Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
thưởng ai đó jemanden belohnen
thưởng Belohnung
Đáng, có lợi sich lohnen
tiền lương Lohn
ABCCDGbPinDeu
奖励某人 jiǎng lì mǒu rén jemanden belohnen
奖赏 jiǎng shǎng Belohnung
值得 zhí dé sich lohnen
工资 gōngzī Lohn
ABC_VD SEN LektionVieDeu
116 Projekt Điều đó là xứng đáng. Das wird sich lohnen.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Exercise 9-1-10 lohnen to be worth it   (lohnt, lohnte, hat gelohnt)
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-6 Lohn 1. salary, 2. reward
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 12-4 Die Arbeiter fordern mehr Lohn.  + Arbeiter The workers demand more pay.  Các công nhân đòi hỏi phải trả nhiều hơn.
Exercise 14-4 Alles wird teurer. Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn.  + fordern Everything's getting more expensive. We therefore demand more wages from our company.  Tất cả mọi thứ đang trở nên đắt hơn. Do đó chúng tôi yêu cầu nhiều tiền lương từ công ty chúng tôi.
Exercise 16-7 Es ist zu überlegen, ob sich das wirklich lohnt.  + überlegen It is worth considering whether this is worthwhile.  Cần phải xem xét liệu điều này có đáng giá hay không.
Exercise 20-9 Der Mechaniker sagte, dass sich eine Reparatur nicht mehr lohnt.  + Reparatur The mechanic said it's not worth repairing.  Người thợ máy nói rằng nó không đáng để sửa chữa.
Exercise 21-2 Es lohnt sich nicht, den Wagen zu reparieren.  + reparieren It's not worth repairing the car.  Nó không phải là giá trị sửa chữa xe.
Exercise 21-5 Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Sie automatisch zugeschickt. + automatisch Your income tax card will be sent to you automatically. Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động.
Exercise 23-4 Hat sich das nun gelohnt?  + nun Has that now paid off?  Có phải bây giờ đã trả hết?
Exercise 25-4 Unsere Mühe hat sich nicht gelohnt.  + lohnen Our efforts have not paid off.  Những nỗ lực của chúng tôi đã không trả hết.
Exercise 25-4 Es lohnt sich, den Versuch zu machen.  + lohnen It's worth a try.  Đó là một thử.
Exercise 25-4 Wird es sich lohnen?  + lohnen Will it be worth it?  Cái đó có đáng giá không?
Exercise 25-4 Es lohnt sich nicht.  + lohnen It's not worth it.  Nó không đáng.
Exercise 25-4 Das Auto lohnt keine Reparatur mehr.  + lohnen The car is no longer worth a repair.  Chiếc xe không còn giá trị để sửa chữa.
Exercise 25-4 Das lohnt die Mühe nicht.  + lohnen It's not worth the trouble.  Nó không đáng rắc rối.
Exercise 29-2 Die Gewerkschaft fordert eine zehnprozentige Lohnerhöhung.  + Gewerkschaft The union is calling for a 10% increase in wages.  Liên minh đang kêu gọi tăng 10% tiền lương.
Exercise 32-9 Die Firma zahlt sehr niedrige Löhne.  + niedrig The company pays very low wages.  Công ty trả mức lương rất thấp.
Exercise 35-2 Haben Sie Ihre Lohnsteuerkarte dabei?  + Steuer Do you have your income tax card with you?  Bạn có thẻ thuế thu nhập với bạn?
Exercise 35-3 Wie hoch ist Ihr Lohn?  + Lohn What's your salary?  Mức lương của bạn là gì?
Exercise 35-3 Die Löhne sind hier sehr niedrig.  + Lohn The wages here are very low.  Lương ở đây rất thấp.
Exercise 35-3 Löhne und Gehälter sind gestiegen.  + Lohn Wages and salaries have risen.  Lương và tiền lương đã tăng lên.
