EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN bản hiệp định * ☊ agreement * ☊ 103 VNEN thỏa ước * ☊ agreement * ☊ 103 VNEN tương nhượng * ☊ agreement * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
2928	Hải công ti đã đi đến thoả thuận hợp tác. +	The two (2) companies worked out a cooperation agreement.

Duolingo	Vie	Eng
	sự đồng ý +	The agreement
	thoả thuận +	agreement

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	sự đồng ý	agreement

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	ausmachen	1. to switch off, 2. to arrange, 3. to matter, 4. to come to an agreement   (macht aus, machte aus, hat ausgemacht)
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Zustimmung	agreement

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-7	Eine mündliche Vereinbarung reicht nicht.  +	mündlich	An oral agreement is not enough.	Một thoả thuận miệng là không đủ.
Exercise 12-2	Wann können wir den Mietvertrag schließen?  +	schließen*	When can we conclude the rental agreement?	Khi nào chúng ta có thể kết luận hợp đồng thuê?

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Mietvertrag +	rental agreement +	A
+ + 103	Towns and buildings		Buying, selling and renting property Kaufvertrag +	purchase agreement, contract +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the head Zustimmung nicken +	to nod one's agreement +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing mit jmdm/etw einverstanden sein +	to be in agreement with sb/sth +	A
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing geteilter Meinung sein +	to be in disagreement +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing Meinungsverschiedenheit +	disagreement, difference of opinion +	B
+ + 103	Speaking		Agreeing and disagreeing sich (über etw) einigen +	to reach an agreement (about sth) +	C
+ + 103	Business and commerce		The firm Treuhandvertrag +	trust agreement +	C
+ + 103	Politics and international relations		International relations Vertrag +	agreement, treaty +	B
+ + 103	Politics and international relations		International relations Abkommen +	agreement, treaty +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	達成 +	达成* *	da2 cheng2	reach (agreement)/ conclude (negotiation)	erzielen, erreichen +
☊C	協定 +	协定* *	xie2ding4	joint-decision/ agreement/ accord	Abkommen, Vereinbarung, etwas vereinbaren, +
☊D	協議 +	协议* *	xie2yi4	agreement	in etwas übereintimmen, Vereinbarung +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1322	双方 在 会议厅 签约 。 +	Both sides are signing an agreement in the meeting hall.	Die beiden Parteien unterzeichnen den Vertrag im Sitzungssaal.
2444	他们 在 会上 签署 了 协定 。 +	They signed an agreement at the meeting.
3022	这 是 我 的 房屋 抵押 合同 。 +	This is my home mortgage loan agreement.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je suis d’accord avec ce point de vue +	I’m in agreement with that point of view
	le gouvernement fédéral a signé un accord +	the federal government signed an agreement
	des compagnies pétrolières russes ont signé plusieurs accords +	Russian oil companies signed several agreements
	deux pays ont signé en juin un accord +	two countries signed an agreement in June
	l’accord sera mis en application +	the agreement will be enacted
	d’autres modifications sont aussi apportées à la convention +	other changes were also made to the agreement
	je sais quelle entente il y a entre Robert et toi +	I know about the agreement you and Robert have
	c’est un accord obtenu par consentement mutuel +	it’s an agreement obtained by mutual consent
	ces désaccords constituent une tension bénéfique +	these disagreements create beneficial tension
	j’ai conclu un arrangement avec le diable +	I made an agreement with the devil
	nous venons de régler le différend qui nous opposait +	we have just resolved the disagreement that separated us
	ces associations en sont arrivées à ce constat +	these associations arrived at this agreement
	les contrôleurs en grève ont obtenu jeudi soir satisfaction +	the striking controllers reached agreement Thursday night
	l’esprit des accords intergouvernementaux conclus avec les provinces +	the spirit of intergovernmental agreements involving the provinces
	l’assemblée plénière est tombée d’accord +	the plenary assembly came to agreement
	l’accord prévoit la fourniture de 3 millions de tonnes de pétrole +	the agreement anticipates a supply of 3 million tonnes of oil

Synsets	Eng
07175241-n	agreement

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	agreement +
103	agreement +
103	agreement +
103	agreement +
103	agreement +
103	agreement +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

sự đồng ý + + agreement thỏa thuận + + agreement

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng