English ChineseGermanFrenchSpanishItalianFinnishThaiVietnameseKorean

☊A 鐘頭 + 钟头+ * * zhong1tou2 hour (mainly used in oral Chinese) Stunde + + +
☊A 動 + 动+ * * dong4 move/ stir/ use 1. sich rühren, sich bewegen,in Bewegung setzen 2. Aktion, Handlung 3. ändern, verändern 4. gebrauchen, verwenden 5. anregen, erregen , rühren + + +
☊A 家 + 家+ * * jia1 (suffix) -ist/ family/ home/ household 1. Familie, Haushalt 2. Haus, Heim 3. ein bestimmtes Gewerbe ausübende Person oder Familie 4. ein Spezialist 5. Schule, philos. Richtung 6. Zählwort, ein Restaurant + + +
☊A 啊 + 啊+ * * a1 1.indicating an earnest request 2. used after an interrogative to expect an answer 3. expressing one´s bewilderment 4. when stressed, it expresses one´s realization or understanding eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch + + +
☊A 啊 + 啊+ * * a 1. used at the end of a sentence to denote one´sigh or certainty 2. used at the end of an interrogative sentence 3. used in a sentence as a pause # Ausrufepart. d. Ermahnung, d. Unzufriedenh. o. d. Erstaunens + + +
☊A 同意 + 同意+ * * tong2yi4 agree/ consent/ approve einwilligen,zustimmen + + +
☊A 認真 + 认真+ * * ren4zhen1 conscientious/ earnest/ serious gewissenhaft,ernsthaft + + +
☊A 家庭 + 家庭+ * * jia1ting2 family/ household Familie,Heim + + +
☊A 加 + 加+ * * jia1 add/ plus/ increase/ put in 1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen + + +
☊A 抬 + 抬+ * * tai2 lift up/ raise/ carry 1. heben,aufheben,hochheben 2. (zu zweit oder mehreren) tragen + + +
☊A 句 + 句+ * * ju4 (measure word for sentences) 1.Satz 2. Zählwort Satz + + +
☊A 句子 + 句子+ * * ju4zi sentence Satz + + +
☊A 倒 + 倒+ * * dao3 fall/ collapse/ resell/ exchange/ rearrange hinfallen, zusammenbrechen + + +
☊A 節 + 节+ * * jie2 festival/ section/ length 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr + + +
☊A 現在 + 现在+ * * xian4zai4 now/ at present/ today jetzt,nun + + +
☊A 重 + 重+ * * zhong4 heavy/ important/ serious 1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken + + +
☊A 日語（日文） + 日语+ * * ri4yu3 Japanese (language) Japanische Sprache + + +
☊A 為 + 为+ * * wei4 (indicating the cause or purpose) für, unterstützen, um zu + + +
☊A 了 + 了+ * * liao3 finish/ end/ settle/ be able 1. verstehen, erkennen 2. beenden, vollenden siehe le + + +
☊A 漢語 + 汉语+ * * han4yu3 Chinese/ the Chinese language chinesische Sprache + + +
☊A 漢字 + 汉字+ * * han4zi4 Chinese character chinesisches Schriftzeichen + + +
☊A 聲調 + 声调+ * * sheng1diao4 tone/ the tone of Chinese character Ton,Ton eines chin. Zeichen + + +
☊A 嗯 + 嗯+ * * ng interjection used in questioning Fragepartikel + + +
☊A 要是 + 要是+ * * yao4shi in case/ if/ suppose wenn,falls + + +
☊A 部分 + 部分+ * * bu4fen part/ section/ component Teil, Abschnitt, Sektion + + +
☊A 道 + 道+ * * dao4 classifier used for long strip-like things Zählwort für lange, streifenartige Dinge + + +
☊A 輸 + 输+ * * shu1 transport/ convey/ lose/ be beaten 1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden + + +
☊A 感到 + 感到+ * * gan3dao4 feel/ sense/ think fühlen + + +
☊A 回答 + 回答+ * * hui2da2 answer/ reply/ response antworten + + +
☊A 解決 + 解决+ * * jie3jue2 resolve/ settle/ solve lösen,schlichten, beilegen + + +
☊A 用 + 用+ * * yong4 use/ employ/ apply/ by means of 1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch + + +
☊A 堅持 + 坚持+ * * jian1chi2 persist in/ persevere in/ stick to auf etwas bestehen,an etw. festhalten + + +
☊A 再見 + 再见+ * * zai4jian4 good-bye/ see you again Aufwiedersehen! + + +
☊A 借 + 借+ * * jie4 borrow/ lend/ make use of 1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen + + +
☊A 問好 + 问好+ * * wen4 hao3 send one's regards to grüßen + + +
☊A 在 + 在+ * * zai4 used to indicate action in progress Hilfswort für Verlaufsform + + +
☊A 好像 + 好像+ * * hao3xiang4 seem/ look like/ be like/ as if scheinen, genau wie, wie, als ob + + +
☊A 得 + 得+ * * de 1. used after a verb or an adjective for further explanation 2. used after a verb to indicate possibility de=strukt.Partikel de, Komplement des Grades,siehe de5, dei3 + + +
☊A 我 + 我+ * * wo3 I/ me/ our/ ourselves 1. ich 2. wir + + +
☊A 會話 + 会话+ * * hui4hua4 conversation/ converse with Dialog + + +
☊A 鍛煉 + 锻炼+ * * duan4lian4 take exercise/ physical training Sport treiben + + +
☊A 想 + 想+ * * xiang3 think/ suppose/ recall/ want to/ miss 1.denken 2. glauben, annehmen 3. wollen, möchten 4. sich nach jn/etw sehnen + + +
☊A 段 + 段+ * * duan4 segment/ period/ paragraph Zählwort Teil, Stück, Strecke, Abschitt, Sektion, Paragraph + + +
☊A 正在 + 正在+ * * zheng4zai4 in process of/ in course of ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt + + +
☊A 今天 + 今天+ * * jin1tian1 today/ present/ now heute + + +
☊A 等 + 等+ * * deng3 1. and so on/ etc. 2. used to end a list of items 1. und so weiter, etc 2. wird am Ende einer Liste benutzt + + +
☊A 吧 + 吧+ * * ba (modal particle ending a sentence) milder Imperativ + + +
☊A 菜 + 菜+ * * cai4 dish/ course/ vegetable/ greens 1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche + + +
☊A 檢查 + 检查+ * * jian3cha2 check up/ inspect/ self-criticism untersuchen,Untersuchung + + +
☊A 緊張 + 紧张+ * * jin3zhang1 nervous/ tense/ in short supply intensiv,angespannt,nervös + + +
☊A 請 + 请+ * * qing3 please/ request/ ask/ invite/ engage 1. bitten, ersuchen ,einladen, auffordern,fragen 2. bitte (nehmen Sie...) + + +
☊A 留學生 + 留学生+ * * liu2xue2sheng1 foreign student/ overseas student ein im Ausland Studierender + + +
☊A 做 + 做+ * * zuo4 make/ do/ cook/ be/ be used as 1.machen, herstellen,produzieren 2. schreiben, verfassen 3.sich mit etw beschäftigen , an etw arbeiten 4. sein, dienen 5. eine Familienfeier veranstalten 6. Beziehungen aufnehmen + + +
☊A 勞駕 + 劳驾+ * * lao2 jia4 excuse me/ may I trouble you könnten Sie bitte ,..? + + +
☊A 像 + 像+ * * xiang4 be like/ resemble/ picture/ such as Porträt, Abbild, gleichen + + +
☊A 對不起 + 对不起+ * * dui4buqi3 sorry/ excuse me/ let down Entschuldigung,leider + + +
☊A 七 + 七+ * * qi1 seven sieben + + +
☊A 住 + 住+ * * zhu4 live/ reside/ stay/ stop/ cease 1. wohnen, leben 2. stoppen, aufhören + + +
☊A 作 + 作+ * * zuo4 do/ make/ compose/ write/ act as 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen + + +
☊A 請問 + 请问+ * * qing3 wen4 Excuse me/ May I ask Entschuldigen Sie.. + + +
☊A 提 + 提+ * * ti2 carry/ put forward/ draw out/ raise 1. etwa mit einer Hand tragen 2. hochheben, aufheben 3. einen Termin vorverlegen 4. vorlegen, äußern 5. herausziehen, extrahieren 6. erwähnen, etw ins Gespräch bringen + + +
☊A 關 + 关+ * * guan1 shut/ lock up/ turn off/ close down 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß + + +
☊A 提高 + 提高+ * * ti2gao1 raise/ heighten/ enhance/ increase erhöhen + + +
☊A 看 + 看+ * * kan4 see/ look at/ watch/ read/ think sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten + + +
☊A 有 + 有+ * * you3 have/ possess/ exist/ there be 1.haben, besitzen 2. bestehen, dasein 3. es gibt + + +
☊A 看病 + 看病+ * * kan4 bing4 see a doctor/ see a patient einen Kranken aufsuchen (Arzt) + + +
☊A 坐 + 坐+ * * zuo4 sit/ take a seat/ ride/ put on a fire 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen + + +
☊A 搞 + 搞+ * * gao3 do/ cause/ make/ get hold of 1. tun, machen, verrichten 2. verschaffen, auftreiben 3. herbeiführen + + +
☊A 看見 + 看见+ * * kan4jian4 see/ catch sight of sehen + + +
☊A 近 + 近+ * * jin4 nearby/ near/ close 1. nahe, unweit, dicht bei 2. sich nähern, an etw grenzen, annähernd 3. innig, intim 4. leicht verständlich + + +
☊A 頓 + 顿+ * * dun4 used for meals or scolding 1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten + + +
☊A 見 + 见+ * * jian4 meet/ see/ be exposed to 1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht + + +
☊A 增加 + 增加+ * * zeng1jia1 increase/ raise/ add erhöhen,steigern + + +
☊A 見面 + 见面+ * * jian4 mian4 meet/ see sich treffen, sich sehen + + +
☊A 起 + 起+ * * qi3 remove/ pull/ appear/ rise/ raise 1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub + + +
☊A 襪子 + 袜子+ * * wa4zi socks/ stockings/ hose Strumpf,Socke + + +
☊A 拍 + 拍+ * * pai1 clap/ pat/ beat/ shoot/ send 1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag + + +
☊A 了 + 了+ * * le 1. used after a verb, indicating a completed action 2.a modal particle used at the end of a sentence Modalpartikel,Aspektpartikel + + +
☊A 第 + 第+ * * di4 used to form ordinal numbers 1. ein Präfix für eine Kardinalzahl, 2.kaiserliches Staatsexamen 3. Residenz eines hohen Beamten + + +
☊A 起來 + 起来+ * * qi3 lai2 stand up/ sit up/ rise to one's feet aufstehen + + +
☊A 去 + 去+ * * qu4 go/ leave/ send/ remove/ get rid of 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig + + +
☊A 基礎 + 基础+ * * ji1chu3 foundation/ base/ basis Grundlage,Fundament + + +
☊A 友好 + 友好+ * * you3hao3 friendly/ amicable/ close friend freundlich + + +
☊A 表揚 + 表扬+ * * biao3yang2 praise/ commend loben,auszeichnen + + +
☊A 派 + 派+ * * pai4 send/ appoint 1. schicken, einsetzen, ernennen 2. Gruppe, Fraktion, Schule 3. Verhalten, Erscheinung, Stil, Art, Weise + + +
☊A 點 + 点+ * * dian3 1. dot stroke (in Chinese characters) 2. point Punkt 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung + + +
☊A 精神 + 精神+ * * jing1shen2 spirit/ mind/ gist/ essence 1.Geist,Sinn 2. Wesentliche, Hauptpunkt + + +
☊A 出發 + 出发+ * * chu1fa1 set out/ start from losgehen,sich auf den Weg machen + + +
☊A 西邊 + 西边+ * * xi1bian west (often used in oral Chinese) Westen + + +
☊A 點 + 点+ * * dian3 1.put a dot 2.touch on very briefly, skim 3.nod, move very briefly 4. drip 5. check one by one 6. select, choose 7. light, burn 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc + + +
☊A 病 + 病+ * * bing4 disease/ illness/ sickness 1.erkranken, krank sein 2. Krankheit, Beschwerde + + +
☊A 裝 + 装+ * * zhuang1 act/ pretend/ load/ assemble/ fit 1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen + + +
☊A 占 + 占+ * * zhan4 occupy/ seize/ take/ constitute 1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben + + +
☊A 寫 + 写+ * * xie3 write/ compose/ describe schreiben + + +
☊A 發 + 发+ * * fa1 send out/ discharge/ issue/ rise 1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen + + +
☊A 完 + 完+ * * wan2 use up/ be over/ finish/ complete 1. ganz, vollständig 2. aus, zu Ende, aufgebraucht 3. vollenden, beenden 4. (Steuern) zahlen + + +
☊A 根 + 根+ * * gen1 root/ foot/ base/ origin 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge + + +
☊A 出現 + 出现+ * * chu1xian4 appear/ arise erscheinen, auftreten, auftauchen, vorkommen, entstehen + + +
☊A 習慣 + 习惯+ * * xi2guan4 be used to/ usual practice/ habit sich gewöhnen an,Gewohnheit + + +
☊A 禮物 + 礼物+ * * li3wu4 gift/ present Geschenk,Gabe + + +
☊A 代表 + 代表+ * * dai4biao3 represent/ representative/ deputy Deligierter,Vertreter, deligieren/vertreten/ + + +
☊A 使用 + 使用+ * * shi3yong4 make use of/ use/ employ/ apply anwenden, benutzen + + +
☊A 集合 + 集合+ * * ji2he2 gather/ assemble/ muster sich sammeln,versammeln + + +
☊A 送 + 送+ * * song4 send/ give/ deliver/ carry/ escort 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden + + +
☊A 長 + 长+ * * zhang3 grow/ develop/ acquire/ increase (Verb) wachsen, entstehen, fördern + + +
☊A 課 + 课+ * * ke4 lesson/ class/ subject/ course 1. Fach, Kursus 2. Unterricht, Vorlesung 3. Lektion,ein Zählwort 4. besteuern, Steuern erheben + + +
☊A 母親 + 母亲+ * * mu3qin1 mother (used in written Chinese) Mutter + + +
☊A 研究 + 研究+ * * yan2jiu1 study/ research/ consider/ discuss forschen + + +
☊A 利用 + 利用+ * * li4yong4 use/ utilize/ exploit/ make use of benutzen + + +
☊A 掉 + 掉+ * * diao4 fall/ drop/ lose/ reduce/ turn 1.fallenlassen, herunterfallen, abfallen 2. zurückbleiben 3. verlieren, verschwinden 4. wenden, umkehren 5. abwischen + + +
☊A 少 + 少+ * * shao3 few/ little/ less/ lack/ lose/ reduce 1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment + + +
☊A 服務 + 服务+ * * fu2wu4 serve/ service dienen,Dienste leisten + + +
☊A 目前 + 目前+ * * mu4qian2 current time/ at present gegenwärtig + + +
☊A 馬 + 马+ * * ma3 horse Pferd + + +
☊A 意義 + 意义+ * * yi4yi4 meaning/ sense/ significance Bedeutung,Sinn + + +
☊A 拿 + 拿+ * * na2 take/ hold/ seize/ capture/ with/ at 1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten 5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) + + +
☊A 元 + 元+ * * yuan2 Yuan (used for money) 1. erste, anfänglich 2. Haupt-, Ober- 3. fundamental 4. Element 5. m.Yuan (Währung) + + +
☊A 哪 + 哪+ * * na (modal particle ending a sentence) 1. welcher, welche, welches 2. irgendein, irgendwelche + + +
☊A 停 + 停+ * * ting2 stop/ cease/ be parked 1. stehenbleiben, stillstehen, aufhören, halten, innehalten,anhalten, stoppen 2. sich aufhalten 3. halten, Anker werfen, parken + + +
☊A 舊 + 旧+ * * jiu4 old/ past/ bygone/ used/ worn 1. alt, veraltet, überholt, vergangen, altmodisch 2. abgenutzt, abgetragen, verbraucht 3. früher, ehemalig 4. alter Freund, alte Freundschaft + + +
☊A 那 + 那+ * * na4 then/ in that case 1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 + + +
☊A 倆 + 俩+ * * lia3 two people (used in oral Chinese) 1. beide, zwei, 2. einige, ein paar + + +
☊A 那 + 那+ * * na4 then/ in that case 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 + + +
☊A 窗戶 + 窗户+ * * chuang1hu window/ casement Fenster + + +
☊A 買 + 买+ * * mai3 buy/ purchase kaufen, einkaufen, erstehen + + +
☊A 原諒 + 原谅+ * * yuan2liang4 excuse/ forgive/ pardon verzeihen,entschuldigen + + +
☊A 賣 + 卖+ * * mai4 sell 1. verkaufen, veräußern 2. verraten 3. mit etw nicht geizen, etw nicht schonen + + +
☊A 寄 + 寄+ * * ji4 send/ post/ mail 1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein + + +
☊A 那些 + 那些+ * * na4xie1 those jene + + +
☊A 因為 + 因为+ * * yin1wei4 because/ on account of/ because of weil + + +
☊A 哪 + 哪+ * * na* particle,used in the same way as ah after words ending with n Endpartikel wie ah nach Wörtern, die auf n enden + + +
☊A 吶 + 吶+ * * na* particle used in the same way as ne Partikel wie ne + + +
☊A 自己 + 自己+ * * zi4ji3 oneself/ closely related/ own selbst + + +
☊A 當 + 当+ * * dang1 1.at 2. in s.b. presence, to s.b.´s face jmd ggü, angesichts gerade als, gerade dort, gerade dabei, während siehe dang4 + + +
☊A 滿意 + 满意+ * * man3yi4 satisfied/ pleased zufrieden sein + + +
☊A 複習 + 复习+ * * fu4xi2 revise/ review wiederholen + + +
☊A 叫 + 叫+ * * jiao4 (used to make a passive sentence) 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... + + +
☊A 丟 + 丢+ * * diu1 lose/ throw/ put aside 1. verlieren 2.zuwerfen, wegwerfen 3.beiseitelegen, liegenlassen + + +
☊A 中文 + 中文+ * * zhong1wen2 Chinese (language) Chinesisch + + +
☊A 苦 + 苦+ * * ku3 bitter/ miserable 1. bitter 2. Bitternis, Härte, Leiden, Schmerz 3. jm Schmerz zufügen 4. unter etw leiden 5. sein Möglichstes tun, mühsam, fleißig + + +
☊A 舉 + 举+ * * ju3 lift/ heave/ raise/ hold up/ cite 1. heben, erheben, hochhalten 2. sich erheben 3. jn zu etw wählen 4. angeben, anführen 5. all, ganz, vollständig, gesamt 6. Akt, Aktion, Tat, Handeln, Vorgehen + + +
☊A 反對 + 反对+ * * fan3dui4 oppose/ fight/ be against bekämpfen, gegen etwas antreten + + +
☊A 當然 + 当然+ * * dang1ran2 of course/ certainly natürlich + + +
☊A 這些 + 这些+ * * zhe4xie1 these diese + + +
☊A 海 + 海+ * * hai3 sea 1. See, das Meer 2. großer See 3. unübersehbare Menge (von Personen, oder gleichartigen Dingen) 4. sehr groß + + +
☊A 練習 + 练习+ * * lian4xi2 practice/ exercise/ drill Übung,üben + + +
☊B 拒絕 + 拒绝+ * * ju4jue2 refuse ablehnen, verweigern,absagen + + +
☊B 阿 + 阿+ * * a1 prefix used before kinship terms/ (brother) Phonetisches A + + +
☊B 阿姨 + 阿姨+ * * a1yi2 1.auntie, a form of address for any woman of one´s mothers age 2.nurse (in a family) 1. (Na) Tante + + +
☊B 反應 + 反应+ * * fan3ying4 react/ respond/ reaction/ response Antwort, Reaktion, + + +
☊B 顯得 + 显得+ * * xian3de look/ seem/ appear aussehen, scheinen + + +
☊B 養 + 养+ * * yang3 provide for/ raise/ give birth to/ rest 1. ernähren, unterhalten 2. züchten, großziehen 3. gebären 4. in Pflege nehmen 5. erziehen 6. sich erholen, pflegen 7. warten, instand halten + + +
☊B 反正 + 反正+ * * fan3zheng4 anyway/ in any case in jedem Fall + + +
☊B 海洋 + 海洋+ * * hai3yang2 sea/ ocean Meer, Ozean + + +
☊B 冒 + 冒+ * * mao4 emit/ give off/ send out 1. quellen, emporsteigen 2. trotz, ungeachtet 3. kühn, keck, vorschnell 4. fälschlich, betrügerisch, sich verstellen, vorgeben + + +
☊B 挨 + 挨+ * * ai1 1. touch, lean on or against 2. get close to, be next to 1.(VJ) berühren, anlehnen 2 (VJ) nahe kommen 3.(P) neben,an, nahe bei 4. der Reihe nach, in Reihenfolge siehe ai2 + + +
☊B 哎 + 哎+ * * ai1 1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction Interjektion der Verwunderung + + +
☊B 具備 + 具备+ * * ju4bei4 possess/ have/ be provided with haben, besitzen, ausgestattet mit, gewissen Anforderungen genügen + + +
☊B 瞧 + 瞧+ * * qiao2 look/ see (an-)sehen, (an-)schauen + + +
☊B 哎呀 + 哎呀+ * * ai1ya1 1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure eine Interjektion, Ach ! + + +
☊B 具有 + 具有+ * * ju4you3 possess/ have/ be provided with besitzen, haben + + +
☊B 階段 + 阶段+ * * jie1duan4 stage/ phase Stadium, Phase + + +
☊B 種子 + 种子+ * * zhong3zi seed Samen + + +
☊B 動員 + 动员+ * * dong4yuan2 arouse/ mobilize mobilisieren, mobilmachen,Mobilisierung + + +
☊B 趁 + 趁+ * * chen4 avail oneself of 1. nutzen, ausnutzen 2. anläßlich, während, solange + + +
☊B 本質 + 本质+ * * ben3zhi4 essence/ nature Wesen, Natur + + +
☊B 日元 + 日元+ * * ri4yuan2 Japanese yen Japanische Yen + + +
☊B 加以 + 加以+ * * jia1yi3 (used to invert the sentence)/ moreover/ plus zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen + + +
☊B 沒用 + 没用+ * * mei2 yong4 no use nutzlos, ohne Nutzen + + +
☊B 偷偷 + 偷偷+ * * tou1tou1 covertly/ secretly/ stealthily insgeheim, verstohlen + + +
☊B 構成 + 构成+ * * gou4cheng2 compose/ constitute zusammensetzen, konstituieren + + +
☊B 稱贊 + 称赞+ * * cheng1zan4 praise/ acclaim/ commend preisen, loben, Kompliment machen + + +
☊B 應用 + 应用+ * * ying4yong4 apply/ use verwenden, anweden, benutzen + + +
☊B 安全 + 安全+ * * an1quan2 1.safe, secure 2. safety, security Sicherheit, sicher, + + +
☊B 從…出發 + 从出发+ * * cong2 chu1fa1 set off from von... starten, von... losfahren + + +
☊B 安心 + 安心+ * * an1 xin1 1.be relieved/ feel at ease 2. set one´s mind at rest 1. beruhigt, unbesorgt 2.sich beruhigt, unbesorgt fühlen, sich beruhigen + + +
☊B 逗 + 逗+ * * dou4 tease/ provoke 1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt + + +
☊B 房子 + 房子+ * * fang4zi building/ house/ room Haus + + +
☊B 估計 + 估计+ * * gu1ji4 appraise/ estimate schätzen, abschätzen + + +
☊B 鼻子 + 鼻子+ * * bi2zi nose Nase + + +
☊B 要緊 + 要紧+ * * yao4jin3 important/ essential Wichtig + + +
☊B 徵求 + 征求+ * * zheng1qiu2 ask for/ seek/ solicit bitten, ersuchen , fragen + + +
☊B 趕緊 + 赶紧+ * * gan3jin3 lose no time/ at once keine Zeit verlieren, sich beeilen, eilig, + + +
☊B 仿佛 + 仿佛+ * * fang3fu2 seem/ as if scheinen,dem Anschein nach,als ob + + +
☊B 如果 + 如果+ * * ru2guo3 if/ in case/ in the event of wenn, falls + + +
☊B 修改 + 修改+ * * xiu1gai3 revise/ modify/ revision/ modification verbessern, korrigieren, abändern, + + +
☊B 用不著 + 用不着+ * * yong4 bu zhao2 have no use for dafür gibt es keinen Gebrauch, ist nicht notwendig + + +
☊B 用處 + 用处+ * * yong4chu use Verwendungszweck, Nutzen + + +
☊B 放心 + 放心+ * * fang4 xin1 set one's mind at rest/ rest assured sich beruhigen, sich keine Sorgen machen, erleichtert sein + + +
☊B 閉 + 闭+ * * bi4 close/ shut 1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen + + +
☊B 書記 + 书记+ * * shu1ji4 secretary Sekretärin + + +
☊B 問候 + 问候+ * * wen4hou4 send one's regards to Gruß ausrichten + + +
☊B 屆 + 届+ * * jie4 session 1. fällig werden, ablaufen, verstreichen 2. Zählwort Lernabschnitt, Sitzung, + + +
☊B 箱子 + 箱子+ * * xiang1zi box/ case/ chest Koffer, Kiste + + +
☊B 來信 + 来信+ * * lai2xin4 send a letter/ incoming letter ankommender Brief, einen Brief senden + + +
☊B 撲 + 扑+ * * pu1 throw oneself on/ pounce on 1. sich auf etw/jn stürzen 2. entgegenschlagen 3. schwingen, schlagen 4. sich beugen + + +
☊B 秘密 + 秘密+ * * mi4mi4 confidential/ secret nicht öffentlich, geheim, heimlich, Geheimnis + + +
☊B 必要 + 必要+ * * bi4yao4 necessary/ essential/ indispensable notwendig + + +
☊B 升 + 升+ * * sheng1 rise up 1. steigen, sich aufwärts bewegen, hochziehen 2. befördern 3. Liter 4. ein Sheng , Maßgefäß für Getreide + + +
☊B 斷 + 断+ * * duan4 sever 1. brechen, zerbrechen, knicken 2. abbrechen, abschneiden 3. jm etw abgewöhnen, aufgeben, unterlassen 4. urteilen, entscheiden 5. kategorisch, absolut, durchaus siehe auch:断然 (drastisch, unverrückbar) + + +
☊B 採購 + 采购+ * * cai3gou4 purchase/ go shopping einkaufen, Warenbeschaffung + + +
☊B 套 + 套+ * * tao4 cover with/ measure word for sets of things 1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe + + +
☊B 密切 + 密切+ * * mi4qie4 intimate/ close/ carefully/ be close nahe, vertraulich, aufmerksam + + +
☊B 採用 + 采用+ * * cai3yong4 adopt/ use verwenden, gebrauchen, einführen + + +
☊B 由於 + 由于+ * * you2yu2 owing to/ due to/ because of weil, aufgrund, in Folge von, wegen + + +
☊B 遵守 + 遵守+ * * zun1shou3 observe/ abide by befolgen, einhalten + + +
☊B 白菜 + 白菜+ * * bai2cai4 Chinese cabbage Chinakohl + + +
☊B 濃 + 浓+ * * nong2 dense/ thick 1.dicht, dick,stark, dickflüssig ,konzentriert, 2.groß,intensiv + + +
☊B 期 + 期+ * * qi1 period/ phase 1. Periode, Zeitraum, Phase 2. Frist 3. erwarten, hoffen + + +
☊B 費 + 费+ * * fei4 fare/ expense/ money Gebühr + + +
☊B 費 + 费+ * * fei4 fare/ expense/ money Gebühr + + +
☊B 費用 + 费用+ * * fei4yong4 expenses/ drill Gebühr, Ausgaben + + +
☊B 便 + 便+ * * bian4 then/ in that case/ even if 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion + + +
☊B 分別 + 分别+ * * fen1bie2 separate/ distinguish/ respectively unterscheiden, trennen + + +
☊B 合 + 合+ * * he2 close/ shut/ join/ combine 1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein + + +
☊B 失敗 + 失败+ * * shi1bai4 be defeated/ lose besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage + + +
☊B 選 + 选+ * * xuan3 choose/ select/ choose 1. auswählen, auslesen 2. wählen, Wahl 3. ausgewählte Werke, Anthologie + + +
☊B 支持 + 支持+ * * zhi1chi2 support/ back/ espouse aushalten, ertragen, unterstützen,beistehen + + +
☊B 其次 + 其次+ * * qi2ci4 next/ secondary zunächst, und zweitens, + + +
☊B 失去 + 失去+ * * shi1qu4 lose verlieren + + +
☊B 游覽 + 游览+ * * you2lan3 visit/ tour/ go sightseeing besichtigen / besuchen, Tour + + +
☊B 沙漠 + 沙漠+ * * sha1mo4 desert Wüste + + +
☊B 造句 + 造句+ * * zao4 ju4 make a sentence Satzbildung + + +
☊B 沖 + 冲+ * * chong1 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 + + +
☊B 失望 + 失望+ * * shi1wang4 lose hope/ disappointed enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung + + +
☊B 減輕 + 减轻+ * * jian3qing1 lighten/ ease erleichtern, vereinfachen + + +
☊B 失業 + 失业+ * * shi1 ye4 lose one's job/ unemployment Arbeitslosigkeit + + +
☊B 蟲子 + 虫子+ * * chong2zi insect/ worm Insekt, Wurm + + +
☊B 秒 + 秒+ * * miao3 second Zählwort Sekunde + + +
☊B 減少 + 减少+ * * jian3shao3 reduce/ decrease verringern, verkleinern, senken + + +
☊B 選擇 + 选择+ * * xuan3ze2 select/ choose/ opt Wahl, auswählen, wählen + + +
☊B 則 + 则+ * * ze2 then/ in that case 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln + + +
☊B 看來 + 看来+ * * kan4lai2 it seems anscheinend, es scheint, + + +
☊B 抓 + 抓+ * * zhua1 seize/ grab/ catch/ scratch/ stress 1. ergreifen, packen, fassen 2. kratzen 3. fassen, ertappen, erwischen 4. betonen, Nachdruck auf etw legen 5. sich mit etw befassen, für etw zuständig sein + + +
☊B 抓緊 + 抓紧+ * * zhua1 jin3 firmly grasp/ pay close attention to festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken + + +
☊B 座位 + 座位+ * * zuo4wei4 seat/ place Platz, Sitz + + +
☊B 看樣子 + 看样子+ * * kan4 yang4zi look like/ seem like es sieht so aus, es scheint, als ob + + +
☊B 樓梯 + 楼梯+ * * lou2ti1 stairs/ staircase Treppenhaus, Treppe + + +
☊B 觀察 + 观察+ * * guan1cha2 survey/ observe/ watch beobachten, betrachten + + +
☊B 學期 + 学期+ * * xue2qi1 school term/ semester Semester + + +
☊B 渠 + 渠+ * * qu2 watercourse/ trench groß, Kanal, Graben, + + +
☊B 哇 + 哇+ * * wa used to denote sigh or certainty in lautes Weinen ausbrechen + + +
☊B 半導體 + 半导体+ * * ban4dao3ti3 semi-conductor Halbleiter + + +
☊B 奪 + 夺+ * * duo2 seize 1.etwas gewaltsam wegnehmen, rauben 2. sich einen Weg freikämpfen 3. um etw wetteifern, um etw ringen 4. absprechen, aberkennen, entziehen + + +
☊B 大會 + 大会+ * * da4hui4 plenary session/ mass meeting Kongreß + + +
☊B 體系 + 体系+ * * ti3xi4 system/ setup System + + +
☊B 有用 + 有用+ * * you3 yong4 useful Nützlich + + +
☊B 建議 + 建议+ * * jian4yi4 propose/ suggest/ proposition/ suggestion Vorschlag, vorschlagen, empfehlen + + +
☊B 革命 + 革命+ * * ge2ming4 rise in revolt to seize power/ revolution Revolution + + +
☊B 鵝 + 鹅+ * * e2 goose Gans + + +
☊B 企業 + 企业+ * * qi3ye4 enterprise/ business (1.ein Projekt planen 2.auf Zehenspitzen stehen ): in qi3ye4 Betrieb, Unternehmen und in qi3tu2 versuchen, die Absicht haben + + +
☊B 啟發 + 启发+ * * qi3fa1 arouse/ inspire/ enlighten/ illumination 1. aufklären, belehren 2. starten, anfangen 3. öffnen, aufmachen + + +
☊B 隔 + 隔+ * * ge2 separate 1. trennen, aufteilen, dazwischenliegen 2. entfernt, im Abstand von, + + +
☊B 賓館 + 宾馆+ * * bing1guan3 guesthouse/ hotel Guesthouse, Hotel + + +
☊B 科研 + 科研+ * * ke1yan2 scientific research Wissenschaftliche Forschung + + +
☊B 科長 + 科长+ * * ke1zhang3 section chief Abschnittleiter + + +
☊B 旅客 + 旅客+ * * lv3ke4 traveler/ passenger/ hotel guest Reisender, Passagier,Gast, Hotelgast + + +
☊B 尋找 + 寻找+ * * xun2zhao3 look for/ seek 1. suchen, sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2.zu jm kommen, jn zu sprechen wünschen , jn besuchen 3. herausgeben + + +
☊B 可 + 可+ * * ke3 (used for emphasis in a sentence)/ but/ yet 1. gutheißen, anerkennen, billigen 2. können, erlaubt sein 3. würdig, wert + + +
☊B 值得 + 值得+ * * zhi2de be worth/ deserve es wert sein, sich lohnen + + +
☊B 包括 + 包括+ * * bao1kuo4 include/ consist of/ comprise umfassen, einschließlich + + +
☊B 廣告 + 广告+ * * guang3gao4 advertisement werben, Reklameanzeige + + +
☊B 激烈 + 激烈+ * * ji1lie4 intense/ fierce intensiv, heftig + + +
☊B 出席 + 出席+ * * chu1 xi2 attend/ be present Anwesenheit + + +
☊B 根本 + 根本+ * * gen1ben3 root/ essence/ basic/ fundamental 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge + + +
☊B 根據 + 根据+ * * gen1ju4 base on/ according to/ basis/ grounds entsprechend, auf der Basis von, + + +
☊B 保持 + 保持+ * * bao3chi2 keep/ maintain/ preserve wahren, aufrechterhalten, halten + + +
☊B 挑 + 挑+ * * tiao1 choose/ pick 1. auswählen,aussuchen 2. (mit einer Tragestange) tragen 3. Zählwort eine Tragestange voll + + +
☊B 保存 + 保存+ * * bao3cun2 preserve/ keep/ conserve konservieren, aufbewahren + + +
☊B 以 + 以+ * * yi3 with/ because of/ so as to/ in order to 1. mit, mittels,durch 2. gemäß, nach, laut 3. weil,wegen 4. um zu, damit 5. zu einer Zeit, am, um + + +
☊B 發出 + 发出+ * * fa1chu1 send out/ give out aussenden, ausstoßen + + +
☊B 跟前 + 跟前+ * * gen1qian2 in front of/ near/ close to 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und + + +
☊B 論文 + 论文+ * * lun4wen2 treatise/ paper/ thesis Aufsatz, Abhandlung + + +
☊B 保留 + 保留+ * * bao3liu2 reserve/ hold back bewahren, vorbehalten + + +
☊B 發動 + 发动+ * * fa1dong4 start/ launch/ arouse anfangen, starten, moblisieren + + +
☊B 似乎 + 似乎+ * * si4hu1 it seems/ as if/ seemingly anscheinend, dem Anschein nach + + +
☊B 使 + 使+ * * shi3 use/ employ 1. schicken, senden, jnetw tun lassen 2.gebrauchen, anwenden, verwenden 3. lassen, bewirken 4. Gesander, Beauftragter 5. wenn, falls, angenommen + + +
☊B 刻 + 刻+ * * ke4 chisel/ carve schnitzen 1. Viertelstunde 2. Moment + + +
☊B 禮堂 + 礼堂+ * * li3tang2 assembly hall/ auditorium Hörsaal + + +
☊B 章 + 章+ * * zhang1 chapter/ section 1. Kapitel, Abschnitt 2. Ordnung 3. Konstitution, Statut 4. Stempel, Siegel 5. Abzeichen + + +
☊B 鬆 + 松+ * * song1 loose/ loosen Kiefer (Baumart), lösen + + +
☊B 準確 + 准确+ * * zhun3que4 precise/ accurate/ exact korrekt, genau,exakt + + +
☊B 保證 + 保证+ * * bao3zheng4 ensure/ assure/ guarantee/ promise garantieren, versichern, bürgen + + +
☊B 否則 + 否则+ * * fou3ze2 otherwise Andernfalls + + +
☊B 落 + 落+ * * luo4 1. fall, drop 2. go down, set 3. fall onto, rest with 4. lay behind, fall behind 5. lower 6.leave behind, stay behind 7. get, have, receive 1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4 + + +
☊B 交際 + 交际+ * * jiao1ji4 socialize/ social intercourse Kommunikation, sozialer Austausch + + +
☊B 群眾 + 群众+ * * qun2zhong4 the masses Masse, Menschenmenge + + +
☊B 送行 + 送行+ * * song4xing2 see sb. off/ give a send-off party jmd verabschieden + + +
☊B 調整 + 调整+ * * tiao2zheng3 adjust/ regulate/ revise ausrichten, regulieren,regeln + + +
☊B 課程 + 课程+ * * ke4cheng2 course Kurs, Lehrplan, Stundenplan + + +
☊B 厲害 + 厉害+ * * li4hai strict/ severe furchtbar, schrecklich (altern. Schreibweise:利害) + + +
☊B 預備 + 预备+ * * yu4bei4 get ready/ prepare/ reserve Vorbereitung, sich vorbereiten, sich fertig machen + + +
☊B 漲 + 涨+ * * zhang3 go up/ rise steigen, anschwellen + + +
☊B 嚴肅 + 严肃+ * * yan2su4 serious/ solemn/ earnest/ enforce ernst, ernsthaft, feierlich + + +
☊B 嚴重 + 严重+ * * yan2zhong4 grave/ critical/ serious ernst,kritisch + + +
☊B 糊塗 + 糊涂+ * * hu2tu muddled/ confused/ bewildered wirrköpfig, durcheinander + + +
☊B 研究所 + 研究所+ * * yan2jiu1suo3 research institute Institut, Forschungsinstitut + + +
☊B 目的 + 目的+ * * mu4di4 aim/ purpose Ziel, Zielsetzung, Zweck + + +
☊B 例子 + 例子+ * * li4zi example/ case/ instance Beispiel, Fall + + +
☊B 護士 + 护士+ * * hu4shi nurse Krankenschwester + + +
☊B 惹 + 惹+ * * re3 cause/ provoke 1. zu Schwierigkeiten führen, Schwierigkeiten heraufbeschwören 2. reizen, necken, foppen 3. hervorrufen, veranlassen, verursachen, herbeiführen + + +
☊B 補課 + 补课+ * * bu3 ke4 make up a missed lesson eine vermißte Lektion ausgleichen + + +
☊B 傳 + 传+ * * chuan2 pass/ send 1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken + + +
☊B 事業 + 事业+ * * shi4ye4 cause/ undertaking Werk, Sache,öffentliche Anstalten + + +
☊B 罵 + 骂+ * * ma4 curse schimpfen, fluchen,vorwerfen, tadeln + + +
☊B 定 + 定+ * * ding4 decide/ set 1. festsetzen, bestimmen, beschließen 2. ruhig, still 3. bestimmt, sicher, gewiß + + +
☊B 眼鏡 + 眼镜+ * * yan3jing4 eyeglasses/ spectacles Brille, + + +
☊B 因此 + 因此+ * * yin1ci3 therefore/ thus/ consequently folglich, daher, deswegen + + +
☊B 買賣 + 买卖+ * * mai3mai buying and selling/ business Geschäft, Kaufen und verkaufen + + +
☊B 季節 + 季节+ * * ji4jie2 season Jahreszeit + + +
☊B 眼前 + 眼前+ * * yan3qian2 before one's eyes/ at present zur Zeit, jetzt, gegenwärtig, vor seinen Augen + + +
☊B 自費 + 自费+ * * zi4fei4 at one's own expense auf eigene Kosten / die Kosten selbst tragen + + +
☊B 原因 + 原因+ * * yuan2yin1 cause/ reason Grund + + +
☊B 中餐 + 中餐+ * * zhong1can1 Chinese food/ Chinese meal Chinesische Mahlzeit + + +
☊B 過程 + 过程+ * * guo4cheng2 course/ process Verlauf, Prozeß + + +
☊B 公費 + 公费+ * * gong1fei4 at public (state) expense öffentliche Ausgaben + + +
☊B 圍 + 围+ * * wei2 beleaguer/ enclose/ surround 1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum + + +
☊B 不好意思 + 不好意思+ * * bu4 hao3yi4si shy/ feel embarrassed In Verlegenheit gebracht + + +
☊B 先後 + 先后+ * * xian1hou4 order/ early or late/ in sequence früher oder später,nacheinander, in Reihenfolge + + +
☊B 損失 + 损失+ * * sun3shi1 lose/ damage/ loss verlieren, einbüßen,Verlust + + +
☊B 自我 + 自我+ * * zi4wo3 self/ oneself die eigene Person / selbst + + +
☊B 引起 + 引起+ * * yin3qi3 give rise to/ lead to/ cause hervorrufen, verursachen + + +
☊B 當年 + 当年+ * * dang1nian2 in those years In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren + + +
☊B 中藥 + 中药+ * * zhong1yao4 Chinese medicine Traditionelle chinesische Medizin (TCM) + + +
☊B 當前 + 当前+ * * dang1qian2 present/ current gegenwärtig + + +
☊B 褲子 + 裤子+ * * ku4zi trousers/ pants Hosen + + +
☊B 自學 + 自学+ * * zi4xue2 self-study/ self-taught/ study independently Selbststudium betreiben, autodidaktisch + + +
☊B 所 + 所+ * * suo3 used in a passive voice sentence Platz + + +
☊B 所 + 所+ * * suo3 used in a passive voice sentence Institut + + +
☊B 強烈 + 强烈+ * * qiang2lie4 intense/ strong/ violent intensiv, stark, + + +
☊B 練 + 练+ * * lian4 exercise üben, trainieren + + +
☊B 不平 + 不平+ * * bu4ping2 indignant/ resentful/ injustice/ unfairness empörend, Unrecht + + +
☊B 不然 + 不然+ * * bu4ran2 otherwise andernfalls, nicht so + + +
☊B 歡送 + 欢送+ * * huan1song4 see off/ send off jemanden verabschieden + + +
☊B 接近 + 接近+ * * jie1jin4 be close to/ near nah, in der Nähe sein, sich nähern + + +
☊C 懂事 + 懂事+ * * dong3 shi4 be intelligent/ be sensible/ be understanding intelligent, einsichtsvoll + + +
☊C 反問 + 反问+ * * fan3wen4 raise a rhetorical question/ ask (a question) in reply Rhetorische Frage + + +
☊C 海面 + 海面+ * * hai3mian4 sea surface Meeresoberfläche + + +
☊C 英明 + 英明+ * * ying1ming2 outstandingly-bright/ brilliant/ wise weise, klug + + +
☊C 宗派 + 宗派+ * * zong1pai4 sect-faction/ sect/ faction Fraktion + + +
☊C 害蟲 + 害虫+ * * hai4chong2 injurious insect/ vermin/ pest Schädling, schädliches Insekt + + +
☊C 不停 + 不停+ * * bu4ting2 ceaselessly/ constantly/ on and on unaufhörlich, ohne Ende + + +
☊C 行人 + 行人+ * * xing2ren2 walking-person/ pedestrian/ foot passenger Passant, Fußgänger + + +
☊C 總 + 总+ * * zong3 put together/ assemble/ total/ overall/ general/ chief 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls + + +
☊C 哎喲 + 哎哟+ * * ai1yo1 1. used at the beginning of a sentence to express one´s astonishment or pain etc. eine Interjektion, Ach ! + + +
☊C 緩和 + 缓和+ * * huan3he2 assuage/ ease up/ mitigated/ relaxed entspannen, mildern, lindern, Entspannung + + +
☊C 唉 + 唉+ * * ai2 1. indicting a response to a call, order etc 2. indicating one´s grief, depression or akwardness Interjektion der Überraschung o. Schmerzes + + +
☊C 改編 + 改编+ * * gai3bian1 adapt/ transcribe/ revise/ reorganize/ recompose 1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden + + +
☊C 塌 + 塌+ * * ta1 fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down 1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden + + +
☊C 詞匯 + 词汇+ * * ci2hui4 vocabulary/ words and phrases Wortschatz, Vokabular + + +
☊C 翹 + 翘+ * * qiao4 raise/ hold up/ curl up sich an einem Ende in die Höhe heben, sich nach oben biegen + + +
☊C 筒 + 筒+ * * tong3 thick bamboo segment/ tube-shaped container 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks + + +
☊C 結 + 结+ * * jie1 bear (fruit or seed)/ produce 1. (Früchte) tragen, halten 2. fest, stark, kräftig 3. stottern siehe: jie2 + + +
☊C 患 + 患+ * * huan4 get (a disease)/ contract/ suffer from 1. Unheil, Katastrophe, Unglück, Not 2. sich sorgen, sich kümmern 3.(an einer Krankheit)leiden , erkranken + + +
☊C 沉思 + 沉思+ * * chen2si1 muse/ ponder/ meditate/ contemplate meditieren, Meditation, Kontemplation, + + +
☊C 鬧笑話 + 闹笑话+ * * nao4 xiao4hua4 make a fool of oneself/ make a silly mistake sich lächerlich machen + + +
☊C 切實 + 切实+ * * qie4shi2 realistic/ practical/ based on reality/ in real earnest realistisch, praktikabel + + +
☊C 幻燈 + 幻灯+ * * huan4deng1 slide/ slide presentation/ slide projector Diapositiv, Diavorführung, Projektor + + +
☊C 截 + 截+ * * jie2 cut/ sever/ block/ stop/ intercept/ hold up 1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然) + + +
☊C 鬧著玩兒 + 闹着玩儿+ * * nao4zhe wan2r frolic/ be just kidding/ tease/ act in a frivolous manner laut und albern sein + + +
☊C 本人 + 本人+ * * ben3ren2 I/ me/ myself/ oneself selbst, persönlich, ich, selber + + +
☊C 本身 + 本身+ * * ben3shen1 itself/ in itself selbst, sich selbst (eine Sache, ein Ding, es selbst) + + +
☊C 劇烈 + 剧烈+ * * ju4lie4 acute/ violent/ severe heftig, drastisch,stürmisch, intensiv,stark + + +
☊C 暈 + 晕+ * * yun1 swoon/ faint/ pass out/ lose consciousness 1. schwindelig, von Schwindel befallen 2. in Ohnmacht fallen, ohnmächtig + + +
☊C 倒騰 + 倒腾+ * * dao3teng move around/ rummage/ buy low and sell high sich drehen, billig kaufen und teuer verkaufen + + +
☊C 日用 + 日用+ * * ri4yong4 of daily use/ of everyday use täglicher Gebrauch, tägliche Ausgaben + + +
☊C 次 + 次+ * * ci4 not good/ inferior/ second/ next 1. Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 2. zweite, nächst, nachfolgend 3. von minderer Qualität, geringwertig 4. Zählwort + + +
☊C 劇院 + 剧院+ * * ju4yuan4 theater/ playhouse/ troupe Theater, Opernhaus,Ensemble, Theatergruppe + + +
☊C 諒解 + 谅解+ * * liang4jie3 renounce anger or resentment through understanding Verständnis für etw. zeigen, Verständnis, Verständigung + + +
☊C 性別 + 性别+ * * xing4bie2 sexual-distinction/ sex/ gender Geschlecht + + +
☊C 親 + 亲+ * * qin1 close/ intimate/ dear/ related by blood 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat + + +
☊C 次要 + 次要+ * * ci4yao4 secondary/ less important/ subordinate/ minor an zweiter Stelle, nachrangig, unwichtiger + + +
☊C 縣城 + 县城+ * * xian4cheng2 county-town/ county seat Kreisstadt + + +
☊C 鎮靜 + 镇静+ * * zhen4jing4 calm-tranquil/ calm/ cool/ composed/ poised/ unruffled ruhig, gelassen, gefaßt, kühl + + +
☊C 安定 + 安定+ * * an1ding4 1. stable, settled 2. stabilize, maintain stabil,ruhig,aufrechterhalten + + +
☊C 伺候 + 伺候+ * * ci4hou wait upon/ serve aufwarten, bedienen + + +
☊C 導師 + 导师+ * * dao3shi1 teacher/ tutor/ supervisor/ mentor/ adviser Tutor, Lehrer + + +
☊C 抖 + 抖+ * * dou3 tremble/ quiver/ shake/ jerk/ expose/ rouse 1. zittern, beben, schaudern 2. schütteln, abschütteln 3. wachrütteln, aufrütteln 4. ein Emporkömmling sein, sich groß tun + + +
☊C 黃昏 + 黄昏+ * * huang2hun1 twilight/ dusk/ sundown/ sunset Abenddämmerung + + +
☊C 導致 + 导致+ * * dao3zhi4 lead to/ bring about/ result in/ cause verursachen, schaffen, + + +
☊C 覺 + 觉+ * * jue2 sense, detect, become aware of, perceive 1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 + + +
☊C 昆蟲 + 昆虫+ * * kun1chong2 insect/ hexapod Insekt + + +
☊C 料 + 料+ * * liao4 suppose/ expect/ manage/ material/ (grain) feed 1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter + + +
☊C 購 + 购+ * * gou4 buy/ purchase kaufen, ankaufen + + +
☊C 守 + 守+ * * shou3 guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein + + +
☊C 購買 + 购买+ * * gou4mai3 buy/ purchase kaufen, einkaufen, ankaufen + + +
☊C 假如 + 假如+ * * jia3ru2 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, angenommen, daß + + +
☊C 要 + 要+ * * yao4 if/ suppose/ in case/ or 1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn + + +
☊C 豆子 + 豆子+ * * dou4zi bean/ pea/ pulse/ legume Bohne + + +
☊C 房屋 + 房屋+ * * fang2wu1 houses and rooms/ buildings Haus, Gebäude + + +
☊C 假若 + 假若+ * * jia3ruo4 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, angenommen + + +
☊C 要不 + 要不+ * * yao4bu4 if-not/ otherwise/ or else/ or sonst, andernfalls + + +
☊C 喲 + 哟+ * * yo (used in a sentence to express an imperative tone) oh ! + + +
☊C 親眼 + 亲眼+ * * qin1yan3 (see) with one's own eyes/ (witness) personally mit eigenen Augen, persönlich + + +
☊C 要不然 + 要不然+ * * yao4buran2 if-not-so/ otherwise/ or else/ or anderenfalls, oder sonst + + +
☊C 假使 + 假使+ * * jia3shi3 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, im Falle, daß + + +
☊C 要點 + 要点+ * * yao4dian3 important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt + + +
☊C 容器 + 容器+ * * rong2qi4 container/ vessel Gefäß, Behälter + + +
☊C 售 + 售+ * * shou4 sell 1. verkaufen, absetzen 2. (von einer List, Plan,Kniffen ) Gebrauch machen, in die Tat umsetzen, sich bedienen + + +
☊C 租 + 租+ * * zu1 charter/ let/ lease/ hire/ rent/ 1. mieten, pachten 2. vermieten, verpachten + + +
☊C 售貨 + 售货+ * * shou4 huo4 sell goods Waren verkaufen + + +
☊C 灰心 + 灰心+ * * hui1 xin1 lose heart/ be disheartened/ be discouraged entmutigt, mutlos + + +
☊C 涌 + 涌+ * * yong3 gush/ pour/ surge/ rise/ spring/ well/ emerge 1. hervorquellen, sprudeln ,fluten, strömen, 2. aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen siehe: *chong1 + + +
☊C 暗暗 + 暗暗+ * * an4'an4 secretly geheim + + +
☊C 決議 + 决议+ * * jue2yi4 resolution/ formal statement passed by an assembly Beschluß, Resolution + + +
☊C 評 + 评+ * * ping2 comment/ criticize/ review/ assess/ judge/ evaluate 1.kommentieren, kritisieren 2. beurteilen, abschätzen + + +
☊C 防治 + 防治+ * * fang2zhi4 prevent and treat (diseases) bekämpfen und behandeln (von Krankheiten) + + +
☊C 悶 + 闷+ * * men4 stuffy/ cover tightly/ keep silent/ shut oneself in 1.schwül, drückend, stickig 2. dumpf 3. etw fest zudecken, bedecken, keine Luft durchlassen siehe men4 + + +
☊C 爭奪 + 争夺+ * * zheng1duo2 fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for ringen, sich um etwas streiten + + +
☊C 栽 + 栽+ * * zai1 grow/ plant/ erect/ insert/ plant (stolen goods)/ tumble 1. pflanzen, züchten 2. aufstellen, aufpflanzen 3. jn zu etwas abstempeln, aufbürden 4. fallen, stürzen, stolpern + + +
☊C 鼓動 + 鼓动+ * * gu3dong4 fan/ flap/ arouse/ agitate/ incite/ stir up 1. agitieren, aufrütteln, anstiften + + +
☊C 假 + 假+ * * jia4 holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough Urlaub, Ferien + + +
☊C 評价 + 评价+ * * ping2jia4 evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment bewerten, einschätzen + + +
☊C 探索 + 探索+ * * tan4suo3 feel-seek/ try to find (information)/ explore/ probe ergründen, forschen, schürfen + + +
☊C 部署 + 部署+ * * bu4shu3 dispose/ deploy/ deployment/ plan Disposition, Planung, anordnen + + +
☊C 獨自 + 独自+ * * du2zi4 alone/ by oneself allein + + +
☊C 解放軍 + 解放军+ * * jie3fang4jun1 liberation army/ Chinese People's Liberation Army Befreiungsarmee,VBA Soldat + + +
☊C 青菜 + 青菜+ * * qing1cai4 green vegetables/ plant similar to Chinese cabbage grünes Gemüse + + +
☊C 生病 + 生病+ * * sheng1 bing4 get sick/ fall ill/ contract a disease krank werden, erkranken + + +
☊C 湊 + 凑+ * * cou4 move close to/ gather together/ collect/ pool 1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken + + +
☊C 門診 + 门诊+ * * men2zhen3 outpatient service ambulante Behandlung + + +
☊C 解剖 + 解剖+ * * jie3pou1 dissect/ analyze/ criticize sezieren, Sektion,Obduktion + + +
☊C 悶 + 闷+ * * men4 bored/ depressed/ in low spirits/ muffled 1.gelangweilt, bedrückt, niedergeschlagen 2. luftdicht siehe men4 + + +
☊C 舒暢 + 舒畅+ * * shu1chang4 comfortable and happy/ pleased and satisfied behaglich, sorglos,froh + + +
☊C 成語 + 成语+ * * cheng2yu3 idiom/ concise and meaningful set phrase Redewendung, feste Wortgruppe, Sprichwort + + +
☊C 監督 + 监督+ * * jian1du1 supervise/ superintend überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur + + +
☊C 潑 + 泼+ * * po1 splash/ spill/ sprinkle/ throw a fluid in flying masses 1. besprengen, ausschütten 2. giftig, boshaft,unvernünftig und zänkisch + + +
☊C 猜想 + 猜想+ * * cai1xiang3 suppose/ speculate/ guess/ supposition annehmen,vermuten, Annahme, Vermutung + + +
☊C 得病 + 得病+ * * de2 bing4 get sick/ fall ill/ contract a disease krank werden + + +
☊C 監視 + 监视+ * * jian1shi4 keep watch on/ keep a lookout over/ oversee überwachen, beaufsichtigen,beobachten + + +
☊C 修正 + 修正+ * * xiu1zheng4 revise-rectify/ correct/ amend/ revise neufassen, korrigieren + + +
☊C 輕視 + 轻视+ * * qing1shi4 look down upon/ despise/ belittle/ underestimate geringschätzen, mißachten,verachten + + +
☊C 組成 + 组成+ * * zu3cheng2 form-accomplish/ form/ compose/ constitute/ make verfassen, bestehen aus + + +
☊C 放鬆 + 放松+ * * fang4song1 loosen/ relax/ slacken/ become less attentive lockern, etw locker machen, entspannen, nachlassen + + +
☊C 軍艦 + 军舰+ * * jun1jian4 warship/ naval vessel Kriegsschiff + + +
☊C 軍人 + 军人+ * * jun1ren2 soldier/ serviceman Soldat, Armeeangehörige + + +
☊C 倘若 + 倘若+ * * tang3rou4 supposing/ if/ in case wenn, falls, angenommen + + +
☊C 用品 + 用品+ * * yong4pin3 use-article/ articles for use Gebrauchsartikel + + +
☊C 乘客 + 乘客+ * * cheng2ke4 passenger Fahrgast, Passagier + + +
☊C 放學 + 放学+ * * fang4 xue2 classes are over/ students leave school after classes die Schule ist aus + + +
☊C 得意 + 得意+ * * de2 yi4 complacent/ conceited/ pleased with oneself froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden + + +
☊C 放映 + 放映+ * * fang4ying4 show (a film)/ present images through projection zeigen, projezieren, vorführen + + +
☊C 用途 + 用途+ * * yong4tu2 use-way/ use/ purpose/ application Verwendungszweck, Anwendungsbereich + + +
☊C 閉幕 + 闭幕+ * * bi4mu4 the curtain falls, close schließen , der Vorhang fällt + + +
☊C 借口 + 借口+ * * jie4kou3 excuse/ pretext/ alibi/ pretense etw. zum Vorwand nehmen,Vorwand, Ausrede + + +
☊C 用心 + 用心+ * * yong4 xin1 use-heart/ attentively/ intently/ diligently mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht + + +
☊C 囑咐 + 嘱咐+ * * zhu3fu4 enjoin-instruct/ enjoin/ exhort/ advise/ urge/ tell ermahnen, einschärfen + + +
☊C 迷糊 + 迷糊+ * * mi2hu confused/ dazed/ muddle-headed/ unconscious 1. den Blick trüben, vor den Augen verschwimmen 2.konfus, benommen, nicht bei klaren Verstand sein + + +
☊C 股 + 股+ * * gu3 strand/ stream/ burst/ section/ share/ group/ 1. Oberschenkel 2. Unterabteilung 3. Zählwort ein Faden, ein Rinnsal aus der Quelle, ein feiner Duft + + +
☊C 桃 + 桃+ * * tao2 peach/ sth. resembling a peach/ walnut 1. Pfirsich 2. pfirsichähnlicher Gegenstand + + +
☊C 香煙 + 香烟+ * * xiang1yan1 fragrant-smoke/ cigarette/ incense smoke Zigarette + + +
☊C 迫害 + 迫害+ * * po4hai4 persecute/ treat sb. with cruelty/ oppress cruelly verfolgen + + +
☊C 在座 + 在座+ * * zai4zuo4 be-seated/ be present (at a meeting; banquet; etc.) anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) + + +
☊C 端 + 端+ * * duan1 extremity/ end/ beginning/ reason/ cause 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen + + +
☊C 箱 + 箱+ * * xiang1 measure word for boxes; cases; chests; trunks; etc. Kiste, Kasten, Koffer,kastenartiger Gegenstand + + +
☊C 財產 + 财产+ * * cai2chan3 property/ possessions Eigentum, Besitz, + + +
☊C 耗 + 耗+ * * hao4 cost/ consume/ use 1. verbrauchen, kosten, verausgaben 2.( Zeit ) vertrödeln, herumtrödeln, bummeln 3.schlechte Nachricht + + +
☊C 正經 + 正经+ * * zheng4jing upright-normal/ decent/ respectable/ formal/ serious vernünftig,anständig,seriös (?) + + +
☊C 開辦 + 开办+ * * kai1ban4 set up and run/ open/ start/ operate gründen, errichten, eröffnen, beginnen + + +
☊C 若干 + 若干+ * * ruo4gan1 a certain number of/ some/ several/ a few einige, etliche, manche,wieviel, wie viele + + +
☊C 必需 + 必需+ * * bi4xu1 necessarily need/ be essential wesentlich, unabdingbar + + +
☊C 秘書 + 秘书+ * * mi4shu1 secretary Sekretärin + + +
☊C 贊美 + 赞美+ * * zan4mei3 eulogize-praise/ eulogize/ praise/ glorify/ laud preisen, loben,rühmen + + +
☊C 開動 + 开动+ * * kai1dong4 start/ set in motion/ move/ march etwas in Bewegung setzen, abmarschieren + + +
☊C 開飯 + 开饭+ * * kai1 fan4 it's meal time/ start to serve meals/ start to eat (meal) das Essen servieren, Mahlzeit halten, essen + + +
☊C 罷 + 罢+ * * ba4 dismiss/ cease/ stop 1.(eine Tätigkeit) einstellen, mit etw aufhören 2. absetzen, entlassen 3. fertig + + +
☊C 今日 + 今日+ * * jin1ri4 today/ this day/ present/ now heute, heutig, gegenwärtig + + +
☊C 樹立 + 树立+ * * shu4li4 (of abstract good things) set up/ establish aufrichten,erstellen + + +
☊C 贊揚 + 赞扬+ * * zan4yang2 praise-show/ commend/ praise/ speak highly of loben, preisen + + +
☊C 呵 + 呵+ * * he1 oh/ ah (to express surprise) 1. hauchen, einen Atemzug hauchend ausstoßen 2. schelten, beschimpfen Interj. Oh, Ah + + +
☊C 挫折 + 挫折+ * * cuo4zhe2 setback/ reverse/ defeat/ frustration Rückschlag + + +
☊C 顧問 + 顾问+ * * gu4wen4 consultant/ adviser Berater, Ratgeber + + +
☊C 令 + 令+ * * ling4 make/ cause/ order/ command 1. Befehl, Erlaß, Anordnung 2. Saison, Jahreszeit 3. Amtstitel in alter Zeit 4. gut 5. Ihr 6. Trinkspiel 7. lassen, veranlassen + + +
☊C 普通話 + 普通话+ * * pu3tong1hua4 common speech (of the Chinese language) Putonghua, Hochchinesisch, Hochsprache + + +
☊C 吃虧 + 吃亏+ * * chi1 kui1 suffer losses/ be in an unfavorable situation Schaden erleiden, zum Nachteil gereichen, benachteiligt + + +
☊C 廢 + 废+ * * fei4 useless/ disused/ waste/ abandon/ abolish/ ruin 1. aufgeben,abschaffen 2. unbrauchbar, gebraucht, Abfall 3. invalid, körperlich behindert + + +
☊C 廢除 + 废除+ * * fei4chu2 abolish/ annul/ abrogate/ disestablish aufheben,absetzen,außer Kraft setzen + + +
☊C 緊密 + 紧密+ * * jin3mi4 close and dense/ close/ inseparable eng, fest,unzertrennlich,heftig und dicht aufein.f + + +
☊C 扭轉 + 扭转+ * * niu3zhuan3 turn round/ turn back/ reverse/ remedy/ rectify 1. sich umdrehen, sich wenden 2.ins Gegenteil verkehren, einen Kurs korrigieren + + +
☊C 推辭 + 推辞+ * * tui1ci2 push-decline/ decline/ refuse/ turn down (an offer) ablehnen + + +
☊C 白白 + 白白+ * * bai2bai2 for nothing/ in vain/ to no purpose vergebens, für nichts, ohne Zweck + + +
☊C 廢話 + 废话+ * * fei4hua4 nonsense/ superfluous words/ foolish discourse überflüssiges Gerede, Unsinn + + +
☊C 昏 + 昏+ * * hun1 lose consciousness/ muddle/ muddled/ dark/ dim 1. Abenddämmerung 2. dunkel, finster, düster 3.verwirrt, konfus 4. ohnmächtig + + +
☊C 散 + 散+ * * san3 break up/ disperse/ distribute/ give out/ dispel sich lösen,sich lockern,auseinandergehen,verstreut siehe san4 + + +
☊C 散文 + 散文+ * * san3wen2 prose/ literary works including scribbles/ essays; etc. Prosa,literarische Werke + + +
☊C 推翻 + 推翻+ * * tui1fan1 push-topple/ overthrow/ overturn/ reverse/ cancel etwas mit Gewalt umstürzen, umkippen, umstürzen + + +
☊C 檢討 + 检讨+ * * jian3tao3 make a self-criticism/ self-criticism Selbstkritik + + +
☊C 散 + 散+ * * san4 break up/ disperse/ distribute/ give out/ dispel 1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 + + +
☊C 無比 + 无比+ * * wu2bi3 nothing-compare/ incomparable/ unsurpassed unvergleichlich + + +
☊C 掙 + 挣+ * * zheng4 struggle to get free/ try to break loose/ earn/ make 1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben + + +
☊C 散布 + 散布+ * * san4bu4 scatter/ disseminate/ spread/ sow ausstreuen,verbreiten,etw. in Umlauf bringen + + +
☊C 沸騰 + 沸腾+ * * fei4teng2 boil/ reach ebullition/ seethe with excitement Überschäumen, Siedepunkt, kochen + + +
☊C 瓜子 + 瓜子+ * * gua1zi melon seed Melonensamen + + +
☊C 開設 + 开设+ * * kai1she4 set up/ open up/ provide/ offer gründen,errichten, eröffnen, abhalten, anbieten + + +
☊C 特務 + 特务+ * * te4wu special-task/ special-task agent/ secret agent/ spy Geheimagent, Spion, Spitzel + + +
☊C 鑿 + 凿+ * * zao2 chisel/ dig/ cut a hole 1. Meißel, Stechbeitel 2.meißeln, stemmen + + +
☊C 欺負 + 欺负+ * * qi1fu bully/ intimidate/ bluster/ coerce/ tease/ schikanieren, tyrannisieren + + +
☊C 百貨 + 百货+ * * bai3huo4 general merchandise verschiedene Waren + + +
☊C 費力 + 费力+ * * fei4 li4 be strenuous/ use or need to use a lot of effort sich die Mühe machen + + +
☊C 請教 + 请教+ * * qing3jiao4 consult/ ask for advice/ seek advice um Rat fragen, zu Rate ziehen + + +
☊C 喪失 + 丧失+ * * sang4shi1 lose/ forfeit verlieren, einbüßen + + +
☊C 牢 + 牢+ * * lao2 firm/ fast/ durable/ secure 1. Gehege, Pferch, Viehhürde 2. Opfertier 3. Gefängnis 4. dauerhaft, fest, haltbar,solide + + +
☊C 混淆 + 混淆+ * * hun4xiao2 confound/ confuse/ mix up verwechseln,verwischen,durcheinander bringen + + +
☊C 懸 + 悬+ * * xuan2 suspend/ hang/ feel anxious/ be unsettled/ disclose 1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich + + +
☊C 牢固 + 牢固+ * * lao2gu4 solid/ strong/ firm/ secure fest, solide, haltbar + + +
☊C 早期 + 早期+ * * zao3qi1 early-period/ early stage/ early phase/ initial period Frühzeit, frühe Periode, frühzeitig, + + +
☊C 擺脫 + 摆脱+ * * bai3tuo1 free oneself from/ get rid of etwas abwerfen, etwas loswerden, sich von etwas befreien + + +
☊C 支 + 支+ * * zhi1 raise/ put up/ send away/ order about/ pay or withdraw ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc + + +
☊C 何況 + 何况+ * * he2kuang4 let alone (used in rhetorical questions) geschweige denn, erst recht + + +
☊C 無論如何 + 无论如何+ * * wu2lun4 ru2he2 no-matter-like-what/ in any case/ in any event/ at any rate auf jeden Fall, auf alle Fälle + + +
☊C 分布 + 分布+ * * fen1bu4 be distributed/ be scattered/ be dispersed verteilen, verteilt sein + + +
☊C 高粱 + 高粱+ * * gao1liang Chinese sorghum Gaoliang, Sorghum + + +
☊C 住宅 + 住宅+ * * zhu4zhai2 living-house/ residence/ residential building/ dwelling Wohnung, Behausung + + +
☊C 活該 + 活该+ * * huo2gai1 deserve (sth. undesirable)/ serve one right etwas geschieht jm recht + + +
☊C 失掉 + 失掉+ * * shi1diao4 lose/ no longer possess/ miss/ let slip verlieren, z.B Gewichtverlust + + +
☊C 抵 + 抵+ * * di3 support/ set off/ be equal to/ compensate/ reach 1. stützen, Halt geben 2.widerstehen,abwehren 3. Ersatz leisten, büßen 4.Pfand, verpfänden 5. ersetzen, gleichkommen, ausgleichen 6. ankommen, eintreffen + + +
☊C 失眠 + 失眠+ * * shi1mian2 lose sleep/ be unable to sleep/ suffer from insomnia Schlaflosigkeit + + +
☊C 提包 + 提包+ * * ti2bao1 carrying-bag/ handbag/ shopping bag/ valise Handtasche, Tasche,Sack + + +
☊C 分割 + 分割+ * * fen1ge1 separate/ cut apart/ carve up/ divide up abtrennen, abspalten + + +
☊C 慘 + 惨+ * * can3 miserable/ tragic/ cruel/ inhumane traurig, jämmerlich, tragisch, entsetzlich + + +
☊C 對立 + 对立+ * * dui4li4 oppose/ counter/ go against Opposition, sich widersetzen + + +
☊C 苗 + 苗+ * * miao2 seedling/ offspring/ (some) baby animals/ vaccine 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter + + +
☊C 秋季 + 秋季+ * * qiu1ji4 autumn season/ autumn/ fall/ season of autumn Herbst + + +
☊C 底 + 底+ * * di3 bottom/ base/ end/ background/ draft/ record 1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund + + +
☊C 分解 + 分解+ * * fen1jie3 decompose/ resolve/ break down/ recount zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen + + +
☊C 責備 + 责备+ * * ze2bei4 demand-integrity/ accuse/ blame/ reproach/ criticize vorwerfen, vorhalten, tadeln + + +
☊C 蒼蠅 + 苍蝇+ * * cang1ying fly/ housefly Fliege + + +
☊C 托兒所 + 托儿所+ * * tuo1'er2suo3 entrust-child-place/ nursery/ child care center Kindertagesstätte, Krippe + + +
☊C 分離 + 分离+ * * fen1li2 dissociate/ separate/ sever/ part/ leave trennen, loslösen, ausscheiden, spalten + + +
☊C 選修 + 选修+ * * xuan3xiu1 elect-study/ take as an elective course etwas als fakultatives Fach lernen bzw studieren + + +
☊C 分裂 + 分裂+ * * fen1lie4 split/ break up/ divide/ separate 1.spalten, zerspalten, zersplittern, zerfallen 2. Spaltung, Teilung + + +
☊C 倉庫 + 仓库+ * * cang1ku4 storehouse/ warehouse Warenhaus + + +
☊C 分泌 + 分泌+ * * fen1mi4 secrete absondern, Absonderung, Sekretion + + +
☊C 高中 + 高中+ * * gao1zhong1 senior high school Oberstufe der Mittelschule + + +
☊C 攏 + 拢+ * * long3 approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair) 1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen + + +
☊C 水庫 + 水库+ * * shui3ku4 reservoir Reservoir, Stausee, Staubecken + + +
☊C 水利 + 水利+ * * shui3li4 water resources/ water conservancy Wasserwirtschaft,Bewässerungsanlagen + + +
☊C 提問 + 提问+ * * ti2wen4 ask-question/ raise a question (in a class or meeting) fragen, Fragen stellen + + +
☊C 座兒 + 座儿+ * * zuo4r seat/ place/ stand/ pedestal/ base Sitz, Platz, Sockel, Podest + + +
☊C 鑒定 + 鉴定+ * * jian4ding4 authenticate/ appraise/ identify/ determine Gutachten, Beurteilung, begutachten + + +
☊C 之 + 之+ * * zhi1 (used to connect the modifier and the noun modified) [Pronomen] sein, sein, ihr,dies, + + +
☊C 提議 + 提议+ * * ti2yi4 raise-idea/ propose/ move/ proposal/ motion vorschlagen, einen Vorschlag machen, Vorschlag, Antrag + + +
☊C 之 + 之+ * * zhi1 (used to connect the modifier and the noun modified) [Pronomen] sein, sein, ihr,dies, + + +
☊C 獲/穫 + 获+ * * huo4 seize/ catch/ get/ gain/ acquire/ harvest/ reap 1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten + + +
☊C 賤 + 贱+ * * jian4 cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base 1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich + + +
☊C 分散 + 分散+ * * fen1san4 distract/ divert/ decentralize/ disperse/ distribute verstreuen, zerstreuen, dezentralisieren + + +
☊C 學科 + 学科+ * * xue2ke1 learning-subject/ discipline/ branch of learning/ course wissenschaftliches Fach, Wissenschaftszweig, Studienfach + + +
☊C 增產 + 增产+ * * zeng1 chan3 increase-production/ increase production die Produktion steigern + + +
☊C 衝 + 冲+ * * chong4 1. face/ be towards/ towards/ 2. to/ because of 1.dynamisch,stark riechend, 2. nach einer Richtung liegen siehe chong1 + + +
☊C 旗袍 + 旗袍+ * * qi2pao2 close-fitting lady's dress originating from the Manchu Qipao, Cheongsam, chinesisches Etui-kleid + + +
☊C 觀測 + 观测+ * * guan1ce4 observe and survey/ observe/ watch beobachten, Beobachtung + + +
☊C 民用 + 民用+ * * min2yong4 civil/ for civil use zivil, für die Zivilbevölkerung + + +
☊C 浸 + 浸+ * * jin4 soak/ steep/ immerse/ seep eintauchen, eintunken, einweichen, wässern,einfeuchten, tränken, + + +
☊C 瓣 + 瓣+ * * ban4 valve/ petal/ segment/ section 1. Blumenblatt 2. Scheibe 3.Scherbe, Bruchstück 4.Zählwort + + +
☊C 體操 + 体操+ * * ti3cao1 body-exercise/ gymnastics Gymnastik + + +
☊C 一再 + 一再+ * * yi1zai4 one-system-line/ a series of wieder und wieder, immer wieder + + +
☊C 觀看 + 观看+ * * guan1kan4 watch/ see/ view/ observe/ spectate sich etwas ansehen, zuschauen, + + +
☊C 大方 + 大方+ * * da4fang1 of good taste/ generous/ natural and poised großzügig + + +
☊C 歌唱 + 歌唱+ * * ge1chang4 sing/ praise through singing 1. Lied, Gesang 2. singen + + +
☊C 觀念 + 观念+ * * guan1nian4 concept/ idea/ thought/ sense/ ideology Idee, Vorstellung, Konzept + + +
☊C 歪曲 + 歪曲+ * * wai1qu1 slant-crook/ distort/ misrepresent/ twist/ contort verdrehen, verfälschen, etwas in ein falsches Licht rücken + + +
☊C 贈送 + 赠送+ * * zeng4song4 present-give/ present as a gift/ give as a gift 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden + + +
☊C 地震 + 地震+ * * di4zhen4 earthquake/ seism Erdbeben + + +
☊C 貨物 + 货物+ * * huo4wu4 cargo/ freight/ goods/ commodity/ merchandise Waren, Güter + + +
☊C 考察 + 考察+ * * kao3cha2 inspect/ investigate/ observe and study/ research untersuchen,beobachten und studieren + + +
☊C 路口 + 路口+ * * lu4kou3 entrance to a road/ crossing/ intersection/ crossroads Straßenkreuzung, Straßenecke + + +
☊C 明白 + 明白+ * * ming2bai clear/ plain/ explicit/ sensible/ understand/ see/ know klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, + + +
☊C 有意 + 有意+ * * you3yi4 have-mind/ have a mind (to do)/ be attracted sexually etwas im Sinn haben, gewillt sein, mit Absicht, absichtlich + + +
☊C 渣 + 渣+ * * zha1 residue/ dregs/ sediment/ broken bits/ crumb/ dross 1. Niederschlag, Rückstand, Bodensatz 2. kleine Stücke, Krume, Krümmel + + +
☊C 歌頌 + 歌颂+ * * ge1song4 sing the high praises of/ extol/ eulogize lobpreisen, Lobrede + + +
☊C 管道 + 管道+ * * guan3dao4 tube/ pipe/ hose Rohr, Rohrleitung + + +
☊C 奪取 + 夺取+ * * duo2qu3 seize/ capture/ wrest/ strive for erobern,ergreifen, gewinnen + + +
☊C 驚奇 + 惊奇+ * * jing1qi2 amazed/ astonished/ surprised/ shocking strange sich wundern, erstaunen + + +
☊C 有益 + 有益+ * * you3yi4 have-benefit/ beneficial/ profitable/ useful/ good nützlich, Nutzen bringend, vorteilhaft + + +
☊C 驚訝 + 惊讶+ * * jing1ya4 surprised/ astonished/ astounded/ amazed beeindruckt, entzückt, überrascht + + +
☊C 露 + 露+ * * lu4 uncover/ expose/ reveal/ show 1.entblößen, enthüllen,entlarven 2.Tau 3. Saft, Sirup siehe lou4 + + +
☊C 排斥 + 排斥+ * * pai2chi4 ostracize/ repulse/ repel/ exclude/ reject verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen + + +
☊C 友愛 + 友爱+ * * you3'ai4 friendship-love/ friendly and close/ friendly affection Freundlichkeit, Kameradschaft + + +
☊C 驚異 + 惊异+ * * jing1yi4 surprised/ astonished/ astounded/ amazed erstaunt, verblüfft + + +
☊C 基地 + 基地+ * * ji1di4 base Basis,Stützpunkt + + +
☊C 精 + 精+ * * jing1 perfect/ excellent/ refined/ selected/ smart/ intensive 1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon + + +
☊C 起義 + 起义+ * * qi3yi4 revolt/ uprise/ rebel/ insurrection/ uprising/ rebellion Aufstand + + +
☊C 橫 + 横+ * * heng2 traverse/ place sth. horizontally/ crosswise/ horizontal 1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 + + +
☊C 靠近 + 靠近+ * * kao4jin4 get close to/ draw near/ approach nahe,in der Nähe von,neben,sich nähern,näherkommen + + +
☊C 慣 + 惯+ * * guan4 used to/ conditioned to/ habitual/ indulge/ spoil 1. an etwas gewöhnt sein, sich an jn etw gewöhnen 2. verwöhnen, verziehen, verhätscheln + + +
☊C 血汗 + 血汗+ * * xue4han4 blood-vessel/ blood vessel mühsame Arbeit, Blut und Schweiß + + +
☊C 依據 + 依据+ * * yi1ju4 rely-base/ be in line with/ base … on/ basis/ grounds auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß + + +
☊C 別處 + 别处+ * * bie2chu4 another place/ elsewhere anderenorts + + +
☊C 時節 + 时节+ * * shi2jie2 season/ time Saison, Zeit + + +
☊C 機構 + 机构+ * * ji1gou4 mechanism/ setup/ organ/ government organization 1.Mechanismus, Maschinerie 2. Organisation, Institution, Organ, Gremium + + +
☊C 插秧 + 插秧+ * * cha1 yang1 transplant rice seedlings Reissetzlinge pflanzen + + +
☊C 幼兒園 + 幼儿园+ * * you4'er2yuan2 young-child-garden/ kindergarten/ nursery school Kindergarten + + +
☊C 幫 + 帮+ * * bang1 gang/ band/ group/ secret society 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort + + +
☊C 封 + 封+ * * feng1 seal/ cap/ close down/ blockade 1. schließen, verschließen, siegeln 2. jn belehnen 3. Umschlag , Hülle, 4. ein Zählwort für Briefe + + +
☊C 宏偉 + 宏伟+ * * hong2wei3 grand/ grandiose/ magnificent herrlich, großartig + + +
☊C 思索 + 思索+ * * si1suo3 think and seek solutions/ think in depth/ ponder denken und nach Lösungen suchen, nachsinnen + + +
☊C 精細 + 精细+ * * jing1xi4 fine/ meticulous/ careful/ precise and detailed äußerst sorgsam, fein + + +
☊C 攀 + 攀+ * * pan1 climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate 1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen + + +
☊C 惡化 + 恶化+ * * e4hua4 worsen/ deteriorate/ exacerbate sich verschlimmern,sich verschlechtern + + +
☊C 尋 + 寻+ * * xun2 look for/ search/ seek suchen, auf der Suche nach etw sein + + +
☊C 封鎖 + 封锁+ * * feng1suo3 blockade/ seal off/ cut off from the outside world Blockade, absperren, versperren + + +
☊C 出賣 + 出卖+ * * chu1mai4 betray/ sell out/ sell betrügen, verraten + + +
☊C 茶館 + 茶馆+ * * cha2guan3 teahouse Teehaus + + +
☊C 典型 + 典型+ * * dian3xing2 typical case/ model/ typical/ representative Vorbild, typisch + + +
☊C 個體戶 + 个体户+ * * ge4ti3hu4 self-employed worker kleiner Privatbetrieb + + +
☊C 出難題 + 出难题+ * * chu1 nan2ti2 raise a tough question/ present a difficult problem vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen + + +
☊C 經費 + 经费+ * * jing1fei4 money for regular expenses/ funds/ expenses/ outlay Mittel, Ausgaben, Fonds + + +
☊C 氣憤 + 气愤+ * * qi4fen4 angry and resentful/ indignant/ furious empört sein + + +
☊C 娛樂 + 娱乐+ * * yu2le4 amuse-enjoy/ amuse/ entertain/ entertainment/ hobby sich vergnügen, sich amüsieren + + +
☊C 可見 + 可见+ * * ke3jian4 it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that es ist ersichtlich, daß.. + + +
☊C 勸告 + 劝告+ * * quan4gao4 persuade/ advise/ exhort/ urge/ advice/ exhortation überreden,einreden,zureden,ermahnen + + +
☊C 壓制 + 压制+ * * ya1zhi4 give as security/ pawn/ mortgage/ detain/ escort/ bet unterdrücken + + +
☊C 稀 + 稀+ * * xi1 rare/ uncommon/ sparse/ scattered/ watery/ thin 1. selten, rar 2. dünn, spärlich, licht 3. dünn, flüssig, wässrig + + +
☊C 占領 + 占领+ * * zhan4ling3 occupy-administer/ seize/ occupy/ capture/ possess erobern, besetzen + + +
☊C 占有 + 占有+ * * zhan4you3 take-possess/ own/ hold/ have (a certain status)/ grasp besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen + + +
☊C 後果 + 后果+ * * hou4guo3 consequence/ aftermath/ (negative) outcome Folge, Nachwirkungen + + +
☊C 寫作 + 写作+ * * xie3zuo4 write-create/ compose/ write Schreiben, Schriftstellerei + + +
☊C 大眾 + 大众+ * * da4zhong4 masses/ general public/ common people Massen, Publikum + + +
☊C 氣體 + 气体+ * * qi4ti3 gas/ substance in the gaseous state Gas + + +
☊C 實習 + 实习+ * * shi2xi2 practice/ praxis/ exercise and learn in the real world praktizieren, Feldarbeit leisten + + +
☊C 丸 + 丸+ * * wan2 measure word for pills and boluses 1. Ball, Kügelchen 2.Pille + + +
☊C 拋 + 抛+ * * pao1 throw/ toss/ leave behind/ desert/ expose/ show/ dump 1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen + + +
☊C 宇宙 + 宇宙+ * * yu3zhou4 space-time/ universe/ cosmos/ metagalaxies Weltraum, Weltall, Kosmos + + +
☊C 出息 + 出息+ * * chu1xi prospect/ aspiration/ promise vielversprechende Aussichten, große Zukunft + + +
☊C 襲擊 + 袭击+ * * xi2ji1 raid-attack/ assault by surprise/ attack by surprise Überraschungsangriff, überraschend angreifen + + +
☊C 出洋相 + 出洋相+ * * chu1 yang2xiang4 make a laughing stock of oneself sich lächerlich machen, sich zum Gespött machen + + +
☊C 乙 + 乙+ * * yi3 the second of the ten Heavenly Stems/ second der zweite der zehn Himmelsstämme, der zweite, zweitens + + +
☊C 語文 + 语文+ * * yu3wen2 speech-writing/ language and literature/ Chinese Sprache und Schrift, Sprache und Literatur + + +
☊C 抹 + 抹+ * * mo4 apply/ put on/ smear/ plaster/ wipe/ cross out/ erase 1. streichen, aufstreichen, bestreichen, schmieren 2. wischen, abwischen, + + +
☊C 實質 + 实质+ * * shi2zhi4 essence/ substance/ gist Substanz, Essenz + + +
☊C 挑選 + 挑选+ * * tiao1xuan3 pick-choose/ select/ pick out wählen, auswählen + + +
☊C 禮 + 礼+ * * li3 gift/ present/ propriety/ courtesy/ etiquette/ manners 1.Zeremonie, Feier,Ritual, 2. Höflichkeit, Förmlichkeit, 3. Geschenk + + +
☊C 縫 + 缝+ * * feng2 sew/ stitch Naht + + +
☊C 禮拜 + 礼拜+ * * li3bai4 religious service/ week/ Sunday Gottesdienst, Anbetung,Woche, Wochentag, Sonntag + + +
☊C 亞軍 + 亚军+ * * ya4jun1 second-army/ second place (in a contest)/ runner-up zweite Stelle, zweiter Platz + + +
☊C 播 + 播+ * * bo1 sow/ seed/ broadcast/ spread 1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen + + +
☊C 景物 + 景物+ * * jing3wu4 objects and background seen in a view/ environment Landschaft, Szenerie + + +
☊C 泡 + 泡+ * * pao4 soak/ steep/ infuse/ hang out/ bubble/ blister 1. Blase 2. blasenförmiger Gegenstand 3. etw in Flüssigkeit legen,einweichen + + +
☊C 挽 + 挽+ * * wan3 roll up/ pull/ draw/ reverse/ retrieve 1. ziehen, spannen 2. aufrollen, hochkrempeln 3. um jm trauern + + +
☊C 保密 + 保密+ * * bao3 mi4 keep secret/ maintain secrecy geheim halten, ein Geheimnis bewahren + + +
☊C 墨 + 墨+ * * mo4 Chinese ink/ ink stick/ ink/ handwriting or painting 1. Tinte,Tusche,Druckerfarbe 2. pechschwarz, stockdunkel + + +
☊C 使得 + 使得+ * * shi3de cause/ render/ make verursachen, machen,bewirken + + +
☊C 保守 + 保守+ * * bao3shou3 guard/ keep/ conservative bewahren, bewachen, konservativ + + +
☊C 上升 + 上升+ * * shang4sheng1 rise/ go up/ ascend/ move upward steigen, ansteigen,aufsteigen + + +
☊C 浴室 + 浴室+ * * yu4shi4 bath-room/ bathroom/ shower room/ public bathhouse Badezimmer,Dusche, Bad + + +
☊C 使勁 + 使劲+ * * shi3 jin4 use strength/ exert all one's strength/ make efforts anstrengen,Kraft benutzen,Anstrengungen unternehmen + + +
☊C 飼養 + 饲养+ * * si4yang3 raise/ rear (domestic animals) aufziehen , züchten (Haustiere) + + +
☊C 追求 + 追求+ * * zhui1qiu2 pursuing-seek/ pursue/ seek/ woo/ run after (a woman) verfolgen,jagen, streben, um jn werben + + +
☊C 發覺 + 发觉+ * * fa1jue2 become aware/ sense/ realize/ discover/ detect aufspüren, entdecken, finden + + +
☊C 恰恰 + 恰恰+ * * qia4qia4 just/ exactly/ precisely gerade, ausgerechnet + + +
☊C 客 + 客+ * * ke4 guest/ visitor/ passenger/ customer/ client 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv + + +
☊C 賠償 + 赔偿+ * * pei2chang2 compensate/ pay for sb. else's damage or loss entschädigen,Schadensersatz zahlen, + + +
☊C 喜悅 + 喜悦+ * * xi3yue4 happy-pleased/ joyful/ joyous/ delighted/ cheerful Freude, Frohsinn, Frohmut + + +
☊C 代價 + 代价+ * * dai4jia4 cost/ price/ expense Preis, Kosten + + +
☊C 嚴 + 严+ * * yan2 strict/ stern/ tight/ close/ severe/ heavy/ extreme 1. dicht, fest 2. strikt, streng + + +
☊C 送禮 + 送礼+ * * song4 li3 give-gift/ give a gift/ present a gift to sb. ein Geschenk geben, Schenken + + +
☊C 長 + 长+ * * zhang3 chief/ head/ chief (secretary-general) (Subst.) Leiter + + +
☊C 敬酒 + 敬酒+ * * jing4 jiu3 propose a toast einen Toast ausbringen, zuprosten + + +
☊C 墊 + 垫+ * * dian4 put sth. under sth. else to raise it or make it level (underlay)/ pay for sb. and expect to be paid back later 1.unterlegen 2. jemanden etwas bezahlen in der Erwartung, es später zurückzubekommen + + +
☊C 博物館 + 博物馆+ * * bo2wu4guan3 museum Museum + + +
☊C 以致 + 以致+ * * yi3zhi4 so-incur/ so that/ as a result/ consequently so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß + + +
☊C 掌聲 + 掌声+ * * zhang3sheng1 palm-sound/ applause Beifall, Applaus + + +
☊C 櫃子 + 柜子+ * * gui4zi cupboard/ cabinet/ closet/ dresser/ chest Schrank + + +
☊C 搜集 + 搜集+ * * sou1ji2 seek-gather/ collect/ hunt high and low for (things) sammeln, einsammeln,zusammentragen + + +
☊C 嚴厲 + 严厉+ * * yan2li4 strict-severe/ stern/ severe/ harsh/ austere/ stringent hart, streng + + +
☊C 胡說 + 胡说+ * * hu2shuo1 talk nonsense/ drivel Unsinn reden + + +
☊C 交談 + 交谈+ * * jiao1tan2 talk/ chat/ converse/ Konversation haben, sich unterhalten + + +
☊C 竟 + 竟+ * * jing4 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to 1.vollenden,beenden 2. endlich, schließlich 3. gegen jede Erwartung, unerwartet 4. so weit gehen, daß, sogar + + +
☊C 嚴密 + 严密+ * * yan2mi4 close-tight/ close/ tight/ well-conceived dicht, streng, hermetisch + + +
☊C 竟然 + 竟然+ * * jing4ran2 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to unerwartet, überraschend, so weit gehen, daß.. + + +
☊C 萬萬 + 万万+ * * wan4wan4 thousands-thousandsin millions of cases/ in any case unter allen Umständen, auf jeden Fall + + +
☊C 發行 + 发行+ * * fa1xing2 distribute/ publish/ issue/ release ausgeben, etwas in Umlauf bringen + + +
☊C 萬一 + 万一+ * * wan4yi1 thousands-oneone in thousands/ eventuality/ in case falls, wenn, Zufall, ein Zehntausendstel + + +
☊C 研究生 + 研究生+ * * yan2jiu1sheng1 research student/ postgraduate/ graduate student Aspirant, Postgraduierte, Doktorand + + +
☊C 著手 + 着手+ * * zhuo2shou3 put-hand/ put one's hand to/ set about/ begin/ start sich an etwas machen,beginnen, + + +
☊C 研製 + 研制+ * * yan2zhi4 research-produce/ trail-make/ develop entwickeln + + +
☊C 緻 + 致+ * * zhi4 extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß + + +
☊C 耽誤 + 耽误+ * * dan1wu fail or delay sth. because of unplanned events sich verzögern, verspäten, aufhalten + + +
☊C 速成 + 速成+ * * su4cheng2 rapidly-master/ quickly accomplish/ crash (course) schnell meistern, schnell schaffen, Crash-Course + + +
☊C 工齡 + 工龄+ * * gong1ling2 years of employment/ seniority Dienstalter + + +
☊C 資本 + 资本+ * * zi1ben3 money-principal/ capital/ asset Kapital + + +
☊C 工錢 + 工钱+ * * gong1qian pay/ charge for a service/ money paid for odd jobs 1. Lohn 2. Gehalt + + +
☊C 瞎 + 瞎+ * * xia1 become blind/ groundlessly/ to no purpose/ aimlessly 1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet + + +
☊C 常識 + 常识+ * * chang2shi2 common sense/ general knowledge Allgemeinwissen, gesunder Menschenverstand + + +
☊C 調動 + 调动+ * * diao4dong4 transfer/ move/ redeploy/ mobilize/ arouse/ actuate verlegen, bewegen, + + +
☊C 揪 + 揪+ * * ji1 hold tight/ seize/ haul 1. ergreifen, packen, fassen, festhalten 2.heftig ziehen + + +
☊C 疾病 + 疾病+ * * ji2bing4 illness/ sickness/ disease Krankheit + + +
☊C 事故 + 事故+ * * shi4gu4 event that is unforeseen/ accident/ mishap Unglücksfall, Unfall + + +
☊C 資產階級 + 资产阶级+ * * zi1chan3jie1ji2 money-asset-rank-level/ capitalist class/ bourgeoisie Bürgertum, Bourgeoisie + + +
☊C 事跡 + 事迹+ * * shi4ji4 praiseworthy act/ deed/ achievement/ merit Tat,Errungenschaft + + +
☊C 資格 + 资格+ * * zi1ge2 qualification-standard/ qualification/ condition/ seniority Eignung, höheres Dienstalter + + +
☊C 國防 + 国防+ * * guo2fang2 national defense Landesverteidigung + + +
☊C 資金 + 资金+ * * zi1jin1 money-fund/ funds/ money for business use/ capital Fonds, Geldmittel, Investitionskapital + + +
☊C 即將 + 即将+ * * ji2jiang1 soon/ right away/ in a second nahe dran, bald + + +
☊C 謙虛 + 谦虚+ * * qian1xu1 modest/ self-effacing/ make modest remarks bescheiden + + +
☊C 毅力 + 毅力+ * * yi4li4 perseverance Willensstärke, Wille, Standhaftigkeit + + +
☊C 攻 + 攻+ * * gong1 attack/ take the offensive/ accuse/ diligently study 1. angreifen, Angriff, die Offensive ergreifen , 2. studieren sich dem Studium widmen 3. tadeln, vorwerfen, attackieren, Anklage erheben, 4.sich auf etwas spezialisieren + + +
☊C 哨兵 + 哨兵+ * * shao4bing1 sentinel/ sentry/ guard Wächter,Wachtposten + + +
☊C 姿勢 + 姿势+ * * zi1shi4 carriage-posture/ posture/ gesture/ pose/ carriage Körperhaltung + + +
☊C 釘 + 钉+ * * ding1 follow closely/ tail behind/ urge/ press 1. Nagel 2. annageln + + +
☊C 沿兒 + 沿儿+ * * yan2r along-sea/ coast/ coastal area/ seaboard 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum + + +
☊C 攻擊 + 攻击+ * * gong1ji1 accuse/ vilify/ assume the offensive/ attack/ onset angreifen,Angriff + + +
☊C 給予 + 给予+ * * ji3yu3 give/ render/ offer/ present geben (ji3yu3 !) + + +
☊C 攻克 + 攻克+ * * gong1ke4 capture/ take/ seize/ overcome einnehmen, erobern + + +
☊C 議會 + 议会+ * * yi4hui4 discussing-assembly/ parliament/ congress Parlament, Abgeordnetenhaus + + +
☊C 捨不得 + 舍不得+ * * she3 bu de hate to part with; spend; or use/ grudge/ begrudge es nicht übers Herz bringen + + +
☊C 元素 + 元素+ * * yuan2xiao1 basic-element/ essential factor/ element Element + + +
☊C 捨得 + 舍得+ * * she3de be willing to part with; spend; or use/ not grudge bereit sein,etwas zu tun, nicht mißgönnen + + +
☊C 子 + 子+ * * zi3 child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead 1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein + + +
☊C 功勞 + 功劳+ * * gong1lao2 credit/ contribution/ outstanding service Verdienst, verdienstvolle Leistung + + +
☊C 華僑 + 华侨+ * * hua2qiao2 overseas Chinese Auslandschinesen + + +
☊C 人家 + 人家+ * * ren2jia everyone else/ he/ him/ she/ her/ they/ them/ I/ me andere Leute + + +
☊C 暴露 + 暴露+ * * bao4lu4 expose/ lay bare/ divulge/ undress enthüllen, offenlegen,etwas ans Tageslicht bringen + + +
☊C 華人 + 华人+ * * hua2ren2 Chinese/ Foreign citizen of Chinese descent ethnischer Chinese + + +
☊C 季 + 季+ * * ji4 season 1.Jahreszeit, Saison 2. das Ende einer Epoche 3. letzter Monat einer Jahreszeit + + +
☊C 眼看 + 眼看+ * * yan3kan2 eye-see/ look on helplessly/ in a moment/ very soon im Augenblick, jeden Moment, ratlos (tatenlos) zusehen + + +
☊C 翻身 + 翻身+ * * fan1 shen1 roll over/ turn over (in bed)/ emancipate oneself übergeben, umblättern, sich emanzipieren + + +
☊C 公安 + 公安+ * * gong1'an1 public security allgemeine Sicherheit + + +
☊C 設 + 设+ * * she4 set up/ establish/ work out/ suppose 1. einrichten, errichten, gründen, aufstellen 2. ausarbeiten 3. wenn, falls + + +
☊C 中部 + 中部+ * * zhong1bu4 central-part/ central area/ central section/ middle part Mitte, Zentrale,mittlerer Teil + + +
☊C 自豪 + 自豪+ * * zi4hao2 self-outstanding/ proud auf etwas stolz sein + + +
☊C 教研室 + 教研室+ * * jiao4yan2shi4 teaching and research section/ teaching staff office Forschung und Lehre Bereich + + +
☊C 夏季 + 夏季+ * * xia4ji4 summer season/ summer/ season of summer Sommer, + + +
☊C 自來水 + 自来水+ * * zi4lai2shui3 self-come-water/ tap water Leitungswasser + + +
☊C 居然 + 居然+ * * ju1ran2 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to 1. unerwartet, gegen jede Erwartung 2. ausgerechnet, soweit gehen + + +
☊C 自滿 + 自满+ * * zi4man3 self-satisfied/ complacent/ self-contented/ conceited selbstzufrieden, selbstgefällig + + +
☊C 演說 + 演说+ * * yan3shuo1 present-speech/ make a speech/ address/ speech eine Rede halten, vortragen + + +
☊C 耐煩 + 耐烦+ * * nai4fan2 patient/ composed geduldig, duldsam + + +
☊C 自身 + 自身+ * * zi4shen1 self-oneself/ self/ oneself selbst, eigen + + +
☊C 不見 + 不见+ * * bu2jian4 vanish/ disappear/ not see/ not meet nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen + + +
☊C 當代 + 当代+ * * dang1dai4 present time/ contemporary age/ nowadays Gegenwart, gegenwärtige Zeit + + +
☊C 自私 + 自私+ * * zi4si1 self-favor/ selfish/ self-centered/ self-concerned egoistisch, eigensüchtig + + +
☊C 燕子 + 燕子+ * * yan4zi swallow/ house swallow Schwalbe + + +
☊C 引 + 引+ * * yin3 draw/ stretch/ lead/ guide/ leave/ induce/ cause/ quote 1.ziehen, anspannen, führen, leiten 2.fortgehen 3. anlocken, anziehen 4. veranlassen, verursachen 5. anführen, zitieren + + +
☊C 當家 + 当家+ * * dang1 jia1 manage household matters/ keep house den Haushalt führen + + +
☊C 緣故 + 缘故+ * * yuan2gu4 reason-cause/ reason/ cause Grund, Ursache + + +
☊C 中旬 + 中旬+ * * zhong1xun2 mid-period/ period of the second ten days of a month die mittlere Dekade eines Monats + + +
☊C 自相矛盾 + 自相矛盾+ * * zi4 xiang1 mao2dun4 self-mutually-spear-shield/ self-contradiction sich selbst widersprechen + + +
☊C 當面 + 当面+ * * dang1 mian4 face to face/ in sb.'s presence ins Gesicht, in jms Gegenwart + + +
☊C 揭 + 揭+ * * jie1 peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen + + +
☊C 縮小 + 缩小+ * * suo1xiao3 shrink-smaller/ reduce/ lessen/ deflate verkleinern,verringern,reduzieren + + +
☊C 這會兒 + 这会儿+ * * zhe4hui4r this-moment/ now/ at present/ at the moment nun, jetzt, in diesem Moment + + +
☊C 自信 + 自信+ * * zi4xin4 self-trust/ be self-confident/ be self-assured/ confident Selbstvertrauen, Selbsicherheit + + +
☊C 揭露 + 揭露+ * * jie1lu4 uncover/ disclose/ unmask/ expose/ unveil/ lay bare an die Öffentlichkeit bringen + + +
☊C 中醫 + 中医+ * * zhong1yi1 Chinese-doctor/ traditional Chinese medical science traditionelle chinesische Medizin, TCM + + +
☊C 負 + 负+ * * fu4 shoulder/ bear/ rely on/ suffer/ betray/ lose/ owe 1. etw auf dem Rücken tragen 2. sich verschulden 3. untreu werden 4. verlieren, besiegt werden 5.sich etw zuziehen 6.sich auf etw stützen 7.Null, negativ, minus + + +
☊C 咳 + 咳+ * * hai1 an interjection to express sadness; regret; or surprise Interj. Ausdruck des Bedauerns, Seufzens + + +
☊C 誇 + 夸+ * * kua1 praise/ laud/ commend/ overstate/ exaggerate/ boast 1. übertreiben 2. preisen,loben + + +
☊C 忍耐 + 忍耐+ * * ren3nai4 forbear/ restrain oneself/ exercise patience dulden, ertragen, aushalten,gedulden + + +
☊C 自言自語 + 自言自语+ * * zi4 yan2 zi4 yu3 self-talk-self-say/ talk to oneself mit sich selbst sprechen, vor sich hin reden + + +
☊C 不料 + 不料+ * * bu2liao4 unexpectedly/ to one's surprise unerwartet, zur eigenen Überraschung + + +
☊C 春季 + 春季+ * * chun1ji4 spring season/ spring/ season of spring/ spring time Frühling + + +
☊C 垮 + 垮+ * * kua3 collapse/ fall/ break down zusammenbrechen, einstürzen + + +
☊C 揚 + 扬+ * * yang2 raise/ fly/ throw up and scatter/ spread/ make known 1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen + + +
☊C 怨 + 怨+ * * yuan4 complain/ blame/ resentment/ discontent/ hatred 1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln + + +
☊C 這樣一來 + 这样一来+ * * zhe4yang4 yi1 lai2 this-way-ever-since/ in this way/ in such a case/ thus in dieser Art, in so einem Fall, + + +
☊C 聚 + 聚+ * * ju4 gather/ get together/ assemble/ congregate sich versammeln, zusammenkommen,zusammentreffen + + +
☊C 毛筆 + 毛笔+ * * mao2bi3 Chinese writing and painting brush Schreibpinsel + + +
☊C 難得 + 难得+ * * nan2de2 difficult to get/ hard to come by/ rare/ seldom selten, nicht leicht zu bekommen + + +
☊C 自願 + 自愿+ * * zi4yuan4 self-desire/ volunteer/ be willing to freiwillig, aus eigenem Antrieb + + +
☊C 維持 + 维持+ * * wei2chi2 maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard wahren, aufrechterhalten + + +
☊C 自治 + 自治+ * * zi4zhi4 self-administer/ exercise autonomy/ self-govern Autodetermination, Autonomie + + +
☊C 背心 + 背心+ * * bei4xin1 vest/ jersey/ tank Weste, ein ärmelloses Bekleidungsstück + + +
☊C 冬季 + 冬季+ * * dong1ji4 winter season/ winter/ season of winter/ winter time Winter + + +
☊C 公用 + 公用+ * * gong1yong4 for public use/ public/ communal/ shared gemeinsam benutzen, zur allgemeinen Verwendung + + +
☊C 海拔 + 海拔+ * * hai3ba2 elevation/ altitude/ height above sea level Höhe über den Meeresspiegel + + +
☊C 難怪 + 难怪+ * * nan2guai4 it's difficult to blame/ it's hardly a surprise/ no wonder nicht verwunderlich + + +
☊C 自治區 + 自治区+ * * zi4zhi4qu1 self-administer-area/ autonomous region autome Region + + +
☊C 自主 + 自主+ * * zi4zhu3 self-decide/ decide for oneself/ act on one's own Selbstständigkeit, sein eigener Herr sein + + +
☊C 純潔 + 纯洁+ * * chun2jie2 pure/ unadulterated/ purify/ cleanse rein, sauber, unschuldig,rein erhalten + + +
☊C 任性 + 任性+ * * ren4xing4 self-willed/ self-indulgent/ headstrong/ wayward eigensinnig,eigenwillig,seiner Laune freien Lauf l + + +
☊D 難堪 + 难堪+ * * nan2kan1 embarrassed schwer erträglich + + +
☊D 備用 + 备用+ * * bei4yong4 reserve/ alternate in Reserve haben + + +
☊D 海外 + 海外+ * * hai3wai4 abroad/ overseas überseeisch, Übersee- + + +
☊D 茂密 + 茂密+ * * mao4mi4 exuberant/ dense üppig, dicht bewachsen + + +
☊D 被告 + 被告+ * * bei4gao4 accused Angeklagter, Beklagter + + +
☊D 喬裝 + 乔装+ * * qiao2zhuang1 disguise (groß, hoch, stolz) in qiao2zhuang1 sich verkleiden + + +
☊D 收支 + 收支+ * * shou1zhi1 income and expenses Einnahmen und Ausgaben, Bilanz + + +
☊D 販賣 + 贩卖+ * * fan4mai4 vend/ sell Waren ein- und verkaufen, Handel treiben + + +
☊D 行使 + 行使+ * * xing2shi3 perform/ exercise ausüben, gebrauchen + + +
☊D 家務 + 家务+ * * jia1wu4 housework häusliche Pflichten + + +
☊D 養殖 + 养殖+ * * yang3zhi2 breed/ raise (Wassertiere, oder Wasserpflanzen)in Kulturen züchten + + +
☊D 玫瑰 + 玫瑰+ * * mei2gui rose Rose + + +
☊D 哀求 + 哀求+ * * ai1qiu2 entreat, beseech, implore jmd um etwas anflehen + + +
☊D 詞句 + 词句+ * * ci2ju4 words and sentences Wörter und Sätze, Ausdrücke + + +
☊D 診斷 + 诊断+ * * zhen3duan4 diagnose Diagnose + + +
☊D 沉著 + 沉着+ * * chen2zhuo2 composed/ cool headed besonnen, ruhig und sicher + + +
☊D 動用 + 动用+ * * dong4yong4 put to use anwenden, von etwas Gebrauch machen + + +
☊D 倒閉 + 倒闭+ * * dao3bi4 close down ruiniert werden, bankrott gehen + + +
☊D 愛面子 + 爱面子+ * * ai4 mian4zi be sensitive about one's reputation das Gesicht wahren wollen + + +
☊D 陳述 + 陈述+ * * chen2shu4 present/ state/ mention darlegen, erklären + + +
☊D 荒謬 + 荒谬+ * * huang1miu4 ridiculous/ nonsensical absurd, widersinnig + + +
☊D 鎮 + 镇+ * * zhen4 ease/ press down 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt + + +
☊D 次序 + 次序+ * * ci4xu4 order/ sequence Reihenfolge + + +
☊D 兜 + 兜+ * * dou1 take upon oneself/ wrap up 1. Tasche, Tüte 2. einpacken, einwickeln, einschlagen 3. für etw werben, feilbieten + + +
☊D 縱橫 + 纵横+ * * zong4heng2 with great ease in length and breadth von Norden nach Süden,senkrecht, jm willfahren + + +
☊D 親密 + 亲密+ * * qin1mi4 intimate/ close vertraut, intim + + +
☊D 安寧 + 安宁+ * * an1ning2 1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry 1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, + + +
☊D 崩潰 + 崩溃+ * * beng1kui4 collapse breakdown zusammenbrechen, Zerfall, Zusammenbruch + + +
☊D 覺察 + 觉察+ * * jue2cha2 detect/ sense wahrnehmen, bemerken + + +
☊D 安詳 + 安详+ * * an1xiang2 serene, composed heiterer Stimmung, gelassen + + +
☊D 眾議院 + 众议院+ * * zhong4yi4yuan4 house of representatives Unterhaus, Repräsentantenhaus + + +
☊D 覺醒 + 觉醒+ * * jue2xing3 rouse/ awake erwachen, sich bewußt werden + + +
☊D 假設 + 假设+ * * jia3she4 in case of voraussetzen,angenommen, Hypothese + + +
☊D 房租 + 房租+ * * fang2zu1 rent (for house) Miete + + +
☊D 決不 + 决不+ * * jue2 bu4 in no case/ in no way in keinem Fall + + +
☊D 督促 + 督促+ * * du1cu4 supervise and urge dafür sorgen, daß jd etw. tut + + +
☊D 航道 + 航道+ * * hang2dao4 sea-route Schifffahrtsweg + + +
☊D 滲 + 渗+ * * shen4 seep durchsickern, infiltrieren, eindringen + + +
☊D 擁有 + 拥有+ * * yong1you3 hold/ possess of haben, besitzen, über etwas verfügen + + +
☊D 擴散 + 扩散+ * * kuo4san4 diffuse sich ausbreiten, sich verbreiten + + +
☊D 防線 + 防线+ * * fang2xian4 line of defense Verteidigungslinie + + +
☊D 要領 + 要领+ * * yao4ling3 essential/ main points Hauptpunkte, Hauptgedanke, das Wesentliche + + +
☊D 航線 + 航线+ * * hang2xian4 sea route/ skyway Route, Flug- oder Schiffahrtslinie, Luftstraße + + +
☊D 徵收 + 征收+ * * zheng1shou1 assess upon (Gebühren, Zoll, Steuern u.ä) erheben, einziehen + + +
☊D 結算 + 结算+ * * jie2suan4 settle accounts eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen + + +
☊D 周折 + 周折+ * * zhou1zhe2 twists and turns setbacks Komplikation, Mühe + + +
☊D 美中不足 + 美中不足+ * * mei3 zhong1 bu4 zu2 a blemish in an otherwise perfect thing bloß ein kleiner Schönheitsfehler + + +
☊D 評比 + 评比+ * * ping2bi3 appraise through comparison abschätzen und vergleichen + + +
☊D 評定 + 评定+ * * ping2ding4 assess auswerten, abschätzen + + +
☊D 暗中 + 暗中+ * * an4zhong1 in secret im Dunkeln,geheim + + +
☊D 成套 + 成套+ * * cheng2 tao4 complete set ein kompletten Satz bilden + + +
☊D 感 + 感+ * * gan3 feeling/ sense 1. sich fühlen, vorkommen, merken 2. (innerlich) berühren, bewegen, imponieren 3. danken, dankbar sein 4. Gefühl, Empfindung + + +
☊D 文言 + 文言+ * * wen2yan2 classical Chinese klassisches Chinesisch, klassische Literatursprache + + +
☊D 案 + 案+ * * an4 case 1.Tischplatte, Tisch, Pult 2. Rechtsfall, Prozeß 3. Akte, Prozeßakte, Dokumente, Vorlage, Entwurf, + + +
☊D 部位 + 部位+ * * bu4wei4 part/ section Lage, Position,Stelle + + +
☊D 逆流 + 逆流+ * * ni4liu2 adverse current Gegenströmung, gegen den Strom + + +
☊D 修訂 + 修订+ * * xiu1ding4 revise revidieren, verbessern, etwas überprüfen und abändern + + +
☊D 案件 + 案件+ * * an4jian4 law case/ case Prozeß, Rechtsfall + + +
☊D 評選 + 评选+ * * ping2xuan3 chose through public appraisal wählen mittels öffentlicher Zustimmung + + +
☊D 案情 + 案情+ * * an4qing2 case/ details of case Einzelheiten eines Falls + + +
☊D 成心 + 诚心+ * * cheng2xin1 on purpose ehrlicher Wunsch, von Herzen + + +
☊D 監察 + 监察+ * * jian1cha2 supervise kontrollieren, überwachen,beaufsichtigen + + +
☊D 相交 + 相交+ * * xiang1jiao1 intersect sich kreuzen, sich schneiden, sich befreunden, sich anfreunden + + +
☊D 猜測 + 猜测+ * * cai1ce4 guess/ surmise Vermutung, vermuten, mutmaßen + + +
☊D 粗糧 + 粗粮+ * * cu1liang2 coarse food grain Getreidearten außer Weizen, Reis + + +
☊D 用戶 + 用户+ * * yong4hu4 user/ consumer Kundschaft, Abnehmer, Verbraucher, Konsument, User + + +
☊D 呈現 + 呈现+ * * cheng2xian4 show/ take on/ present darbieten, sich zeigen + + +
☊D 組合 + 组合+ * * zu3he2 assemble 1. (VC) zusammensetzen 2. (Na) Zusammensetzung, Kombination + + +
☊D 乘機 + 乘机+ * * cheng2ji1 seize the opportunity eine Gelegenheit ergreifen + + +
☊D 古文 + 古文+ * * gu3wen2 ancient prose Prosa im klassischen Stil, + + +
☊D 用人 + 用人+ * * yong4ren servant jm eine Anstellung geben, Personal einsetzen, Arbeitskräfte brauchen + + +
☊D 破獲 + 破获+ * * po4huo4 solve a criminal case ein Verbrechen aufklären und den Verbrecher dingfest machen + + +
☊D 軍用 + 军用+ * * jun1yong4 for military use für militärische Zwecke, + + +
☊D 用意 + 用意+ * * yong4yi4 purpose/ intention Absicht, Vorsatz + + +
☊D 閉塞/蔽塞 + 闭塞+ * * bi4se4 close up/ unenlightened verstopfen,schwer zugänglich + + +
☊D 幽靜 + 幽静+ * * you1jing4 sequester friedlich und abgeschirmt + + +
☊D 彌補 + 弥补+ * * mi2bu3 remedy/ offset decken, wiedergutmachen + + +
☊D 攢 + 攒+ * * zan3 assemble/ save money aufsparen, anhäufen, ansammeln, zurücklegen + + +
☊D 耗費 + 耗费+ * * hao4fei4 use/ waste verbrauchen + + +
☊D 葡萄糖 + 葡萄糖+ * * pu2taotang2 dextrose Traubenzucker + + +
☊D 僕人 + 仆人+ * * pu2ren2 servant Diener, Hausbursche, Bediente + + +
☊D 贊賞 + 赞赏+ * * zan4shang3 admire/ praise bewundern, anerkennen + + +
☊D 登陸 + 登陆+ * * deng1 lu4 disembark/ land anlanden, + + +
☊D 贊嘆 + 赞叹+ * * zan4tan4 highly praise vor Bewunderung aufseufzen + + +
☊D 霸占 + 霸占+ * * ba4zhan4 seize/ forcibly occupy unrechtmäßig Besitz ergreifen + + +
☊D 一旦 + 一旦+ * * yi1dan4 once/ in case an einem einzigen Tag, wenn, sobald,plötzlich, an einem Tag + + +
☊D 斷絕 + 断绝+ * * duan4jue2 break off/ sever abbrechen, abschneiden + + +
☊D 響聲 + 响声+ * * xiang3sheng1 noise/ sound Laut, Geräusch, Schall + + +
☊D 誣陷 + 诬陷+ * * wu1xian4 frame a case against jn durch eine falsche Anschuldigung ins Unglück bringen + + +
☊D 譜 + 谱+ * * pu3 compose 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein + + +
☊D 由此可見 + 由此可见+ * * you2 ci3 ke3 jian4 thus it can be seen daher kann man sehen..., daraus folgt... + + +
☊D 政協 + 政协+ * * zheng4xie2 the Chinese People's Political Consultative Conference die politische Konsultativkonferenz des chi. Volkes + + +
☊D 邊防 + 边防+ * * bian1fang2 border defense Grenzschutz, Grenzverteidigung + + +
☊D 譜曲 + 谱曲+ * * pu3 qu3 compose/ set to music in Noten setzen, komponieren + + +
☊D 免除 + 免除+ * * mian3chu2 release/ remit verhüten,verhindern,vermeiden/ befreien/freistelle + + +
☊D 情理 + 情理+ * * qing2li3 sense/ reason Vernunft, Verstand, normale menschliche Gefühle + + +
☊D 濃厚 + 浓厚+ * * nong2hou4 dense dicht, dick,stark, hervortretend + + +
☊D 宣稱 + 宣称+ * * xuan1cheng1 claim/ assert erklären, behaupten, bekunden + + +
☊D 和解 + 和解+ * * he2jie3 settle compromise sich versöhnen + + +
☊D 編號 + 编号+ * * bian1hao4 serial number nummerieren, Seriennummer + + +
☊D 棗 + 枣+ * * zao3 Chinese date Chinesische Dattel, Jujube, Brustbeere + + +
☊D 橡皮 + 橡皮+ * * xiang4pi2 eraser Gummi,Radiergummi + + +
☊D 參議院 + 参议院+ * * can1yi4yuan4 senate Senat + + +
☊D 貶義 + 贬义+ * * bian3yi4 derogatory sense negativer Sinn + + +
☊D 參與 + 参与+ * * can1yu4 participate in/ attach oneself to teilnehmen, mitwirken, beteiligt ein + + +
☊D 牢房 + 牢房+ * * lao2fang2 prison house Gefängnis, Gefängniszelle, Kerker + + +
☊D 像樣 + 像样+ * * xiang4 yang4 up to the mark/ presentable ansehnlich, anständig, stattlich, geeignet + + +
☊D 敵 + 敌+ * * di2 enemy/ appose 1.Feind, Gegner,2.feindlich, gegnerisch 3. Widerstand leisten, bekämpfen, widerstehen + + +
☊D 推選 + 推选+ * * tui1xuan3 elect/ choose wählen + + +
☊D 柒 + 柒+ * * qi1 seven sieben (komplizierte Schreibweise) + + +
☊D 芝麻 + 芝麻+ * * zhi1ma sesame (Sesam) in in zhi1ma Sesam, Sesamsamen + + +
☊D 分辨 + 分辨+ * * fen1bian4 defend oneself against a charge unterscheiden, Auflösung + + +
☊D 進程 + 进程+ * * jin4cheng2 course/ process Verlauf, Gang, Prozeß + + +
☊D 充當 + 充当+ * * chong1dang1 act as/ serve as als...dienen + + +
☊D 失 + 失+ * * shi1 lose 1.verlieren, abhanden kommen 2. verpassen, versäumen 3. vom normalen Zustand abweichen 4.(ein Versprechen, eine Zusage) brechen 5. verloren, verirrt 6. mißlingen 7. Fehler + + +
☊D 打發 + 打发+ * * da3fa dispatch/ send schicken, senden + + +
☊D 退還 + 退还+ * * tui4huan2 send back/ hand back zurückgeben + + +
☊D 噪音 + 噪音+ * * zao4yin1 noise Lärm, Geräusch + + +
☊D 高明 + 高明+ * * gao1ming2 wise gescheit, einsichtig,intelligent,weise,klug + + +
☊D 開支 + 开支+ * * kai1zhi1 expenses ausgeben, bezahlen, Ausgaben, Kosten + + +
☊D 選拔 + 选拔+ * * xuan3ba2 choose/ select auslesen, auswählen + + +
☊D 一毛不拔 + 一毛不拔+ * * yi4 mao2 bu4 ba2 miserly/ very stingy/ unwilling to give up even a hair sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein + + +
☊D 銷 + 销+ * * xiao1 sell/ cancel 1.aufheben, annullieren, etw rückgängig machen 2. absetzen, verkaufen 3. Geldausgabe 4. schmelzen + + +
☊D 選定 + 选定+ * * xuan3ding4 make a choice of/ choose/ select auswählen, eine Wahl treffen, + + +
☊D 選集 + 选集+ * * xuan3ji2 selected works anthology gesammelte Werke, Werkauswahl + + +
☊D 關閉 + 关闭+ * * guan1bi4 close/ shut schließen + + +
☊D 銷售 + 销售+ * * xiao1shou4 sell verkaufen + + +
☊D 失效 + 失效+ * * shi1 xiao4 lose efficacy/ be no longer in force seine Wirkung verlieren, nicht mehr wirksam sein + + +
☊D 選取 + 选取+ * * xuan3qu3 choose/ select auswählen, aussuchen + + +
☊D 變形 + 变形+ * * bian4 xing2 metamorphose aus der Form geraten, deformiert werden + + +
☊D 選用 + 选用+ * * xuan3yong4 choose/ select auswählen + + +
☊D 操 + 操+ * * cao1 hold/ exercise 1 etwas in der Hand haben, halten, etw ind die Hand nehmen, fassen 2. sich mit etw befassen, tun, betreiben 3. (eine Sprache oder einen Dialekt) sprechen + + +
☊D 橢圓 + 椭圆+ * * tuo3yuan2 ellipse in tuo3yuan2 Ellipse, oval + + +
☊D 禁區 + 禁区+ * * jin4qu1 forbidden zone preserve verbotene Zone, + + +
☊D 合資 + 合资+ * * he2zi1 set up a joint venture vereintes Kapital + + +
☊D 扮 + 扮+ * * ban4 disguise oneself as 1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren, + + +
☊D 看望 + 看望+ * * kan4wang4 call on/ visit/ see besuchen + + +
☊D 施行 + 施行+ * * shi1xing2 carry out/ dispense in Kraft treten, gültig sein, durchführen, ausführen + + +
☊D 妥協 + 妥协+ * * tuo3xie2 compromise Kompromiß + + +
☊D 扮演 + 扮演+ * * ban4yan3 act/ represent eine Rolle spielen, + + +
☊D 禾苗 + 禾苗+ * * he2miao2 seedlings of cereal crops junge Saat, Setzling + + +
☊D 施展 + 施展+ * * shi1zhan3 put to good use entfalten, zeigen + + +
☊D 增 + 增+ * * zeng1 add/ increase zunehmen, steigern, vermehren, verstärken, hinzufügen + + +
☊D 旗號 + 旗号+ * * qi2hao4 excuse/ banner/ flag Banner + + +
☊D 河道 + 河道+ * * he2dao4 watercourse/ river course Flußlauf + + +
☊D 觀 + 观+ * * guan1 look at/ watch/ see 1. schauen, sehen, beobachten, 2. Anblick, Aussehen, 3. Anschauung, Ansicht + + +
☊D 見識 + 见识+ * * jian4shi experience/ sense Erlebnis,Kenntnis, seinen Horizont erweitern + + +
☊D 瓦解 + 瓦解+ * * wa3jie3 collapse/ disorganize zerfallen, sich auflösen, zersetzen + + +
☊D 增設 + 增设+ * * zeng1she4 increase/ augment vermehren + + +
☊D 專科 + 专科+ * * zhuan1ke1 special course Spezialkurs, Fachkurs + + +
☊D 觀光 + 观光+ * * guan1guang1 sightsee besichtigen (Sehenswürdigkeiten) + + +
☊D 稠密 + 稠密+ * * chou2mi4 thick/ dense dick, dicht + + +
☊D 敏感 + 敏感+ * * min3gan3 impressible/ sensitive empfindlich, sensibel + + +
☊D 取代 + 取代+ * * qu3dai4 replace/ supersede ersetzen, an die Stelle von etw.,jm treten + + +
☊D 大公無私 + 大公无私+ * * da4 gong1 wu2 si1 selfless/ unselfish selbstlos, uneigennützig + + +
☊D 專業戶 + 专业户+ * * zhuan1ye4hu4 specialized households spezialisierter Haushalt + + +
☊D 奪得 + 夺得+ * * duo2de2 seize/ get davontragen (?) + + +
☊D 考核 + 考核+ * * kao3he2 examine/ assess überprüfen, abschätzen + + +
☊D 專用 + 专用+ * * zhuan1yong4 for a special purpose zweckgebunden, für einen speziellen Zweck + + +
☊D 順序 + 顺序+ * * shun4xu4 order/ sequence Reihenfolge, der Reihe,nach + + +
☊D 起身 + 起身+ * * qi3 shen1 rise sich erheben, aufstehen + + +
☊D 起訴 + 起诉+ * * qi3su4 indict/ prosecute anklagen, Anklage erheben + + +
☊D 遞增 + 递增+ * * di4zeng1 increase by degrees 1. progressiv anwachsen 2. nach und nach zunehmen + + +
☊D 豈不 + 豈不+ * * qi3bu4 used to reinforce affirmation after a question bei rhetorischen Fragen verwendetes Fragewort + + +
☊D 橫 + 横+ * * heng4 harsh and unreasonable/ perverse turbulent, ungezügelt, mit Gewalt, gewaltsam, boshaft, brutal, harsch, unerwartet, unvernünftig siehe:heng2 + + +
☊D 精簡 + 精简+ * * jing1jian3 simplify/ condense vereinfachen, verkürzen + + +
☊D 慣用語 + 惯用语+ * * guan4yong4yu3 phrase idiomatiche Wendung, Ausdruck + + +
☊D 轟動 + 轰动+ * * hong1dong4 make a sensation/ make a stir eine Sensation sein, Aufsehen erregen + + +
☊D 精密 + 精密+ * * jing1mi4 exact/ close präzis, fein + + +
☊D 啟程 + 启程+ * * qi3cheng2 set out aufbrechen, abreisen + + +
☊D 機靈 + 机灵+ * * ji1ling wise/ clever clever, geschickt,durchtrieben + + +
☊D 派遣 + 派遣+ * * pai4qian3 send/ dispatch entsenden, schicken + + +
☊D 機密 + 机密+ * * ji1mi4 secret geheim, heimlich, Geheimnis + + +
☊D 封閉 + 封闭+ * * feng1bi4 occlude/ close down schließen + + +
☊D 隔離 + 隔离+ * * ge2li2 insulate/ separate isolieren, absondern + + +
☊D 尋求 + 寻求+ * * xun2qiu2 seek suchen, nach etwas trachten + + +
☊D 輿論 + 舆论+ * * yu2lun4 consensus public opinion öffentliche Meinung, Öffentlichkeit + + +
☊D 點綴 + 点缀+ * * dian3zhui4 intersperse schmücken, nur zur Dekoration dienen + + +
☊D 執照 + 执照+ * * zhi2zhao4 license Lizenz, Genehmigung + + +
☊D 棒球 + 棒球+ * * bang4qiu2 baseball Baseball + + +
☊D 遺失 + 遗失+ * * yi2shi1 lose verlieren, vermissen + + +
☊D 出面 + 出面+ * * chu1 mian4 lend one's name/ use the name of handeln + + +
☊D 遺體 + 遗体+ * * yi2ti3 the remains of deceased person sterbliche Überreste + + +
☊D 判處 + 判处+ * * pan4chu3 sentence verurteilen, eine Strafe verhängen + + +
☊D 可歌可泣 + 可歌可泣+ * * ke3 ge1 ke3 qi4 move one to praises and tears zum Singen verleiten und zu Tränen rühren, mitreißend + + +
☊D 吸毒 + 吸毒+ * * xi1 du2 drug abuse Drogen einnehmen + + +
☊D 病蟲害 + 病虫害+ * * bing4chong2hai4 plants diseases and insect pests Pflanzenkrankheiten und Insektenplage + + +
☊D 查獲 + 查获+ * * cha2huo4 hunt down and seize/ ferret out ausfindig machen und sicherstellen + + +
☊D 大雁 + 大雁+ * * da4yan4 wild goose Wildgans + + +
☊D 展銷 + 展销+ * * zhan3xiao1 display and sell zum Verkauf ausstellen + + +
☊D 裝配 + 装配+ * * zhuang1pei4 set up/ assemblage montieren, zusammenbauen + + +
☊D 經銷 + 经销+ * * jing1xiao1 sell verkaufen + + +
☊D 亂七八糟 + 乱七八糟+ * * luan4qi1ba1zao1 in a mess/ at sixes and sevens chaotisch, unordentlich + + +
☊D 激光 + 激光+ * * ji1guang1 laser Laser + + +
☊D 理所當然 + 理所当然+ * * li3 suo3 dang1 ran2 go without saying/ of course natürlich, selbstverständlich + + +
☊D 柴油 + 柴油+ * * chai2you2 diesel oil Dieselöl + + +
☊D 發病 + 发病+ * * fa1 bing4 (of a disease) come on krank werden, erkranken + + +
☊D 並列 + 并列+ * * bing4lie4 appose/ juxtapose Seite an Seite stehen,auf gl. Höhe + + +
☊D 缺席 + 缺席+ * * que1 xi2 absent/ default abwesend sein + + +
☊D 四季 + 四季+ * * si4ji4 the four seasons die vier Jahreszeiten + + +
☊D 席 + 席+ * * xi2 mat/ feast/ seat 1. Matte 2. Sitz, Platz 3. Bankett, Tafel, Festessen, Festmahl 4. Zählwort, ein Festessen, ein Gespräch + + +
☊D 根據地 + 根据地+ * * gen1ju4di4 base/ citadel Stützpunkt + + +
☊D 後勤 + 后勤+ * * hou4qin2 rear service/ logistics Logistik + + +
☊D 席位 + 席位+ * * xi2wei4 seat Sitz, Mandat + + +
☊D 謝絕 + 谢绝+ * * xie4jue2 refuse jm dankend absagen, höflich ablehnen + + +
☊D 論述 + 论述+ * * lun4shu4 dissertate darlegen, begründen, erläutern + + +
☊D 習題 + 习题+ * * xi2ti2 exercise Übungen, Schulaufgaben + + +
☊D 似 + 似+ * * si4 similar/ seem 1.ähnlich sein, ähneln 2. es scheint 3. übertreffen, überragen + + +
☊D 條理 + 条理+ * * tiao2li3 consecution klare Struktur + + +
☊D 龜 + 龟+ * * gui1 tortoise Schildkröte + + +
☊D 保姆 + 保姆+ * * bao3mu3 nurse/ mammy Kindermädchen, Baby-Sitter, Nanny + + +
☊D 禮品 + 礼品+ * * li3pin3 gift/ present Geschenk, Gabe, Präsent + + +
☊D 追趕 + 追赶+ * * zhui1gan3 chase/ run after verfolgen, jagen + + +
☊D 播種 + 播种+ * * bo1zhong4/bo1zhong3 seed/ sow säen + + +
☊D 羅列 + 罗列+ * * luo2lie4 enumerate/ set out verstreut liegen, sich gruppieren, aufzählen + + +
☊D 保溫 + 保温+ * * bao3wen1 heat preservation Wärmehaltung, Isolation + + +
☊D 以身作則 + 以身作则+ * * yi3 shen1 zuo4 ze2 set oneself an example to others mit gutem Beispiel vorangehen + + +
☊D 追問 + 追问+ * * zhui1wen4 question closely/ examine minutely gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen + + +
☊D 發脾氣 + 发脾气+ * * fa1 pi2qi get angry/ lose one's temper seine Fassung verlieren, böse werden + + +
☊D 閨女 + 闺女+ * * gui1nü damsel/ daughter Mädchen, Mädel + + +
☊D 交點 + 交点+ * * jiao1dian3 point of intersection Verbindungspunkt,Kreuzungspunkt + + +
☊D 客車 + 客车+ * * ke4che1 passenger car/ bus Personenzug,Personenwagen,Omnibus + + +
☊D 集會 + 集会+ * * ji2hui4 assemble/ meet sich versammeln, treffen + + +
☊D 保重 + 保重+ * * bao3zhong4 take care of oneself sich schonen, auf seine Gesundheit achten + + +
☊D 搜 + 搜+ * * sou1 search durchsuchen + + +
☊D 挑 + 挑+ * * tiao3 choose/ pick mit einem Stock hochheben, stochern,schüren + + +
☊D 搜查 + 搜查+ * * sou1cha2 search for/ forage for durchsuchen + + +
☊D 系列 + 系列+ * * xi4lie4 series Serie, Folge + + +
☊D 嚴峻 + 严峻+ * * yan2jun4 stern/ serious/ harsh hart, streng + + +
☊D 利害 + 利害+ * * li4hai4 gains and losses Gewinn und Verlust + + +
☊D 集資 + 集资+ * * ji2 zi1 raise funds Geld sammeln + + +
☊D 落選 + 落选+ * * luo4 xuan3 lose an election eine Wahlniederlage erleiden, bei einer Wahl durchfallen + + +
☊D 上漲 + 上涨+ * * shang4zhang3 rise steigen,hochgehen + + +
☊D 搜索 + 搜索+ * * sou1suo3 search durchsuchen + + +
☊D 配套 + 配套+ * * pei4 tao4 form a complete set zu einem kompletten Ganzen zusammenfügen, komplettieren + + +
☊D 漲價 + 涨价+ * * zhang3 jia4 rise in price Preissteigerung + + +
☊D 侍候 + 侍候+ * * shi4hou4 serve/ wait upon auf jn warten, jd bedienen + + +
☊D 寶庫 + 宝库+ * * bao3ku4 treasure-house Schatzkammer + + +
☊D 處置 + 处置+ * * chu3zhi4 treat/ dispose behandeln,bestrafen + + +
☊D 預計 + 预计+ * * yu4ji4 foresee/ estimate vorausberechnen, schätzen + + +
☊D 燒餅 + 烧饼+ * * shao1bing sesame seed cake Sesamkuchen (flach) + + +
☊D 預見 + 预见+ * * yu4jian4 foresee voraussehen, Voraussicht, Weitsicht + + +
☊D 目睹 + 目睹+ * * mu4du3 witness/ see with one's eyes mit eigenen Augen sehen, Zeuge sein + + +
☊D 致電 + 致电+ * * zhi4 dian4 send a telegram ein Telegramm senden + + +
☊D 糾紛 + 纠纷+ * * jiu1fen1 dissension/ tangle Streit + + +
☊D 懇求 + 恳求+ * * ken3qiu2 beseech inständig bitten, anflehen + + +
☊D 意圖 + 意图+ * * yi4tu2 purpose/ offer Intention, Absicht, beabsichtigen + + +
☊D 鐵飯碗 + 铁饭碗+ * * tie3 fan4wan3 iron bowl/ a secure job eiserne Reisschale + + +
☊D 往常 + 往常+ * * wang3chang2 as one used to do sonst, gewöhnlich + + +
☊D 資產 + 资产+ * * zi1chan3 capital/ asset Vermögen, Reichtum, Kapital, Kapitalvermögen, Aktiva + + +
☊D 常用 + 常用+ * * chang2yong4 in common use häufig gebraucht + + +
☊D 調換 + 调换+ * * diao4huan4 exchange/ transpose wechseln, tauschen, austauschen + + +
☊D 置 + 置+ * * zhi4 put/ set up/ install 1. legen, stellen, unterbringen,einrichten, errichten,etablieren 2. anschaffen, erstehen + + +
☊D 心疼 + 心疼+ * * xin1teng2 feel distressed/ love dearly innig lieben, leid tun + + +
☊D 朝三暮四 + 朝三暮四+ * * zhao1 san1 mu4 si4 blow hot and cold/ play fast and loose heute so, morgen so , wetterwendisch, allzu unbeständig + + +
☊D 馬力 + 马力+ * * ma3li4 horsepower Pferdestärke + + +
☊D 報考 + 报考+ * * bao4kao3 enter oneself for an examination sich für eine Prüfung eintragen + + +
☊D 停頓 + 停顿+ * * ting2dun4 pause/ halt stillstehen, halten,aufhören, stagnieren, Pause, Unterbrechung + + +
☊D 報銷 + 报销+ * * bao4xiao1 submit and expense account sich seine Kosten erstatten lassen + + +
☊D 籽 + 籽+ * * zi3 seed Samen, Saat + + +
☊D 坯 + 坯+ * * pi1 base/ blank/ semi-finished products Formling, Halbfertigprodukt, rohes Produkt, rohe Form + + +
☊D 原材料 + 原材料+ * * yuan2cai2liao4 raw and processed materials Rohmaterialien, Ausgangsprodukt + + +
☊D 原告 + 原告+ * * yuan2gao4 accuser Kläger, Ankläger + + +
☊D 埋頭 + 埋头+ * * mai2 tou2 immerse oneself in seinen Kopf tief in etw. stecken, sich in etwas versenken + + +
☊D 因 + 因+ * * yin1 cause/ reason 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von + + +
☊D 自卑 + 自卑+ * * zi4bei1 self-abased sich anderen unterlegen fühlen + + +
☊D 定居 + 定居+ * * ding4ju1 settle down sich niederlassen + + +
☊D 淡季 + 淡季+ * * dan4ji4 low season Flaute, Mangelperiode + + +
☊D 脈搏 + 脉搏+ * * mai4bo2 pulse Puls, Pulsschlag + + +
☊D 自負盈虧 + 自负盈亏+ * * zi4 fu4 ying2 kui1 assume sole responsibility for its profits or losses selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein + + +
☊D 原油 + 原油+ * * yuan2you2 base oil/ crude oil Rohöl + + +
☊D 釋放 + 释放+ * * shi4fang4 release/ set free freilassen,entlassen,befreien,auslösen,freisetzen + + +
☊D 暢銷 + 畅销+ * * chang4xiao1 sell well gut verkäuflich + + +
☊D 繁體字 + 繁体字+ * * fan2ti3zi4 the original complex of Chinese character Langzeichen + + +
☊D 拘束 + 拘束+ * * ju1shu4 constrained/ ill at ease einschränken, begrenzen,schüchtern + + +
☊D 悲慘 + 悲惨+ * * bei1can3 miserable jammervoll, tragisch + + +
☊D 倡議 + 倡议+ * * chang4yi4 propose/ sponsor vorschlagen, + + +
☊D 人參 + 人参+ * * ren2shen1 ginseng Ginseng + + +
☊D 創辦 + 创办+ * * chuang4ban4 set up/ establish starten + + +
☊D 設立 + 设立+ * * she4li4 set up/ establish errichten, einrichten, gründen + + +
☊D 自力更生 + 自力更生+ * * zi4 li4 geng1 sheng1 self-dependence sich auf die eigenen Kräfte verlassen, Vertrauen auf die eigene Kraft + + +
☊D 創建 + 创建+ * * chuang4jian4 establish/ set up gründen, errichten + + +
☊D 譴責 + 谴责+ * * qian3ze2 condemn/ accuse/ censure verurteilen, brandmarken, tadeln + + +
☊D 興 + 兴+ * * xing1 prosper/ rise 1.gedeihen, aufblühen 2. beginnen, anfangen, starten 3.fördern, beleben,unterstützen, + + +
☊D 設置 + 设置+ * * she4zhi4 set einrichten, aufstellen, ausstatten, mit etw. versehen + + +
☊D 興辦 + 兴办+ * * xing1ban4 set up/ initiate gründen, etw ins Leben rufen + + +
☊D 視覺 + 视觉+ * * shi4jue2 vision/ seeing Gesichtsinn, Sehvermögen + + +
☊D 演習 + 演习+ * * yan3xi2 rehearse Manöver abhalten, trainieren + + +
☊D 損人利己 + 损人利己+ * * sun3 ren2 li4 ji3 harm others to benefit oneself sich auf Kosten anderer einen Vorteil verschaffen + + +
☊D 丟人 + 丢人+ * * diu1 ren2 lose face das Gesicht verlieren + + +
☊D 連續劇 + 连续剧+ * * lian2xu4ju4 serial TV drama mehrere Folgen, Serie + + +
☊D 興起 + 兴起+ * * xing1qi3 rise/ spring up entstehen, im Aufsteigen sein + + +
☊D 丟失 + 丢失+ * * diu1shi1 lose verlieren,verloren gehen + + +
☊D 自私自利 + 自私自利+ * * zi4 si1 zi4 li4 self-concern/ selfish eigensüchtig, selbstsüchtig?? + + +
☊D 蓮子 + 莲子+ * * lian2zi3 lotus seed Lotossamen + + +
☊D 自衛 + 自卫+ * * zi4wei4 self-defense Selbstverteidigung + + +
☊D 通用 + 通用+ * * tong1yong4 in common use im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar + + +
☊D 苦惱 + 苦恼+ * * ku3nao3 distressed/ worried/ tormented gequält, kummervoll, Kopfzerbrechen bereitend + + +
☊D 庫 + 库+ * * ku4 storehouse Lagerhaus, Speicher, Magazin + + +
☊D 揭發 + 揭发+ * * jie1fa1 disclose/ expose ans Tageslicht bringen, enthüllen + + +
☊D 自行 + 自行+ * * zi4xing2 by oneself selbst, aus eigener Kraft, von selbst, automatisch + + +
☊D 公然 + 公然+ * * gong1ran2 to the teeth/ under one's nose unverfroren, offen, unverhüllt, dreist + + +
☊D 誇獎 + 夸奖+ * * kua1jiang3 praise preisen, loben, rühmen + + +
☊D 背叛 + 背叛+ * * bei4pan4 sellout/ betray verraten, Verrat + + +
☊D 深奧 + 深奥+ * * shen1'ao4 abstruse/ deep schwer zu verstehen, dunkel + + +
☊D 收購 + 收购+ * * shou1gou4 buy/ purchase ankaufen, aufkaufen, + + +
☊D 海濱 + 海滨+ * * hai3bin1 seashore Meeresküste + + +
☊D 海港 + 海港+ * * hai3gang3 seaport Hafen, Seehafen + + +
☊D 拒 + 拒+ * * ju4 refuse/ resist 1. sich widersetzen, abwehren, widerstehen 2. ablehnen, weigern, verweigern, zurückweisen + + +