Exercise 35-3 Und was war der Lohn für all seine Mühe?  + Lohn And what was the reward for all his effort?  Và phần thưởng cho tất cả các nỗ lực của ông là gì?
Exercise 35-4 Die Mitarbeiter streiken für höhere Löhne.  + streiken Employees are on strike for higher wages.  Các nhân viên đang đình công vì lương cao hơn.
Exercise 38-6 Wir streiken für eine Lohnerhöhung.  + Erhöhung We're on strike for a raise.  Chúng tôi đang đình công để tăng lương.
Exercise 40-2 Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren.  + renovieren  It's not worth renovating this old building.  Không đáng để tu bổ ngôi nhà cũ này.
Exercise 43-5 Die Forderung ist 10 % mehr Lohn.  + Forderung The demand is 10% higher salary.  Nhu cầu là mức lương cao hơn 10%.
Exercise 45-6 Die Gewerkschaften kämpfen für höhere Löhne.  + kämpfen The unions are fighting for higher wages.  Các công đoàn đang đấu tranh cho mức lương cao hơn.
Exercise 45-7 Andere bekommen für diese Arbeit mehr Lohn. Das finde ich nicht gerecht.  + gerecht Others are paid more for this work. I don't think that's fair.  Những người khác được trả nhiều hơn cho công việc này. Tôi không nghĩ đó là công bằng.
Oxford TopicsTopSubtopicEng


























Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Employment Salary and conditions Lohn + wage + A
+ + 103 Employment Salary and conditions Garantielohn + guaranteed minimum wage + A
+ + 103 Employment Salary and conditions Lohnempfänger(in) + wage-earner + B
+ + 103 Employment Salary and conditions Nettolohn + take-home pay + B
+ + 103 Employment Salary and conditions Mindestlohn + minimum wage + B
+ + 103 Employment Salary and conditions Lohn- + payroll + B
+ + 103 Employment Salary and conditions Lohn- + pay slip + B
+ + 103 Employment Unions and industrial action Lohn- + pay claim + B
+ + 103 Employment Salary and conditions Lohnskala + wages scale + C
+ + 103 Employment Salary and conditions Lohnstopp + wage freeze + C
+ + 103 Law Police and investigation Belohnung + reward + A
+ + 103 Finance Taxation Lohn- + income tax + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness Minimallohn + subsistence wage, minimum wage + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 獎 + 奖* * jiang3 reward 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie +
☊B 值得 + 值得* * zhi2de be worth/ deserve es wert sein, sich lohnen +
☊B 工資 + 工资* * gong1zi1 wages/ pay/ salary Löhne +
☊B 划 + 划* * hua2 1. paddle, row 2. scratch, cut the surface of 1. rudern, paddeln 2.ritzen, kratzen, aufreißen 3. sich lohnen, sich bezahlt machen siehe hua4 +
☊C 合算 + 合算* * he2suan4 worthwhile/ be worth the cost/ pay rentabel, lohnend, der Mühe wert +
☊C 獎勵 + 奖励* * jiang3li4 encourage with some incentive/ reward/ award belohnen, auszeichnen +
☊C 值 + 值* * zhi2 pointing-mark/ index/ target/ quota/ norm/ indicator 1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben +
☊C 工錢 + 工钱* * gong1qian pay/ charge for a service/ money paid for odd jobs 1. Lohn 2. Gehalt +
☊C 報 + 报* * bao4 report/ announce/ declare 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm +
☊C 報酬 + 报酬* * bao4 chou2 reward, renumeration, pay Belohnung +
☊D 凍結 + 冻结* * dong4jie2 freeze/ congeal einfrieren (Löhne,Preise etc) +
☊D 獎品 + 奖品* * jiang3pin3 award/ prize Belohnung, Auszeichnung, Preis +
☊D 所得 + 所得* * suo3de2 income/ earning Einkommen, Lohn, Gewinn +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Lohn +
Lohn +
Lohn +
Lohn +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng