☊所以 ** A ☊所有 ** A ☊厕所 ** B ☊研究所 ** B ☊力所能及 ** B ☊所 ** B ☊所 ** B ☊所谓 ** B ☊所在 ** C ☊无所谓 ** C ☊托儿所 ** C ☊所有权 ** D ☊所有制 ** D ☊众所周知 ** D ☊住所 ** D ☊无所作为 ** D ☊派出所 ** D ☊理所当然 ** D ☊前所未有 ** D ☊场所 ** D ☊所得 ** D ☊所得税 ** D ☊所属 ** D 
诊 examine patient, diagnose 所 place, location / numerary adjunct | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 所 + | 所 + + | place, location / numerary adjunct | 户 | 斤 | Doorleaf 斤 (PFUND) suo3 | + |
Klinik + 诊所 * + Klinik + 诊所 * + Klubhaus + 会所 * + Anwaltsbüro + 律师事务所 * + Börse + 证券交易所 * + Salomonen + 所罗门群岛 * + Aktienbörse, Effektenbörse (S) [gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3] 
股票交易所 Meldeort, der als ständiger Wohnsitz gemeldete Ort (S) [zai4 hu4 kou3 suo3 zai4 di4] 在户口所在地 Aktieneigentum (S) [gu3 fen4 suo3 you3 quan2] 股份所有权 Einkommenssteuer, Einkommensteuer (S, Wirtsch) [suo3 de2 shui4] 所得税 wörtl. auch wenn ich zur Staub zerfalle, solange ich hier stehe, werde ich nicht aufgeben (Sprichw)alles tun, um jdm. seine Dankbarkeit zu zeigen (Sprichw) [fen3 shen1 sui4 gu3 zai4 suo3 bu4 ci2] 粉身碎骨在所不辞 'Maklerei' [zhong1 jie4 suo3] 中介所 abgeleitetes Eigentumsrecht (S) [yu3 cai2 chan3 suo3 you3 quan2] 与财产所有权 Abrechnungsstelle (S) [qing1 suan4 suo3] 清算所 Abrechnungsstelle (S)Clearinghaus (S) [piao4 ju4 jiao1 huan4 suo3] 票据交换所 Abschiebelager, 'Ausreisezentrum' (Behördendeutsch) [qian3 fan3 suo3] 遣返所 Abteilung Forschung und Entwicklung, Entwicklungsabteilung (S) [ke1 xue2 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3] 科学技术研究所 Abteilungseigentum (bezeichnet u.a. das Verhalten von Abteilungen, Arbeiter als ihr 'Eigentum' zu betrachten und Mobilität zu verhindern) (S, Wirtsch) [bu4 men2 suo3 you3 zhi4] 部门所有制 Abzugssteuer (S) [yu4 kou4 suo3 de2 shui4] 预扣所得税 Agentur für Arbeit (S) [zhi2 ye4 jie4 shao4 suo3] 职业介绍所 Akzidenzsetzerei (S, Wirtsch) [shang1 ye4 pai2 ban3 suo3] 商业排版所 alle Brandschutzausrüstungen überprüfen, ob sie in Ordnung sind (S, Chem) [jian3 cha2 suo3 you3 fang2 huo3 she4 bei4 shi4 fou3 jiu4 xu4] 检查所有防火设备是否就绪 alle Formen von Diskriminierung beseitigen (Rechtsw) [xiao1 chu2 suo3 you3 xing2 shi4 de5 qi2 shi4] 消除所有形式的歧视 alle meine Freunde (S) [suo3 you3 de5 peng2 you3] 所有的朋友 alle Rechte vorbehalten (V) [ban3 quan2 suo3 you3] 版权所有 alle, sämtlichbesitzanzeigendhaben (V) [suo3 you3] 所有 Alleinbesitz (S) [ge4 ren2 suo3 you3] 个人所有 alles [suo3 you3 de5] 所有的 alles hinwegfegen (V, Sprichw)der Feind flüchtet schon beim Anblick der Truppen [suo3 xiang4 pi1 mi3] 所向披靡 Alles klar? [suo3 you3 qing1 chu3 liao3 ma5] 所有清楚了吗 alles tun, um jem. etw. recht zu machen (V) [wei2 suo3 yu4 wei2] 为所欲为 Alles tun, was in meinen Kräften steht. [jin4 wo3 zi4 ji3 suo3 neng2] 尽我自己所能 allgemeine Achtung genießen (V) [zhong4 wang4 suo3 gui1] 众望所归 allgemeiner Wunsch [ren2 xin1 suo3 xiang4] 人心所向 allgewaltig (Adj)allmächtig (Adj) [wu2 suo3 bu4 neng2] 无所不能 allumfassend [wu2 suo3 bu4 bao1] 无所不包 allwissend (Adj) [wu2 suo3 bu4 zhi1] 无所不知 als Ergebnis [suo3 zhi4] 所致 Ambulanz (S, Med) [men2 zhen3 suo3] 门诊所 Ambulatorium (S) [zhen3 liao2 suo3] 诊疗所 American Petroleum Institute (Eig) [mei3 guo2 shi2 you2 yan2 jiu1 suo3] 美国石油研究所 American Stock Exchange (Gesch) [mei3 guo2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 美国证券交易所 Amsterdamer Börse (Wirtsch) [a1 mu3 si1 te4 dan1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 阿姆斯特丹证券交易所 Amtssitz, Aufenthalt (S)Heim (S)Heimatland (S)Heimatort (S) [ju1 suo3] 居所 an nichts fehlen (V) [yi1 wu2 suo3 que1] 一无所缺 aneinander vorbeireden (V) [da2 fei1 suo3 wen4] 答非所问 angepasst an individuelle Einstellungen (Adj) [gen1 ju4 suo3 xuan3 she4 zhi4 zi4 ding4 yi4] 根据所选设置自定义 anhören (V) [suo3 wen2] 所闻 Anteil (S) [suo3 zhan4] 所占 Anwaltskanzlei (S) [fa3 lü4 shi4 wu4 suo3] 法律事务所 Anwaltskanzlei, Societät, Rechtsanwaltskanzlei (S, Rechtsw) [lü4 shi1 shi4 wu4 suo3] 律师事务所 anzeigenanzeigen, zeigen (V) [suo3 shi4] 所示 Arbeitsvermittlung (S) [gong1 zuo4 jie4 shao4 suo3] 工作介绍所 Arbeitsvermittlung (S) [zhi2 jie4 suo3] 职介所 Archäologisches Institut (S) [kao3 gu3 yan2 jiu1 suo3] 考古研究所 Arena (S)Platz (S, Geo) [chang3 suo3] 场所 Arrestlokal (S) [ju1 liu2 suo3] 拘留所 Ars Goetia [suo3 luo2 men2 qi1 shi2 er4 zhu4 mo2 shen2] 所罗门七十二柱魔神 Arthur Andersen [an1 da2 xin4 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 安达信会计师事务所 Ärztezentrum (S) [wei4 sheng1 suo3] 卫生所 Arztpraxis (S, Med)Praxis (S, Med) [zhen3 suo3] 诊所 Asyl (S) [shou1 rong2 suo3] 收容所 Asyl (S) [yin3 cang2 suo3] 隐藏所 Atombunker (S) [fang2 he2 yan3 bi4 suo3] 防核掩蔽所 Atombunker (S) [fu2 she4 bao3 hu4 suo3] 辐射保护所 Aufenthaltsort (S) [suo3 zai4 zhi1 chu4] 所在之处 aufgeführt (S) [suo3 lie4] 所列 aus dem Obengesagten geht hervor [gen1 ju4 shang4 mian4 suo3 shuo1] 根据上面所说 Baracke zur Aufnahme von Menschen in Not (S, Arch)Haus zur Aufnahme von Bedürftige ( z.B. Flüchtlinge, Obdachlose ) (S, Arch)Stelle zur Aufnahme von Menschen in Not ( z.B. Flüchtlinge, Obdachlose, Bedürftige ) (S) [shou1 liu2 suo3] 收留所 Bauplatz (S) [shi1 gong1 chang3 suo3] 施工场所 Beauftragte (S) [wu4 zi1 gong1 ying4 suo3] 物资供应所 beinhaltet eine große Besonderheit (S)verfügt über eine große Besonderheit (S) [suo3 ju4 bei4 da4 te4 dian3] 所具备大特点 belohnen (V) [you3 suo3 de2] 有所得 Besitz (S)Eigentum (S, Rechtsw)Eigentumsrecht (S, Rechtsw) [suo3 you3 quan2] 所有权 besitzanzeigendpossessiv (Adj) [biao3 shi4 suo3 you3] 表示所有 Besitzerin (S) [nü3 suo3 you3 ren2] 女所有人 Besserungsanstalt (S) [shao3 guan3 suo3] 少管所 Besserungsanstalt (S)Strafanstalt (S) [xi2 yi4 suo3] 習蓺所 betriebliche Auslandsinvestitions- und Auslandsbetriebsvermögenssteuer (S, Wirtsch) [wai4 shang1 tou2 zi1 qi3 ye4 he2 wai4 guo2 qi3 ye4 suo3 de2 shui4] 外商投资企业和外国企业所得税 Betriebssanitätsstelle (S) [dan1 wei4 yi1 wu4 suo3] 单位医务所 Betriebsstätte (S)Geschäftsstelle (S) [ying2 ye4 suo3] 营业所 Betriebsvermögenssteuer (S, Wirtsch) [qi4 ye4 suo3 de2 shui4] 企业所得税 Bewunderung (S) [zhong4 suo3 zan4 mei3 de5 mu4 biao1] 众所赞美的目标 Bildungsanstalt, Seminar (S) [shen2 xue2 yan2 jiu4 suo3] 神学研究所 Black Mesa [hei1 shan1 yan2 jiu1 suo3] 黑山研究所 Bleibe (S)bleiben (V) [ting2 liu2 de5 chang3 suo3] 停留的场所 Bombay Stock Exchange (Wirtsch) [meng4 mai3 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 孟买证券交易所 Börse (S) [jiao1 yi4 suo3] 交易所 Börse (S, Wirtsch) [zheng4 jiao1 suo3] 证交所 börsenfähig (Adj) [zai4 jiao1 yi4 suo3 shang4 shi4] 在交易所上市 Börsenmakler (S) [jiao1 yi4 suo3 de5 tou2 ji1 zhe3] 交易所的投机者 Börsenplatz (S, Wirtsch) [zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 证券交易所 Branntweinbrennerei (S)Schnapsbrennerei (S) [zheng1 liu4 suo3] 蒸馏所 Brief des Paulus an die Epheser [yi3 fu2 suo3 shu1] 以弗所书 Brutplatz (S) [fu1 luan3 suo3] 孵卵所 Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe [lian2 bang1 di4 zhi4 ke1 xue2 he2 zi4 ran2 zi1 yuan2 suo3] 联邦地质科学和自然资源所 Büroräumlichkeiten [ban4 gong1 chang3 suo3] 办公场所 C-Dax (Geo) [de2 guo2 hun4 he2 zhi3 shu4 suo3 you3 zai4 fa3 lan2 ke4 fu2 shang4 shi4 de5 gu3 piao4 de5 zong1 he2 zhi3 shu4] 德国混合指数所有在法兰克福上市的股票的综合指数 Camp (S)Obdach (S) [lin2 shi2 zhu4 suo3] 临时住所 Cato Institute (Org)Cato Institute (Geo) [ka3 tuo1 yan2 jiu4 suo3] 卡托研究所 Chemietoilette (S) [hua4 xue2 ce4 suo3] 化学厕所 chemigrafische Anstalt (Chem) [hua4 xue2 tu1 ban3 zhi4 ban3 suo3] 化学凸版制版所 Chicago Board of Trade [zhi1 jia1 ge1 jiao1 yi4 suo3] 芝加哥交易所 Chicago Board of Trade [zhi1 jia1 ge1 shang1 pin3 jiao1 yi4 suo3] 芝加哥商品交易所 Chicago Mercantile Exchange [zhi1 jia1 ge1 shang1 ye4 jiao1 yi4 suo3] 芝加哥商业交易所 Computerbörse (S) [dian4 zi3 jiao1 yi4 suo3] 电子交易所 Dalian Commodity Exchange (DCE) (S, Wirtsch) [da4 lian2 shang1 pin3 jiao1 yi4 suo3] 大连商品交易所 das, was du machen willst [suo3 yu4 wei2] 所欲为 das, was du machst [suo3 wei2] 所为 Das, was wünschenswert ist (S) [suo3 yu4] 所欲 Deloitte Touche Tohmatsu (Org) [de2 qin2 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 德勤会计师事务所 Deponie (S) [cun2 fang4 fei4 zha1 de5 chang3 suo3] 存放废渣的场所 der Öffentlichkeit bekanntmachen (V) [wei2 gong1 zhong4 suo3 zhi1] 为公众所知 deshalb, also, daher [suo3 yi3] 所以 deswegen, deshalb (Adv) [zhi1 suo3 yi3] 之所以 Devisenbörse (S) [wai4 hui4 jiao1 yi4 suo3] 外汇交易所 die Toilette aufsuchen [shang4 ce4 suo3] 上厕所 Druckbedarfsgeschäft (S) [yin4 shua4 suo3 xu1 gong1 ying4 shang1] 印刷所需供应商 Druckereifachgeschäft (S, Wirtsch) [yin4 shua1 chang3 suo3 xu1 gong1 ying4 shang1] 印刷厂所需供应商 Druckunternehmen, Druckereibetrieb, Druckerei, Drucker (S) [yin4 shua4 suo3] 印刷所 DVD (S) [dong1 zhi1 suo3 chang4 dao3] 东芝所倡导 DVD-RWDVD (S) [ri4 li4 suo3 chang4 dao3] 日立所倡导 EEX (S, Wirtsch)European Energy Exchange (Eig)EEX [ou1 zhou1 neng2 yuan2 jiao1 yi4 suo3] 欧洲能源交易所 Eigenkapital (S) [suo3 you3 zhe1 quan2 yi4] 所有者权益 Eigentum (S)Habe (S) [suo3 you3 wu4] 所有物 Eigentumserwerb (S) [suo3 you3 quan2 qu3 de2] 所有权取得 Eigentumssystem (öffentliches, kollektives oder privates Eigentum) (S, Rechtsw) [suo3 you3 zhi4] 所有制 Eigentumsvorbehalt (S) [bao3 liu2 suo3 you3 quan2] 保留所有权 Eigner (S) [suo3 you3 zhe1] 所有者 einigermaßen, gewissermaßenetwas, ein bisschen [you3 suo3] 有所 Einkünfte aus Erwerbstätigkeit [lao2 dong4 suo3 de2] 劳动所得 Einkünfte, Einkommen (S)erhaltenen ... [suo3 de2] 所得 Einzugsbereich (S) [suo3 zai4 qu1 yu4] 所在区域 Ephesos [yi3 fu2 suo3] 以弗所 erforderlich (Adj) [shi4 dang4 suo3 xu1 de5] 适当所需的 erforderlich (Adj) [suo3 xu1 de5] 所需的 erforderlich, erfordertnotwendig, unerlässlich [suo3 xu1] 所需 Ernst & Young (S, Org) [an1 yong3 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 安永会计师事务所 erreichbar [suo3 ji2] 所及 erreichbar (Adj)in js Reichweiteinnnerhalb js Macht [li4 suo3 neng2 ji2] 力所能及 Erwartungen an jemanden (S) [suo3 qi1] 所期 erwartungsgemäß, wie erwartet (Adj) [bu4 chu1 suo3 liao4] 不出所料 Erwartungswert (S) [suo3 liao4] 所料 Erziehungsheim, Besserungsanstalt (S) [shao4 nian2 guan3 jiao4 suo3] 少年管教所 Es heißt deshalb Wabe, weil ... [zhi1 suo3 yi3 cheng1 feng1 wo1] 之所以称蜂窝 Eurex (S) [ou1 zhou1 qi1 huo4 jiao1 yi4 suo3] 欧洲期货交易所 Feldzeugmaterial (S)Feldzeugwesen (S) [jun1 xie4 suo3] 军械所 Ferienhaus (S)Ferienwohnung (S) [du4 jia4 zhu4 suo3] 度假住所 Fernsprechamt (S) [dian4 hua4 jiao1 yi4 suo3] 电话交易所 fester Wohnsitz (S) [gu4 ding4 zhu4 suo3] 固定住所 Firmeneigentum (S, Rechtsw) [gong1 si1 suo3 you3] 公司所有 Flüchtlingslager (S) [nan4 min2 shou1 rong2 suo3] 难民收容所 Flusspolizeiamt (S) [he2 bo4 suo3] 河泊所 Forschungsinstitut, Graduierteninstitut (S) [yan2 jiu4 suo3] 研究所 Forschungsstätte (S) [yan2 jiu1 chang3 suo3] 研究场所 Fraktionsstärke (S) [zu3 cheng2 yi4 hui4 dang3 tuan2 huo4 pai4 bie2 suo3 xu1 de5 zui4 di1 ren2 shu4] 组成议会党团或派别所需的最低人数 Frankfurter Wertpapierbörse (Wirtsch) [fa3 lan2 ke4 fu2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 法兰克福证券交易所 Fremdkapitalaufnahme (S) [wai4 bu4 zi1 ben3 suo3 de2] 外部资本所得 fünf Prozent der abgegebenen gültigen Zweitstimmen [huo4 de2 xuan3 min2 suo3 tou2 di4 er4 piao4 de5 5 ％] 获得选民所投第二票的5％ Funktionäre (V) [suo3 fa1 xian4] 所发现 Fürsorgestelle [fang2 zhi4 suo3] 防治所 ganz selbstverständlich [shi4 suo3 bi4 ran2] 势所必然 gar nichts haben, ohne alles dastehen (V) [yi1 wu2 suo3 you3] 一无所有 Gästehaus (S) [zhao1 dai4 suo3] 招待所 Gedenkstätte (S) [ji4 nian4 chang3 suo3] 纪念场所 gelöst (Math) [suo3 chu1 li3 de5] 所处理的 Gemeindehaus (S) [gong1 suo3 tang2 qu1 shi4 fu3] 公所堂区市府 Gemeinschaftseigentum (S) [gong4 tong2 suo3 you3 quan2] 共同所有权 Geschäftssitz (S) [jing1 ying2 suo3] 经营所 Geschäftsstandort (S) [jing1 ying2 chang3 suo3] 经营场所 gesellschaftliches Gemeineigentum (S) [ji2 ti3 suo3 you3 zhi4 jing1 ji4] 集体所有制经济 Gewinnobligation (S) [suo3 de2 zhai4 quan4] 所得债券 gewusst [suo3 zhi1] 所知 gleichgültig, egal, einerlei (Adj) [wu2 suo3 wei4] 无所谓 glücklicherweise, zum Glück (Adv) [suo3 xing4 de5 shi4] 所幸的是 Grablege (S) [mai2 zang4 suo3] 埋葬所 Grund, Ursache, Hintergründe, warum etwas so ist [suo3 yi3 ran2] 所以然 Gutsherr (S) [tu3 di4 suo3 you3 zhe3] 土地所有者 Halteplatz (S) [bo2 che1 chang3 suo3] 泊车场所 Handelskammer (S, Wirtsch) [tong1 shang1 gong1 suo3] 通商公所 Handlungen, Taten, Tun und Lassen [suo3 zuo4 suo3 wei2] 所作所为 Heimatland (S) [chu1 sheng1 suo3 zai4 guo2 jia1] 出生所在国家 Heiratsvermittlung, Partnervermittlung (S) [hun1 yin1 jie4 shao4 suo3] 婚姻介绍所 hemmungslos, rücksichtslos (Adj) [wu2 suo3 gu4 ji4] 无所顾忌 Herkunftsland (S) [suo3 shu3 guo2] 所属国 Hong Kong Stock Exchange (S, Geo) [xiang1 gang3 lian2 he2 jiao1 yi4 suo3] 香港联合交易所 Hong Kong Stock ExchangeHongkong Börse (S, Org) [xiang1 gang3 jiao1 yi4 suo3] 香港交易所 Ich weiss darueber nichts (S) [wo3 shi4 yi1 wu2 suo3 zhi1 de5] 我是一无所知的 in Reichweite des Bedieners [cao1 zuo4 ren2 yuan2 li4 suo3 neng2 ji2 de5 fan4 wei2] 操作人员力所能及的范围 Inhaber (S) [suo3 you3 zhu3] 所有主 Inquisition (S) [yi4 duan1 cai2 pan4 suo3] 异端裁判所 Institut für Bergbau und Metallurgie [kuang4 ye3 suo3] 矿冶所 Institut Für Entomologie (S, Bio) [kun1 chong2 yan2 jiu1 suo3] 昆虫研究所 Institut für Feinmechanik-Optik (S) [guang1 xue2 jing1 mi4 ji1 xie4 yan2 jiu1 suo3] 光学精密机械研究所 Institut Für Physik und Chemie (S) [li3 hua4 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3] 理化技术研究所 Institut für Produktionstechnik und Automation (S) [sheng1 chan3 ji4 shu4 he2 zi4 dong4 hua4 yan2 jiu1 suo3] 生产技术和自动化研究所 Institut für Raumfahrttechnik (S) [hang2 tian1 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3] 航天技术研究所 Institut für Vertebratenpaläontologie und Paläoanthropologie [zhong1 guo2 ke1 xue2 yuan4 gu3 ji3 bei4 dong4 wu4 yu3 gu3 ren2 lei4 yan2 jiu4 suo3] 中国科学院古脊椎动物与古人类研究所 Institutsdirektor [suo3 zhang3] 所长 International Council on Monuments and Sites [guo2 ji4 wen2 hua4 ji4 nian4 wu4 yu3 li4 shi3 chang3 suo3 wei3 yuan2 hui4] 国际文化纪念物与历史场所委员会 International Institute for Strategic Studies [guo2 ji4 zhan4 lüe4 yan2 jiu1 suo3] 国际战略研究所 Jahrmarktsplatz (S) [ju3 xing2 nian2 shi4 de5 chang3 suo3] 举行年市的场所 Jedem das Seine! (Sprichw)jeder bekommt, was ihm zusteht (Sprichw)Jedes auf seinen gebührenden Platz! (Sprichw) [ge4 de2 qi2 suo3] 各得其所 jeder hat seine eigenen Vorlieben [ge4 you3 suo3 hao3] 各有所好 jeder nimmt, was er braucht [ge4 qu3 suo3 xu1] 各取所需 jeder Zweite [suo3 you3 qi2 ta1] 所有其他 Kapitaleigner (S) [zi1 ben3 suo3 you3 ren2] 资本所有人 Kapitalertragssteuer (S, Wirtsch) [dai4 kou4 suo3 de2 shui4] 代扣所得税 Kartenbesitzer (S) [xin4 yong4 ka3 suo3 you3 ren2] 信用卡所有人 Kassenverein (S) [piao4 ju4 jiao1 yi4 suo3] 票据交易所 kaum etwas übrig sein [suo3 sheng4 wu2 ji1] 所剩无几 keinen Rat mehr wissen, ratlos sein [bu4 zhi1 suo3 cuo4] 不知所措 Kfz-Verwaltung (S) [che1 liang4 guan3 li3 suo3] 车辆管理所 Kinderhort, Kindergarten, Hort (S)Kinderkrippe, Krippe (S) [tuo1 er2 suo3] 托儿所 Kinderhortplatz (S)Kinderkrippenplatz (S)Kindertagesstättenplatz, KITA -Platz (S)Krippenplätze (S)Tageskrippenplatz (S) [tuo1 er2 suo3 kong1 wei4] 托儿所空位 Kindertagesstätte (S)Kita (S) [quan2 ri4 zhi4 tuo1 er2 suo3] 全日制托儿所 Kindertagesstätte, Kita (S) [ri4 tuo1 tuo1 er2 suo3] 日托托儿所 Kitt (S) [suo3 you3 de5 shi4 wu4] 所有的事物 Klinik (S)Krankenhaus (S) [yi1 wu4 suo3] 医务所 Klischeeanstalt [zhi4 ban3 suo3] 制版所 Klubhaus (S) [ju4 le4 bu4 hui4 suo3] 俱乐部会所 kollektiver Betrieb (S, Wirtsch) [ji2 ti3 suo3 you3 zhi4 qi4 ye4] 集体所有制企业 König Salomo [suo3 luo2 men2 wang2] 所罗门王 König Salomo (Eig, Pers) [suo3 luo2 men2] 所罗门 Königreichssaal (Eig) [wang2 guo2 ju4 hui4 suo3] 王国聚会所 Konzessionsinhaber (S) [jing1 xiao1 quan2 suo3 you3 zhe1] 经销权所有者 Konzil von Ephesos (Gesch) [yi3 fu2 suo3 gong1 hui4 yi4] 以弗所公会议 Körperschaftsteuer (S, Wirtsch) [fa3 ren2 suo3 de2 shui4] 法人所得税 Körperschaftsteuer (S, Wirtsch) [gong1 si1 suo3 de2 shui4] 公司所得税 KPMG [bi4 ma3 wei1 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 毕马威会计师事务所 Krippen-Finanzierung (S) [tuo1 er2 suo3 chou2 zi1] 托儿所筹资 Krippenausbau (S) [tuo1 er2 suo3 kuo4 jian4] 托儿所扩建 Krippenfinanzierung (S) [tuo1 er2 suo3 cai2 wu4] 托儿所财务 Krippenplatz (S)place in a kindergarten [tuo1 er2 suo3 ming2 e2] 托儿所名额 Krippenplätze (S) [ri4 tuo1 tuo1 er2 suo3 xi2 wei4] 日托托儿所席位 kurzumzusammengefasst gesagt, zusammenfassend lässt sich sagen [zong1 shang4 suo3 shu4] 综上所述 Laboratorium (S) [zhi4 zuo4 suo3] 制作所 LIFFE (S) [lun2 dun1 qi1 huo4 jiao1 yi4 suo3] 伦敦期货交易所 Lohn- und Einkommensteuer (S) [ge4 ren2 suo3 de2 shui4] 个人所得税 London Metal Exchange [lun2 dun1 jin1 shu3 jiao1 yi4 suo3] 伦敦金属交易所 London Stock Exchange (Wirtsch) [lun2 dun1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 伦敦证券交易所 Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach (Math) [shang4 wo4 er3 fa3 he4 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 上沃尔法赫数学研究所 Max-Planck-Institut (S) [ma3 ke4 si1 pu3 lang3 ke4 yan2 jiu1 suo3] 马克斯普朗克研究所 Max-Planck-Institut für Mathematik (S, Math) [ma3 ke4 si1 pu3 lang3 ke4 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 马克斯普朗克数学研究所 Max-Planck-Institut für Mathematik (S, Math) [ma3 ke4 si1 pu3 lang3 ke4 shu4 xue2 yan2 jiu4 suo3] 马克斯普朗克数学研究所 meinem Eindruck nach (Adj) [wo3 zhi5 sou3 yi3] 我之所以 Mesopotamien (S)mesopotamisch (Adj) [jin1 yi1 la1 ke4 suo3 zai4 di4] 今伊拉克所在地 Messegelände (S) [bo2 lan3 hui4 suo3 zai4 di4] 博览会所在地 Metallbörse (S) [jin1 shu3 jiao1 yi4 suo3] 金属交易所 Millennium-Probleme (Liste ungelöster Probleme der Mathematik) (S, Math) [ke4 lei2 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 克雷数学研究所 Minnesänger (S) [gui4 zu2 suo3 yang3 di4 ge1 shou3] 贵族所养的歌手 Modern Toilet Restaurant (Restaurant in Kaohsiung, Taiwan) (Eig, Ess) [bian4 suo3 zhu3 ti2 can1 ting1] 便所主题餐厅 nach Lust und Laune [sui2 xin1 suo3 yu4] 随心所欲 Nationales Schmierstoffinstitut (USA) (S, Geo) [mei3 guo2 guo2 jia1 run4 hua2 ji4 yan2 jiu1 suo3] 美国国家润滑剂研究所 Nebeneinkünft (S, Wirtsch) [da3 ling2 gong1 suo3 de2] 打零工所得 New York Mercantile Exchange [niu3 yue1 shang1 pin3 qi1 huo4 jiao1 yi4 suo3] 纽约商品期货交易所 New York Stock Exchange [niu3 yue1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 纽约证券交易所 New Yorker Börse, New York Stock Exchange (S) [niu3 yue1 gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3] 纽约股票交易所 nicht viel übrig sein [suo3 sheng4 bu4 duo1] 所剩不多 nicht wissen auf wem man hören soll [wu2 suo3 shi4 cong2] 无所适从 nichts erreichen (V) [yi1 wu2 suo3 huo4] 一无所获 normalerweise (Adv) [li3 suo3 dang1 ran2] 里所当然 obdachlos (Adj) [mei2 you3 bi4 nan2 suo3] 没有避难所 obdachlos umherirren (V) [liu2 li2 shi1 suo3] 流离失所 Observatorium (S) [guan1 cha2 suo3] 观察所 offene finanzielle Verpflichtungen (S, Wirtsch) [suo3 fu4 zhai4 wu4] 所负债务 ohne irgend eine Qualifikation, ohne besondere Fähigkeit (S) [yi1 wu2 suo3 chang2] 一无所长 ohnegleichen [qian2 suo3 wei4 you3 de5] 前所未有的 Onlinebörsen [wang3 luo4 jiao1 yi4 suo3] 网络交易所 Onlinebörsen [zai4 xian4 jiao1 yi4 suo3] 在线交易所 Ort, Platz, Stelle (S) [suo3 zai4] 所在 Passivität (S, Philos) [wu2 suo3 zuo4 wei2] 无所作为 Patentanspruch wie unter 1 beschrieben [ru2 tong2 quan2 li4 yao1 qiu2 shu1 1 suo3 shu4] 如同权利要求书1所述 Patentbüro (S) [zhuan1 li4 shi4 wu4 suo3] 专利事务所 Patentinhaber (S) [zhuan1 li4 quan2 suo3 you3 ren2] 专利权所有人 Platz (S) [suo3] 所 Pointe (eines Witzes) (S) [xiao4 dian3 suo3 zai4] 笑點所在 Poliklinik (S) [lian2 he2 zhen3 suo3] 联合诊所 Polizeirevier, Revier (S) [pai4 chu1 suo3] 派出所 possessiv (Adj)possessivem (Adj) [suo3 you3 ge2] 所有格 Praxisorganisation (S, Med) [zhen3 suo3 guan3 li3] 诊所管理 präzedenzlos, beispiellos, noch nie dagewesen (Adj) [qian2 suo3 wei4 you3] 前所未有 preiswert (Adj)preiswertestem (Adj) [zui4 wu4 you3 suo3 zhi2] 最物有所值 PricewaterhouseCoopers (Org) [pu3 hua2 yong3 dao4 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 普华永道会计师事务所 private Arztpraxis, Privatpraxis (S) [si1 ren2 zhen3 suo3] 私人诊所 Privatzimmer (S) [sheng4 suo3] 圣所 progressive Einkommensteuer (S, Wirtsch) [lei3 jin4 suo3 de2 shui4] 累进所得税 Quotation (S) [jiao1 yi4 suo3 hang2 qing2] 交易所行情 Rechtsträger (Besitzer) des Patents ist (V) [zhuan1 li4 quan2 de5 suo3 you3 de5 dan1 wei4] 专利权的所有的单位 Regierungsgebäude (S) [zheng4 fu3 suo3 zai4 jian4 zhu4] 政府所在建筑 Regierungssitz (S, Pol) [zheng4 fu3 suo3 zai4 di4] 政府所在地 Ricoh Co., Ltd. (S, Wirtsch) [li3 guang1 ruan3 jian4 yan2 jiu1 suo3] 理光软件研究所 Rodeo (S) [qi2 chang3 suo3] 其场所 Rokkasho (Geo) [liu4 suo3 cun1] 六所村 Royal Exchange [lun2 dun1 jiao1 yi4 suo3] 伦敦交易所 Salomonen (Eig, Geo) [suo3 luo2 men2 qun2 dao3] 所罗门群岛 Salomonen-Dollar (S, Wirtsch) [suo3 luo2 men2 qun2 dao3 yuan2] 所罗门群岛元 Salomonische Fußballnationalmannschaft (S) [suo3 luo2 men2 qun2 dao3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 所罗门群岛国家足球队 Schläfe (S) [shen2 suo3 zai4 zhi1 de5] 神所在之地 Schoss (S) [yang3 yu4 suo3] 养育所 selbstverständlich (Adj) [li3 suo3 dang1 ran2] 理所当然 Shanghai Gold Exchange (SGE) (S, Wirtsch) [shang4 hai3 huang2 jin1 jiao1 yi4 suo3] 上海黄金交易所 Shanghai Stock Exchange, Shanghai Börse (S, Wirtsch) [shang4 hai3 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 上海证券交易所 Shenzhen Stock Exchange (Wirtsch) [shen1 zhen4 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 深圳证券交易所 sich oft ein Gehör verschaffen [chang2 you3 suo3 wen2] 常有所闻 Sicherheitshandelszentrum von Ho Chi Minh Stadt (Wirtsch) [hu2 zhi4 ming2 shi4 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 胡志明市证券交易所 Singapore Exchange [xin1 jia1 po1 jiao1 yi4 suo3] 新加坡交易所 so genanntangeblich (Adj)sogenannt (Adj) [suo3 wei4] 所谓 Sonderbotschafter (S) [wu2 ren4 suo3 da4 shi3] 无任所大使 sondergleichen [qian2 suo3 wei4 jian4] 前所未见 soweit ich weiß (V)meines Wissens nach [ju4 wo3 suo3 zhi1] 据我所知 Sparkasse (S) [chu3 xu4 suo3] 储蓄所 Sportstätte (S) [yun4 dong4 chang3 suo3] 运动场所 sprichwörtlich, üblich; was gesagt wird [suo3 shuo3 de5] 所說的 Staatsbesitz (S) [guo2 jia1 suo3 you3] 国家所有 stadteigen (S, Geo) [cheng2 shi4 suo3 you3 de5] 城市所有的 Stätte (S) [chu3 suo3] 处所 Steklov Institut für Mathematik (S, Math) [si1 jie2 ke4 luo4 fu1 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 斯捷克洛夫数学研究所 Stimmenanteil (S, Pol) [huo4 de2 xuan3 piao4 suo3 zhan4 de5 bi3 li4] 获得选票所占的比例 Stockholm International Peace Research Institute (Org) [si1 de2 ge1 er3 mo2 guo2 ji4 he2 ping2 yan2 jiu4 suo3] 斯德哥尔摩国际和平研究所 Terminbörse (S) [qi1 huo4 jiao1 yi4 suo3] 期货交易所 tierheim (S, Bio) [dong4 wu4 shou1 rong2 suo3] 动物收容所 Toilette [ce4 suo3] 厕所 Toilette , WC (S) [bian4 suo3] 便所 Tokioter Börse (S, Wirtsch) [dong1 jing1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 东京证券交易所 Toronto Stock Exchange (Org) [duo1 lun2 duo1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 多伦多证券交易所 Tranformatorstation, Trafostation, Umspannstation (S) [bian4 dian4 suo3] 变电所 Treffpunkt (S) [hui4 suo3] 会所 überall (Sprichw) [si4 zhou1 wei2 suo3] 四周围所 unbeansprucht (Adj)unzustellbar (Adj) [suo3 you3 zhu3 bu4 ming2] 所有主不明 unbefangen aussprechen (V) [chang4 suo3 yu4 yan2] 畅所欲言 unempfänglich [bu4 wei2 suo3 dong4] 不为所动 