phụ nữ vì họ rất chậm. + We wait for the women patiently because they are very slow.

Họ ủng hộ những người phụ nữ, ngoại trừ cô ấy. + They support the women, except her.
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 4-3 In meinem Deutschkurs sind mehr Frauen als Männer.  + Frau There are more women than men in my German course.  Có nhiều phụ nữ hơn nam giới trong khóa học tiếng Đức của tôi.
Exercise 40-1 In diesem Seniorenheim leben 20 Frauen und Männer.  + Seniorenheim There are 20 men and women living in this retirement home.  Có 20 người đàn ông và phụ nữ sống trong nhà nghỉ hưu này.
Exercise 43-4 Frauen sind in unserer Firma in der Minderheit.  + Minderheit Women are in the minority in our company.  Phụ nữ chiếm đa số trong công ty của chúng tôi.
Exercise 43-7 Viele Frauen opfern ihre Karriere für ihre Familien. + Karriere Many women sacrifice their careers for their families. Nhiều phụ nữ hy sinh sự nghiệp của họ cho gia đình họ.
Exercise 45-5 Der Club schließt Frauen von der Mitgliedschaft aus.  + ausschließen* The club excludes women from membership.  Câu lạc bộ loại trừ phụ nữ khỏi thành viên.
Oxford TopicsTopSubtopicEng





Oxford Picture DictEngThemeCode
women Adults and Children 3
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Kostüm + suit (for women) + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Slip + briefs (for men); knickers (for women) + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Frauenliteratur + literature written by women + B
+ + 103 Geography, history, war and peace History Frauenstimmrecht + women's suffrage + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
903 购物 女人 满足 + Shopping can satisfy a woman./Shopping makes the women satisfied Einkaufen macht Frauen glücklich (=zufrieden).
2156 孕妇 户外 走走 + Pregnant women should often take walks outside .
3763 一名 化妆品 推销员 当地 妇女 喜欢 + He is a cosmetics salesman, and is very popular with local women.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

les deux femmes envoyèrent la lettre + the two women sent the letter

il avait beaucoup de succès auprès des femmes + he had much success with women

les femmes ne dépendent plus autant des hommes + women don’t depend on men as much any more

votre souci est la représentation des femmes + your concern is for the representation of women

l’égalité des hommes et des femmes est garantie + equality for men and women is guaranteed

c’est sur les femmes principalement qu’elle a exercé une grande influence + it’s primarily with women that she wields great influence

il y a plein de femmes musulmanes qui ont écrit des livres + many Muslim women have written books

c’est un enjeu de taille pour les femmes + a great deal is at stake for women

les agressions contre les femmes ont augmenté + aggression against women has increased

nous n’avons cessé d’œuvrer pour la promotion des femmes + we haven’t stopped working to promote women

les victimes sont fréquemment des femmes + the victims are often women

les femmes ont voté différemment de leurs maris + the women voted differently from their husbands

les femmes doivent se voiler + women must wear a veil

la femme a plus de tendresse que l’homme + women have more tenderness than men

l’accès en resterait théoriquement interdit aux femmes seules + access would theoretically remain forbidden to unaccompanied women
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng