Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
059
Bạn có đau không? Do you have any pain? Haben Sie Schmerzen?
059
Tôi thường xuyên bị nhức đầu. I often have headaches. Ich habe oft Kopfschmerzen.
059
Tôi đôi khi bị đau bụng. I sometimes have stomach aches. Ich habe manchmal Bauchschmerzen.
065
Cánh tay tôi bị đau. My arm hurts. Mein Arm tut weh.
065
Chân tôi và tay tôi cũng bị đau. My foot and hand also hurt. Mein Fuß und meine Hand tun auch weh.
099
Chị ấy không đi bác sĩ, mặc dù chị ấy bị đau. Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. Sie geht nicht zum Arzt, obwohl sie Schmerzen hat.
099
Chị ấy bị đau. Tuy vậy chị ấy không đi bác sĩ. She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor. Sie hat Schmerzen. Trotzdem geht sie nicht zum Arzt.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
疼痛 téngtòng weh tun
头痛片 tóutòngpiàn Kopfschmerztablette
咽喉痛 yānhóutòng Halsschmerzen
头痛 tóutòng Kopfschmerzen
疼痛 téng tòng Schmerz
无痛的 wú tòng de schmerzfrei
因为疼痛而扭曲 yīnwèi téngtòng ér niǔqū sich vor Schmerzen krümmen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 痛快 + * * tong4kuai very happy/ delighted/ forthright fröhlich, heiter, offen, frank und frei +
B + * * tong4 feel painful/ agonize/ ache 1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr +
B 痛苦 + * * tong4ku3 painful/ suffering Schmerz +
B 悲痛 + * * bei1tong4 grieved/ sorrowful Trauer,mit großem Schmerz +
D 沉痛 + * * chen2tong4 deeply grieved tiefe Reue empfinden, bitter +
D 痛恨 + * * tong4hen4 abhor/ abominate von bitteren Haß gegen jd erfüllt sein, abgrundtief hassen +
D 疼痛 + * * teng2tong4 achy Schmerz +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
195 有点 + I have a slight headache. Ich habe etwas Kopfschmerzen.
1016 + His back is very sore. Sein Rücken tut sehr weh.
1037 牙痛 + I have a toothache. Ich habe Zahnschmerzen.
2056 胸口 有点 + He has a little pain in his chest.
2063 + His lower back hurts.
2321 肩膀 有点 + My shoulder hurts a bit.
2573 痛斥 下属 无能 + He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence.
2753 觉得 有点 爸爸 牙医 + He has a bit of a stomach ache.
3701 崇敬 光明磊落 的人 痛恨 势利 小人 + The people I respect are straightforward ones; the ones I hate are snobs.
3742 敞快 痛快地 答应了 这件 事情 + He is a candid person, who consents without hesitating.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
+
+
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng