1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen + + +

☊C 端 + 端 + * * duan1

extremity/ end/ beginning/ reason/ cause

1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen + + +

☊C 端正 + 端正 + * * duan1zheng4

upright/ regular/ balanced/ correct/ rectify

regelrecht, korrekt + + +

☊C 極端 + 极端 + * * ji2duan1

utter/ extreme/ extremity

Extrem, extrem + + +

☊D 終端 + 终端 + * * zhong1duan1

terminal

Ende + + +

☊D 爭端 + 争端 + * * zheng1duan1

issue

Streitfall, Kontroverse, Streitigkeit + + +

☊D 弊端 + 弊端 + * * bi4duan1

disadvantage/ malpractice

Übel, Mißstand, Nachteil + + +

☊D 尖端 + 尖端 + * * jian1duan1

top end

Spitze,am höchsten entwickelt, Spitzen- + + +

☊D 頂端 + 顶端 + * * ding3duan1

top/ peak/ apex

Gipfel, Spitze + + +

頂顶 top, summit, peak / to carry on the head

端端 end, extreme / head / beginning

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

端' + 端 * * + end / extremity item
端上' + 端上 * * + to serve (food, tea etc)/
端五' + 端五 * * + variant of 端午 /
端倪' + 端倪 * * + boundar clue / inkling to predict
端午' + 端午 * * + see 端午節|端午节 /
端午節' + 端午节 * * + Dragon /
端口' + 端口 * * + interface / port
端坐' + 端坐 * * + to sit upright /
端子' + 端子 * * + terminal (electronics)/
端尿' + 端尿 * * + to support a child (or invalid etc) while he or she urinates /
端屎' + 端屎 * * + to support a child (or invalid etc) while he or she defecates /
端州' + 端州 * * + Duanzhou district of Zhaoqing city 肇慶市|肇庆市 /
端州區' + 端州区 * * + Duanzho /
端方' + 端方 * * + upright honest / proper correct
端木' + 端木 * * + two-character surname Duanmu /
端木賜' + 端木赐 * * + Duanmu Ci (520 BC-446 BC), disciple of Confucius, also known as Zi Gong 子貢|子贡 /
端架子' + 端架子 * * + to put /
端正' + 端正 * * + upright / regular proper
端然' + 端然 * * + upright / finally unexpected
端的' + 端的 * * + really / after all details
端硯' + 端砚 * * + high-quality ink stonemade in Duanxi and Guangdong /
端站' + 端站 * * + end station /
端粒' + 端粒 * * + telomere, a protective DNA cap on a chromosome /
端粒脢' + 端粒脢 * * + telomerase /
端系統' + 端系统 * * + end system /
端緒' + 端绪 * * + start and development / thread (of a story) general ou
端線' + 端线 * * + end line / baseline (sports)
端莊' + 端庄 * * + dignified / composed
端菜' + 端菜 * * + to serve food /
端詳' + 端详 * * + full details / full particulars
端詳' + 端详 * * + to look over carefully / to scrutinize
端賴' + 端赖 * * + to depend ultimately on (Tw)/ absolutely reliant on
端陽節' + 端阳节 * * + see 端午節|端午节 /
端面' + 端面 * * + end fac /
端飯' + 端饭 * * + to serve (food)/
端點' + 端点 * * + starting point or ending point (in stories etc)/ end point (math)

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

+

1421 您的房间在另一端。 +
1422 他端着啤酒走过来。 +
2075 她端着一锅汤。 +
2155 他指出房子结构的弊端。 +
3553 端午节吃粽子是一种传统习俗。 +

Wordnet Translations:

Translations::

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

Links:
+ + + + + + + +