---

---

---

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

拒 拒 ward off with hand, defend

---

---

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

---

---

---

---

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

September. n: Calendric_unit +

sea. n: Natural_features +

seaboard. n: Relational_natural_features +

seal. one's: lips +

seal. n: Fastener +

seal. v: Closure +

seal. v: Hunting +

seam. n: Clothing_parts +

seamount. n: Natural_features +

sear. v: Absorb_heat +

sear. v: Apply_heat +

search. n: Scrutiny +

search. v: Scrutiny +

seat. n: Clothing_parts +

seat. n: Vehicle_subpart +

seat. v: Capacity +

seatbelt. n: Vehicle_subpart +

seated. a: Posture +

second-rate. a: Desirability +

second. a: Ordinal_numbers +

second. n: Measure_duration +

second. n: Calendric_unit +

secret. a: Secrecy_status +

secretary. n: Leadership +

secretary. n: Appellations +

secrete. v: Emitting +

secrete. v: Emanating +

secretive. a: Candidness +

secretly. adv: Secrecy_status +

section. n: Part_whole +

section. v: Separating +

sector. n: Fields +

secure. a: Being_at_risk +

secure. v: Attaching +

secure. v: Getting +

secure. v: Protecting +

secure. v: Taking_captive +

security. n: Being_at_risk +

sedan. n: Vehicle +

sedative. n: Intoxicants +

see. through: v +

see eye to eye. v: Be_in_agreement_on_assessment +

see. n: Relational_political_locales +

see. v: Perception_experience +

see. v: Grasp +

see. v: Categorization +

see. v: Touring +

see. v: Reference_text +

see. v: Causation +

see. v: Eventive_affecting +

see. v: Condition_symptom_relation +

seed. v: Filling +

seed. v: Emptying +

seeing. v: Personal_relationship +

seek. v: Seeking +

seek. v: Seeking_to_achieve +

seem. v: Give_impression +

seep. v: Fluidic_motion +

seesaw. v: Cause_to_move_in_place +

seethe. v: Emotion_heat +

segment. n: Part_whole +

segment. v: Separating +

segregate. v: Separating +

seize. v: Manipulation +

seize. v: Taking +

seizure. n: Taking +

seldom. adv: Frequency +

select. v: Choosing +

selection. n: Choosing +

self. n: Proper_reference +

sell short. v: Short_selling +

sell. v: Commerce_sell +

seller. n: Commerce_sell +

semaphore. v: Communication_means +

senate. n: Leadership +

senator. n: People_by_vocation +

send up. v: Sentencing +

send. v: Sending +

send. v: Causation +

senior. a: Subordinates_and_superiors +

sensation. n: Sensation +

sensational. a: Desirability +

sense. n: Sensation +

sense. n: Linguistic_meaning +

sense. n: Feeling +

sense. n: Opinion +

sense. n: Mental_property +

sense. n: Inclination +

sense. v: Perception_experience +

sensible. a: Mental_property +

sensitive. a: Health_response +

sensitivity. n: Health_response +

sentence. n: Sentencing +

sentence. v: Sentencing +

separate. v: Separating +

separate. v: Forming_relationships +

separate. v: Becoming_separated +

separate. v: Differentiation +

separation. n: Forming_relationships +

sequence. n: Sequence +

sequential. a: Sequence +

series. n: Sequence +

serious. a: Importance +

seriously. adv: Importance +

sermon. n: Text +

sermonize. v: Speak_on_topic +

servant. n: Subordinates_and_superiors +

servant. n: People_by_vocation +

serve. one's: time +

serve. n: Sports_jargon +

serve. v: Assistance +

serve. v: Capacity +

serve. v: Successful_action +

serve. v: Serving_in_capacity +

serve. v: Function +

serve. v: Being_incarcerated +

serve. v: Subordinates_and_superiors +

serve. v: Offering +

serve. v: Sufficiency +

server. n: People_by_vocation +

service member. n: Member_of_military +

service. n: Rite +

service. n: Public_services +

set. upon: v +

set ablaze. idio: Setting_fire +

set about. v: Activity_start +

set alight. idio: Setting_fire +

set back. v: Expensiveness +

set down. v: Vehicle_landing +

set down. v: Cause_to_land +

set fire. v: Setting_fire +

set free. v: Releasing +

set off. v: Cause_to_start +

set off. v: Setting_out +

set off. v: Triggering +

set on fire. v: Setting_fire +

set out. v: Setting_out +

set store. v: Judgment +

set up. v: Intentionally_create +

set up. v: Arranging +

set up. v: Scheduling +

set up. v: Making_arrangements +

set. a: Activity_ready_state +

set. n: Aggregate +

set. v: Placing +

set. v: Bail_decision +

set. v: Change_of_consistency +

set. v: Cause_change_of_consistency +

settle on. v: Choosing +

settle. v: Colonization +

settle. v: Make_agreement_on_action +

settlement [act]. n: Colonization +

settlement [entity]. n: Colonization +

settlement. n: Locale_by_use +

settler. n: Colonization +

seven. num: Cardinal_numbers +

seventeenth. a: Ordinal_numbers +

seventy-four. num: Cardinal_numbers +

seventy. num: Cardinal_numbers +

sever. v: Separating +

several. a: Quantified_mass +

several. n: Quantified_mass +

severe. a: Strictness +

severe. a: Judgment_of_intensity +

severe. a: Gradable_artistic_quality +

sew. v: Attaching +

sewn. a: Being_attached +

sex. n: Sex +

sextet. n: Aggregate +

sexual assault. n: Offenses +

sexual harassment. n: Offenses +

sexually assault. v: Rape +

---

+


10 我 不 懂 中文 。 +
14 她 谢绝 了 他 的 鲜花 。 +
19 请 给 我 一 杯 酒 。 +
32 请 给 我 一 本 书 。 +
37 他 在 卖 花 。 +
39 她 在 向 路人 问路 。 +
41 请 你 再 说 一 遍 。 +
56 这 是 我 家 。 +
63 这些 孩子 都 很 可爱 。 +
68 这 两 只 小 狗 真 可爱 。 +
95 太阳 出来 了 。 +
97 她 为了 健康 锻炼 身体 。 +
112 长城 是 七 大 奇迹 之一 。 +
113 房子 前面 有 一 辆 车 。 +
127 这些 物品 都 是 手工 制作 的 。 +
136 我们 去 海边 看 日出 。 +
158 海边 的 风景 真 美 。 +
159 她 一 个 人 去 旅行 。 +
166 我 七点 起床 。 +
190 机会 来 了 。 +
192 要 把握 每次 面试 的 机会 。 +
196 那里 有 几 头 羊 。 +
202 这 是 他们 的 新 房子 。 +
214 请 把 它 拿给 司机 。 +
224 你 看见 什么 了 ？ +
231 新 学期 开始 了 。 +
238 大海 很 蓝 。 +
244 当然 可以 ！ +
279 我 喜欢 红 玫瑰 。 +
284 这些 花 很 漂亮 。 +
291 电脑 的 用途 很 广 。 +
303 他们 在 服兵役 。 +
304 这些 衣服 是 女儿 的 。 +
306 我 认识 这 个 汉字 。 +
332 桌上 有 一 套 银色 的 餐具 。 +
334 这些 草莓 真 贵 。 +
344 我 买 了 一 台 电视机 。 +
348 房屋 着火 了 。 +
351 儿子 会 自己 洗衣服 。 +
352 她 成为 一 名 护士 。 +
358 请 大家 面对 镜头 。 +
362 他 往 土 里 撒麦种 。 +
377 这些 房子 的 样式 相同 。 +
386 我 自己 会 刷牙 。 +
390 他们 俩 的 感情 很 不错 。 +
396 请 跟 我 重做 一 遍 。 +
397 请 填写 申请表 。 +
406 工人 为 社会 服务 。 +
407 屋 内 很 暖 。 +
409 这里 还 有 空位 。 +
410 军队 为 国家 服务 。 +
417 商店 关门 了 。 +
426 这 把 剪刀 很 利 。 +
433 请 大声 一点 。 +
447 我 许诺 会 爱 你 一生 一 世 。 +
455 钱袋 里 有 几百 元 钱 。 +
458 这 件 衣服 很 便宜 。 +
460 请 接 一下 电话 。 +
471 我 和 妈妈 去 医院 看望 奶奶 。 +
477 老鼠 搬家 牛 羊 狂躁 有 可能 是 地震 噩兆 +
480 请 张开 嘴 。 +
486 他 正在 检查 电脑 的 服务 系统 。 +
494 他 亲切 地 问候 我 。 +
497 警方 控告 他 犯罪 。 +
507 草地 上 有 两 匹 马 。 +
510 我 家 离 学校 很 近 。 +
512 他 的 发言 很 清楚 。 +
529 她 骑 马 越过 了 障碍 。 +
536 妹妹 去 海边 捡 石头 。 +
556 妈妈 在 包装 圣诞 礼物 。 +
570 请 拉开 门 。 +
572 这 栋 房子 很 漂亮 。 +
584 请 出示 您 的 护照 。 +
604 她们 提供 电话 服务 。 +
612 虽然 跑 得 很 累 但是 很多 人 都 没有 放弃 。 +
615 裤子 太 紧 了 。 +
628 她 习惯 去 晨跑 。 +
630 请 坐 。 +
633 这 双 鞋 的 鞋跟 很 高 。 +
634 请 跟 我 来 。 +
635 一 人 说 一 句 。 +
636 这 个 英文 句子 是 什么 意思 ？ +
640 前面 路口 往 右 走 。 +
646 这些 房子 的 结构 很 简单 。 +
649 请 告诉 我 电话 号码 。 +
665 请 给 我 一 张 纸 。 +
668 马 跑 得 真 快 。 +
680 我 住在 二楼 。 +
683 我 的 新家 装修 完毕 。 +
689 她 在 练 毛笔字 。 +
699 您 贵姓 ？ +
705 这 几 个 茶杯 很 漂亮 。 +
707 中国 古代 周朝 比 秦朝 早 几百年 。 +
708 房子 的 周围 是 一 片 草地 。 +
711 政府 资助 了 他们 的 研究 。 +
716 这 个 汉字 有 什么 含义 ？ +
727 玫瑰 让 人 联想 到 爱情 。 +
729 群众 要求 政府 进行 改革 。 +
731 他们 正在 建造 房子 。 +
736 卡车 用来 运送 货物 。 +
744 合同 还 需 再 商议 一下 。 +
751 小 男孩 趴 在 地上 观察 昆虫 。 +
753 我 买 了 一 套 艺术品 。 +
768 他 把 车 钥匙 转交 给 我们 。 +
783 我 准备 给 朋友 发 邮件 。 +
791 可以 使用 自动售票机 买 车票 。 +
793 这 个 月 的 开销 超出 限制 了 。 +
803 这 条 裤子 的 裤腰 特别 大 。 +
805 我 合 上书 准备 离开 。 +
815 他 提 着 一 个 皮箱 。 +
819 他 在 计算 费用 。 +
822 超市 里 的 食品 可以 任 顾客 挑选 。 +
832 大海 漫无边际 。 +
833 请 出示 您 的 有效 证件 。 +
837 他 装扮成 一 个 水手 。 +
856 她 在 称 体重 。 +
862 这 个 箱子 很 轻 。 +
872 他们 养育 了 三 个 孩子 。 +
889 她 在 做 化学 研究 。 +
890 他 的 穿着 很 随便 。 +
908 天 好像 要 下雨 了 。 +
913 请 举手 回答 问题 。 +
917 我 必须 戴 眼镜 才 看 得 清楚 。 +
920 公司 的 收益 增加 了 。 +
924 法官 在 断案 。 +
928 海 底 真 美 。 +
932 她 跑 了 一 段 路 。 +
935 她 连续 打喷嚏 。 +
938 他们 在 讨论 这 个 案子 。 +
944 我 认识 他们 之中 的 某 一 个 人 。 +
956 房子 周围 是 草地 。 +
957 他 的 鼻子 流血 了 。 +
959 他 在 向 我们 推销 保险 。 +
960 有事 请 给 我 留言 。 +
962 请 排队 上车 。 +
964 请 爱护 大自然 。 +
980 太阳 下山 了 。 +
994 我们 很 喜欢 海洋 。 +
995 他 创造 了 新 纪录 。 +
1002 这 两 种 葡萄 本质 上 没有 差别 。 +
1009 中国 的 官方 语言 是 汉语 。 +
1011 儿子 独自 一 人 在 玩 。 +
1023 请 继续 说 。 +
1024 法官 依据 法律 来 审判 。 +
1031 这 栋 房子 太 陈旧 了 。 +
1032 商店 里 陈列 着 很多 商品 。 +
1045 这里 有 很 多空 座位 。 +
1047 她 戴 着 一 副 眼镜 。 +
1049 她 在 观察 昆虫 。 +
1056 太极 运动 适合 老年人 。 +
1059 她 会 中国 武术 。 +
1086 钻石 代表 着 永恒 的 爱 。 +
1087 我们 一家人 永远 不 分离 。 +
1092 中国人 普遍 都 爱 吃 包子 。 +
1097 国旗 升起来 了 。 +
1122 我 刷卡 买 东西 。 +
1128 她 在 封 纸箱 。 +
1143 他们 在 研究 目前 的 状况 。 +
1144 这些 石头 的 形状 不同 。 +
1176 请 按 电脑 的 显示 操作 。 +
1179 他 选择 了 否定 的 答案 。 +
1181 玫瑰 属于 蔷薇科 植物 。 +
1182 交通 事故 导致 塞车 。 +
1186 树苗 长大 了 。 +
1198 运动 减肥 的 效果 很 好 。 +
1202 你 竟然 给 我 打电话 。 +
1226 这 栋 房子 是 木造 结构 。 +
1227 瓢虫 是 益虫 。 +
1228 这 个 月 的 生活 开支 减少 了 。 +
1239 请 不要 怪罪 我 。 +
1242 这 是 一 件 罕见 的 宝物 。 +
1243 警方 在 街上 设置 了 路障 。 +
1245 请 把 这 句 话 翻译成 英语 。 +
1247 我 是 家庭 主妇 。 +
1253 木头 可以 做 建筑 材料 。 +
1265 这里 有 几 户 人家 。 +
1267 我 对 他 的 观点 提出 抗议 。 +
1270 她 在 工作 中 犯错 了 。 +
1280 他 将 货物 移 到 仓库 。 +
1287 他 在 朝阳 时分 出发 。 +
1290 请 你 再 说 一 遍 。 +
1300 他 告诉 她 一 个 私人 秘密 。 +
1301 请 把 蜡烛 顺次 排列 。 +
1314 海面 被 落日 映照 成 金色 。 +
1317 你 输 了 。 +
1321 请 签名 ！ +
1323 她 的 穿着 很 整齐 。 +
1333 他 的 减肥 计划 失败 了 。 +
1338 她 告诉 我 一 个 鲜为人知 的 秘密 。 +
1344 他们 坐 在 屋子 前面 。 +
1347 狗 的 鼻子 很 灵 。 +
1362 妈妈 亲 了 我 的 额头 。 +
1369 大英 博物馆 是 世界 上 最 宏伟 的 博物馆 。 +
1375 这些 郁金香 的 颜色 很 鲜艳 。 +
1382 中国人 有 拜祭 祖宗 的 习俗 。 +
1415 商店 休业 了 。 +
1419 法官 在 审案 。 +
1424 男朋友 送 我 一 束 玫瑰花 。 +
1428 这 几 栋 大厦 真 高 啊 。 +
1438 请 尽快 修改 这 个 地方 。 +
1463 他 献花 给 妈妈 。 +
1465 他们 在 盖 房子 。 +
1466 生产 按 顺序 进行 。 +
1474 房屋 的 火势 很 盛 。 +
1479 栏杆 把 花 和 树圈 起来 了 。 +
1524 请 给 我 一 杯 纯 净 水 。 +
1528 过 马路 要 走 人行 横道 。 +
1534 如果 不 想 吃 就 不要 勉强 。 +
1541 他 在 观察 微生物 。 +
1556 这 条 裤子 很 宽松 。 +
1559 我 宁可 不 吃饭 也 要 减肥 。 +
1562 他们 买 了 这 套 房子 。 +
1566 请 不要 浪费 资源 。 +
1567 这些 书 很 厚 。 +
1568 我 告诉 你 一 个 秘密 。 +
1569 她 是 经理 的 秘书 。 +
1570 请 输入 密码 。 +
1587 树枝 上 有 一 只 虫 。 +
1631 她 用 绳索 保护 自己 。 +
1632 警察 在 搜索 逃犯 。 +
1648 她 不 知 如何 选择 。 +
1649 他 的 发言 博得 一 片 掌声 。 +
1653 军队 镇压 了 暴乱 。 +
1654 他 在 观察 敌人 的 活动 。 +
1659 我 喜欢 吃 日本菜 尤其 是 寿司 。 +
1663 火灾 造成 的 损失 严重 。 +
1664 他 把 自己 隐藏 在 箱子 里 。 +
1666 这 套 首饰 是 珠宝商 赞助 的 。 +
1673 这些 咖啡豆 来自 巴西 。 +
1675 桌上 摆有 一 卷 书 。 +
1684 联合国 大会 开幕 了 。 +
1685 办公室 被 分隔成 几 小 块 。 +
1696 奶奶 喜欢 做 针线活 。 +
1698 他 戴 着 一 副 眼镜 。 +
1701 很多 人 去 公园 赏 樱花 。 +
1710 甲 类似 于 英文 里 的 A 。 +
1719 请 把 这 句 话 译成 英文 。 +
1724 出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。 +
1727 他 偷偷地 躲起来 。 +
1731 乌龟 爬 得 很 缓慢 。 +
1732 他 被 判处 无期徒刑 。 +
1734 她 碰触 了 一下 他 的 鼻子 。 +
1743 他 的 穿着 很 俗气 。 +
1744 中国人 过年 有 吃 饺子 的 风俗 。 +
1745 这 几 个 汉字 是 繁体字 。 +
1752 他 在 培植 树苗 。 +
1768 孩子 毕业 了 父母 感到 很 欣喜 。 +
1772 玫瑰 有 刺 。 +
1782 青蛙 以 捕捉 昆虫 为 食 。 +
1785 皮箱 里 塞满 了 衣服 。 +
1789 他 被 儿女 抛弃 了 。 +
1792 他 赌博 赌 得 倾家荡产 。 +
1803 河 边 有 很多 小贩 在 卖 菜 。 +
1804 毒品 贩卖 是 违法 的 。 +
1806 这 朵 玫瑰 真 漂亮 。 +
1820 湖 里 有 两 只 鹅 。 +
1828 你 胡说 。 +
1844 同事 被 裁员 了 她 幸灾乐祸 。 +
1847 他们 拒绝 和好 。 +
1856 这 双 鞋 很 耐穿 。 +
1862 马 轻松 地 越过 了 障碍 。 +
1864 沙漠 很 荒凉 。 +
1881 她 纵容 自己 吃 甜食 。 +
1885 父母 允诺 带 我们 去 野餐 。 +
1901 他们 的 表情 很 严肃 。 +
1912 他 向 父亲 反省 了 自己 的 错误 。 +
1929 他用 尺子 来 画图 。 +
1941 马 在 奔跑 。 +
1942 警察 举起 了 盾牌 。 +
1947 这些 书 颇重 。 +
1956 路滑 请 小心 。 +
1959 我 用 房产 来 抵押 贷款 。 +
1962 她 闭 着眼 。 +
1963 宇宙 到底 有 多 大 ？ +
1969 这些 箱子 很 重 。 +
1981 他 援用 生动 的 案例 来 讲解 。 +
1982 这 个 仓库 很 大 。 +
2014 小孩子 在 扮鬼 。 +
2032 这 个 案件 涉及到 很多 人 。 +
2038 在 孩子 面前 争吵 是 不 明智 的 。 +
2042 丝瓜 络 可以 用来 洗澡 。 +
2055 房子 被 烧毁 了 。 +
2058 他 遇见 了 久违 的 朋友 。 +
2059 他 违背 了 诺言 。 +
2068 他们 争吵 的 缘由 是 钱 。 +
2070 邮局 营业 到 几点 ？ +
2078 请 稍 等 。 +
2083 小字 太 模糊 了 看 不 清楚 。 +
2085 请 在 咖啡 里 加 点 糖 。 +
2090 人类 想要 揭开 宇宙 的 奥秘 。 +
2105 请 收下 这 份 薄礼 。 +
2109 这 两 根 柱子 很 粗 。 +
2112 那 两 个 小 男孩 是 胞兄弟 。 +
2118 他 是 出版社 的 编辑 。 +
2134 这 是 上佳 的 苹果 。 +
2150 他 装扮成 一 个 小 丑 。 +
2153 学生 对 老师 表示 由衷 的 感谢 。 +
2155 他 指出 房子 结构 的 弊端 。 +
2159 不要 为 你 的 迟到 找 藉口 。 +
2166 请 给 我 一 捲 卫生纸 。 +
2167 这 匹 马 真 乖 。 +
2171 朋友 向 我 泄露 了 一 个 秘密 。 +
2177 中国人 称呼 自己 的 父母 为 爹娘 。 +
2189 妈妈 把 花苗 挪到 大 花盆 里 。 +
2197 大树 被 截成 两 段 。 +
2198 她 把 眼镜 摘下来 。 +
2203 沿海 地区 水患 严重 。 +
2212 他 涂掉 了 一 行 字 。 +
2218 雨季 洪水 氾滥 河水 上涨 了 。 +
2229 肥胖 容易 引起 各 种 疾病 。 +
2236 这 几 栋 楼 的 外貌 很 类似 。 +
2253 您 的 脉搏 很 正常 。 +
2261 他 获得 了 大家 的 讚誉 。 +
2278 她 昏倒 了 。 +
2291 二手车 的 价格 很 优惠 。 +
2292 请 填写 您 的 姓氏 。 +
2293 沙漠 里 的 植物 很 稀少 。 +
2296 海面 上 漂 着 一 条 小 船 。 +
2297 市长 郑重 宣布 一 项 消息 。 +
2300 玫瑰花 的 刺 很 扎手 。 +
2303 我 的 腰围 减 了 几 寸 。 +
2311 幼苗 长出来 了 。 +
2312 请 把 那 份 文件 递给 我 。 +
2332 我们 正在 为 灾区 筹款 。 +
2338 我 会 骑 马 。 +
2345 泰式 房屋 很 有 特色 。 +
2347 参赛 队员 将 从 他们 当中 选拔 。 +
2358 渔民 每天 出海 捕鱼 。 +
2359 港湾 了 有 很多 渔船 。 +
2368 破案 的 关键 证人 找到 了 。 +
2381 他们 想 贷款 买房 。 +
2387 赛马 比赛 他 赢 了 。 +
2396 她 装扮成 魔鬼 。 +
2406 流浪 者 的 生活 很 悲惨 。 +
2421 我 劝 爸爸 戒烟 。 +
2456 我 大概 跑 了 １３ 秒 。 +
2479 他 狠狠地 骂 我 。 +
2489 她 被 派遣 出差 。 +
2493 这 是 不能 说 的 禁忌 。 +
2496 中国菜 要 趁热 吃 。 +
2511 他 在 懊恼 自己 愚蠢 的 行为 。 +
2513 要是 你 不 爱 吃 就 不要 勉强 了 。 +
2522 这些 汽车 是 滞销品 。 +
2532 这些 灾民 很 饥饿 。 +
2538 他用 钻石 戒指 向 我 求婚 。 +
2543 她 的 感情 很 脆弱 。 +
2547 她 的 宠物 是 一 只 乌龟 。 +
2551 输 球 令 他 很 郁闷 。 +
2552 她 用 显微镜 观察 细胞膜 。 +
2564 我 自己 会 系 鞋带 。 +
2566 他 看起来 有点 郁闷 。 +
2569 老鼠 在 偷吃 面包 。 +
2576 事情 已经 办妥 了 。 +
2578 她 是 个 贤慧 的 妻子 。 +
2590 船 驶入 了 汪洋大海 。 +
2607 他们 要 去 服兵役 。 +
2614 橡皮 筏 在 河 里 颠簸 着 。 +
2626 树苗 长大 了 。 +
2627 幼苗 长出来 了 。 +
2634 这些 都 是 他 的 曾孙 。 +
2646 气球 腾空 飞起 。 +
2649 他们 挣脱 不 开 绳子 。 +
2662 她 的 内心 很 压抑 。 +
2667 古 埃及 人民 的 智慧 创造 了 金字塔 。 +
2675 知识 是 人类 进步 的 阶梯 。 +
2676 王位 是 世袭 的 。 +
2679 我们 去 沙漠 旅行 。 +
2684 研究员 在 研究 细菌 。 +
2692 秋日 呈现出 迷人 的 景色 。 +
2693 海边 的 夕阳 很 美 。 +
2710 警察 在 搜查 罪犯 。 +
2711 这 个 仓库 很 大 。 +
2715 马 跨过 了 障碍 。 +
2717 政府 在 改选 内阁 。 +
2720 他 昂头 向 上 看 。 +
2739 他 在 牧场 里 养 马 。 +
2746 不 卫生 的 习惯 会 滋生 病菌 。 +
2747 这 是 中国 的 寺庙 。 +
2765 这些 蔬菜 物美价廉 。 +
2767 他们 在 海边 晒太阳 。 +
2772 人类 对 宇宙 从未 停止 探索 。 +
2777 她 是 华侨 。 +
2787 您 的 包裹 请 签收 。 +
2788 金钱 能 诱惑 人 。 +
2793 请 在 表格 上 打勾 。 +
2794 这些 照片 勾起 了 我 的 回忆 。 +
2806 我 要 戳穿 他 的 谎言 。 +
2819 这些 兔子 被 屠杀 。 +
2822 这些 是 铝管 。 +
2825 妈妈 给 宝宝 唱 童谣 。 +
2828 他 的 服务 态度 很 诚恳 。 +
2829 这 个 甜点 是 经理 推荐 的 。 +
2830 日蚀 很 罕见 。 +
2839 水坝 可以 用来 发电 。 +
2840 今年 的 旱灾 很 严重 。 +
2841 他 虐待 幼儿 。 +
2866 她 用 水晶球 来 占卜 吉凶 。 +
2867 她 博得 了 大家 的 掌声 和 讚美 。 +
2868 好 学生 受到 老师 的 称讚。 。 +
2873 节约 能源 关系 到 全 人类 的 福祉 。 +
2879 他们 在 野外 撑起 了 帐篷 。 +
2897 她 竖 着 写 毛笔字 。 +
2908 她 在 抽泣 。 +
2929 京剧 是 中国 的 国粹 。 +
2930 你 纯粹 是 一派胡言 。 +
2932 国家 严惩 贪官污吏 。 +
2938 朋友们 一起 来 拜祭 故人 。 +
2958 邱吉尔 在 英国 家喻户晓 。 +
2959 我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳 的 人 。 +
2962 她 是 美籍 华裔 。 +
2963 她 是 越南 移民 的 后裔 。 +
2968 艺妓 是 日本 的 一 种 传统 文化 。 +
2969 这 是 我 的 家门 钥匙 。 +
2975 满怀 信心 他们 踏上 了 征程 。 +
3011 唱 K 是 自我 娱乐 的 方式 。 +
3013 购买 指定 商品 还 有 赠品 。 +
3015 我 把 工作 弄 糟 了 。 +
3023 海面 波涛 汹湧 。 +
3033 感冒 的 征兆 是 流 鼻涕 。 +
3040 教师 值得 人们 的 歌颂 。 +
3045 明天 降温 请 大家 做好 御寒 的 准备 。 +
3046 双方 的 防御 能力 都 很 强 。 +
3050 葡萄 可以 酿酒 。 +
3052 服务 的 宗旨 是 顾客 第一 。 +
3063 他 在 盗窃 国家 机密 。 +
3066 现在 是 旅游 旺季 。 +
3072 他 举手 发誓 。 +
3079 这 是 中国 古代 的 花轿 。 +
3091 海 上 有 艘 船 。 +
3103 闪电 瞬间 照亮 了 天空 。 +
3106 账本 数目 好像 出错 了 。 +
3109 沙漠 的 气候 很 干燥 。 +
3115 这 是 你 的 酬劳 。 +
3121 海水 是 咸 的 。 +
3126 请 勿 使用 手机 。 +
3142 乳酪 很 好吃 。 +
3143 水 渗出来 了 。 +
3144 她 几乎 崩溃 了 。 +
3145 请 把 东西 扔到 垃圾箱 里 。 +
3149 我 家 的 浴室 很 大 。 +
3157 他 被 朋友们 嘲笑 。 +
3165 新 总理 因 犯罪 遭到 罢黜 。 +
3171 她 是 选美 小 皇后 。 +
3174 这 栋 房子 竣工 了 。 +
3184 太阳 从 东方 昇起 。 +
3192 在 冬天 大雁 迁徙 到 南方 。 +
3193 向导 带领 我们 参观 灯塔 。 +
3194 他 对于 公式 混淆不清 。 +
3206 船 在 汹湧 的 海浪 中 颠簸 。 +
3207 大家 在 会上 踊跃 地 举手 发言 。 +
3223 她 盛 了 一 碗 饭 。 +
3225 她 在 挑选 瓷器 。 +
3247 豆腐 渣 也 是 烹饪 的 原料 。 +
3253 你 不要 诬告 我 ！ +
3255 没钱 让 我 很 尴尬 。 +
3256 她 很 尴尬 不 知道 说 什么 。 +
3269 潜水 需要 氧气罐 。 +
3285 她 的 打扮 很 时髦 。 +
3295 小组 成员 正在 斟酌 案子 。 +
3298 这 是 我 的 数学 练习簿 。 +
3300 请 绷直 脚尖 。 +
3310 法官 对 案件 酌情 判决 。 +
3320 人参 很 珍贵 。 +
3329 你 吃 过 中国 的 腊肠 吗 ？ +
3333 这些 照片 拍得 很 清晰 。 +
3338 他 受伤 晕倒 了 。 +
3340 侍者 服侍 他们 用餐 。 +
3350 他 是 我 的 仆人 。 +
3365 大家 站拢 点 要 拍照 了 ！ +
3367 她 吻 了 妈妈 。 +
3379 水库 里 屯满 了 水 。 +
3380 他 在 拆卸 手錶 。 +
3384 他 的 公司 垮 了 。 +
3388 我们 买 了 一 栋 新房 。 +
3394 他 很 忌讳 别人 说 他 胖 。 +
3396 海里 的 珊瑚 很 美 。 +
3402 玫瑰 真 香 ！ +
3406 树 倒塌 了 。 +
3415 这 个 女佣 很 能干 。 +
3424 我 爱 吃 中国菜 譬如 北京 烤鸭 。 +
3428 汛情 很 严峻 。 +
3433 我们 照顾 不周 请 您 包涵 。 +
3441 大火 焚烧 了 房屋 。 +
3460 他 坚持 不懈 的 跑完 全程 。 +
3461 冬天 我 喜欢 去 澡堂 洗澡 。 +
3464 枣 是 一 种 健康 食品 。 +
3478 他 忿恨 地 离开 了 。 +
3488 经过 烈日 的 曝晒 他 的 皮肤 变黑 了 。 +
3489 丑闻 曝光 了 。 +
3500 长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 。 +
3501 医生 通过 把脉 来 揆度 病情 。 +
3509 她 掌握 了 攀岩 的 窍门 。 +
3512 赛马 霎时 跑过去 了 。 +
3515 这 家 小店 可以 赊账 。 +
3517 帑(b)在 古语 中 是 钱财 的 意思 。 +
3527 犀牛 生活 在 非洲 。 +
3539 这 个 村庄 屋舍 俨然 。 +
3561 母女俩 在 挑拣 水果 。 +
3575 儿童 能 不 能 单独 乘坐 飞机 +
3590 你 要不 看书 要不 去 睡觉. +
3593 我 中文 说 得 还 不够 流利 听 中文 广播 挺 费劲 的 +
3594 现在 有钱人 真 多 连 这 种 高档 酒店 都 座无虚席 +
3598 学 中文 坚持 到底 +
3601 我们 把 讨论 的 要点 归纳 一下 好 吗 +
3604 有人 通知 他 到 司令部 去 报到 +
3605 很 多 人 反对 在 现阶段 废除 死刑 +
3615 他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声 +
3623 他 被 拒 签 的 原因 是 有 移民 倾向 +
3625 现在 是 淡季 +
3642 我 专程 来 见 你 +
3648 除非 我们 能 得到 更多 的 资金 我们 将 不得不 关闭 这家 商店 +
3652 我 好像 认识 那 位 公关 小姐 +
3663 现在 的 大学生 对 博大精深 的 中华 文化 只 懂 皮毛 +
3665 从 这种 药草 提炼 出来 的 精华 对 治疗 高血压 有效 +
3669 他 精通 好几 国语言 +
3674 这 位 老 工人 正在 聚精会神 地 刻花 +
3682 这 首 乐曲 大量 运用 了 电声 配乐 +
3683 这 首 乐曲 大量 运用 了 电声 配乐 +
3694 他 贪求 享受 从来 不懂 艰苦 朴素 +
3698 木吉 的 共鸣 箱 用于 放大 声音 +
3712 缸 里 的 大米 已经 装 得 冒尖 了 要 换 一个 容器 +
3717 在 农村 办 白事 也是 这么 热闹 +
3723 老师 鼓励 学生 超越 自我 +
3725 几 场 战役 下来 敌军 的 粮食 消耗 殆尽 +
3726 秘书 将 一 张 收据 附 到 信 里 +
3728 有了 复印机 之后 我 就 再 也 没 用过 这些 复写纸 +
3739 你 就是 眼浅 现在 被 骗 也 活该 +
3742 他 是 个 敞快 人 很 痛快地 答应了 这件 事情 +
3746 对不起 是 我 错怪 你 了 +
3750 这种 情况 下 不能 任凭 你 一人 做主 +
3755 我 每天 要 练 两个 小时 的 大字 +
3757 大风 过后 他 请 人 来 帮忙 扶苗 +
3758 把 这些 肉 存贮 在 冰箱 里 吧 +
3760 古 时候 一个 人 除了 本名 还有 个 表字 +
3761 如果 你 要 查 一个 词语 词语 就要 用 词典 +
3769 中国人 表达 感情 的 方式 比较 内 敛 +
3771 他 顺利 地 通过 了 考试 成为 一名 博士 生 +
3774 我 能 明白 你 在 说 什么 不过 我 不 同意 +
3787 别 泄气 再 试 一次 +
3788 我 越 想 越 糊涂 +

---

---

Wordnet Translations:

from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

[absent]
[assertive] self-assured
[close] close in relevance or relationship
[close] near
[closed] shut, unopen
[conservative] resistant to change
[essential] basic and fundamental
[false] not in accordance with fact or reality
[homosexual] gay
[intense]
[loose] not tight, constrained or constricted
[depressed] blue
[miserable] abject, scummy, contemptible
[obese] overweight
[opposed] being in opposition
[precise]
[present] intermediate between past and future
[present] being here
[representative] standing for something else
[seasonal] occurring at a particular season
[seasonal] occurring at or dependent on a particular season
[secondary]
[secular] laic, lay
[secure] protected
[senior] older or higher in rank
[sensitive] having acute mental or emotional sensibility
[separate] independent
[serious] sober
[sexual]
[subsequent]
[surprised]
[tense] taut, rigid, stretched tight
[tense] in a state of physical or nervous tension
[useful] utile
[useless]
[wise]
[absence] failure to be present
[abuse] maltreatment, ill-treatment
[abuse] insult
[adviser] advisor, consultant
[assembly] assemblage, gathering of people
[assembly] fabrication, construction
[assertion]
[assessment] judgment, judgement
[assessment] appraisal
[asset] plus, valuable quality
[suitcase] bag, luggage
[base] pedestal, stand
[base] flat bottom on which something sits
[base] bottom side of a geometric figure
[baseball] baseball game
[case] lawsuit, suit, cause, causa
[case] display case, showcase, vitrine
[case] instance, example
[cassette] container holding magnetic tape
[cause] causal agent
[cheese] food
[corpse] cadaver, remains
[composer] music composer
[compromise] allowance, accommodation with concessions
[consensus] agreement
[conservation] preservation, environmental management
[course] course of action
[course] course of study, course of instruction, class
[course] path, track
[wisecrack] crack, quip, witty remark
[decrease] lessening, drop-off
[desert] arid land
[sermon] preaching, discourse
[disease]
[dose] portion of medicine
[excuse] alibi, exculpation, self-justification
[exercise] exercising, physical exercise
[expertise] expertness
[franchise] dealership
[glasses] eyeglasses, spectacles
[glimpse] brief view
[horse] animal
[horse] knight, chessman
[house] dwelling
[house] legislature
[houseplant] plant for indoor use
[housewife] homemaker
[impulse] caprice, whim
[increase] increment
[insect]
[laser] coherent light
[lease] rental lease
[misery] wretchedness, miserableness
[morsel] bit, bit
[mouse] rodent
[mouse] computer mouse
[museum] exhibition hall
[noise] randomness, haphazardness
[noise] sound
[nonsense] bunk, hokum
[nose] olfactory organ
[nurse]
[nursery] plant nursery, greenhouse, glasshouse
[nursery] baby's room
[observation] facts learned by observing
[observer] perceiver, beholder
[offense] offensive, attack
[offense] misdemeanor, infraction, violation
[offense] discourtesy, offence
[passenger] rider
[pause] temporary inactivity
[possession] ownership
[praise] congratulations, kudos
[presence] bearing, comportment
[presence] state of being present
[present] gift
[present] nowadays
[presentation] making publicly available or known
[preservation]
[promise] verbal commitment
[prosecution] criminal prosecution
[purpose] intent, intention, aim, design
[release] waiver, discharge
[representative] person who represents others
[representative] congressman
[research] systematic investigation to establish facts
[researcher] research worker, investigator
[reserve] reticence, quietness
[reservoir] artificial lake
[response] answer, reply
[response] reaction
[reverse] reversion, reversal, turnabout, turnaround
[rise] upgrade, rising slope
[rise] raise, wage hike, hike, wage increase
[rose] flower
[cruise]
[sea] ocean
[seal] marine mammal
[seal] stamp on a document
[search]
[season] time of year
[seat] furniture designed for sitting on
[second] following the first
[second] sec, 1/60 of a minute
[secret]
[secretary] secretarial assistant
[secretion] glandular substance
[section] segment, one of several parts
[sector] sphere, particular aspect of life or activity
[security] security system, security measure
[seed] seeded player
[seed] small hard fruit
[selection] excerpt, excerption, extract
[selection] assortment of things from which to choose
[selection] survival, survival of the fittest, natural selection
[self] ego
[seller] marketer, vender, vendor
[seminar] course
[senior] student
[sensation] public excitement
[sense] sensation, sentience, sentiency, sensory faculty
[sense] common sense, good sense
[sense] signified, the meaning of a word or expression
[sensitivity] sensitiveness
[sentence] conviction
[sentence] string of words
[sentiment] emotion
[separation] disassociation, division
[sequence] serial arrangement
[series] serial, serial publication
[series] serial, serialized set of programs
[servant]
[service] help, assistance
[service] religious service, divine service
[service] overhaul, inspection and repair
[service] military service, armed service
[session] meeting
[session] school term, academic term
[set] stage set
[set] group of things of the same kind that belong together
[settlement] resolution, outcome
[settlement] colony
[sex] gender, sexuality
[horseshoe] shoe for horses
[staircase] stairway
[sunrise] daily morning event
[surprise] unexpected event
[trouser] pants
[use] habit, usage
[use] function, purpose, role
[use] consumption
[user]
[user] drug user, substance abuser
[vessel] watercraft
[vessel] container
[amuse] make laugh
[authorise] empower
[endorse] second, back, support
[disclose] bring out, reveal, expose, divulge
[pause] pause, take a break
[chase] chase after, give chase
[choose]
[close] shut
[close] finish, terminate, conclude, end
[collapse] crumble, crumple, tumble
[compromise] make a compromise
[decrease] lessen, make smaller or less
[desert] defect
[deserve] merit, be worthy or deserving
[despise] scorn, disdain
[arise] originate, develop, come into existence
[disguise]
[choose] elect to do
[excuse] forgive, pardon
[expose] debunk
[decrease] diminish, fall
[increase] become bigger or greater
[insert] place inside
[lease] rent, let
[license] certify
[lose] fail to win
[offset] countervail, compensate, counterbalance, make up for
[oppose] be against
[elapse] pass by, go by
[please] delight, give pleasure
[present] submit, hand over formally
[prosecute] bring a criminal action against
[advertise] push, promote
[raise] collect funds
[raise] rear, bring up, nurture, parent
[refuse] decline to do
[release] free, liberate
[represent] be a delegate or spokesperson
[represent] stand for, correspond to
[resemble]
[resent]
[reserve] obtain or arrange in advance
[reverse] invert, turn inside out or upside down
[revise] make revisions to
[tease] rag, taunt
[arise] get up, get out of bed
[rise] increase, go up, climb, increase in value or level
[rise] move upward
[rise] arise, get up, stand up, rise to one's feet
[rise] come up, ascend in the sky
[seal] seal off, make tight, secure against leakage
[secure] fasten, fix, cause to be firmly attached
[see] understand, realize
[see] meet, ran into, encounter, run across, come across
[see] perceive by sight
[seek] search, look for
[seem] appear
[seize] clutch, take hold of, grab, grasp
[sell] exchange for money
[separate] split up, split, part company
[serve] serve up, dish out
[serve] attend to, wait on, attend, assist
[set] adjust, correct, regulate
[set] go down, go below the horizon
[settle] establish a residence
[settle] end a legal dispute
[abuse] shout at, abuse verbally
[sightsee]
[tease] mock, make fun of
[tease] arouse hope or desire without satisfying them
[confuse] throw, befuddle, confound
[upset] disturb, trouble, move deeply
[upset] overturn, tip over, turn over, knock over
[use] practice, apply
[compose] write music

---

Translations::

Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

---

SE + Se +

---

---

---

---

---

없다 (Do not exist, absent) + + 보다 (To see) + + 집 (House) + + 경우 (A case or an instance) + + 자신 (one’s own self, one\'s own body) + + 소리 (A sound,noise) + + 보이다 (see,catch sight of) + + 지나다 (pass,elapse,go on) + + 자기 (Oneself, number one, numerouno, self) + + 보이다 (show,let see) + + 내다 (to see through, to make it through sth) + + 과정 (Process or course) + + 찾다 (seek,look for) + + 사다 (To buy, purchase) + + 잡다 (seize,catch) + + 물론 (Of course) + + 일어나다 ( To rise, get up) + + 넣다 (Put in, set in) + + 의미 (A meaning, a sense) + + 자리 (seat,spot) + + 연구 (Research) + + 글 (words, a verse) + + 생기다 (arise,occur,happen) + + 사용하다 ( To use) + + 보내다 (Send) + + 기업 (An enterprise or business) + + 그냥 (Just because or in that condition) + + 이용하다 ( To use, make use of) + + 역시 (As expected, likewise) + + 광고 (Advertisement) + + 현상 (The present situation, state) + + 전체 (The whole, the entire section) + + 끝나다 (To draw to a close or to end) + + 알아보다 ( To investigate, examine, search) + + 현재 (The present time, now, at present) + + 놀다 (Play, amuse oneself) + + 시 (Poetry, lines of verse) + + 영향 (Influence, consequences) + + 그럼 (Certainly or of course.) + + 단계 (A step, phase) + + 올리다 (Raise, lift up) + + 지니다 (Carry with, hold, possess) + + 대표 (Representative) + + 바다 (Sea) + + 주장하다 ( To assert,maintain) + + 표현 (Verbal expression, representation, manifestation) + + 순간 (A moment,a second) + + 현대 (The present age, times) + + 살펴보다 ( Watch closely) + + 풀다 (Untie, loosen ; to melt into) + + 시절 (season,time,occasion) + + 말다 (Cease) + + 우주 (The universe) + + 놀라다 (Be surprised) + + 다양하다 ( To be various, diverse) + + 모이다 (Meet, assemble) + + 그러면 (If so or if that is the case) + + 가깝다 (Close) + + 원인 (A cause,a factor) + + 팔다 (To sell) + + 재산 (property,fortune, assets, possessions) + + 일으키다 ( Riase, get up; start, commence) + + 태어나다 ( To be born, see the light of day) + + 즐기다 (Enjoy oneself,take pleasure,delight) + + 오늘날 (These days, nowadays) + + 주장 (assertion,insistance) + + 인하다 (To be due to, caused by) + + 목적 (goal,purpose) + + 잃다 (To lose, to miss, to be deprived) + + 비슷하다 ( To resemble) + + 심하다 (To be extreme,intense) + + 셈 (An intention,design,purpose) + + 정하다 (To set,determine) + + 유지하다 ( To preserve, maintain) + + 대중 (The masses) + + 여전히 (As it used to be, as before ; still, persistently, even still) + + 줄이다 (reduce,decrease) + + 제시하다 ( To present) + + 혹은 (If that’s not the case) + + 파악하다 ( Grasp, seize, understand) + + 씻다 (To wash,cleanse) + + 지나가다 ( To pass, elapse) + + 차 (order,sequence,degree) + + 키우다 (To raise, bring up, rear) + + 과 (A lesson or a section or a department) + + 쓴 맛 (see 6000) + + 사용 (use,emply) + + 없어지다 ( To lose, get lost) + + 심각하다 ( seriousness,gravity) + + 구월 (September) + + 벌다 (To earn (money) ; (2) to invite, to bring onto oneself) + + 응 (Yes, i see!) + + 선배 (one’s senior) + + 업체 (A business enterprise) + + 구하다 (1) To buy or purchase or 2) look for or seek or want) + + 국회 (The National Assembly) + + 그치다 (Stop or cease or halt) + + 높이다 (Raise, elevate) + + 비용 (Expense) + + 약속 (A promise) + + 집안 (Inside the house) + + 반대 (Opposite and being opposed to (objecting to)) + + 감각 (Sense or sensation or feeling) + + 진행되다 ( To have progressed, be advanced) + + 과제 (A subject or a thesis or homework; an exercise/a problem) + + 판매 (Sale, selling) + + 왜냐하면 ( Because) + + 놓이다 (Be put on sth else (2) to become peaceful) + + 서비스 (Service) + + 선택하다 ( To choose) + + 코 (The nose) + + 고등학교 ( A senior high school) + + 스스로 (By oneself, do it alone) + + 비밀 (A secret) + + 쓰이다 (To be used, to be utilized/employed) + + 다지다 (Make sure, to harden oneself, firm up one\\`s will) + + 성 (a sex (male or female), a sexual gender) + + 문화재 (Cultural assets) + + 소개하다 ( To introduce,present) + + 쥐다 (To hold,seize) + + 논문 (Dissertations , an academic paper (these are 2 separate meanings)) + + 사용되다 ( Be used, be employed) + + 늘다 (Increase, gain) + + 재미 (amusement,enjoyment) + + 증가하다 ( increase,rise,grow) + + 넘기다 (Pass over, send across) + + 어쨌든 (In any case, anyhow) + + 주택 (A house) + + 챙기다 (gather,collect, assemble your stuff -- to amass (money, a collection)) + + 고르다 (Choose or select) + + 벌어지다 ( To get serious, enlarge) + + 박물관 (Museum) + + 싣다 (To load,take (passengers)) + + 소유 (Possession) + + 부문 (A section,department) + + 시리즈 (Series) + + 식구 (Members of a family, your immediate family members (those you live with, preferably)) + + 작용하다 ( To apply , use) + + 그릇 (A vessel or receptacle) + + 연구하다 ( To research, investigate) + + 끊다 (Cut off or sever) + + 늘리다 (Increase, multiply) + + 이용 (To use) + + 수도 (the capital city, e.g. Seoul, of a country) + + 자 (A chinese character) + + 가까이 (Close) + + 언젠가 (One of these days, at some time in the future) + + 건 (A matter or an object or a case) + + 관광 (Sightseeing or tourism) + + 조 (article,clause) + + 조미료 (seasoning,condiment) + + 풀리다 (To come loose) + + 선물 (A present,gift) + + 활용하다 ( Utilize, make practical use of) + + 가꾸다 (1) grow or cultivatea 2) dress oneself up) + + 현 (The present, the existence, actuality) + + 대표적 (Representative) + + 만일 (If, suppose) + + 달리다 (Hang, be supsended) + + 더하다 (Get worse) + + 무너지다 ( Collapse) + + 일어서다 ( To rise to one’s feet, stand up) + + 후반 (The latter/second half) + + 상식 (Common sense) + + 공무원 (Public servant) + + 연습 (practice,exercise) + + 익히다 (Habituate oneself to) + + 수석 (The top seat) + + 이뤄지다 ( To make something for a specific purpose) + + 순서 (sytem,order,sequence) + + 연구소 (A reasearch institute) + + 이사 (House-moving) + + 닫다 (To close) + + 매달리다 ( Be suspended, to be hanging down (from) ; to stick to a job, to persevere) + + 토대 (A foundation, a base) + + 해결 (Solution, settlement) + + 글쎄 (Now or well or let me see) + + 여론 (Public opinion, public sentiment towards sth) + + 여유 (reserve,surplus) + + 숨다 (To be in hiding, to hide oneself) + + 증권 (securities,document,deed) + + 초 (A second) + + 치즈 (Cheese) + + 반대하다 ( Be opposed to) + + 중소기업 ( Small and medium enterprises) + + 무시하다 ( disregard,ignore ; to be defiant and fail to observe) + + 관찰하다 ( Observe or view or watch) + + 괜히 (In vain or useless or fruitless, for a stupid reason) + + 몇몇 (Several) + + 감다 (Close) + + 본질 (True nature,essence) + + 자신 (Self-confidence) + + 계단 (A staircase or a set of stairs) + + 닮다 (Resemble) + + 구입하다 ( Purchase or buying) + + 의사 (An intention, a purpose) + + 큰일 (An important affair, a serious matter) + + 거짓말 (A lie or falsehood) + + 용돈 (Pocket money, money for expenses) + + 하천 (A river, watercourse) + + 거칠다 (Coarse (texture) or wild (behavior) or (rain and wind) rough or wild) + + 몰래 (secretly,quietly) + + 연구자 (Researcher) + + 권하다 (1) advise or persuade 2) recommend) + + 극장 (Theater or playhouse) + + 별도 (A separate way) + + 과장 (The department/section head) + + 인연 (Cause and occasion) + + 진지하다 ( To be serious, earnest) + + 일부러 (On purpose, intentionally) + + 대기업 (Big enterprise) + + 쏘다 ((1) To shoot (2) to sting, bite (an insect, animal)) + + 형사 (A criminal, penal case) + + 아니요 (No, that’s not the case) + + 적용하다 ( To apply (sth to sth else)) + + 뱃사람 (A seaman, sailor) + + 짙다 (Be dark, dense) + + 실체 (substance,essence) + + 엄격하다 ( To be strict, serious) + + 증가 (An increase,augmentation) + + 계절 (Season) + + 국회의원 ( A member of the national Assembly) + + 당연히 (Of course) + + 대비하다 ( Provide for, prepare onself for) + + 마구 (continuously, without pause) + + 쓰러지다 ( Fall, collapse) + + 구분 (A division or section) + + 잃어버리다 (To lose) + + 당황하다 ( Be confused) + + 말 (Horse) + + 연출 (Production, presentation) + + 한자 (Korean character, derived from chinese) + + 안경 (Glasses) + + 약속하다 ( To make a promise) + + 야구 (Baseball) + + 근무 (Duty or service or work) + + 자동 (self-acting, self-moving, automatic) + + 품질 (The quality of the article ( but not the article itself)) + + 지다 (Set (the sun)) + + 깜짝 (With a surprise) + + 승용차 (A passenger car) + + 얹다 (Put on, place, lay, set) + + 이용되다 ( To be used) + + 이튿날 (The second day after) + + 지우다 (To erase) + + 참기름 (Sesame oil) + + 중반 (At the middle stage (of a game or contest, or otherwise)) + + 꾸준히 (Untiringly, ceaselessly) + + 여보 (Spouse (term of affection)) + + 가리다 (Choose or select) + + 사용자 (A user,consumer,employer) + + 정해지다 ( To be determined, settled) + + 총리 (General overseeing, presiding over) + + 불러일으키다 (rouse,stir up) + + 소유자 (Possessor) + + 아무튼 (In any case) + + 욕심 (Greed, selfishness) + + 택하다 (Choose, select) + + 흘러나오다 (Flow out, run, effuse) + + 자존심 (Self-confidence) + + 증권사 (Securities corporation) + + 검사 (A public prosecutor) + + 그쪽 (Those people) + + 소음 (A noise,cacaphony) + + 얼핏 (at a momentary glance or intermittently appearing (e.g. catch a fleeting glimpse of)) + + 판매하다 ( To sell) + + 확보 (security,insurance) + + 가치관 (one’s values or sense of values, a value system) + + 일정 (To be fixed, settled, regular) + + 쫓다 (Drive away, chase off) + + 해석 (Analysis, analytical research) + + 강의 (A lecture or discourse) + + 과 (1) A course or branch of study 2) a department or a faculty) + + 연말 (The end, close of the year) + + 지출 (Expenses, expenditure) + + 향 (perfume,incense) + + 박수 (Applause) + + 자율 (self-control,autonomy) + + 해결되다 ( To be settled, resolved) + + 향상 (Improve; elevation,rise) + + 가라앉다 ( To sink (calm,settle,subside)) + + 지다 (To lose (at war, a game)) + + 질병 (A disease, sickness) + + 친하다 (To be intimate, familiar, close, friendly) + + 각기 (Each or severally or respectively) + + 관찰 (Observation or survey) + + 대가 (A price, cost, charge, consideration, purchase money, value) + + 보장하다 ( To secure,guarantee) + + 솟다 (rise,soar,tower above) + + 쥐 (Mouse) + + 코스 (Course) + + 기뻐하다 ( Be pleased or delighted with) + + 날리다 (To send flying) + + 내려놓다 ( Set or put down) + + 저절로 (Of itself, on its own accord) + + 보장 (guarantee,security) + + 소개되다 ( To be introduced,presented) + + 씨 (Seeds (sow)) + + 끼우다 (To put between or insert) + + 부정적 (negative, contradicting sth else, not positive) + + 분리 (separation,segration) + + 웬일 (What cause, what reason) + + 창고 (A warehouse,storehouse) + + 표현되다 ( To have been expressed) + + 가장 (Head of a household) + + 꽂다 (Be stuck in or insert) + + 유사하다 ( To be similar, to resemble) + + 작성하다 ( To edit or compose, write up) + + 강렬하다 ( Intense or strong or severe) + + 갖다 (Possess) + + 붙잡다 (seize,catch) + + 아냐 (No, that’s not the case) + + 제발 (kindly,please) + + 홀로 (Alone, by oneself) + + 가까이 (Close) + + 밀접하다 ( Be close,intimate with) + + 상자 (A box,case) + + 쫓기다 (To be chased, be driven) + + 평가되다 ( To be appraised) + + 해안 (The seashore, the coast) + + 제시되다 ( To be presented) + + 확산되다 ( To get diffused) + + 엎드리다 ( Prostrate oneself, lie on the ground) + + 거절하다 ( Refuse or reject) + + 미술관 (Fine arts museum) + + 보장되다 ( Be secured) + + 실질적 (substantial,essential) + + 전용 (Exclusive or private use) + + 확정 (decision,settlement) + + 분리되다 ( To be segregated) + + 석 (A seat,sitting place) + + 선정하다 ( select,choose) + + 용도 (use,service) + + 중얼거리다 (Mutter to oneself) + + 긴장하다 ( To become tense) + + 지갑 (A purse,wallet) + + 하숙집 (Dormitory, boarding house) + + 관리하다 ( To manage or control or supervise or manage) + + 근거하다 ( To base sth on sth) + + 못하다 (Be inferior, worse than) + + 시즌 (Season) + + 예감 (A presentiment, a premonition) + + 자신감 (Self-confidence) + + 쾌감 (A pleasant sensation, a good feeling) + + 활용 (Practical use) + + 명확하다 ( clear,precise) + + 선진 (seniority,advance) + + 제안하다 ( To propose,make a suggestion) + + 시기 (The time, the season) + + 한문 (Chinese writing, chinese classics) + + 글쎄요 (Now or well or let me see) + + 배추 (Chinese cabbage) + + 승객 (Passenger) + + 척 (A few ships (vessels)) + + 가르다 (1) split or divide 2) distribute or share 3) distinguish or separate) + + 봉사 (service,attendance) + + 예정되다 ( Make a program, set a schedule) + + 개별 (An individual or a particular case) + + 넘어지다 ( Fall down, collapse) + + 반성하다 ( Examine oneself) + + 보전 (ingegrity,preservation) + + 소유하다 ( To possess,hold) + + 엔 (Yen (japanese)) + + 행사 (Use, exercise) + + 김 (Seaweed, laver) + + 나르다 (to move a long or semi-long distance (not just within a room); Carry, convey, transport) + + 놀리다 (Banter, tease) + + 닫히다 (To shut, be closed) + + 대표하다 ( Represent) + + 설문 (questions like those on a questionnaire) + + 좌석 (A seat) + + 집안일 (Housework) + + 구별 (A distinction or a separation) + + 끊기다 (To be cut off or severed) + + 밑바닥 (The bottom,base) + + 소용 (use,usefulness) + + 예비 (Preparation, reserve) + + 핑계 (Excuse) + + 보존 (Preservation) + + 뵙다 (see,meet) + + 부치다 (to send, to post) + + 유리창 (A window which uses glass) + + 전망하다 ( Have a view of, observe) + + 한눈 (A look, glampse, look) + + 마당 (An instance, case) + + 연구원 (Researcher) + + 연휴 (Consecutive holidays) + + 요약하다 ( summary,condense,abridge) + + 운동하다 ( To do exercise) + + 제시 (Presentation) + + 찍히다 (Get sealed, stamped) + + 회관 (An assembly hall) + + 벌 (Set (of clothes)) + + 상류 (The upper classes,upstream) + + 아니야 (No, that’s not the case) + + 오르내리다 (Go up and down, rise and fall) + + 전후 (sequence,order,front and rear) + + 철 (Season (the 4)) + + 폐지 (Abolition, to not use, to do away with) + + 가까워지다 (Get closer) + + 경비 (Expenses or outlay) + + 앉히다 (To place a person in a set) + + 이어서 (Subsequently) + + 자장면 (Black chinese noodles) + + 채 (House counter) + + 취재 (Selection, picking out of news articles (by a reporter)) + + 슬쩍 (Secretly, on the sly, stealthily) + + 찌꺼기 (drugs,sediments,remnants (tea grounds)) + + 감소 (Decrease or dimunition) + + 구분되다 ( To be put into sections) + + 구입 (Purchase or buying) + + 기여 (Contribution or service) + + 보존하다 ( preserve,conserve) + + 용기 (A container, a vessel) + + 유발하다 ( To induce, bring about, cause) + + 유지되다 ( To be maintained, preserved) + + 자가용 (For personal/family use) + + 중순 (The second 10 days in a month) + + 칭찬하다 ( To praise somebody) + + 다가서다 ( Step up, go near to, come closer) + + 분리하다 ( To separate, break away from) + + 붙들다 (catch,seize,grasp) + + 사들이다 ( buy,purchase) + + 심해지다 ( Become deep and serious) + + 아쉬움 (Sense of missing) + + 연습하다 ( To practice,exercise) + + 연출하다 ( Produce, present (a play)) + + 의도적 (Purposefully) + + 절 (clause,paragraph) + + 조르다 (To tease, urge sb) + + 쫓겨나다 ( Chase away ; to fire from your job) + + 하반기 (The second half of the year) + + 허락하다 ( Consent, agree to) + + 확립하다 ( establish,settle,fix) + + 급증하다 ( Surge or sudden rapid increase) + + 비서 (Secretary) + + 뿌리치다 ( Shake off, refuse) + + 세트 (Set) + + 이웃집 (The neighbor’s house) + + 진단하다 ( To diagnose) + + 부재 (Absence) + + 착각하다 ( To misunderstand, to deceive oneself, to be having illucinations) + + 구별되다 ( To be separated andistinguished) + + 목욕탕 (A bathhouse) + + 바닷물 (Sea water) + + 변신 (Disguise, transformation) + + 이별 (Parting, separation; divorce) + + 허락 (Consent, assent, approval) + + 납득하다 ( To convince, persuade oneself) + + 보수 (Conservation) + + 보안 (Preservation of the public peace) + + 뵈다 (See (polite)) + + 세미나 (Seminar) + + 중요 (importance,consequence) + + 겨울철 (The winter season) + + 골프장 (Golf course) + + 공연히 (Futile or vain or useless) + + 과정 (A course or curriculum) + + 당분간 (For the present) + + 씨앗 (Seeds) + + 엄숙하다 ( Seriousness, solemnity ; being grave, serious) + + 옆집 (The house next door) + + 진로 (A course,direction,path) + + 찾아다니다 (To go around to meet somebody or see places) + + 초밥 (Japanese vinegared rice vegetables) + + 무의미하다 (Be nonsense) + + 사망하다 ( To decease,pass away) + + 의류 (Clothes, dresses; clothing) + + 죽다 (Lose your spirit) + + 깨소금 (Powdered sesame mixed with salt) + + 나빠지다 ( To become worse) + + 무궁화 (The rose of Sharon) + + 수년 (Several years) + + 이용자 (A user; visitor) + + 화장지 (Soft paper used when applying makeup) + + 그만하다 ( Be about the same or be neither better nor worse) + + 성적 (Sexual) + + 정반대 (Direct opposition, the exact reverse) + + 이제야 (These days) + + 참석자 (Persons present) + + 쓸데없다 ( To be useless) + + 감동적 (Sensational) + + 소중히 (seriously,with care) + + 안되다 (To refuse to accept) + + 일회용 (For one time use) + + 제출 (presentation,submission) + + 차남 (one’s second eldest son) + + 침착하다 ( Self-possession, composure) + + 간호사 (Nurse) + + 봉사하다 ( serve,render service) + + 블라우스 ( Blouse) + + 지방 (Fat, grease, lard) + + 충고 (Advice, counsel, suggestion) + + 코피 (A nose bleed) + + 눈감다 (Close the eyes) + + 대화하다 ( To converse) + + 성별 (Sex distinction) + + 소용없다 ( To be useless) + + 식기 (An eating vessel) + + 이사하다 ( To move house) + + 지워지다 ( To be erased) + + 친해지다 ( To get close, to get friendly) + + 코끝 (The tip of one’s nose) + + 고소하다 ( Taste of sesame oil or taste of a nut) + + 사계절 (The four seasons) + + 앞바다 (The offing sea) + + 인삼 (Ginseng) + + 편 (Facilities, services) + + 보수적 (Conservative) + + 쓸데없이 ( To have no use) + + 혼잣말 (Talking to oneself) + + 부잣집 (Rich man’s house) + + 수업 (Completing an education course) + + 심각해지다 (To become serious) + + 안심하다 ( security,assuredness,relief) + + 약 (Get angry,take offense) + + 양보 (concession,compromise) + + 예약 (Pre-engagement, reservation) + + 일회용품 ( A product to be used only once) + + 마요네즈 ( Mayonnaise) + + 시댁 (one’s husband’s family/house) + + 찬성 (approval,assent) + + 꽃씨 (Flower seed) + + 섹시하다 ( To be sexy) + + 이성 (The opposite sex) + + 쩔쩔매다 ( To be at a loss, be confused) + + 철 (Discretion, prudence (Become sensible, wise)) + + 풀어지다 ( To get loose; to turn soft (noodles)) + + 중국집 (Chinese restaurant) + + 지우개 (An eraser) + + 대중적 (Of the masses) + + 미역 (Brown seaweed) + + 일본어 (Japanese) + + 대장 (A seal, stamp) + + 장미 (A rose) + + 일흔 (Seventy) + + 칠 (Seven) + + 인삼차 (Ginseng tea) + + 결석 (Absent) + + 만두 (Chinese dumplings) + + 일곱 (Seven) + + 야구장 (Baseball field) + + 운동복 (Exercise clothes) + + 중국어 (Chinese) + + 칠십 (Seventy) + + 필통 (Pencil case) + + 눈병 (An eye disease) + + 세종대왕 ( King sejong, who invented Hangul) + + 종로 (Famous street in Seoul) + + 결석하다 ( To be absent) + + 예매하다 ( Advance purchase) + + 예습하다 ( To prepare lessons, rehearse) + + 출석하다 ( attendance,presence) + + 멍멍 (A bruise) + + 중식 (Chinese food) + + 일식 (Japanese food) + + 부산 (Busan, city in SE Korea, with largest beach in S.Korea) + + 강원도 (Region surrounding seoul) + + 경기도 (Region surrounding seoul) + + 경복궁 (Region surrounding seoul) + + 경주 (Region surrounding seoul) + + 고구려 (Region surrounding seoul) + + 고려 (Region surrounding seoul) + + 광주 (Region surrounding seoul) + + 서울 (Seoul) + + 서울역 (Seoul train station) + + 남대문 (Seoul’s old south gate) + + 한강 (The han river, runs through Seoul) + + 남대문시장 (Shopping center in seoul) + + 남산 (Mountain in south central seoul) + +

---

estus plej bone + + se + + it would be better if

---

Links:
+ + + + + + + +

---

---