☊炸 ** C ☊炸 ** C ☊爆炸 ** C ☊炸弹 ** D ☊炸药 ** D ☊轰炸 ** D 
油 oil, fat, grease, lard / paints 炸 to fry in oil / to scald / to explode | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 炸 + | 炸 + + | to fry in oil / to scald / to explode | 火 | 乍 | Fire 乍 (ANFÄNGLICH) 【◎Fix:◎zha4;◎zha2】 | + |
gebratenes Hähnchen + 炸鸡 * + Bomber + 轰炸机 * + Kartoffelchips + 炸薯片 * + frittiert + 油炸 * + bersten, explodieren, detonieren (V, Phys) [bao4 zha4] 
爆炸 Afro-Look [bao4 zha4 shi4] 爆炸式 Atombombenabwurf auf Hiroshima [guang3 dao3 shi4 yuan2 zi3 dan4 bao4 zha4] 广岛市原子弹爆炸 Atombombenexplosion (S) [he2 hong1 zha4] 核轰炸 Atombombenkuppel [yuan2 zi3 dan4 bao4 zha4 yuan2 ding3 wu1] 原子弹爆炸圆顶屋 ausbomben (V) [bao4 zha4 guo4] 爆炸过 ausbomben (V) [bei4 zha4] 被炸 ausbomben (V) [cheng2 wei2 bao4 zha4 shou4 hai4 zhe3] 成为爆炸受害者 Autobombe (S) [qi4 che1 zha4 dan4] 汽车炸弹 Autobomben-Terror (S) [qi4 che1 kong3 bu4 zha4 dan4] 汽车恐怖炸弹 Autobombenanschlag (S, Rechtsw) [qi4 che1 zha4 dan4 mou2 sha1] 汽车炸弹谋杀 Ballonbombe [qi4 qiu2 zha4 dan4] 气球炸弹 Berliner (S, Ess) [you2 zha2 mian4 bao1] 油炸面包 Bevölkerungsexplosion (S) [ren2 kou3 bao4 zha4] 人口爆炸 bombardieren (V) [hong1 zha4] 轰炸 bombardiert (Adj) [bei4 hong1 zha4] 被轰炸 Bombardierung (S) [da4 hong1 zha4] 大轰炸 Bombe (S) [zha4 dan4] 炸弹 Bomben laden (V, Mil) [zhuang1 zha4 dan4] 装炸弹 Bombenabwurfplatz (S) [zha4 dan4 tou2 fang4 di4 dian3] 炸弹投放地点 Bombenalarm (S) [zha4 dan4 jing3 bao4] 炸弹警报 Bombenanschlag (S) [bao4 zha4 an4] 爆炸案 Bombenanschlag (S)Bombenattentat (S) [zha4 dan4 xi2 ji1] 炸弹袭击 Bombenattentat (S) [zha4 dan4 mou2 sha1] 炸弹谋杀 Bombendrohung (S) [zha4 dan4 kong3 he4] 炸弹恐吓 Bombendrohung (S) [zha4 dan4 kong3 huang1] 炸弹恐慌 Bombendrohung (S) [zha4 dan4 wei1 xie2] 炸弹威胁 Bombenexplosion (S) [zha4 dan4 bao4 zha4] 炸弹爆炸 Bombenfund (S) [fa1 xian4 zha4 dan4] 发现炸弹 Bombenladung, Menge der Bomben (S) [zha4 dan4 liang4] 炸弹量 Bomber (S) [zha4 dan4 ren2] 炸弹人 Bomber (S, Mil) [hong1 zha4 ji1] 轰炸机 braten [yong4 you2 zha2] 用油炸 braten (V, Ess) [zha2 jian1] 炸煎 Bratentopf (S) [jian1 zha4 guo1] 煎炸锅 Bratkartoffeln (S, Ess) [zha4 shu3 kuai4] 炸薯块 Bratpfanne (S) [you2 zha2 jian1 guo1] 油炸煎锅 Brotkorb (S) [gao1 bao4 zha4 dan4] 高爆炸弹 cluster bomb (S, Mil)Streubombe (S, Mil) [zhi4 dao3 dao3 dan4 huo4 san4 she4 zha4 dan4] 制导导弹或散射炸弹 dem Erdboden gleichmachen [zha4 cheng2 ping2 di4] 炸成平地 Dynamit (S) [xiao1 hua4 gan1 you2 zha4 yao4] 硝化甘油炸药 Dynamit (S) [yong4 zha4 yao4 bao4 zha4] 用炸药爆炸 Enola Gay [ai4 nuo4 la1 gai4 hao4 hong1 zha4 ji1] 艾诺拉盖号轰炸机 ex falso quodlibet (eigent. ex falso sequitur quodlibet = 'aus Falschem folgt Beliebiges') (e.f.q.) (Math) [bao4 zha4 yuan2 li3] 爆炸原理 explodieren [zha4] 炸 Explosionsgefahr (S) [bao4 zha4 wei2 xian3] 爆炸危险 Explosionsgrenze (Chem) [bao4 zha4 ji2 xian4] 爆炸极限 explosiv (Adj) [bao4 zha4 xing4] 爆炸性 Explosivstoff, Explosivkörper, Sprengkörper (S) [bao4 zha4 wu4] 爆炸物 Falafel [zha2 dou4 wan2 zi3] 炸豆丸子 Fischstäbchen (S) [zha2 yu2 pai2] 炸鱼排 Fish and Chips [zha2 yu2 shu3 tiao2] 炸鱼薯条 Friteuse (S) [dian4 zha4 guo1] 电炸锅 frittieren, in Öl braten, ausbacken (V) [zha2] 炸 frittierte Auberginen (S, Ess) [zha4 qie2 zi5] 炸茄子 frittierte Fleischbällchen (V) [zha2 wan2 zi5] 炸丸子 frittierte frische Muschelspießchen (S, Ess) [gan1 zha4 xian1 bei4 chuan4] 干炸鲜贝串 frittierte Garnelen (S, Ess) [ruan3 zha4 xia1 ren2] 软炸虾仁 frittierte Krabbenfladen auf amerikanische Art (S, Ess) [mei3 shi4 zha4 xia1 bing3] 美式炸虾饼 frittierte Krabbenfleischbällchen (S, Ess) [zha4 xia1 qiu2] 炸虾球 frittierte Krebsscheren auf japanische Art (S, Ess) [ri4 shi4 zha4 xie4 qian2] 日式炸蟹钳 frittierte Lotoswurzeln (S, Ess) [zha4 ou3 he2] 炸藕合 frittierter Tofu (S, Ess) [zha4 dou4 fu5] 炸豆腐 frittiertes Huhn nach französischer Art (S, Ess) [fa3 shi4 zha4 ji1 pai2] 法式炸鸡排 Gasexplosion ( Stadtgas ) (S)das Gas explodiert ( Stadtgas ) (V) [mei2 qi4 bao4 zha4] 煤气爆炸 Gasexplosion (S)das Gas explodiert (V) [wa3 si1 bao4 zha4] 瓦斯爆炸 Gasexplosion (S)das Gas expoliert (V) [qi4 ti3 bao4 zha4] 气体爆炸 gebraten (Adj) [you2 zha2] 油炸 gebratene Champignons (S) [you2 zha2 mo2 gu1] 油炸蘑菇 geröstete Pinienkerne [you2 zha2 wu3 zhen1 song1 zi3 ren2] 油炸五针松子仁 hochexplosiver Sprengstoff (S, Mil) [lie4 xing4 zha4 yao4] 烈性炸药 IED [jian3 yi4 bao4 zha4 zhuang1 zhi4] 简易爆炸装置 Kambrische Explosion (S) [han2 wu3 ji4 sheng1 ming4 da4 bao4 zha4] 寒武纪生命大爆炸 Kartoffelchip (S) [zha4 tu3 dou4 pian4] 炸土豆片 Kartoffelchips, Chips (S) [you2 zha2 tu3 dou4 pian4] 油炸土豆片 Käsecroutons (S) [you2 zha2 nai3 lao4 kuai4] 油炸奶酪块 Kentucky Fried Chicken (KFC) (Eig, Wirtsch) [ken3 de2 ji1 zha4 ji1] 肯德基炸雞 Kernexplosion, nukleare Explosion (S) [he2 bao4 zha4] 核爆炸 Kernspaltungsbombe, Spaltbombe (S) [lie4 bian4 zha4 dan4] 裂变炸弹 Kernsprengstoff (S) [he2 zha4 yao4] 核炸药 Knaller, Reifenexplosion, Reifenknaller (V, Tech) [lun2 tai1 bao4 zha4] 轮胎爆炸 knusprig frittierter Chrysanthemenfisch (Eig, Ess) [su1 zha4 huang2 hua1 yu2] 酥炸黄花鱼 knusprig gebratene Cashewnüsse [su1 zha4 yao1 guo3] 酥炸腰果 Kofferbomber (S) [pi2 xiang1 zha4 dan4] 皮箱炸弹 Kofferbomber-Prozess (S) [pi2 xiang1 zha4 dan4 shi4 jian4] 皮箱炸弹事件 Kohlenstaubexplosion (S) [mei2 chen2 bao4 zha4] 煤尘爆炸 Krapfen (S) [you2 zha2 quan1 bing3] 油炸圈饼 Krapfen (S) [zha2 gao1] 炸糕 Logikbombe [luo2 ji2 zha2 dan4] 逻辑炸弹 Logikbombe [luo2 ji2 zha4 dan4] 逻辑炸弹 Luftangriffe auf Dresden [de2 lei4 si1 dun4 hong1 zha4] 德累斯顿轰炸 Luftangriffe auf Tokio (Gesch) [dong1 jing1 hong1 zha4] 东京轰炸 Luftangriffe auf Tokio (Mil) [dong1 