Unentschiedenheit (S) [suo3 you3 ren2 wei4 ding4] 所有人未定 unerschrocken (Adj) [wu2 suo3 wei4 ju4] 无所畏惧 ungehört [qian2 suo3 wei4 wen2] 前所未闻 ungehört [wen2 suo3 wei4 wen2] 闻所未闻 untätig (Adj) [wu2 suo3 shi4 shi4] 无所事事 Untersuchungsgefängnis (S) [kan1 shou3 suo3] 看守所 unvermeidlich [zai4 suo3 nan2 mian3] 在所难免 unwissend (Adj) [yi1 wu2 suo3 zhi1] 一无所知 UTPNetzwerkkabel (S) [suo3 wei4 chao1 wu3 lei4 xian4] 所谓超五类线 Vergnügungspark (S) [yu2 le4 chang3 suo3] 娱乐场所 Vermittlungsbüro (u.a. Heiratsvermittlung) [jie4 shao4 suo3] 介绍所 Vermögensbesitzrecht (S) [cai2 chan3 suo3 you3 quan2] 财产所有权 verstehen (V) [suo3 jian4] 所见 verwirren (V) [shi3 bu4 zhi1 suo3 cuo4] 使不知所措 volkseigen (Adj) [quan2 min2 suo3 you3] 全民所有 volkseigene Betriebe (VEB) (S)Volksunternehmen, Unternehmen welche Volkseigentum sind (S) [quan2 min2 suo3 you3 zhi4 qi4 ye4] 全民所有制企业 Volksgericht am ursprünglichen Wohnort desder Beklagten (S) [bei4 gao4 yuan2 zhu4 suo3 de5 ren2 min2 fa3 yuan4] 被告原住所地人民法院 Volksgericht am Wohnsitz des Beklagten (S) [bei4 gao4 zhu4 suo3 de5 ren2 min2 fa3 yuan4] 被告住所地人民法院 von der Regierung geförderte Forschungsinstitute (S, Pol) [you2 zheng4 fu3 zi1 zhu4 de5 yan2 jiu1 suo3] 由政府资助的研究所 Wagenladung (S) [che1 liang4 suo3 zai4 de5 huo4 wu4] 车辆所载的货物 Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem anderen zu. (Sprichw) [ji3 suo3 bu4 yu4 wu4 shi1 yu2 ren2] 己所不欲勿施于人 Welttoilettenorganisation (S) [shi4 jie4 ce4 suo3 zu3 zhi1] 世界厕所组织 wichtiger Ort (S) [zhong4 yao4 chang3 suo3] 重要场所 Wie allgemein bekannt..., es ist allgemein bekannt... (Sprichw)wohlbekannt, allseitsbekannt (Sprichw) [zhong4 suo3 zhou1 zhi1] 众所周知 wie auf dem Bild 1 ersichtlich (Tech) [ru2 tu2 1 suo3 shi4] 如图1所示 wie aus dem Bild ersichtlich (Tech) [ru2 tu2 suo3 shi4] 如图所示 wie bereits erwähnt [ru2 shang4 suo3 shu4] 如上所述 wie bereits gesagt, oben angeführt, o. a. 如前所述 [shang4 mian5 suo3 shu4] 上面所述 wie gesagtwie schon gesagt [zheng4 ru2 suo3 shuo1 de5] 正如所说的 wie gesagtwie schon gesagt [zheng4 ru2 wo3 suo3 shuo1 de5] 正如我所说的 wie zuvor erläutert [ru2 qian2 suo3 shu4] 如前所述 wir alle [wo3 men5 suo3 you3 ren2] 我们所有人 wird nichts bringen, hat keinen Sinn (V) [jiang1 hui4 yi1 wu2 suo3 huo4] 将会一无所获 Wirtschaftsforschungsinstitut (S, Wirtsch) [jing1 ji4 yan2 jiu4 suo3] 经济研究所 Wohnort (S) [suo3 zhu4 di4] 所住地 Wohnort (S) [zhu4 suo3] 住所 Wohnsitz, Unterkunft, Wohnung, Whg. (S) [yu4 suo3] 寓所 Woran man am Tage denkt, davon träumt man in der Nacht [ri4 you3 suo3 si1 ye4 you3 suo3 meng4] 日有所思夜有所梦 WYSIWYG (english: What you see is what you get. - Deutsch: Was du siehst, ist das, was du bekommst.) (EDV) [suo3 jian4 ji2 suo3 de2] 所见即所得 WYSIWYG -Display (S, EDV) [suo3 jian4 ji2 suo3 de2 xian3 shi4] 所见即所得显示 WYSIWYG-Bildschirm (S, EDV) [suo3 jian4 ji2 suo3 de2 ping2 mu4] 所见即所得屏幕 zeitweilige Unterkunft (S) [guo4 du4 zhu4 suo3] 过渡住所 Zelle des Angeklagten vor dem Verhör [dai4 zhi4 suo3] 待質所 Zhengzhou Commodity Exchange (ZCE) (S, Wirtsch) [zheng1 zhou1 shang1 pin3 jiao1 yi4 suo3] 郑州商品交易所 Zuflucht (S)Zufluchtsstätte [bi4 hu4 suo3] 庇护所 Zufluchtsstätte (S) [lin2 shi2 bi4 nan2 suo3] 临时避难所 zugehörig, einschlägig (Adj) [suo3 shu3] 所属 zum Staatsbesitz gehörig (S) [shu3 yu2 guo2 jia1 suo3 you3] 属于国家所有