| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Ehe + | marriage + | A
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Trauung + | wedding, marriage ceremony + | B
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Ehevertrag + | marriage contract + | B
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce eine glückliche Ehe führen + | to have a happy marriage + | B
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Eheberatung + | marriage guidance + | B
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Ehevermittlung + | marriage broking; marriage bureau + | C
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce Eheberater(in) + | marriage counsellor + | C
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce ehemündig + | of marriageable age + | C
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce ein eheähnliches Verhältnis + | a common-law marriage + | C
|
| + + 103 | Family, birth, death and marriage | | Marriage and divorce jmdn dem Bräutigam zuführen + | to give sb away (in marriage) + | C
|
| + + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Eheberater(in) + | marriage guidance counsellor + | B
|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊B | 婚姻 + | 婚姻* * | hun1yin1 |  marriage |  Heirat, Hochzeit +
|
| Oxford 32000 | Eng | Gloss |
|---|
| Mcc Sentences | Gb | Eng | Deu | Vie |
|---|
694 | 他们 的 婚姻 很 美满 。 + | They have a happy marriage. | Ihre Hochzeit ist lässt keine Wünsche offen. |
|
| 2328 | 她 期待 幸福 的 婚姻 。 + | She looks forward to a happy marriage. | |
|
| 2992 | 她 很 羡慕 好朋友 的 幸福 婚姻 。 + | She admires/envies her good friend's happy marriage. | |
|
| 3510 | 他们 是 亲家 。 + | They're relatives by marriage. | |
|
| Melnyks | Pin | Eng |
|---|
Lesson 047. Marriage and Wedding.
  | jie2hun1 deng1ji4 + | marriage registration |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| ban4 jie2hun1 deng1ji4 + | to register marriage |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| Wo3men xian1 ban4 jie2hun1 deng1ji4, ran2hou4 cai2 ju3xing2 jie2hun1 hun1li3. + | We first register the marriage, and then hold the wedding ceremony. |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| jie2hun1zheng4 + | marriage certificate |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| tian1zuo4zhi1he2# + | a marriage made in heaven |
| 10000 Thai | Thai | Eng |
|---|
| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
 | le mariage devait avoir lieu à Paris + | the marriage should have taken place in Paris |
| le mariage devrait unir un homme et une femme + | marriage should unite one man and one woman |
| nous venons célébrer le mariage de mon frère + | we just celebrated the marriage of my brother |
| ils voulaient un mariage discret + | they wanted to have a low-key marriage |
| la fièvre de la spéculation a produit les mariages d’argent + | speculation madness led to money marriages |
| ce sera un mariage désastreux + | that will be a disastrous marriage |
| les faits prouvent que le mariage est bénéfique pour les enfants + | the facts prove that marriage is beneficial for children |
| tout mariage marque le triomphe de l’espoir sur l’expérience + | every marriage marks a triumph of hope over experience |
|
hôn nhân * ☊ 
marriage