jing1 da4 hong1 zha4] 东京大轰炸 Madrider Zuganschläge [ma3 de2 li3 san1 yi1 yi1 bao4 zha4 an4] 马德里三一一爆炸案 nicht gesprengt [wei4 bao4 zha4] 未爆炸 paniertes Schweineschnitzel (S, Ess) [zha2 zhu1 pai2] 炸猪排 Rauchschwache Pulver (S) [wu2 yan1 zha4 yao4] 无烟炸药 Rohrbombe (S) [guan3 zhuang4 zha4 dan4] 管状炸弹 Rote Bombe (ugs. für Hochzeitseinladung) (Eig) [hong2 se4 zha4 dan4] 红色炸弹 schwerer Bomber (S) [zhong4 hong1 zha4 ji1] 重轰炸机 Selbstmordattentäter, Selbstmordbomber (S) [zi4 sha1 zha4 dan4 sha1 shou3] 自杀炸弹杀手 Sexbombe (S) [xing4 zha4 dan4] 性炸弹 sprengen (V) [zha4 de2 fen3 sui4] 炸得粉碎 sprengen (V) [zha4 hui3] 炸毁 sprengen, wegsprengen (V) [zha4 diao4] 炸掉 Sprengkörper (S) [bao4 zha4 zhuang1 zhi4] 爆炸装置 Sprengkraft (S) [bao4 zha4 wei1 li4] 爆炸威力 Sprengpunkt (S) [bao4 zha4 dian3] 爆炸点 Sprengstoff (S) [zha4 yao4] 炸药 Sprengstoffdrohung (S) [zha4 yao4 kong3 he4] 炸药恐吓 Strategischer Bomber (S, Mil) [zhan4 lüe4 hong1 zha4 ji1] 战略轰炸机 Streubombe [ji2 shu4 zha4 dan4] 集束炸弹 Streubombe (S, Mil) [san3 she4 zha4 dan4] 散射炸弹 Sturzkampfflugzeug (Mil) [fu3 chong1 hong1 zha4 ji1] 俯冲轰炸机 Supernovaüberrest (Astron) [chao1 xin1 xing1 bao4 zha4 yi2 hai2] 超新星爆炸遗骸 Taktischer Luftkrieg (Mil) [zhan4 shu4 hong1 zha4] 战术轰炸 TATP (Chem)triaceton triperoxide [shang1 zha4 yao4 san1 guo4 yang3 hua4 san1 bing3 tong2] 熵炸药三过氧化三丙酮 TATP (S, Chem)triaceton triperoxide [san1 guo4 yang3 hua4 san1 bing3 tong2 you4 cheng1 shang1 zha4 yao4] 三过氧化三丙酮又称熵炸药 Teppichbombe (S) [di4 tan3 shi4 hong1 zha4] 地毯式轰炸 Terroranschläge am 7. Juli 2005 in London (Gesch) [2 0 0 5 nian2 7 yue4 lun2 dun1 bao4 zha4 shi4 jian4] 2005年7月伦敦爆炸事件 TNT (Trinitrotoluol) (S, Chem) [ti1 en1 ti1 zha4 yao4] 梯恩梯炸药 TNT-Äquivalent (Maßeinheit für die bei einer Explosion freiwerdende Energie) (S, Phys) [bao4 zha4 dang1 liang4] 爆炸当量 Trinitrotoluol; TNT (S, Chem) [huang2 se4 zha4 yao4] 黄色炸药 Tunguska-Ereignis (S, Gesch) [tong1 gu3 si1 da4 bao4 zha4] 通古斯大爆炸 Urknall [yu3 zhou4 dai4 bao4 zha4] 宇宙大爆炸 Urknall (S) [da4 bao4 zha4] 大爆炸 Urknall (S, Phys) [da4 bao4 zha4 li3 lun4] 大爆炸理论 Vater aller Bomben (Mil) [zha4 dan4 zhi1 fu4] 炸弹之父 Walexplosion [jing1 yu2 bao4 zha4] 鲸鱼爆炸 Wasserbombe [shen1 shui3 zha4 dan4] 深水炸弹 weich gebratenes Schweinefilet [ruan3 zha2 li3 ji5] 软炸里脊 Wiener Schnitzel (S, Ess) [wei2 ye3 na4 zha4 rou4 pai2] 维也纳炸肉排 Wiener Schnitzel mit Pommes Frites (S, Ess) [wei2 ye3 na4 niu2 zi3 rou4 pian4 pei4 zha4 shu3 tiao2] 维也纳牛仔肉片配炸薯条 zart frittiertes Hühnerfleisch (S, Ess) [ruan3 zha4 ji1 ding1] 软炸鸡丁 zart frittiertes Hühnerfleisch (S, Ess) [ruan3 zha4 ji1 pian4] 软炸鸡片 zart frittiertes Schweinefleisch (S, Ess) [ruan3 zha4 li3 ji1] 软炸里肌 Zeitbombe (S) [ding4 shi2 zha4 dan4] 定时炸弹 zünden (V) [shi3 bao4 zha4] 使爆炸